arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 770 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Continente principal del norte, Frisia. Bajo el cielo sombrío y oscuro, en el subsuelo de la Ciudad Olvidada, Stinam, dentro de una cámara ritual ensangrentada, semejante a un matadero, una de las Siete Santas Vivientes de la Iglesia, la Cardenal de los Secretos, Artcheli, permanecía indiferente con su espada larga en la mano. Su fría mirada recorrió los cadáveres mutilados de varios Beyonders que acababa de abatir, incluyendo a tres individuos de rango Carmesí. Aunque su memoria estaba llena de lagunas, no había ni rastro de confusión en los ojos de Artcheli. Como Cardenal de los Secretos, incluso sin sus recuerdos, estando en ese lugar y tiempo, sabía instintivamente qué hacer. Este… era el instinto de un guerrero. Si bien los Siete Santos Vivientes de la Iglesia eran poderosos, la mayoría ostentaba una autoridad más clerical que marcial. Solo el Cardenal de la Guerra Santa y el Cardenal de los Secretos pertenecían a la facción marcial: guerreros y asesinos, eran los verdaderos combatientes entre los santos. Poseían una memoria muscular y una intuición en el campo de batalla inigualables, no por torpeza, sino por una comprensión subconsciente extremadamente aguda de la dinámica de las situaciones. Tras eliminar la última línea de defensa, Artcheli centró su atención en el sospechoso ritual que aún operaba en el centro de la cámara ensangrentada. No sabía qué era, pero su instinto y experiencia le indicaban que sin duda estaba relacionado con la misión que estaba ejecutando. Los rituales de cultos malignos, saturados de energía malévola, debían ser destruidos sin lugar a dudas. Alzando su espada larga, aún sin mancha de sangre debido a la rapidez con la que había matado, Artcheli fijó su mirada en los restos a medio terminar dentro del centro ritual. Tras un instante de firmeza, avanzó con decisión, su cuerpo se convirtió en una mancha borrosa mientras se precipitaba hacia él a toda velocidad. Al presenciar las acciones de Artcheli, Jerak, el Maldito Mortal —integrado en el ritual y miembro de la Orden del Ataúd del Inframundo—, no tuvo forma de salvarse. Desesperado, solo pudo gritar. " ¡¡ ¡Ayúdame!!!" Antes de que Artcheli terminara su zancada y de que el discurso del alma de Jerak resonara por completo, un conjunto ritual de Silencio se iluminó repentinamente en el techo de la cámara subterránea ensangrentada, proyectando un resplandor pálido y escalofriante. Al ver esto, el corazón de Artcheli dio un vuelco. “¡ ¿Eso es… Invocación Espiritual?!” Del círculo de invocación activado repentinamente, sintió un aura abrumadora y peligrosa. Estaba invocando algo aterrador. Su intento de destruir el ritual estaba a punto de ser interrumpido. … Al otro lado del océano, el Nuevo Continente. Un poco antes, en las áridas y gélidas afueras del Valle Ancestral, en las profundidades del Continente Caída de las Estrellas, Neftis permanecía en silencio. Sus ojos estaban fijos en la llama del alma, parpadeante y moribunda, dentro de los restos retorcidos y forcejeantes que se extendían ante ella. Una túnica etérea y translúcida de luz naranja amarillenta cubría su figura, dándole un inusual aire de solemne autoridad. Al canalizar la mitad del alma del Inquisidor de la Iglesia, Kramar, Neftis había derrotado fácilmente a tres subordinados de rango Carmesí asignados por Kudoshum, de la Orden del Ataúd Inferior, para custodiar el Gran Rito Salvaje. Al ver sus almas completamente incineradas por la Llama del Juicio, se permitió un ligero suspiro de alivio. Ignorando el Ataúd de Renacimiento del Alma del otro Ataúd Inferior, dirigió su mirada hacia otra dirección: el lugar central del ritual del Gran Rito Salvaje, rodeado de poderosas barreras y marcado por imponentes pilares totémicos. Sin abandonar su posesión, Neftis ascendió lentamente y voló velozmente hacia la barrera ritual en el centro del valle. Poco después, Harald, el espíritu de Rachman y Kapak se encontraban cerca, en la llanura helada, contemplando la distancia. " Puede invocar un espíritu tan poderoso, afín a la Linterna... Es de un nivel superior incluso al de los comandantes del ejército del sur. Esta chica sí que tiene mucha habilidad", comentó Harald mientras veía a Neftis alejarse volando. Mientras tanto, Rachman miró hacia el cadáver retorcido y el campo de batalla, hablando con asombro. Debe ser… el espíritu de un Santo Radiante. ¿Por qué se invocaría aquí a semejante alma… y por qué ayudar a la señorita Boyle? La red oculta de la Orden