Leer El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela) Capítulo 29 online gratis en español

Al recibir de lleno el \[Puño Demoledor de Fuerza Interna\], el rostro de Gibson se deformó y su cuerpo salió despedido hacia el vacío del rascacielos. Ante eso, Kyle se percató de su error. '¡Maldición! ¿Le pegué demasiado fuerte?'. De todos modos, al tener todo el cuerpo repleto de implantes, no moriría tras recibir el \[Puño Demoledor de Fuerza Interna\], pero esto era, a todas luces, un rascacielos. Si caía de esa manera, se haría pedazos sin importar que tuviera implantes militares o lo que fuera. Kyle clavó ambas manos en la pared exterior, plantó los dos pies y utilizó de nuevo el \[Paso Sombrío del Chacal\]. "¡Kgh...!". Al mismo tiempo, sintió una tremenda sacudida de retroceso. Como era de esperar de una técnica propia de hombres lobo. Cada vez que usaba el \[Paso Sombrío del Chacal\], sentía cómo los músculos de todo su cuerpo, incapaces de seguir el ritmo de los atributos requeridos, se retorcían y desgarraban. Pero a estas alturas, aquello era una nimiedad. \[Maldición inferior de Baal\] Habiendo restablecido su cuerpo al instante gracias a la maldición, se disparó hacia Gibson más rápido que la propia gravedad. Fue entonces cuando divisó otra fiesta que se celebraba en los pisos inferiores. La estampa de ciudadanos de clase alta charlando amenamente sobre un balcón cubierto con alfombra roja. Justo antes de que un inconsciente Gibson alcanzara ese punto, Kyle estiró el brazo en el último segundo y lo atrapó de un brazo. ¡Crac! Se oyó el crujido del hombro cibernético del tipo retorciéndose bruscamente, pero no le dio la menor importancia. En ese instante, cuando apenas quedaba distancia hasta el balcón, Kyle consiguió aferrarse a duras penas a una estructura exterior con la mano izquierda. Con el posterior tirón de la inercia gravitatoria, el cuerpo de Gibson rebotó hacia abajo como si pendiera de una cuerda. Al ver cómo las piernas de Gibson rozaban la barandilla del balcón por un escaso milímetro, Kyle contuvo el aliento. 'Vaya'. Por poco no lo cuento. Los ciudadanos de clase alta seguían sumidos en su agradable charla, ajenos por completo a que un hombre de mediana edad colgaba balanceándose justo sobre sus cabezas. "Cielos... conque era eso. Jo, jo". "Sí. Y entonces, en la empresa...". "......". Tragando saliva de manera involuntaria, Kyle izó a Gibson en silencio. En ese instante, la voz atónita del agente de la Dirección de Inteligencia llegó a sus oídos: \[... Ahora que Gibson ha perdido el conocimiento, la compañía de seguros médicos no tardará en enviar personal para verificar la situación. Abandona la escena con rapidez antes de que lleguen\]. \* En una oficina situada a bastante distancia del rascacielos. Allí, Jim Gordon, el agente de la Dirección de Inteligencia que monitoreaba la operación, aún no daba crédito a lo que acababan de ver sus ojos. '¿Acaso no dijeron con certeza que era un mago?'. ¿Qué demonios había sido entonces lo que acababa de mostrar en el exterior del edificio? '¿Cómo puede un natural sin un solo implante...?'. Por no hablar de la descomunal velocidad con la que trepaba por la pared. A eso se sumaba un puñetazo con una potencia carente de toda lógica. Aquello se salía por completo de los esquemas del estilo de combate que empleaban los magos que él conocía hasta ahora. '... ¿Acaso eso también es una clase de magia?'