arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 754 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“ Entonces… ya era hora.” En el corazón del Paisaje de los Sueños, debajo del capullo sagrado que brillaba débilmente con una suave luz blanca, Dorothy permanecía con una expresión solemne, observando a la muchacha frente a ella, idéntica en apariencia, hablar con una voz suave. El poder del ritual se desvanece. Debo usar el poco tiempo que me queda para ocuparme de algunos asuntos finales. Ya he completado la parte de tu camino de progreso que me corresponde. De ahora en adelante, debes avanzar por tu cuenta... Después de una breve pausa, Dorothy volvió a hablar. “ Gracias por tu ayuda hoy… Quiero preguntar: ¿podré usar el mismo ritual nuevamente para invocar tu poder?” Espejo Lunar respondió suavemente. —Puedes … pero el efecto será mucho menor que el de hoy. Y necesitaré descansar un rato. ¿ Descansar? ¿La intervención de hoy también te resultó muy pesada? Dorothy preguntó con preocupación. Espejo Lunar asintió suavemente. Si estuviera en mi forma completa... tal descanso no sería necesario. Pero ahora, gran parte de mi poder y concentración están consumidos por otros asuntos importantes en la Nación de la Noche. Cualquier poder que use para interferir debe acumularse con cuidado... “¿ Asuntos importantes? Eso es…” Dorothy empezó a preguntar más, pero en ese momento, notó que la figura de la Espejo Lunar se volvía poco a poco transparente y tenue. Su voz también se hacía más baja. El destino de tu búsqueda se encuentra en la Nación de la Noche. Cuando llegue el momento, ven a buscarme allí... Te estaré esperando... Con ese murmullo final, la figura de Espejo Lunar se desvaneció por completo: la voz y la forma desaparecieron sin dejar rastro, dejando solo una luz plateada flotando en el aire. Dorothy extendió la mano y tocó suavemente las motas plateadas flotantes. Al rozar sus dedos, parpadearon y desaparecieron. Con un leve suspiro, Dorothy alzó la mirada. Lo que vio fue el enorme y luminoso capullo blanco que se cernía sobre ella. Patrones plateados emergieron lentamente de su superficie, formando complejas runas que finalmente se entrelazaron en un hermoso motivo lunar. En ese momento, el paisaje onírico circundante también comenzó a cambiar. En lo alto del bosque, donde se superponían las espesas copas de innumerables árboles imponentes, hilos de fina luz plateada se filtraban entre las hojas y salpicaban el capullo sagrado. Una suave brisa agitaba la hierba del suelo del bosque, haciendo que las flores y plantas se mecieran suavemente. Tras la batalla divina, la paz y la serenidad regresaron al bosque. Dorothy sabía que Espejo Lunar ya estaba usando su poder divino para comenzar la obra de restauración. Este lugar fue el corazón de las consecuencias. “ Uwah… Supongo que… ya es hora de despertar…” Estirándose profundamente, Dorothy murmuró para sí misma. Entonces, su forma onírica cerró lentamente los ojos —como la Espejo Lunar ante ella— y se desvaneció. Tras vagar por la neblina de la oscuridad, Dorothy abrió lentamente los ojos, aturdida. Se encontró sentada en una cómoda silla. Una vez que se adaptó a las sensaciones de su cuerpo físico, miró hacia adelante, parpadeando somnolienta. Lo que vio fue la sala de rituales dentro del magnífico Palacio de Cristal. La Luna Nueva en el cielo se había desvanecido, oculta de nuevo bajo el resplandor del sol. La brillante luz del sol se filtraba a través del cristal del palacio, bañando el vasto espacio con su resplandor; aun así, un ligero frío impregnaba la sala. Al agudizar su vista, Dorothy vio innumerables siluetas flotando ante ella. Al observar con atención, se dio cuenta de que eran espíritus translúcidos, cada uno vestido con túnicas o armaduras antiguas, con expresiones solemnes en cada rostro. Estos