de la Rosa Cruz es realmente insondable . Mientras Rachman suspiraba con admiración, los pensamientos de Kapak eran más íntimos y solemnes que los de los dos espíritus Carmesí. Al ver a Neftis desvanecerse en el cielo, oró con fervor. “ Que el sabio Dios Aka la cuide… Que la Señorita Ladrona ayude al Maestro a frustrar los planes del espíritu maligno…” … Valle Ancestral, en el corazón de la barrera ritual, dentro del sitio del Gran Rito Salvaje. Debido a que Uta había difundido información sobre la Maldición del Olvido, el Gran Rito Salvaje, al que asistieron cientos de chamanes, entró en un ciclo prolongado y sin sentido sin que la mayoría de los participantes se diera cuenta. Sin embargo, una vez que la Orden del Ataúd Infernal retiró voluntariamente el contenido de la maldición, el ritual gradualmente retomó su curso normal. Tras romper la maldición que atacaba la media alma de Kramar, Dorothy le ordenó inmediatamente a Uta que dejara de transmitir cualquier información relacionada con la maldición de Kramar. En su lugar, debía hablar sobre Stinam (la Tierra Olvidada) para prolongar el ritual y obligar así a la Orden del Ataúd del Inframundo a cancelar más Maldiciones del Olvido. Pero Kudoshum ya se había preparado para esto. Uta se había infiltrado en el ritual usando un conocimiento comparable al de un Gran Chamán, aprovechando una pequeña vulnerabilidad para adelantarse a la autoridad de Kudoshum y aprovechar la oportunidad de hablar. Ahora que una estrategia de transmisión había fallado, Uta necesitaba introducir una nueva, lo que requería volver a hackear secciones críticas del ritual. Esto le dio a Kudoshum una oportunidad. Ahora alerta, él también entró en el ritual, y mientras Uta estaba ocupada insertando la nueva transmisión, Kudoshum extendió su voluntad a las mismas vulnerabilidades del ritual e impidió que Uta volviera a tomar el control. Así, cuando Uta intentó replicar los pasos anteriores bajo la dirección de Dorothy, descubrió que Kudoshum ya había sellado las vulnerabilidades del ritual. Incapaz de transmitir nuevo contenido a través del ritual, el Gran Rito Salvaje finalmente salió de su bucle sin sentido y se reanudó correctamente. Maldita sea... ese tipo ahora me protege. Me suprimió mientras intercambiaba información. Ya no puedo proyectar mi voz a todos los chamanes durante el ritual... Uta murmuró con el ceño fruncido mientras se sentaba con las piernas cruzadas, informando a Dorothy a través de su canal de comunicación. Dorothy respondió rápidamente. Ya veo... parece que ese Pasadiko sí que tiene algo de habilidad. Pero no te preocupes. Tengo un plan B. Uta hizo una breve pausa antes de volver a hablar. " No... tal vez no sea Pasadiko". “¿ Qué?” preguntó Dorothy sorprendida. " ¿ Cómo que no es Pasadiko?" “ Quiero decir… si lo que estás diciendo es correcto, que los seguidores del espíritu maligno quieren manipular el Gran Rito Salvaje para influenciar al Águila del Alma, entonces un alma del mero nivel de Gran Chamán no sería capaz de eso. , según mi opinión, si Pasadiko es solo un alma típica de Gran Chamán, incluso en la posición ritual correcta, no podría modificar la ceremonia lo suficiente como para influir en una deidad. Eso requeriría apoyo divino adicional y un alma mucho más fuerte. Si trabaja solo, no hay manera de que pueda lograr los objetivos descritos... de ninguna manera. Al oír esto, Dorothy cayó en un largo silencio antes de responder lentamente. “ Según tu teoría del ritual… ¿quien realiza el ritual podría no ser el propio Pasadiko?” Al menos, no en el alma. Si lo es, significa que Pasadiko ha elevado en secreto el rango de su alma a un nivel cercano al de Chamán Espiritual Verdadero. De lo contrario, no podría realizar tales modificaciones al Gran Rito Salvaje. Dorothy se quedó en silencio otra vez, aparentemente sumida en sus pensamientos, antes de decir finalmente: Gracias , chamán Uta. Esa fue una revelación crucial. Tengo una nueva idea... Quizás tenga que posponer mi plan de interrumpir el ritual. Por ahora, espera, no los provoques de nuevo. ¿ Aplazarlo? ¿Por qué? ¿No sería mejor resolver este asunto urgente cuanto antes? Uta frunció el ceño, respondiendo con seriedad. Pero Dorothy respondió con naturalidad. —Lo entenderás pronto. Espera un momento... Confía en mí, ¿de acuerdo? Uta guardó silencio un momento. Tras debatir sus dudas, finalmente asintió en silencio y, preocupado, dejó de interferir en el ritual, siguiendo el consejo de Dorothy de esperar en paz. “ Tch… ya me estoy rindiendo, ¿eh…?” Una vez que todo esto termine… esparciré tu alma a los