arrow_back

Leer El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela) Capítulo 22 online gratis en español

🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Carnicero de la Mafia \* La sensación de que toda la sangre de su cuerpo se había secado tras consumir un maná que sobrepasaba con creces sus límites lo invadió por completo. Sin embargo, para Kyle, aquel dolor ya era familiar. Era el mismo límite que había experimentado en las alcantarillas al disparar \[Pulso de Descarga\] a discreción. Y, al mismo tiempo, un umbral que había superado hacía bastante tiempo. \[Maldición inferior de Baal\] En su cuerpo, rápidamente resucitado, la vitalidad comenzó a circular de nuevo. Y los alquimistas que presenciaban aquello solo podían temblar de puro espanto. Menshov gritó: "¡¿Cómo demonios un simple mago herético...?!". Ante esas palabras, Kyle puso una expresión de absoluto desconcierto. '¿Acaso esas son palabras dignas de un alquimista que se arrastra por estos mismos bajos fondos...?'. No obstante, Menshov tenía buenas razones para estar estupefacto. La razón por la que la doble afinidad elemental —más exactamente, una afinidad multielemental capaz de manejar más de un elemento— era tan insólita no se debía a otra cosa. Su verdadera naturaleza radicaba en el linaje. Antes de entregarse a la alquimia, él había formado parte de la élite social y tuvo la fortuna de relacionarse con la Torre Mágica, por lo que lo sabía a la perfección. La doble afinidad elemental era un rasgo que se manifestaba en contadísimas ocasiones, incluso dentro de la línea directa de las Seis Familias Primordiales que fundaron la Torre Mágica original. Se podía dar por sentado que prácticamente no existía ningún otro mago capaz de emplear magia multielemental de doble afinidad o superior, a excepción del actual Señor de la Torre Mágica. Y, más aún, solo una persona en toda la historia había sido capaz de utilizarlo todo: superando los cinco grandes elementos e incluyendo la luz y la oscuridad. El Primer Mago, el primer Señor de la Torre Mágica. Por eso mismo, no podía evitar quedar perplejo. '¡¿Doble afinidad elemental?!'. Porque jamás sería algo que un miserable mago herético arrastrado por los fondos del Distrito Especial 8 pudiera dominar. "¡Miserable...!". El rostro de Menshov palideció por completo. "¡¿Quién demonios eres...?!". "¡Señor decano! ¡Debe evacuar de inmediato!". En ese instante, Kyle, usando como rampa a la gigantesca criatura parasitaria moribunda, saltó por los aires y descargó un puñetazo con violencia. \[Puño Demoledor de Fuerza Interna\] El puño demoledor impactó de lleno en el alquimista que tenía enfrente, desatando una brutal onda expansiva sobre todos ellos. ¡Baaam! "¡Kugh...!". Rodando hacia el interior para esquivarlo a duras penas, el rostro de Viktor Menshov se contrajo en una mueca de espanto. 'No puede ser. ¡Es imposible!'. Pero por mucho que lo negara, aquello era la pura y cruda realidad. \[Descarga de Grado Ínfimo\] "¡¡Aaaagh!!". A sus espaldas resonaron los alaridos de sus subordinados colapsando ante las agudas descargas eléctricas. '¡¿Acaso es la Torre Mágica?! ¡¿La Torre Mágica ha comenzado a intervenir en los asuntos del mundo terrenal?!'. Le resultaba imposible saberlo. Sin embargo, lo que sí era indiscutible era que la policía tenía preparada una carta de triunfo insólita y descabellada. '¡Esto no estaba en los cálculos...!'. ¡Según los informes previos, no deberían tener a nadie con una afinidad al fuego de tal magnitud! '¡Y mucho menos a un mago capaz de blandir relámpago y fuego a la vez!'. A espaldas de Menshov, mientras huía a trompicones, los relámpagos restallaban y las llamaradas estallaban en ráfagas destructivas. "¡Las quimeras! ¡Suelten a las quimeras!". En respuesta a la estridente alarma, las quimeras de garras provistas de duros caparazones que habían dispuesto con antelación bloquearon el pasillo, pero eso fue todo lo que lograron hacer. \[Puño Demoledor de Fuerza Interna\] ¡Baaam! "¡¡Kieeeek!!". Las vibraciones que se aproximaban poco a poco eran el terror personificado. Irrumpiendo a toda prisa en el laboratorio, Menshov trancó la puerta y bramó: "¡Destruyan ahora mismo toda la documentación que se está trasladando!". "¿¡...!?". "¡Es el protocolo final! ¡Rápido!". Ante la orden, los