eran los antiguos monarcas de Pritt. Formaban una formación, con Baldric a la cabeza y Carlos IV al final. Junto a Carlos se arrodillaba la princesa Isabel, todavía aturdida y desconcertada. “ Saludamos… al Divino Enviado de la Noche…” Liderados por Baldric, el Verdadero Sucesor, los monarcas de Pritt hicieron una profunda reverencia al unísono. Dorothy se quedó atónita por un instante. Tras un instante, exhaló suavemente y habló. Gracias a todos. El secreto de Despenser ha terminado. Su misión está completa. Ante sus palabras, los reyes espectrales comenzaron a desvanecerse uno a uno hasta que solo quedó el espíritu recién fallecido de Carlos IV, flotando en silencio junto a Isabelle, aún arrodillada. La princesa, confundida, murmuró. “ Padre… ¿qué pasa? ¿Dónde estoy? ¿Qué pasó aquí…?” “ Hijo mío, es… complicado. Levántate, te lo explicaré…” Carlos IV respondió con amabilidad. Tras ofrecer una pequeña reverencia a Dorothy, extendió la mano para ayudar a Isabelle, pero su mano la atravesó. “ Padre… ¿qué…?” Está bien. Levántate primero. Hablemos por allá... Al observar la escena, Dorothy suspiró levemente, se levantó de la silla y se hizo a un lado. Ella también tenía asuntos que resolver. … “ Enviado Divino…” “ ¡Ah, Hermana Enviada!” En un rincón del Palacio de Cristal, Dorothy encontró de nuevo al gato negro y al zorrito. Guiada por el gato negro mayor, la joven Saria se inclinó torpemente hacia Dorothy. Al ver esto, Dorothy le despidió con un gesto. No hay necesidad de formalidades. No estoy acostumbrado. Llámame simplemente "Erudito", como antes. Al oírla, el gato negro asintió levemente y se levantó para hablar. Antes , cuando dijiste que seguías los oráculos del Cielo Nocturno, tuve mis dudas. Para mí, el poder que representabas parecía estar ligado al dominio perdido de la Revelación. Pero nunca imaginé que pudieras invocar un milagro divino de esta magnitud hoy... Es realmente asombroso. ¡ Sí, sí! ¡Ese dragón plateado en el que se convirtió Lord Paarthurnax era tan hermoso y poderoso! Entonces, Hermana Erudita, ¿Lord Paarthurnax es un mensajero de Aka o el Emisario de la Reina del Cielo Nocturno? ¿O son cercanos y está bien que los apóstoles se alternen según la noche? Saria preguntó con valentía, llena de curiosidad y chismes. Pero el gato negro inmediatamente le lanzó un mordisco severo. —¡Silencio , Saria! ¡Eso no es para preguntar! " Puaj…" Silenciada por el reproche de su abuelo, Saria se calló de inmediato. Dorothy les sonrió. Luego extendió la mano, canalizando un vestigio restante del poder divino de la Espejo Lunar. Una mota blanca plateada brilló ante sus ojos, tomando la forma de un pequeño capullo sagrado. El Capullo de la Mariposa ha sido recuperado de los colmillos de la Reina Araña por la propia Reina. Ahora está oculto de nuevo en el reino de los sueños, sellado con las protecciones adecuadas. La Reina ha fortalecido la voluntad de la Mariposa en su interior, reprimiendo a la Polilla. En poco tiempo, la Mariposa completará su metamorfosis. Un nuevo Señor del Sueño descenderá sobre este Paisaje Onírico. Esta es la coordenada actual del Paisaje Onírico y la autoridad para desbloquear el sello. Tómala y prepárate para la llegada del nuevo Señor del Sueño. El País de los Sueños de la Mariposa debe ser reconstruido... Hablando con dulzura y con el tono de Espejo Lunar, Dorothy les entregó el regalo. Al oír sus palabras, tanto el gato negro como Saria guardaron silencio. Tras una pausa, el gato negro dio un paso adelante con entusiasmo, pero al ver su pata felina negra, dudó de nuevo. Finalmente, después de un largo momento de lucha interna, dejó escapar un suspiro, se volvió hacia Saria y ladró con severidad. ¿ Qué esperas? ¡Tómalo y da gracias! —¡Eh ...! ¡De acuerdo! ¡Gracias, Hermana Académica! —exclamó Saria, inclinándose torpemente y