. No había forma de saberlo. Quizás existía una corriente semejante entre los magos heréticos. Especialmente si provenía del Distrito Especial 8; en esa cloaca infernal, nada de lo que hubiera allí resultaría extraño. "Sinceramente, me resulta bastante inesperado". Dijo Kathy, otra agente de la Dirección de Inteligencia, acomodándose las gafas con un leve toque. "Yo... al tratarse de un miembro de la unidad penal, creí que no sería en absoluto profesional". Por esa misma razón, ella se había opuesto con vehemencia a la decisión de los altos mandos de desplegarlo, llegando incluso a retirarle temporalmente el collar bomba por motivos tácticos. Todavía recordaba con claridad lo absurdo de las palabras que el líder de equipo de su departamento pronunció en aquel momento: 'De todos modos, el collar bomba es una mera formalidad; posee una destreza ante la cual carece de sentido práctico. Limítate a acatar las órdenes'. Por eso se preguntaba qué clase de sujeto sería en realidad. Y para su sorpresa... A pesar de ser un criminal de alta peligrosidad, resultaba mucho más dócil de lo esperado y ejecutaba la misión con una fidelidad asombrosa. Sin ir más lejos, en esta operación se le había advertido estrictamente que bajo ninguna circunstancia debía ser descubierto por los ciudadanos del otro salón de fiestas, y la forma en que se las ingenió para cumplirlo resultó bastante impresionante. 'Y encima posee una habilidad fuera de lo común...'. Además, le causaba buena impresión que no mostrara el menor indicio de fanfarronería ni aires de superioridad. Ella soltó un leve suspiro contenido. 'Hasta desearía que nuestro equipo de respuesta rápida aprendiera un poco de él'. Es más, de ser por ella, reclutaría a Kyle Clarke directamente para el equipo de respuesta rápida. Quizá compartiendo la misma opinión, Jim Gordon chasqueó la lengua con pesar. "Es una verdadera lástima que pertenezca a la unidad penal". "... Cierto". Fue en ese preciso instante. "¡Señores!". El novato que estaba a su lado los llamó de improviso. "¡Una nave de alta velocidad se aproxima con rapidez!". "¿Una nave de alta velocidad?". Al mismo tiempo, se vio a dos naves de transporte de despegue y aterrizaje vertical surcar la jungla de rascacielos con el fulgor azul de sus propulsores. "¡¿Qué es eso?!". A lo que Kathy, habiendo completado un análisis rápido, respondió: "Seguridad Merida...". Abrió los ojos desmesuradamente. "¡Es el equipo de seguridad especial de la Compañía de Seguros Merida!". "¡¿Por qué demonios interviene el equipo de seguridad especial de repente?!". "¡Yo tampoco lo sé! Con su propia empresa privada de escoltas, Gibson jamás habría contratado un servicio como e...". En ese instante, una idea cruzó por la mente de Kathy y abrió la boca. "Acaso...". Sus pupilas temblaron. "¿Vienen a silenciarlo en caso de emergencia...?". "¿Qué?". \* \[¡El equipo de seguridad de la compañía de seguros está persiguiendo a Gibson ahora mismo! ¡Al parecer cuentan con autorización para rastrear la ubicación de su chip de datos neurales!\]. "O sea que eso significa...". \[¡Que tenemos perseguidores encima!\]. "¡Y yo que pensaba que todo se resolvía con demasiada facilidad!". '¡Maldita seas, Marie Fleetwood!'. Cargando a Gibson a cuestas mientras trepaba de nuevo por el muro, Kyle utilizó el \[Paso Sombrío del Chacal\] y pateó la superficie del edificio con todas sus fuerzas. Su silueta salió disparada como una flecha impulsada por una aceleración sobrehumana. Tras aterrizar ágilmente en la azotea del edificio adyacente, Kyle gritó mientras activaba el \[Paso Sombrío del Chacal\] una vez más: "¡¿Dónde está el chip de datos neurales?!". \[¡Por lo general está en la nuca... debajo del cerebelo suelen tener implantada la ranura del chip!