alquimistas sacaron apresuradamente reactivos químicos de entre sus ropas y comenzaron a rociarlos. Al instante, los papeles se corroyeron y deshicieron a una velocidad pasmosa. "Han superado a las criaturas parasitarias. ¡Transmitan a todos los sectores que evacuen hacia la zona sellada según el protocolo!". "¡Sí, señor!". En ese preciso momento, un estruendoso golpe resonó no muy lejos de allí. "¡...!". Sobresaltados, los alquimistas clavaron la mirada en la puerta trancada del laboratorio. Y entonces, otro escalofriante impacto volvió a retumbar con violencia. "¡¡...!!". Fue justo cuando un matraz cayó al suelo desde la mesa debido a la vibración. ¡Baaam! Al mismo tiempo que la puerta salía volando de sus goznes, una quimera de garras fue lanzada por los aires e impactó de lleno contra los alquimistas. "¡¡Aaaagh!!". Y a continuación sobrevino un silencio sepulcral. Al contemplar el pasillo a oscuras, donde no brillaba ni una sola luz, los rostros de los alquimistas se cubrieron de una palidez mortal. "¡M-maldita sea...!". Menshov gritó desesperado: "¡El gas! ¡El gas!". "¡¡...!!". Ante sus alaridos, los alquimistas se colocaron precipitadamente los respiradores que llevaban a la cintura. Uno de ellos repitió la consigna a través del auricular fijado a una columna: "¡Gas! ¡Gas! ¡Repito! ¡Gas! ¡Gas!". 'Si usamos esto, todas las muestras de la zona sellada terminarán destruidas, pero...'. Ya no le quedaba otra alternativa. Los alquimistas corrieron a toda prisa hacia el armero y tomaron fusiles cargados con unos matraces de aspecto peculiar. "... ¡Carguen!". Con una serie de chasquidos metálicos, todos apuntaron sus armas al unísono hacia la entrada del laboratorio. "......". Mientras uno de ellos tragaba saliva con un nudo en la garganta... ... el eco de unos pasos pausados, fríos y aterradores comenzó a resonar nítidamente entre ellos. Paso a paso. "Ugh... ah...". Y sostenido por la mano de aquel intruso colgaba nada menos que el cuello de uno de sus subordinados inconscientes. Envuelto en un humo denso y asfixiante, el uniforme de operaciones negro se reveló bajo la luz oscilante de las lámparas. Al presenciarlo, Menshov, con el rostro desencajado por el pánico, aulló: "¡¡Disparen!!". En ese instante, los proyectiles disparados volaron hacia Kyle y detonaron al unísono, liberando una densa humareda verde. ¡Baaam, baaam, baaam! Una abrumadora cantidad de gas se precipitó y engulló a Kyle en una fracción de segundo. Al ver el impacto certero, una sonrisa torcida se dibujó en la comisura de los labios de Menshov. '¡Estúpido bastardo!'. Tragarse todo eso sin siquiera intentar esquivarlo. '¡Con lo letal que resulta esto, en especial para un mago...!'. Lo que contenían aquellos proyectiles no era otra cosa que una variante de gas venenoso. Una sustancia aterradora diseñada para inyectar a la fuerza una concentración desmesurada de maná en el cuerpo, descontrolando el maná interno hasta provocar que la víctima muriera vomitando sangre por cada uno de sus orificios. Incluso si se tratara de un mago consagrado de la Torre Mágica, inhalar eso de lleno significaría vomitar sangre hasta perecer. "¡Ahora! Todos, evacuen a la zona se... lla... da...". Sin embargo, Menshov fue incapaz de terminar la frase. "... ¿Qué?". Porque un paso resonó. El sonido de unos pasos que sin duda deberían haberse extinguido seguía retumbando con firmeza desde más allá del humo. Paso a paso... y un golpe seco. El cadáver de un alquimista muerto, que había derramado sangre por todo el cuerpo, se desplomó contra el suelo. "Tenía mis sospechas, pero veo que se guardaban este truco bajo la manga". Soltando el cuello del cadáver, Kyle los miró con semblante imperturbable antes de hablar: "Monstruos parásitos grotescos y ahora gas venenoso... ¿Es que acaso ustedes, los alquimistas, no conocen los límites?". "Tú... ¡¿cómo demonios...?!". '¡No me digas que...!'