extendiendo la mano. Dorothy dejó que el pequeño capullo flotara suavemente en su mano. … Durante el día en Tivian, el ilusorio Paisaje Onírico se desvanecía gradualmente del cielo. Aunque la ciudad aún estaba sumida en el sueño, la frontera entre el sueño y la realidad había comenzado a densificarse y estabilizarse. Despojándose del paisaje fantasmal, Tivian regresaba lentamente al mundo real. En Tivian Oriental, en la azotea de un edificio no lejos de la Plaza Mundial, se encontraba Dorothy, vestida con su atuendo habitual. Frente a ella, una chica curtida por el viaje, de cabello negro y baja estatura: Artcheli, una de las Siete Santas Vivientes de la Iglesia y Cardenal de los Secretos. La brisa acariciaba el tejado mientras Dorothy permanecía tranquila, sonriendo a su reciente compañera de batalla. Artcheli, por otro lado, le devolvió la mirada con una expresión seria y un tanto extraña. Ambas se miraron en silencio durante un buen rato. Después de que pasó otro momento, Artcheli finalmente exhaló levemente y luego le ofreció a Dorothy una reverencia silenciosa. —Ah ... no hace falta, Cardenal. La batalla de hoy fue muy reñida. La Santa vio tu valor con sus propios ojos —dijo Dorothy con una sonrisa amable mientras Artcheli se enderezaba lentamente. Supuse que tenías una conexión con la Santa... pero no me di cuenta de que tu conexión era tan fuerte. Por mi mala educación durante nuestro primer encuentro, te pido perdón. Artcheli dijo con sinceridad. Luego miró al cielo, que había recuperado su forma normal, y preguntó. Antes , vi la encarnación de la Santa entrar al Paisaje Onírico para enfrentarse directamente al Dios Maligno. Si es posible, ¿podría decirme cuál fue el resultado? Preguntó con seriedad, claramente con la urgente necesidad de una actualización para preparar su informe para el Consejo Cardenalicio. Dorothy respondió con claridad. El resultado… fue en gran medida favorable, pero con riesgos persistentes. La Reina Araña resultó herida, pero no al punto de ser completamente incapaz de interferir con el mundo material. Digamos que… los detalles son complejos. Te los explicaré más adelante mediante una “carta”. Espero que aclares debidamente el incidente tiviano a tus compañeros Cardenales. Asegúrate de que sus sospechas y esfuerzos no se desperdicien en objetivos equivocados. Dorothy habló con firmeza. Lo que más temía ahora era que la Iglesia irrumpiera en Tivia y arrestara a la gente sin discriminación. Artcheli asintió, comprensivo. Cuando la Santa me abandonó, dejó una breve instrucción divina: me decía que me concentrara en preservar la presencia de la Iglesia y que hiciera todo lo posible por ayudarte. Cuando lleguen los refuerzos del Monte Sagrado, me aseguraré de que tú y tu gente queden excluidos de cualquier investigación. Tienes mi palabra . Al oír eso, Dorothy se sorprendió gratamente. No esperaba que Espejo Lunar le enviara un mensaje divino ni siquiera a Artcheli. Esto facilitaría mucho la colaboración con ella. Antes, aunque Artcheli había cooperado, mantenía una gran desconfianza hacia Dorothy. “ Si Espejo Lunar ya le dio instrucciones para que me apoyara… tal vez pueda contar con su ayuda más de lo que pensaba.” Pensando esto para sí misma, Dorothy miró a Artcheli nuevamente y dijo: “ En ese caso, tengo algo en lo que necesito tu ayuda, ahora mismo”. ¿ Inmediatamente? Pero seguramente estaré bastante ocupado los próximos días... —No te preocupes, no es nada difícil. Debería ser fácil para ti. Solo necesito acceder a unos textos místicos —dijo Dorothy con franqueza. Artcheli frunció el ceño ligeramente confundido. “¿ Textos místicos?” Sí , textos místicos; cualquier tipo servirá. Solo envíame un lote. ¿No tiene tu iglesia un Departamento de Escrituras completo? He oído que está repleto de manuscritos. Envíame un lote regularmente. Te los