\]. "¡Aunque me lo diga así...!". Aún faltaba un buen trecho hasta el punto de extracción. En ese instante, acompañado por el rugido bronco de los motores, varios destellos trazaron parábolas como meteoros sobre la cabeza de Kyle y se precipitaron hacia él como ráfagas de cañón automático. ¡¡Bum, bum, bum, bum, baaam!! "¡¿Están locos?!". '¡¿Acaso se puede hacer semejante barbaridad en pleno Distrito Administrativo Central?!'. Habiendo esquivado el ataque a gran velocidad mediante el \[Paso Sombrío del Chacal\], Kyle se quedó perplejo al darse cuenta de que aquel asalto semejante a una lluvia de meteoros no era otra cosa que 'flechas'. '¿Qué clase de flechas son estas?'. Ante las flechas que arremetían una y otra vez sin tregua, Kyle se arrojó a toda prisa hacia el siguiente edificio. De inmediato, un impacto imbuido de una violencia aterradora pulverizó literalmente el sitio donde acababa de estar posado. Al ver el estallido ensordecedor que se alzaba con un estruendoso ¡bum!, la expresión de Kyle se descompuso por la incredulidad. "¿Acaso esa gente tiene la más mínima intención de rescatar a este sujeto?". De haber recibido ese impacto, aun dejándose a sí mismo de lado, Gibson habría muerto al instante. A eso, Jim, de la Dirección de Inteligencia, respondió: \[Esos sujetos no han venido a rescatar a Noble Gibson\]. "¿Entonces?". \[Han venido a matarlo\]. "......". Mierda. Ante semejante mentalidad de "si no puedo tenerlo, mejor lo elimino", Kyle no pudo evitar chasquear la lengua. 'Pero si las cosas son así...'. ¿Acaso esto no significaba que había otro autor intelectual operando detrás de Gibson? En ese instante, la nave de la compañía de seguros cruzó justo por encima de su cabeza. "¡Maldito bastardo, sí que se escabulle bien de un lado a otro!". El arquero mágico perteneciente al equipo de seguridad le apuntó nuevamente con su arco a Kyle mientras gritaba: "¡Maldita molestia!". Al mismo tiempo, la flecha disparada se fragmentó en decenas imbuida de un maná siniestro, precipitándose hacia Kyle convertida en una auténtica lluvia de meteoros. ¡¡Bum, bum, bum, bum, baaam!! Sin embargo, su figura esquivaba todos y cada uno de los ataques con una agilidad sumamente prodigiosa. Al presenciarlo, Rajanya, el líder del equipo de seguridad, entrecerró los ojos. 'Esos movimientos tan extraños...'. Ante ese déjà vu, como si presenciara la agilidad de un lobo, sujetó el hombro del arquero mágico. "Detente, Scott". "...! ¿Capitán?". "Piloto. Iguala la altitud con él". \[¡¡Entendido!!\] Ante la orden, la nave ajustó rápidamente su altitud a la par de Kyle, quien corría velozmente por la azotea del edificio. Fue en ese instante cuando Rajanya extrajo un bastón y lo activó. En ese momento, una gigantesca barrera de viento se alzó, bloqueando el paso de Kyle por una fracción de segundo. "...!". Inmovilizar sus pasos duraría apenas un parpadeo, pero no importaba. Scott abrió los ojos de par en par al ver el viejo bastón que empuñaba Rajanya. "¡¿C-Capitán?! ¡Ese artefacto mágico es...!". Al mismo tiempo, el maná de viento se arremolinó con tanta violencia que hizo tambalear a la propia aeronave. Fue en ese preciso instante cuando, sintiendo una punzada siniestra en la nuca, Kyle arrojó de golpe hacia atrás a Gibson, a quien llevaba a cuestas. "!?". Una vorágine de viento afilado devoró la posición de Kyle como una bestia salvaje. ¡¡Kboooom!! La azotea del edificio quedó literalmente barrida. Todos se quedaron boquiabiertos por un instante ante semejante poder destructivo que, de no haber igualado la altitud para disparar y haberlo hecho desde arriba, bien habría