. Una súbita idea cruzó la mente de Menshov, haciendo que abriera los ojos desmesuradamente: "¡¿Habiendo inhalado semejante concentración de maná letal... fuiste capaz de controlarlo por completo?!". Ante eso, Kyle ladeó la cabeza. '¿De qué demonios habla?' No tenía la menor idea sobre el mecanismo de acción de aquel gas venenoso. Tan solo lo había inhalado y le había dado una sensación extraña; además, como el alquimista que sujetaba acababa de vomitar sangre y morir, no había dejado de activar \[Maldición inferior de Baal\] desde hacía un momento. "Pero qué... ¡tú, maldito...!" "Ya fue suficiente. Ríndase por las buenas de una vez". "¡Urrgh! ¡¿Por qué?!" Ante esas palabras, Menshov comenzó a temblar de pura furia. "¡¿Por qué demonios existe en este mundo una aberración tan absurda como tú...?!" Menshov, fulminándolo con los globos oculares inyectados en sangre, sacó un reactivo de entre sus ropas y chilló: "¡Yo... yo no pienso aceptarlo!" Intentó arrojarlo, pero Kyle fue un paso más rápido. \[Descarga de Grado Ínfimo\] ¡Kzzzzzt! "¡¡Aaaaaargh!!" Al verlo desplomarse con el cuerpo entero paralizado, los alquimistas perdieron la voluntad de pelear en el acto. "¡E-Está loco...!" "¡Un monstruo...!" "¡H-Huyan!" "¡Hiiik!" Al verlos dispersarse en todas direcciones para huir por los múltiples túneles, Kyle chasqueó la lengua brevemente. 'Esto se va a poner engorroso'. En principio, haber capturado con vida a Viktor Menshov ya bastaba para cumplir la misión. Sin embargo, dejar escapar a esas escorias que ni siquiera calificaban como personas le dejaba cierto mal sabor de boca. Y si los perseguía uno por uno, era seguro que a varios se les perdería el rastro. 'Ah, ¿y si aprovecho esta oportunidad para usar aquello?' La gema mágica que Marie Fleetwood le había entregado tiempo atrás. No sabía con certeza qué era, pero como había oído que se trataba de un conjuro de área que desataba descargas eléctricas a su alrededor, le pareció que sería efectivo en una situación como esta. "Eh, seguro que..." 'Creo recordar que dijo que solo debía visualizar conscientemente los objetivos y apretar la gema con fuerza'. Así que bastaría con fijar como blancos a los alquimistas que escapaban... y a él mismo, a grandes rasgos. 'Después de todo, tengo que morir para obtener una nueva habilidad'. Mientras Kyle pensaba eso y sacaba la gema de su bolsillo, Menshov, postrado sobre el suelo en plena parálisis, masculló para sus adentros: 'Sí, ¡incluso si todo termina de este modo...! No importa mientras la zona sellada quede a salvo'. Aunque las muestras no tardarían en echarse a perder por culpa del gas venenoso filtrado en el suelo, los archivos ocultos bajo tierra permanecerían intactos. Con solo preservar a los alquimistas de Veritas escondidos allí abajo y los datos de investigación acumulados durante décadas, la facción podría resurgir en cualquier momento. Fue justo mientras se consolaba con esos pensamientos. "¿Esto... se hacía así?" En el momento en que Kyle apretó la gema mágica con fuerza en su mano, Menshov sintió un frío glacial recorrerle la médula espinal. '¡E-Esta emanación de maná...!' Presintiendo el peligro inminente, chilló con la boca entumecida, que apenas lograba articular: "¡¡¡Aaaahhh!!!" Al mismo tiempo, un entumecedor chispazo eléctrico comenzó a arremolinarse con violencia teniendo a ambos en el centro. La intensidad era tan fuera de lo común que incluso Kyle, quien la había invocado, puso una expresión de perplejidad. "¿Eh?" En ese instante, como si hubieran estado aguardando, densos nubarrones oscuros de origen artificial cubrieron por completo el laboratorio. A la vez, con un trueno ensordecedor que amenazaba con desgarrar los oídos, ramificaciones de rayos se bifurcaron y atravesaron en un parpadeo a los alquimistas que huían. "¡¡Kuaaaargh!!" "¡¡Aaaargh!!" A continuación, una feroz lluvia de rayos bombardeó el escondite sin piedad. ¡Bumbumbumbum-baam! Al contemplar cómo un rayo caía directo sobre su propia cabeza, Kyle puso una cara de absoluto pasmo. '... Oye, ¿no me habían dicho que no era ningún gran conjuro?' ¿Acaso la gente de la Torre Mágica carecía por completo de sentido común? ¡¡Baaaaam!! Acto seguido, junto a una detonación capaz de reventar los tímpanos, el suelo del laboratorio comenzó a desplomarse. Fue cuando Kyle, que acababa de morir y resucitar en medio de aquel entorno completamente devastado, recobró la compostura. "Vaya...". Pronto, no pudo evitar poner una expresión atónita ante el panorama que se desplegaba ante sus ojos. Y es que, justo debajo del laboratorio, se ocultaba otra instalación de dimensiones descomunales. Al acercarse a aquel inmenso cráter y mirar hacia abajo, se oían con claridad los lamentos y gritos de dolor de los alquimistas sepultados bajo los escombros. "¡M-Mi pierna! ¡La pierna!" "¡Q-Que alguien me ayude!" "¡El respirador...! ¡¡Mi respirador!!" Ante los ojos de Kyle, emergió un nuevo mensaje. \[Misión oculta: "Localizar y destruir la zona sellada de la Facción Veritas" completada.