Leer El Juego del Árbol del Mundo (Novela) Capítulo 78 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Una luz deslumbrante floreció del cuerpo de AI, y el Semiorco que lo llevaba a espaldas dejó escapar un alarido desgarrador de pronto; su anatomía entera comenzó a envejecer a pasos agigantados, reduciéndose a cenizas al vuelo en un abrir y cerrar de ojos...
De forma simultánea, al compás de un cántico sagrado de matices etéreos, incontables fotones de una luz verdosa y radiante se elevaron desde la superficie del suelo.
Ascendían de forma pausada, semejando a pequeños duendes elementales que danzaban en pleno vuelo, tupidos e incontables, incapaces de abarcar con la mirada hasta donde alcanzaba el horizonte...
En un instante, el bosque entero pareció sumergirse en la profundidad de un océano verdoso.
Los fotones verdosos rodearon a los jugadores en el terreno, girando y orbitando en espirales sin cesar, para luego disputarse el ingreso al interior de sus cuerpos.
Ante las miradas estupefactas de los jugadores, las heridas sobre sus anatomías comenzaron a sanar a pasos agigantados; incluso las extremidades cercenadas comenzaron a brotar de nuevo de forma progresiva.
En cuanto al malherido Guardián del Roble, Berserker, envuelto por la muchedumbre de fotones, cobró vitalidad de forma progresiva; ramas de vigorosa fortaleza brotaron nuevamente en su ser, recuperando muy pronto la mitad de su cuerpo que había sido pulverizada por completo.
Por su parte, la vegetación sobre la superficie del suelo comenzó a crecer a pasos acelerados al compás de la eclosión de los fotones, brotando tallos y desplegando hojas, para luego florecer en multitud de capullos...
En un abrir y cerrar de ojos, una colosal avenida pavimentada por flores de siete colores emergió sobre el terreno, quedando cada rincón sepultado bajo un tapiz de verdor y un mar de flores...
Mientras tanto, incontables mariposas constituidas por fotones comenzaron a orbitar en espiral alrededor de AI, fluyendo hacia el interior de su cuerpo ante su mirada un tanto desorientada.
La emanación sobre el cuerpo de AI comenzó a dispararse a pasos agigantados, superando el nivel del rango Hierro Negro en un parpadeo para irrumpir en el rango Plata...
Todo asemejaba a un milagro divino.
Demacia abrió los ojos de par en par, contemplando con absoluta incredulidad al jovenzuelo elfo que irradiaba luz por todo el cuerpo, frotándose los ojos con violencia:
"¡Madre mía! ¿Acaso este jovencito era un NPC para activar la trama?"
Seguidamente, le echó un vistazo al panel de su personaje, el cual se hallaba restablecido por completo a un estado de salud impecable, e inconscientemente se pellizcó la pierna.
No dolía...
Sin embargo, muy pronto cayó en la cuenta de la situación; al tiempo que elevaba la sensibilidad al dolor para pellizcarse una vez más, declaró entusiasmado mientras contenía un dolor agudo:
"¡No es un sueño! ¡Es una cinemática del juego!"
Al contemplar este giro intempestivo, los Semiorcos quedaron paralizados por el estupor.
Una sensación de crisis sin precedentes se abatió sobre la mente de Blackstone; por instinto quiso gritar e impartir la orden de que todos escaparan, pero a continuación descubrió con pavor que había perdido por completo el control sobre su propio cuerpo...
Fue en ese instante cuando los Semiorcos se percataron de que incontables fotones se habían adherido a sus cuerpos, sometiendo sus movimientos.
Acto seguido, una emanación sagrada e imponente descendió de golpe sobre el paraje; ante la mirada conmocionada de todos los presentes, los fotones revoloteantes giraron sin cesar sobre la superficie del suelo, dando forma finalmente a una silueta humana...
Se trataba de una existencia envuelta por completo en una luz sagrada; vestía una túnica sagrada y de augusta alcurnia, portaba sobre su cabeza una corona divina suprema e inigualable, su larga cabellera plateada le llegaba hasta la cintura y sus deslumbrantes ojos violetas, misteriosos y majestuosos, centelleaban con un fulgor radiante.
Una sensación de majestad inviolable se abatió sobre el corazón de todos los presentes.
Los jugadores, con solo echarle una mirada, inclinaron las cabezas de forma involuntaria, mientras en su interior brotaba un impulso sincero de postrarse en veneración absoluta...
Aun cuando se trató de un solo vistazo, esa silueta sin igual pareció quedar grabada a fuego en lo más profundo de sus mentes, imposible de borrar.
Berserker miró a la noble figura bajo la luz santa y su expresión instantáneamente se volvió extremadamente entusiasta.
Se incorporó apoyándose sobre la superficie del suelo y se postró con suma devoción, entonando con una voz profunda y antigua de absoluta solemnidad:
"¡Alabado sea... mi Señor!"
Alice cayó sumida en el mismo fervor, postrándose de igual manera sobre el suelo mientras entonaba con una voz nítida, devota y solemne:
"¡Alabado sea... mi Señor!"
En cambio, la docena de Semiorcos exhibió rostros transfigurados por el pánico.
Ante sus ojos solo alcanzaban a divisar un resplandor sagrado y cegador, incapaces de discernir algo con claridad.
Y en un abrir y cerrar de ojos, sintieron un dolor punzante que les desgarraba la vista y el alma en simultáneo.