vientos…” Sentado en la posición del Gran Chamán, Kudoshum respiró aliviado al ver que Uta cesaba su intromisión. Con la venganza en mente, renovó su enfoque en el Gran Rito Salvaje, continuando con sus alteraciones encubiertas. … Tras retirarse del campo de batalla, Neftis voló velozmente hasta el borde de la barrera del Gran Rito Salvaje. Para evitar provocar hostilidad o malentendidos por parte de los chamanes que realizaban el ritual en su interior —lo cual podría sabotear sus esfuerzos—, decidió no romper la barrera por la fuerza. En cambio, descendió lentamente por su perímetro. Aunque Neftis no mostró hostilidad, en cuanto aterrizó, los espíritus salvajes, al percibir su poderosa presencia espiritual, aparecieron en masa. En cuanto sus pies tocaron el suelo, innumerables formas espirituales de diversas formas animales emergieron a su alrededor, gruñendo en señal de advertencia. Su número era decenas de veces mayor que cuando se habían enfrentado a Kapak. Ante los cautelosos espíritus salvajes, Neftis no hizo ademán de atacar. En cambio, alzó la vista hacia la enorme barrera reluciente y el imponente tótem que se alzaba tras ella. Carraspeó y se preparó para hablar. “ Espera un momento…” Justo cuando estaba a punto de alzar la voz, la voz familiar de una joven resonó repentinamente en su mente, deteniendo su acción. Neftis se quedó paralizada. “¿ Señorita Dorothy?” —preguntó Neftis para sus adentros, algo confundida. La voz de Dorothy continuó con calma. “ Ahora no es el momento… espera unos minutos más. Sigue mi señal.” Al escuchar el tranquilo mensaje de Dorothy, el rostro de Nephthys mostró un rastro de duda, pero instintivamente respondió con disciplina. Entendido . Esperaré entonces... Sin cuestionar las razones de Dorothy, Neftis esperó tranquila, rodeada de los espíritus salvajes. Al observar su repentina pausa, el alma de "Kramar", a quien canalizaba, también se preguntó con curiosidad. ¿ Otra orden…? Esa persona tras bambalinas debe estar sopesando factores más amplios… Después de todo, la batalla en este Nuevo Continente es solo una parte de la guerra contra la Orden del Ataúd del Inframundo. Ese estratega debe tener una visión más amplia... Y así, Kramar permaneció en silencio y esperó junto a Neftis. … El tiempo transcurría con constancia. El Gran Rito Salvaje, libre ya de sus bucles, avanzaba metódicamente. Poco a poco, alcanzó sus etapas finales. “ Despierta… Levántate… Oh Gran Alma… Despierta de tu largo sueño… Desciende a esta tierra una vez más…” En lo alto del gran tótem, el Chamán Espíritu Verdadero cantó en voz alta. Liderados por los cuatro Grandes Chamanes, todos los demás repitieron sus palabras con devoción. En ese instante, la espiritualidad inundó el lugar del ritual, y orbes brillantes de luz espiritual comenzaron a manifestarse en el aire, proyectando tonos oníricos en el cielo. Desde el centro del lugar del ritual, delicados hilos de luz se extendían en todas direcciones. El conjunto ritual del Gran Rito Salvaje se expandió rápidamente, e incluso después de llenar todo el Valle Ancestral, continuó extendiéndose. A través de los bosques del valle e incluso en las tierras salvajes del corazón del Continente Caída de Estrellas, innumerables espíritus salvajes parecieron presentir algo. Todos alzaron la cabeza y aullaron al cielo al unísono. El aullido espiritual resonó por todas partes. Al presenciar esto, Uta se quedó paralizado. Reconoció esto como una señal de que el ritual estaba a punto de completarse. Ansiosamente, se preguntó a sí mismo. “ Erudito… ¿no es el momento todavía?” Al otro lado del océano, en el balcón de su suite de hotel en Aransdel, Frisia, Dorothy observaba el estado de Artcheli en Stinam. Al oír las palabras de Uta, se detuvo unos segundos, con una mirada de determinación en sus ojos. Luego, a través del canal de comunicación, se dirigió a Neftis. “¡ Empieza, ahora es el momento!” En ese momento, en el Valle Ancestral, de pie al borde de la barrera ritual, Neftis, que llevaba mucho tiempo esperando la señal, se sobresaltó. Concentrándose, contempló el imponente tótem que se alzaba en su interior. Los espíritus salvajes circundantes, al ver su cambio de actitud, lo interpretaron como un intento de ataque. Enseñaron los colmillos, preparándose para atacar. Pero en lugar de atacar la barrera, Neftis se aclaró la garganta y proclamó solemnemente. “ En nombre de San Kramar… por la presente declaro: ¡escucha bien! ¡ Oh, antiguos jefes del Continente Caída de las Estrellas… cesen el Gran Rito Salvaje de inmediato! En su ceremonia, un seguidor del espíritu