triturado el edificio entero como una licuadora. A través de la nube de polvo que se disipaba tenuemente, la silueta de alguien se dibujó ante sus ojos. "¡¡!!". Ante aquello, los miembros del equipo de seguridad que presenciaban la escena no pudieron evitar quedar consternados. En la azotea donde el hechizo había impactado de lleno. Porque, justo en el centro, un hombre continuaba de pie con firmeza. Y lo que era más: exactamente en el mismo sitio, sin haber retrocedido un solo paso. "Pero qué... demonios...". Salvo por su traje hecho jirones, lucía tan completamente ileso que las reacciones de incredulidad no se hicieron esperar. "¿Cómo puede seguir de pie como si nada?". "¿Quién demonios es ese tipo?". "¿E-Es humano acaso?". Mientras tanto, Kyle exhaló un leve suspiro. 'P-Por poco y no lo cuento'. En esa fracción de segundo, su cuerpo había sido triturado y había muerto varias veces, pero su incrementada Tenacidad le permitió mantenerse en pie de forma continua como un escudo. Al mirar atrás, vio a Gibson; aunque había perdido los brazos y las piernas, las partes vitales —el torso y la cabeza— permanecían intactas. 'Al fin y al cabo, sus extremidades eran implantes, así que no pasa nada si le faltan un poco'. Mientras tanto, las dos aeronaves comenzaron a maniobrar en círculos para rodearlo. Con una tensión repentina flotando en el aire entre Kyle y ellos, Scott, el arquero mágico, preguntó: "C-Capitán. ¿Qué hacemos?". "......". Ante la pregunta, Rajanya tragó saliva con fuerza mientras fulminaba a Kyle con la mirada en silencio. 'No cabe duda'. Aquellos movimientos prodigiosos que alguna vez había presenciado en el pasado, sumados a esa durabilidad absurda que no mostraba ni un solo rasguño tras recibir un impacto directo de magia de semejante calibre. El sudor frío comenzó a brotarle por el miedo. 'Eso... es un Bearwolf'. Si entre los vampiros existían los grandes ancestros del Noble Linaje, entre los hombres lobo existía la estirpe más superior de todas: los Bearwolf. Rajanya, que conocía de primera mano el verdadero poder que ostentaban aquellos depredadores alfa, se vio incapaz de mover un solo músculo en este momento. '¡Maldición, nos metimos con el tipo equivocado...!'. ¡Si ese sujeto decidía ponerse serio por una milésima de segundo, nadie saldría vivo de este lugar! "¿C-Capitán...?". "¡¡Que nadie se mueva...!!". Cuando Rajanya gritó con el rostro completamente pálido, todos los miembros del equipo de seguridad se estremecieron. "¡Si cometemos la estupidez de provocarlo más... todos moriremos!". "¡¡!!". Ante aquellas palabras, Scott y los demás miembros abrieron los ojos con estupefacción. Porque, en todo el tiempo que llevaban sirviendo junto a Rajanya, jamás lo habían visto de esa manera. Todos dirigieron miradas cargadas de tensión hacia Kyle. Desde luego, salir ileso de semejante magia demostraba que no era un tipo ordinario, pero... '¡¿Qué tan fuerte tiene que ser...?!'. ¿Para que su capitán, siempre frío y calculador, reaccionara hasta ese extremo? Mientras tanto, Kyle entrecerró los ojos ante el extraño giro de la atmósfera. '¿Qué les pasa?'. Los tipos que hasta hace un momento atacaban con ferocidad ahora estaban ocupados manteniéndose en guardia, como si de pronto se hubieran acobardado por completo. '¿Qué demonios estarán tramando?'. Fue en ese instante, cuando Kyle retrocedió con disimulo y volvió a recoger a Gibson, que yacía en el suelo, ocurrió. De repente, con un estruendoso retumbar, el cielo se oscureció de golpe. En el momento en que todos, incluido Kyle, miraron hacia el firmamento cubierto por repentinos nubarrones negros... ¡Flas! Un rayo azulino surcó la oscuridad de la noche a una velocidad fulminante e impactó de lleno, perforando uno de los motores de la nave. "!?". ¡¡Puuuummm!! \[¡Motor uno alcanzado! ¡Motor uno alcanzado! ¡Maldita sea...!