devolveré después de leerlos. Con tu condición de santo, esto debería serte fácil. Dorothy, con un gesto perezoso del dedo, dijo esto con una sonrisa. Artcheli pensó un momento y respondió. —No es imposible... muy bien. Cuando regrese al Monte Santo, me encargaré del envío de algunos textos místicos del Departamento de Escrituras. ¿Tienes algún tema específico en mente? Dorothy respondió inmediatamente. “ Temas… no muy exigentes, pero sí, te enviaré una nota al respecto más tarde en una 'carta'”. Hizo una pausa, luego pareció recordar algo y añadió: Por cierto, ¿su Departamento de Escrituras tiene una forma eficiente de buscar en el archivo? Si es así, por favor, revisen si hay textos que mencionen el nombre “Hyperion” . “ Hiperión…” Artcheli repitió, levantando las cejas con curiosidad. En ese momento, un coloso invisible se acercaba lentamente. Con un zumbido cada vez más intenso, una enorme aeronave apareció lentamente en el cielo: la Vasija de Acero Santo de la Corte de los Secretos, que venía a rescatar a su amo. … El tiempo pasó rápidamente. En tan solo unos días, la luz y la sombra habían vuelto a cambiar. Costa Este de Pritt. Tras el gran desastre, Tivian volvió a su sitio original. Durante el día, las nubes se acumulaban densamente en el cielo y una llovizna caía sobre las calles húmedas. Bajo la lluvia, los ciudadanos de Tivia paseaban por las calles con paraguas. Los carruajes avanzaban con normalidad. Banderas y carteles de la Exposición Universal ondeaban bajo la llovizna. Las representaciones relacionadas con la exposición continuaron a pesar de la lluvia, y un buen número de espectadores seguían observando bajo paraguas, vitoreando y aplaudiendo de vez en cuando. Incluso con lluvia, los eventos de la exposición en Tivia no cesaban. Además de las representaciones, las calles de Tivian ahora albergaban a numerosos sacerdotes y monjas que recorrían barrios y salas de exposiciones, repartiendo artículos gratuitos mientras predicaban sermones. Algunos incluso integraban sus sermones con las actividades de la exposición. Muchos ciudadanos creían que la Iglesia utilizaba la exposición para expandir su influencia. Pero como sus sermones realmente infundían paz interior, la gente se sentía atraída por ellos y se reunía con entusiasmo para escucharlos. “ Tanta gente… la Montaña Sagrada realmente hizo todo lo posible para suavizar las cosas esta vez”. En Tivian del Norte, en un pequeño parque bajo un pabellón empapado por la lluvia, un hombre pálido de mirada penetrante y sombrero de ala baja estaba sentado en un banco, observando la calle y comentando en voz alta. La mujer de pelo corto a su lado, también con gabardina, respondió. Bueno , esta vez el incidente afectó a demasiada gente. Millones de tivianos se vieron envueltos en él. Si no quieren que el mundo místico salga a la luz pública, deben actuar con rapidez y con firmeza. Misha, la mujer, miró hacia los sacerdotes y monjas en la calle y continuó. Aunque este fue un incidente místico de gran magnitud —uno que afectó a la divinidad—, no causó víctimas masivas ni destrucción urbana a nivel material. Para el ciudadano promedio, el mayor impacto fue… que todos se durmieran durante el día. Eso es bastante fácil de superar . Ella habló pensativamente y Ed, a su lado, añadió: Sí . En términos materiales, la mayor pérdida que sufrió Tivian fue la desaparición de todo el distrito de la catedral. Me preguntaba cómo manejaría eso el Monte Sagrado... y realmente lo lograron. Volvió la mirada hacia la distancia. Allí se veían las torres de la Catedral del Himno, aparentemente aún en pie, e incluso se oían sus campanas repicar; sin embargo, Ed sabía que era una ilusión. Tras la incursión de la Reina Araña, una gran fuerza del Monte Sagrado llegó rápidamente a Tivia. Bajo las órdenes del Cardenal Arzobispo, se dividieron