maligno que se hace llamar el Rey del Inframundo ha echado raíces. Utiliza el cuerpo del chamán occidental Pasadiko y ha manipulado el ritual a escondidas. Su verdadero objetivo es el Águila del Alma, Suun. ¡No permitan que triunfen! Con su dominio del lenguaje del alma, Neftis gritó fuerte hacia el centro del valle. Canalizó el poder del alma de Kramar, transformando sus palabras en un penetrante discurso espiritual, perceptible para todos los espíritus. Este discurso espiritual, potenciado por el nombre sagrado empleado en los juicios y declaraciones del Cardenal de la Inquisición de la Iglesia, adquirió una fuerza espiritual aún mayor. Bajo la autoridad de la Inquisición, nadie podía ignorar la declaración del juicio. Aunque no fuera formalmente un veredicto, su voz solemne y digna, reforzada por múltiples capas de poder espiritual, traspasó la barrera ritual y resonó por todo el recinto del Gran Rito Salvaje, reverberando incluso en los reinos interiores cercanos. Así, todos los chamanes dentro de la barrera, incluidos los Grandes Chamanes, oyeron la proclamación de Neftis. Sus expresiones cambiaron. Muchos chamanes de bajo rango estaban desconcertados. Aunque seguían cantando mecánicamente, sus ojos ahora vagaban con curiosidad. Algunos intercambiaron miradas y comenzaron a susurrar mientras miraban hacia la sección occidental, donde se encontraba el Gran Chamán Occidental. Los Grandes Chamanes del Este, Norte y Sur también se detuvieron, conmocionados, al oír la voz de Neftis. Aunque continuaban el ritual, sus ojos se desviaron sutilmente hacia Kudoshum, quien habitaba el cuerpo de Pasadiko. Kudoshum, aparentemente tranquilo, estaba furioso por dentro. ¡¿ Qué pasa?! ¡¿Cómo ha podido entrar un discurso espiritual tan poderoso desde fuera?! ¡¿Qué hacen esos tres idiotas ahí fuera?! ¡¿No se suponía que debían vigilar el ritual?! Su furia bullía en su interior. Pero regañar a sus subordinados no serviría de nada. ¡La verdadera preocupación era el Chamán Espíritu Verdadero! Fingiendo compostura, Kudoshum continuó el ritual mientras miraba disimuladamente al chamán que estaba arriba. El Chamán Espíritu Verdadero no pareció afectado por el mensaje de Neftis y continuó. Sin embargo, a medida que más chamanes comenzaban a susurrar y a perder la concentración, declaró con severidad: “ Enfoque… Concéntrese… Silencio…” Su discurso espiritual recorrió el vasto recinto ritual, despertando la atención de muchos chamanes distraídos. Kudoshum exhaló aliviado. Evidentemente, el Chamán Espíritu Verdadero no detendría todo el ritual basándose en una inexplicable acusación externa, no sin pruebas contundentes. El Chamán Espíritu Verdadero no respondió de inmediato a la advertencia de Neftis. En cambio, ordenó a los espíritus salvajes fuera de la barrera que la atacaran y la sometieran. Neftis voló hacia el cielo, usando el poder de Kramar para reprimir la avalancha de espíritus salvajes, mientras continuaba su transmisión. ¡ Oh, Caciques y Grandes Chamanes… no desestimen mi advertencia! Quien ocupa el cuerpo de Pasadiko ha introducido el poder de un gran espíritu maligno en el ritual. La maldición del Olvido ya se ha infiltrado en su interior. Si no me creen, ¡miren a la luna! Los perspicaces deberían notar algo extraño… La voz de Neftis resonó por todo el lugar del ritual. Al oírla, muchos chamanes alzaron la vista instintivamente hacia la luna que se alzaba tras la pantalla. Algunos no vieron nada extraño, pero otros lo notaron de inmediato. “ La luna… está en la posición equivocada… ¡No debería estar allí en este momento!” En el corazón del lugar ritual, el Gran Chamán Oriental se tomó un momento entre rondas rituales para observar la luna. Inmediatamente percibió algo extraño. Tras reflexionar detenidamente, se dio cuenta de que la posición lunar era errónea y se lo comunicó al Chamán Espíritu Verdadero. Varios chamanes ancianos también lo habían notado y expresaron su confusión. “ Ella tiene razón… algo anda mal…” “ Tos… ¿por qué está la luna… ahí esta noche…?” “¿ La Luna se ha movido más rápido de lo que debería?” Para los grandes chamanes eruditos y los chamanes ancianos, observar los cuerpos celestes e interpretar su significado místico era esencial. Al igual que los místicos experimentados del Continente Principal, eran sumamente sensibles a las posiciones lunares y podían detectar irregularidades. El Gran Chamán Oriental, siguiendo la pista de Neftis, se dio cuenta de que la luna estaba más al oeste de lo que debería. Según sus conocimientos astronómicos, en esa época del año y esa noche, la luna no debería