Acompañado de alaridos desgarradores, de sus ojos comenzaron a brotar lágrimas de sangre una tras otra...
¡Un mortal no puede contemplar directamente a un dios!
O bien, dicho de otro modo: ¡sin el consentimiento de un dios verdadero, nadie podía contemplar su figura directamente!
En un abrir y cerrar de ojos, todos lo comprendieron.
La Madre de la Naturaleza, la Diosa de la Vida, la Soberana de los Elfos —¡Eve Yggdrasil había descendido en persona a través de su encarnación!
La Diosa dedicó en primer lugar una mirada a sus dos siervos, curvando la comisura de sus labios en una tenue sonrisa, para luego dirigirse de forma pausada hacia AI.
A cada paso que daba, un manojo de flores eclosionaba sobre la superficie del suelo, semejando un homenaje a los milagros de la vida.
Por su parte, la vegetación desbordante se inclinaba levemente al compás de sus movimientos, rindiendo pleitesía a la existencia suprema.
AI contempló con la mirada perdida a la silueta sagrada que se aproximaba de forma progresiva hacia él, con la mente sumida en un blanco absoluto.
La Diosa se apostó frente a su cuerpo, extendió un brazo y posó la mano con delicadeza sobre su frente:
"Recuerda tu juramento."
Su voz resonó sagrada y augusta, imbuida al mismo tiempo de una dulzura entrañable.
Y al compás de su leve caricia, la frente de AI resplandeció con un fulgor puro y sagrado, dejando ver un símbolo en forma de árbol que representaba a la Madre de la Naturaleza, para luego desvanecerse de forma progresiva...
Mientras tanto, la emanación sobre la anatomía de AI experimentó una nueva alteración; aun cuando su fuerza no continuó incrementándose, parecía haber sufrido una transformación sutil...
Sobre su cuerpo pareció impregnarse una matiz de divinidad.
Semejaba una suerte de sublimación en la jerarquía misma de la vida.
Y conforme la Diosa ejecutaba sus movimientos, incontables fotones comenzaron a orbitar en espiral alrededor de ambos, mientras resonaban de forma tenue las ecoicas estrofas de un cántico de alabanza etéreo y sagrado...
"¡Una bendición divina! ¡Es una bendición divina!"
Al presenciar todo lo que acontecía en el terreno, Berserker lució un rostro transfigurado por el fervor.
Y al escuchar las palabras de Berserker, los jugadores salieron de su aturdimiento.
Alzaron las cabezas y, al divisar esa silueta que evocaba la investidura de un caballero, sumada a los deslumbrantes efectos de luz del espíritu sagrado, quedaron atónitos uno tras otro...
Esta constituía la tercera ocasión en que los jugadores contemplaban la silueta de la Diosa, tras la creación de sus personajes y la asignación de la primera misión de la trama.
Sin embargo, a diferencia de las dos ocasiones anteriores, la encarnación de la Diosa en esta oportunidad lucía todavía más real, augusta y sagrada, mientras que los deslumbrantes efectos especiales de su descenso resultaban infinitamente más impactantes que antes...
No existía palabra alguno capaz de describir el sentir de los jugadores en este preciso instante; de haberlo, se reducía a una sola expresión: "¡WTF!"
"AI."
En ese momento, la Diosa volvió a tomar la palabra.
Dirigió la mirada hacia los Semiorcos restantes en el campo de batalla, entonando con una voz sumamente imponente:
"Ellos quedan a tu entera disposición."
Al escuchar las palabras de la Diosa, AI volvió la cabeza con la mirada perdida, contemplando a esos Semiorcos que luchaban por zafarse mientras se cubrían los ojos entre alaridos de dolor...
En un instante, su rostro reflejó una compleja marea de emociones.
Su abuelo le había dicho en el pasado que debía respetar la vida y tratar a los demás con generosidad...
Su abuelo le había dicho en el pasado que toda criatura comete errores, pero mientras reconozca sus faltas y busque enmendarlas, merece ser perdonada...
Sin embargo, en este preciso momento, AI vaciló.
En un abrir y cerrar de ojos, las escenas de la masacre de los miembros de su pueblo volvieron a aflorar en su mente...
Las risas malévolas de los Semiorcos, los lamentos de sus hermanos de raza y la desesperación absoluta tras el desmoronamiento de su hogar.
¿Por qué, a pesar de poseer un poder abrumador, la raza élfica resultaba incapaz de derrotar a sus enemigos?
¿Por qué, a pesar de pertenecer a la gloriosa Raza de Plata, terminaban convertidos en la presa predilecta de una Raza de Hierro Negro?
La expresión de AI mutó repetidas veces, hasta consolidarse en una determinación absoluta:
"¡La clemencia hacia el enemigo no es más que crueldad hacia nosotros mismos!"
Inhaló hondo y recogió del suelo una cimitarra.

Continúa leyendo
El Juego del Árbol del Mundo (Novela)
Capítulo 79
El Juego del Árbol del Mundo (Novela) Capítulo 78
Estás leyendo el capítulo 78 de El Juego del Árbol del Mundo (Novela), un novela. En _El Reino de los Elfos_, la Guerra Celestial de hace mil años provocó la caída del Árbol del Mundo. En un mundo gobernado por dioses verdaderos, la caída de la civilización élfica no tardó en llegar. Han pasado mil… Este capítulo tiene publicado el 9 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Nishino. El Juego del Árbol del Mundo (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.