en equipos y comenzaron a investigar el incidente y a gestionar sus consecuencias místicas. Para evitar el pánico masivo o los rumores, la Exposición Universal continuó según lo previsto después de que los ciudadanos despertaran. La Iglesia desplegó numerosos predicadores, difundiendo escrituras especiales diseñadas para fomentar la piedad y la fe, incitando sutilmente a las masas a ignorar ciertos recuerdos extraños. Por ejemplo: ¿por qué toda la ciudad se quedó dormida de repente? Al principio, esta pregunta se extendió por todas partes. Pero con la llegada de los agentes de la Iglesia, el debate público se apagó rápidamente. Para los equipos de limpieza de la Iglesia, el suplicio masivo fue un asunto menor. El problema mayor fue la desaparición de todo el distrito de la catedral. Pero la Iglesia tenía trucos más ingeniosos. El Departamento de Rituales, tras cerrar las carreteras cercanas, utilizó artefactos místicos para proyectar la ilusión del distrito de la catedral en su ubicación original. Desde lejos, los ciudadanos podían ver la Catedral del Himno en pie, completamente inalterada, incluso con los efectos de sonido correspondientes. Aparte de no poder entrar, no había nada inusual. Dentro de la ilusión, en el emplazamiento original de la Catedral del Himno, ahora un enorme cráter, los miembros del Departamento de Rituales trabajaban a destajo para reconstruirla. Con la ayuda de diversos poderes y artefactos místicos, la reconstrucción avanzó rápidamente; en tan solo unos días, la nueva catedral estaba casi terminada. Pronto, la ilusión pudo disiparse y los ciudadanos pudieron entrar para el culto. Sin embargo, esta catedral recién erigida era solo un cascarón vacío. Su función original como Templo de la Radiancia había desaparecido por completo. Reconstruir sus funciones divinas bajo la nueva catedral requeriría que el Departamento de Rituales dedicara mucho tiempo a reconstruir los cimientos. La Iglesia está muy ocupada en Tivia ahora mismo: predicando, reconstruyendo iglesias, restableciendo templos e investigando a fondo la incursión divina mientras purga los restos de la influencia del Dios Maligno. Incluso están revisando y reestructurando toda la estructura superior de la jerarquía de poder de Pritt. Su bando debe ser uno de los lugares más concurridos y caóticos ahora mismo. Ed comentó, todavía sentado en el banco. Estaba hablando con Misha, quien ya no fingía su muerte y había regresado formalmente a su puesto en el gobierno de Pritt, específicamente en la Oficina de Serenidad, coordinando estrechamente con los agentes de la Iglesia en el proceso de revisión y reestructuración. El príncipe Harold sigue bajo vigilancia y arresto domiciliario, y las investigaciones sobre él y el príncipe Spring están lejos de terminar. Por ahora, toda la Oficina de Serenidad está básicamente a mi cargo. Hay muchísimo trabajo... Mientras hablaba, Misha se rascó la cabeza y suspiró suavemente. Se esperaba que la Oficina mantuviera su función original —gestionar la defensa mística de la nación— al tiempo que se sometía a una intensa revisión interna y una reorganización de poderes. Estas no eran tareas que pudieran resolverse en un par de días. Y, de hecho, el estado actual de la Oficina de la Serenidad reflejaba la inestabilidad generalizada de la alta burocracia de Pritt. En apariencia, Tivian seguía inmersa en la atmósfera alegre de la Exposición Universal en curso, pero dentro de los departamentos gubernamentales reinaba el caos. De no ser por los esfuerzos de la Iglesia por mantener el orden, la ciudad ya se habría desmoronado. Afortunadamente para Dorothy, una de las figuras centrales detrás del caos, nada de estas consecuencias fue su problema. Ed hizo una breve pausa después de escuchar el resumen de Misha y luego preguntó. ¿ Y qué pasa con la familia