estar tan al oeste. ¿Se estaba acelerando el tiempo de repente? ¿O sus sentidos lo habían engañado? Pero al ver las reacciones de otros ancianos, descartó rápidamente un error personal. O bien el tiempo se había acelerado... o todos sufrieron una ilusión colectiva. La verdad, en cierto sentido, era esto último. Este extraño fenómeno surgió de la batalla anterior entre Uta y Kudoshum. Cuando Uta secuestró el ritual para transmitir la media alma de Kramar y su Maldición del Olvido, los chamanes escucharon el mensaje (lo olvidaron debido a la maldición) y lo volvieron a escuchar repetidamente. Este bucle no solo paralizaba el ritual, sino que también perturbaba la percepción de los chamanes. Olvidar repetidamente el mismo evento provocaba que su consciencia se reiniciara constantemente. En cierto modo, su consciencia se detuvo, congelada en un instante, mientras el tiempo real continuaba. La luna seguía su curso natural, mientras que para los chamanes, el tiempo parecía desvanecerse. Por eso los chamanes familiarizados con los fenómenos celestiales se quedaron tan asombrados al ver la posición de la luna. Contradecía directamente décadas, incluso siglos, de experiencia astronómica acumulada. La luna se había desplazado notablemente hacia el oeste, como si hubiera acelerado repentinamente, contradiciendo marcadamente sus percepciones esperadas. “ Chamán Espiritual Verdadero… la posición de la luna parece realmente extraña… ¡Esa voz que escuchamos puede tener fundamento después de todo!” “ Realmente parece que sí… Algo debe estar mal aquí.” “ Parece que… la luna se mueve más rápido de lo habitual esta noche…” Durante un breve intermedio entre los ciclos rituales, el Chamán Espíritu Verdadero, flotando sobre el gran pilar totémico en el centro de la posición ritual del Gran Chamán del Este, habló con gravedad. Los Grandes Chamanes del Sur y del Norte también alzaron la vista al cielo nocturno y se hicieron eco de su preocupación. ¡ Chamán Espiritual Verdadero, el ritual es primordial ahora mismo! ¡No te dejes engañar por ilusiones tan bajas! En ese momento, Kudoshum, quien sustituyó al Gran Chamán Occidental, respondió con severidad, intentando restar importancia a las advertencias. Pero el Chamán Espíritu Verdadero no respondió de inmediato ni a los Grandes Chamanes ni a Kudoshum. En cambio, comenzó a verificar los hechos en silencio mientras seguía presidiendo el ritual. Se comunicó con sus propios espíritus salvajes —aquellos que patrullaban en lo alto del cielo y más allá del valle— pidiéndoles que confirmaran la autenticidad de la luna desde múltiples ángulos. Al sincronizarse con ellos, el Chamán Espíritu Verdadero percibió claramente una discrepancia temporal entre su consciencia y el flujo real del tiempo. Su expresión se ensombreció. Esta verificación confirmó que la advertencia transmitida no era infundada: el poder del espíritu maligno realmente estaba interfiriendo con este ritual sagrado. En ese momento, la voz de Neftis volvió a resonar poderosamente en todo el recinto ritual. ¡ El poder del espíritu maligno es el del Olvido! Mediante él, sus seguidores corrompen este ritual a escondidas. ¡Ese poder ya está actuando aquí! Chamanes … ¡manténganse alerta! Cuiden sus mentes y fortalezcan su voluntad. Puedo presentirlo: ¡el poder maligno regresa! ¡ Os golpeará una vez más y os hará olvidar! Olvidaréis la misma duda que ahora brota en vuestros corazones. ¡Estad alerta! “ Ese poder borrará tu memoria… al igual que la Ciudad Olvidada al otro lado del océano: ¡Stinam! “¡ Igual que la Ciudad Olvidada de Stinam!” El discurso del alma de Neftis, imbuido de un poder extraordinario, seguía resonando sobre el lugar del ritual. Todos los chamanes la oían con claridad, pero cuando mencionó a Stinam, la Maldición del Olvido se activó, borrando gran parte de lo que acababa de decir. Sin embargo, esta vez los chamanes habían sido advertidos con antelación. Neftis había enfatizado repetidamente el poder del olvido, instándolos a vigilar sus estados mentales y mantenerse alerta. Muchos ya habían comenzado a revisar su propia consciencia y claridad. Y así, cuando los Grandes Chamanes y el Chamán Espíritu Verdadero se encontraron repentinamente incapaces de recordar nada acerca de Stinam, el más agudo entre ellos se dio cuenta instantáneamente: Acabo de olvidar algo importante. A diferencia de las transmisiones anteriores de Uta, donde toda la información crucial sobre la mitad del alma de Kramar se concentró en un solo bloque y fue borrada por completo por la maldición, Neftis había pronunciado un discurso largo y