\] \[Se otorgarán Puntos de Habilidad adicionales en el cálculo final.\] "¡...!" \* Mientras tanto, Jeff, del 1.er Pelotón, que acababa de llegar al piso superior del escondite, miró hacia abajo a través de un aire cargado de una intensa electricidad estática. Allí abajo, el laboratorio se mostraba a plena vista, convertido en un caos absoluto devastado por el gas venenoso y los rayos. Y en medio de aquel escenario, la única persona que permanecía en pie sobre sus dos piernas era Kyle Clarke: el Carnicero de la Mafia. 'Conque era verdad'. Pensó. 'Parece que aquel alto mando de Wolhahyang no fanfarroneaba en absoluto'. Había sido un despliegue mágico tan aterrador que su presencia se percibía incluso antes de que él llegara a este lugar. Una potencia de tal magnitud que le hacía temer que, de haber estado un poco más cerca, se habría visto barrido por la onda expansiva. 'Supera con creces los rumores que circulan por el centro de detención'. Por supuesto, aún no estaba del todo seguro de si Kyle Clarke era lo bastante fuerte como para doblegar a Gerald Hudson. Sin embargo, el hecho de que poseyera la rara bendición de una doble afinidad elemental innata y fuera un mago infinitamente letal quedaba sobradamente demostrado por las quimeras parasitarias calcinadas y el escenario que tenía delante. Lo más asombroso era que, a pesar de haber ejecutado semejante portento mágico, Kyle Clarke no mostraba el menor indicio de agotamiento. Más aún cuando aquel ni siquiera era el primer hechizo que lanzaba hoy, sino que venía de encadenar un combate tras otro. 'Cielos, pero ¿de qué tamaño es su reserva de maná...?'. En ese aspecto, hasta Jeff se vio obligado a chasquear la lengua con estupefacción. 'De cualquier modo, a partir de hoy, la Facción Veritas, uno de los pilares de la Alianza Al-Kimiya, está completamente liquidada'. Y todo a manos de un solo hombre. Era un suceso monumental. 'Por lo pronto, debo informar de esto al Padrino cuanto antes'. El Carnicero de la Mafia, el individuo que aniquiló a la Familia Rollione. 'Ese tipo es un auténtico monstruo'. Tras concluir con ese pensamiento, Jeff volvió a desvanecerse en las sombras. Así, sin que Kyle tuviera la menor idea, la infame reputación del Carnicero de la Mafia continuaba propagándose con fuerza por los bajos fondos. \* Entretanto, en la sala de mando del remolque táctico. Como la cámara corporal había quedado destrozada por las secuelas de una magia de relámpago en extremo destructiva, el monitor principal solo mostraba pura estática. No obstante, todos los presentes en la sala lo habían visto con sus propios ojos. Vieron con total claridad de qué manera Kyle Clarke había aniquilado a los parásitos y sometido a Viktor Menshov. Mientras todos permanecían sin habla ante una escena francamente estremecedora, un oficial balbuceó con torpeza: "L-Líder... esto...". \----- • Novela: El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (죄수 부대의 불사자는 착각당한다) • Autor: Full Draw (풀드로우) • Traducción: Inmensurable 🪖 \[Fin del reporte de misión — Escuadrón 141\] ⚔️ ¿Logró sobrevivir soldado a este despliegue? ¡Deja tu comentario y reacción para respaldar el proyecto y acelerar el siguiente informe de combate! ✨
El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela)

Continúa leyendo

El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela)

Capítulo 23

Siguiente Capítulo ›

El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela) Capítulo 22

Estás leyendo el capítulo 22 de El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela), un novela. Tras perder a la mujer que cuidó de él en una traición atroz, Kyle consuma su venganza y es condenado al infame Escuadrón 141, una unidad militar penal con una tasa de supervivencia prácticamente nula. Al arrojarse sin… Este capítulo tiene publicado el 23 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. El inmortal del escuadrón de prisioneros es malinterpretado (Novela) tiene 30 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.