real? Supongo que son los más afectados por la investigación. Exactamente . Casi todos los miembros notables de la realeza están bajo arresto domiciliario, e incluso las familias nobles con sangre real no se han librado. La investigación se centra en ellos... Siendo sincero, creo que los investigadores de la Iglesia se están excediendo. La influencia del Dios Maligno ya ha disminuido, pero están tratando a estas personas como si fueran sectarios. Afortunadamente, aunque Su Majestad falleció, su espíritu permanece, y ha estado organizando, mediando y coordinando. Esa es la única razón por la que no ha estallado ningún conflicto importante hasta ahora. A pesar de la muerte de Carlos IV, su espíritu permaneció para ayudar a sobrellevar las consecuencias. Con el apoyo de diversos métodos místicos relacionados con el Silencio, su alma pudo permanecer un tiempo sin distorsionarse ni decaer, el tiempo justo para resolver asuntos pendientes. Pero una vez transcurrido ese tiempo, debía partir con los demás espíritus hacia el Inframundo para regresar a la Gran Alma, según las creencias chamánicas. Si un alma demoraba demasiado su regreso, corría el riesgo de disolverse o corromperse; incluso sin resentimiento, podía convertirse en un fantasma vengativo. Dado el delicado estado de Pritt, la muerte de Carlos IV aún no se había anunciado públicamente. Pasaría bastante tiempo antes de que se pudiera celebrar su funeral de estado. Morir y seguir trabajando por la patria… debe ser duro. ¿Y qué hay de la sucesión? ¿Carlos IV nombró heredero? Ed preguntó, su voz teñida de simpatía. En cuanto a la sucesión… Aún no está claro. Desconocemos si Su Majestad pretendía seguir la Ley de Sucesión Real o si tenía algo más en mente. Supongo que lo resolverá todo antes de descansar. Misha dio una respuesta directa. Tras varios intercambios y actualizaciones sobre la situación política de Pritt, finalmente se puso de pie. Bueno , debería irme. Tengo un montón de trabajo por delante. A menos que ocurra algo inesperado, esta debería ser la última vez que me reúno contigo así... para traerte información. Todo esto… finalmente tiene una conclusión. Aunque quizás no esté calificado para decirlo… Aun así, quiero agradecerles sinceramente, en nombre de este país. Fue su gente quien lo salvó todo. Esa es la verdadera razón por la que vine a verlos hoy… Ella hizo una profunda reverencia. Ed, al ver su gesto, sonrió y se tocó el sombrero. Acepto tu agradecimiento en nombre de mi organización. Yo también debería irme. Ah, y ya que estás tan ocupado... ¿por qué no buscas ayuda? Seguro que tienes a alguien en mente. Mientras se quitaba el polvo de la gabardina, Ed hizo la sugerencia. Misha respondió con sinceridad. Pensaba pedir ayuda, en concreto a ese agente tuyo infiltrado en la Oficina, Gregorius. Pero últimamente, de repente anunció que se tomaría una licencia prolongada... dijo que quería viajar. Así que me di por vencido. No piensas devolverle la llamada, ¿verdad ? Al escuchar eso, Ed se quedó en silencio por un momento antes de responder lentamente. —No … Su salida de la Oficina de Serenidad fue decisión suya. " ¿ Qué?" … Durante el día, Tivian Oriental. Bajo el cielo nublado, una fina lluvia caía sobre las calles del distrito este. Aunque el clima había reducido la afluencia habitual, mucha gente aún desafió la lluvia para participar en los diversos eventos públicos celebrados con motivo de la Exposición Universal. En la calle en East Tivian, dentro de cierto restaurante, una chica de cabello plateado con ropa informal estaba sentada junto a la ventana, mirando al joven sentado frente a ella con una expresión divertida. —Entonces , Gregor… ¿estás diciendo que dejarás Tivian por un tiempo? —preguntó Dorothy con curiosidad, mirando a su pariente. Gregor, masticando un trozo de pan con queso, respondió con