fragmentado. Solo la parte que mencionaba a Stinam se vio afectada. Las advertencias permanecieron intactas, pero todo lo relacionado con Stinam se había desvanecido de sus mentes. Esto provocó una profunda reacción: el mero hecho de olvidar, sobre todo cuando se les advertía con antelación, se convertía en prueba de la intervención del espíritu maligno. Al oír la transmisión continua de Neftis desde el otro lado de la barrera ritual, la expresión del Chamán Espíritu Verdadero se ensombreció. Mirando a Kudoshum, con el mismo rostro sombrío, y ahora con verdaderas sospechas, finalmente anunció. “ Pausa el ritual… prepárate para una investigación completa…” Mientras hablaba, detuvo el ritual casi terminado. Luego, mirando hacia Kudoshum, continuó lentamente. No hay pruebas concluyentes de las acusaciones en su contra. Esta pausa es solo una precaución... Tendrá amplias oportunidades para demostrar su inocencia. El Chamán Espíritu Verdadero habló con calma, pero Kudoshum no respondió. Su rostro palideció. Sabía la verdad: no necesitaba juicio. En el momento en que las sospechas recayeron sobre él y el Gran Rito Salvaje se suspendió por ello, su plan fracasó. Llegó el momento del plan de emergencia. “ Hmph… no se necesita más verificación…” Con un resoplido frío, Kudoshum se levantó de su posición ritual y levantó la mano, gritando. “¡ Es hora de actuar!” Antes incluso de que terminara su discurso, una enorme formación ritual del Silencio se manifestó abruptamente en el aire sobre el lugar del ritual. Todos los chamanes la reconocieron de inmediato: ¡una formación de Invocación Espiritual! “¡ Expulsarlo!” Al ver a Kudoshum abandonar su fachada y comenzar la invocación, el Chamán Espíritu Verdadero abrió los ojos de par en par, alarmado. Se movió para interrumpir la formación ritual que Kudoshum había formado. Los otros tres Grandes Chamanes lo imitaron, rompiendo sus posiciones e invocando a sus propios espíritus salvajes para contraatacar a Kudoshum. “¡ Apresad al traidor!” “¡ Interrumpirlo!” En respuesta a los esfuerzos de Invocación Espiritual de los tres Grandes Chamanes, Kudoshum simplemente los miró y movió los ojos, distorsionando al instante sus caminos de invocación apresurados. Los canales que habían abierto los llevaban a regiones peligrosas del Reino Inferior. En el siguiente momento, entre gritos y lamentos desgarradores, una marea de espíritus malignos salvajes surgió de las tres formaciones de invocación interrumpidas: un fantasma femenino que se reía locamente con la mitad de su cuerpo podrido; un asesino enmascarado que blandía un garrote de huesos destrozados; un caballero sin cabeza vestido con una armadura manchada de sangre; y enormes bestias parecidas a sabuesos con rostros humanos... Todos ellos eran no-muertos monstruosos, horribles y grotescamente deformados: espíritus malignos salvajes criados por la Orden del Ataúd del Inframundo. Su crueldad y poder superaban con creces a los espíritus comunes. Entre chillidos y aullidos, miles —incontables— espíritus malignos surgieron de las formaciones de los tres Grandes Chamanes y arrasaron el recinto ritual. Los tres Grandes Chamanes, heridos por la intervención de Kudoshum, fueron tomados por sorpresa y abrumados. Incluso Uta y otros chamanes presentes acudieron en su ayuda. Mientras la horda de espíritus malignos continuaba fluyendo, el Chamán Espíritu Verdadero, todavía enfrascado en una lucha para evitar que Kudoshum completara su invocación, intentó desviar parte de su poder para exorcizar a los espíritus de un solo golpe. Pero en ese mismo momento, algo cambió nuevamente. Del conjunto de invocación de Kudoshum, que el Chamán Espíritu Verdadero intentaba suprimir, surgió repentinamente una fuerza inmensa. Bajo esta presión inesperada, el chamán comenzó a flaquear. “ Esto es… una invocación bidireccional… “ Hay un poder inmenso al otro lado…” “ El que está siendo invocado… ¡¿también posee poder de invocación?!” Desde el momento en que Kudoshum creó la matriz de invocación, el Chamán Espíritu Verdadero empezó a interferir. El equilibrio se mantuvo por un tiempo: ninguno podía dominar al otro. Pero ahora, el chamán percibió que otra fuerza poderosa se había unido desde el otro lado del camino de invocación. Era como si la entidad que Kudoshum invocaba también se invocara a sí misma, trabajando en conjunto con Kudoshum para vencer la resistencia del chamán. Solo había una explicación: el ser que Kudoshum buscaba invocar era en sí mismo un invocador. Y su poder rivalizaba con el de Kudoshum. Dos contra uno, el equilibrio se rompió. Finalmente, el