\]. Pero eso no fue todo. Una nueva descarga de rayos cayó en ráfaga y prendió en llamas uno de los motores de la otra aeronave. \[¡Mierda!\]. \[¡El sistema de control de estabilidad está...!\]. Las aeronaves se tambaleaban descontroladas, luchando a duras penas por estabilizarse ante la crisis imprevista. Al presenciarlo, Kyle frunció el ceño. '¿Magia de Relámpago?'. No tenía idea de lo que estaba sucediendo. '¡Sin embargo...!'. Sin duda alguna, esta era su oportunidad. Cargando a Gibson de nuevo, Kyle ejecutó el \[Paso Sombrío del Chacal\] una vez más. ¡Fwoosh! Su silueta pateó el suelo y atravesó el espacio entre las naves en un abrir y cerrar de ojos. Sobresaltado, Scott tensó apresuradamente la cuerda de su arco, pero Rajanya lo detuvo. "¡Detente...!". "...!". "Ese hombre es...". Exhaló el aliento que había estado conteniendo y sentenció: "... No es alguien a quien podamos enfrentar". Y mientras lo decía, sus manos aún temblaban presas del terror. \* Aunque con un ligero retraso respecto al plan inicial, Kyle exhaló un suspiro de alivio tras colarse ilegalmente en el techo de un tren de levitación magnética que transitaba entre los distritos administrativos. "Uf...". 'Definitivamente, proteger a alguien es lo más agotador de todo'. Por poco y fracasaba en la misión. Con ese pensamiento, Kyle levantó la cabeza de Gibson y abrió la cubierta protectora en la parte posterior de su nuca. "¿Es esto?". Tal como le había indicado el agente de la Dirección de Inteligencia, allí tenía injertada una ranura para chips. Tras extraer el chip de datos neurales, aplicó fuerza con los dedos y lo destrozó por completo. 'Al fin y al cabo, esto no es más que una copia de seguridad'. En cuanto a la información que necesitaban, el propio Gibson se encargaría de soltarla cuando despertara. "Es usted el señor Clarke, ¿verdad?". "¡¿?!". Sobresaltado por aquella repentina voz, Kyle se dio la vuelta a toda prisa. Y efectivamente... Allí estaba Marie Fleetwood, ataviada con un elegante vestido y la misma capucha de la última vez, mirándolo de abajo hacia arriba con sus vivaces y relucientes ojos. Ella volvió a preguntar: "¿A que sí?". "¿¿¿???". Ante una situación tan desconcertante, Kyle se limitó a parpadear atónito. "No, pero...". Ni siquiera tuvo tiempo de preguntar cómo. "¡Lo sabía! No me había equivocado en la fiesta. Para nada". Asintiendo para sí misma como si se diera la razón, extendió de pronto la mano hacia él. "...?". Al bajar la mirada, Kyle vio una gema descansando sobre su diminuta mano, con un brillo y color distintos a la anterior. "¡Esta vez logré tallarla con una pureza bastante decente!". "Eh...". "Se la daré, así que... ¿no me mostraría su magia como la última vez?". Aturdido por semejante disparate, Kyle le preguntó: "... ¿Acaso me ha seguido hasta aquí solo por eso?". Ante la pregunta, Marie Fleetwood asintió enérgicamente con la cabeza y respondió: "¡Sí!". "......". Ante una locura de una dimensión tan insólita, Kyle se quedó simplemente sin palabras. \----- • Novela: El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (죄수 부대의 불사자는 착각당한다) • Autor: Full Draw (풀드로우) • Traducción: Inmensurable 🪖 \[Fin del reporte de misión — Escuadrón 141\] ⚔️ ¿Logró sobrevivir soldado a este despliegue? ¡Deja tu comentario y reacción para respaldar el proyecto y acelerar el siguiente informe de combate! ✨