Chamán Espíritu Verdadero se sintió abrumado. La formación de invocación que Kudoshum había creado brilló con un brillo radiante, y una aterradora oleada de espiritualidad surgió de ella. Todos los chamanes presentes podían sentirlo. Algo…está viniendo. … En el límite del lugar del ritual, la barrera, originalmente diseñada para preservar la estabilidad consciente, se desvanecía gradualmente. Siguiendo una orden lejana, los innumerables espíritus salvajes que se preparaban para atacar detuvieron su asalto. Estos diversos espíritus salvajes se dieron la vuelta y cargaron hacia el centro del Gran Rito Salvaje. Al percatarse de que Kudoshum había revelado su verdadera naturaleza, el Chamán Espíritu Verdadero ordenó de inmediato a los espíritus salvajes que dejaran de atacar a Neftis y retiró la barrera, abriéndoles el paso para que se adentraran en el centro de la batalla. Esa barrera eliminada no era solo para los espíritus salvajes. También lo era para Neftis. Al verla desaparecer, Neftis suspiró aliviada. Uf ... Parece que el otro bando ha conseguido pasar. Y además ha estallado una pelea. ¡Es hora de echar una mano! Murmuró en voz baja y luego, todavía envuelta en sus fantasmales ropajes ceremoniales, voló a gran velocidad hacia el centro ritual, donde se encontraban los enormes pilares totémicos. Al mismo tiempo, el alma de “Kramar”, que residía dentro de Neftis, sintió el aura que irradiaba la ardiente matriz de invocación en el cielo sobre el núcleo del ritual y habló con gran seriedad en su mente. “ Ten cuidado… Algo antiguo y siniestro… está a punto de llegar…” “ Ugh… ¿Algo antiguo y siniestro?” Neftis tragó saliva con dificultad ante las palabras, tratando de tranquilizarse mentalmente. … Continente principal del norte, Frisia. Por la noche, en la lujosa suite de un hotel en Aransdel, Dorothy permanecía erguida en el balcón. A través de diversos canales de información, vigilaba la situación del Valle Ancestral. Cuando vio la luz siniestra que emanaba de la matriz de invocación creada por Kudoshum, tomó la taza de café de la mesa, tomó un sorbo lento y murmuró para sí misma. “ Entonces… al final, elegiste el Valle Ancestral, ¿eh?” Siguiendo hablando en voz baja, dejó la taza de nuevo en el platillo y continuó reflexionando. “ Parece que el Ritual de Consumición de Cadáveres no era tu prioridad después de todo… Qué lástima, considerando lo mucho que alguien sufrió, reducido a una cáscara lastimosa, menos que un cadáver viviente…” Mientras Dorothy suspiraba contemplativamente, debajo de la Ciudad Olvidada de Stinam, la misión de Artcheli también estaba llegando a su conclusión. Dentro de la cámara ritual ensangrentada bajo Stinam, Artcheli avanzó con determinación. Justo entonces, una enorme formación de invocación apareció repentinamente en el techo. En cuanto se iluminó, Artcheli sintió un aura intensamente peligrosa emanando de ella: algo se aproximaba, algo que despertó el terror en sus instintos. “¿ Refuerzos…?” Al verlo, Artcheli detuvo su ataque de inmediato y se concentró por completo en la amenaza que se avecinaba. Pero justo cuando estaba alerta, ocurrió algo inesperado. El brillante conjunto de invocación en el techo se atenuó repentinamente. El aura siniestra que emitía se disipó por completo, y la inminente sensación de crisis se desvaneció al instante. La formación de invocación apareció de repente y luego desapareció con la misma brusquedad, como si nunca hubiera existido. Artcheli, quien estaba listo para la batalla, quedó desconcertado. ¿ Qué... qué pasa? ¿No se suponía que llegarían refuerzos? Lo que ella no sabía era que este giro inesperado era el resultado de las maniobras estratégicas de Dorothy. Basándose en la información obtenida de la media alma de Kramar, Dorothy confirmó que la Orden del Ataúd Abisal poseía al menos tres Señores de la Muerte: tres miembros de rango Oro. Necesitaba determinar el estado de los tres. Dado que el Ritual de Consumo de Cadáveres era un ritual masivo que involucraba a decenas de miles de personas y requería un poderoso sacrificio, uno de esos tres Dorados era casi con toda seguridad su pieza clave. De sus conversaciones previas con Uta, Dorothy dedujo que un alma de rango Carmesí no podía haberse infiltrado ni modificado el Gran Rito Salvaje, así que Pasadiko debía ser otro Dorado. Disfrazado o poseído. Después de haber contabilizado a dos de los Golds, Dorothy comenzó a preguntarse: ¿dónde estaba el tercero? Inicialmente, sospechó que este tercer Dorado podría estar destinado en Aransdel para supervisar el Ritual de la Queja de la Tierra. Pero luego lo reconsideró desde la perspectiva de la Orden del Ataúd del Inframundo y se dio cuenta de otra posibilidad. Una unidad de reserva. La operación de la Orden del Ataúd Abisal abarcaba tres rituales principales simultáneamente: el Gran Rito Salvaje en el Valle Ancestral, el Ritual de Consumo de Cadáveres en Stinam y el Agravio de la Tierra en Aransdel. Asignar un Oro a cada ubicación tenía sentido. Sin embargo, Kramar, a pesar de su irracionalidad, técnicamente contaba como medio Oro. Con su actividad en Aransdel, no era necesario asignar un segundo Oro allí. El tercer Oro, entonces, era probablemente una reserva estratégica. Si algo saliera mal en cualquiera de los tres sitios —más allá de lo que la empresa local Gold pudiera manejar— esta reserva actuaría como un cuerpo de bomberos, despachado al punto más crítico. Desde la perspectiva de la planificación general, esto tenía todo el sentido. Al darse cuenta de esto, Dorothy reestructuró su propio plan. Retrasó deliberadamente la transmisión de Neftis en el Valle Ancestral hasta después del inicio del Ritual de Consumición de Cadáveres en Stinam y la llegada de Artcheli. Su intención era presionar a la Orden del Ataúd Inferior desde dos lados simultáneamente: con Nephthys y Artcheli actuando en conjunto, mientras Amanda presionaba a Kramar desde el lado de Aransdel. Esto obligaría al tercer Oro de la Orden del Ataúd Abisal a elegir: solo se podría reforzar un frente. Si Dorothy hubiera seguido su cronograma original (activando cada operación secuencialmente), la reserva de oro podría haberse movido de un sitio al siguiente, extinguiendo crisis en sucesión y maximizando la efectividad. Pero al sincronizar los tres frentes y ejercer presión de rango Oro en todo el tablero, Dorothy obligó al enemigo a tomar una decisión. A juzgar por los acontecimientos actuales, parecía que habían optado por reforzar el Valle Ancestral. Eso significaba que el Ritual de Consumición de Cadáveres en Stinam había sido abandonado. Lo que explicaba por qué la formación de invocación que Artcheli había visto finalmente desapareció: quien debía llegar se había ido al valle. De vuelta en la cámara ensangrentada, Artcheli permaneció un momento confusa antes de que su mirada recuperara su firme resolución. Se giró hacia el corazón del perverso ritual y reanudó su avance. No entendía por qué se canceló la invocación, pero ahora, sin interferencias, podía destruir el ritual. Un ritual tan malvado… ¡debe ser aniquilado! Artcheli llegó rápidamente al centro de la cámara. Ante el altar repleto de cadáveres, alzó su espada larga y la bajó con una fuerte estocada. “¡ Perecer!” Su espada atravesó el cráneo destrozado de Jerak, clavándose en el corazón del Ritual de Consumación de Cadáveres. Canalizando su espiritualidad a través de la espada, inundó el núcleo del ritual. Una espiritualidad de la Sombra, agudísima, irrumpió en la gigantesca matriz del Silencio. Bajo el control de Artcheli, la espiritualidad de la Sombra destrozó la estructura central del ritual. La densa matriz de hechizos se desintegró al instante, y bajo su ataque, todo el Ritual de Consumo de Cadáveres, extendido por Frisland, se derrumbó desde dentro. Y con él se desmoronó el alma de Jerak, quien se había fusionado con el ritual. Cuando vio por primera vez encenderse la matriz de invocación, la esperanza floreció en su corazón. Pero cuando se desvaneció sin dejar rastro, esa esperanza se desvaneció. Desesperado, gritó furiosamente, maldiciendo al aliado que, a sus ojos, había roto su pacto. ¡ Maldito cobarde! ¡Maldita escoria traidora! ¡Te maldigo! Aunque me hagan pedazos, ¡te seguiré maldiciendo! ¡ Te maldigo a un destino mil veces más miserable que el mío! ¡Que tu alma se rompa en diez mil millones de fragmentos y se disuelva en el vacío! ¡Los cabrones de la Iglesia, ninguno de ustedes merece la salvación! ¡ Mi maldición nunca se desvanecerá! ¡Fabrizio! Mientras se desarrollaba el Ritual de Consumo de Cadáveres, el alma desgarrada de Jerak aulló una última maldición histérica. Su voz resonó cada vez más débil por la cámara, hasta que finalmente... se desvaneció por completo. Así, el Ritual de Consumo de Cadáveres de la Orden del Ataúd Abisal fue finalmente anulado. Artcheli se mantuvo firme en el centro del ritual destrozado. Tras oír el eco desvanecido de ese último grito, susurró fríamente. “ Fabri…zio…”
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 771

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 770

Estás leyendo el capítulo 770 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.