naturalidad. Sí ... surgió algo en la empresa. Probablemente tenga que viajar por trabajo y no estaré en Tivian por un buen tiempo. Estarás aquí sola, así que cuídate, ¿de acuerdo? Lo dijo con un tono inusualmente serio. Dorothy asintió levemente, tomó un sorbo de té y preguntó. Un viaje largo, ¿eh? ¿Adónde vas? Eso aún se está decidiendo internamente. Hay algunas posibles asignaciones en el extranjero, pero sin duda serán largas, y probablemente por un tiempo considerable. Por eso quería sentarme y explicarlo todo con claridad. Gregor sacó un sobre sellado de su chaqueta y se lo entregó a Dorothy. Si tienes algún problema, ponte en contacto con ellos; te ayudarán. Dorothy tomó el sobre en silencio. Entonces, Gregor volvió a detenerse, respiró hondo como si estuviera tomando una decisión y sacó un pequeño y ornamentado estuche para relicario. Además , toma esto. Dentro hay un papelito. Ábrelo cuando estés solo y memoriza lo que está escrito. No te preocupes por lo que significa, solo recuérdalo. Si alguna vez te encuentras en una emergencia y no puedes contactar con nadie, recita el contenido en silencio. Su tono era solemne al entregar el objeto. Dorothy lo aceptó, lo miró con curiosidad y luego dijo: ¿ Memorizarlo? Bien, ya entiendo... Pero Gregor, me estás dando todas estas cosas y despidiéndome... ¿Es peligroso el lugar al que vas? Si lo es, mejor no vayas... Gregor sacudió rápidamente la cabeza y la tranquilizó. No , no… no tienes que preocuparte. Tu hermano mayor sabe cómo manejar los problemas. La compañía me respalda. Estaré bien. Tú eres quien se queda; asegúrate de cuidarte bien. Al oír esto, la expresión de Dorothy se suavizó y mostró una leve preocupación. “ Está bien… solo ten mucho cuidado, ¿de acuerdo?” Ella continuó comiendo su postre mientras Gregor la observó por un momento, luego dudó antes de volver a hablar. Por cierto, Dorothy, hay algo que quería preguntarte. Últimamente... ¿has soñado con mamá? " ¿ Mamá?" Dorothy entrecerró los ojos ligeramente. Tras reflexionar un momento, respondió. Ahora que lo dices, sí que pasó algo raro. O sea, nunca había visto a mamá, ¿verdad? Pero la última vez, durante la ceremonia de inauguración, me quedé dormida y tuve un sueño... Fue muy cálido y familiar, casi como si la conociera. Estaba dormida en las gradas, pero recuerdo sentirme increíblemente segura y cómoda. No sé si eso cuenta como soñar con mamá o no... ¿Por qué preguntas de repente? Apoyando la barbilla en un dedo, Dorothy pensó en voz alta. Gregor dio un suave suspiro de alivio y luego respondió. —Por nada. Solo tengo curiosidad. Vamos a comer. Aún queda mucha comida. Volvió a comer con seriedad. Dorothy, al ver su concentración, la dejó ir y se unió a él en silencio. Tras terminar de comer y tras pagar Gregor la cuenta, ambos salieron del restaurante y caminaron hacia la cuneta. Tras una breve despedida, Gregor ayudó a Dorothy a subir a un carruaje y la vio partir. Dentro del carruaje, Dorothy reflexionaba sobre la conversación. En circunstancias normales, las crípticas palabras de Gregor podrían haberla confundido. Pero claro, su relación con Gregor nunca había seguido las reglas habituales. Mientras pensaba, sacó su ejemplar del Cuaderno de Bitácora Literario del Mar y lo abrió sobre su regazo. Al pasar a la página que contenía su conversación con Gregor, la activó con un pensamiento. Las palabras de su intercambio del día anterior reaparecieron en la página, la mayoría escritas a mano por Gregor. “ Erudito… al final del incidente de hace dos días, exhausto por la batalla, me quedé dormido mientras se desarrollaba el milagro divino de la luna. Puede que no lo creas, pero en ese sueño… sentí algo extraño, algo cálido y familiar, casi como el abrazo de una madre. Aunque mi madre desapareció cuando era joven y mis recuerdos de ella son vagos, el sueño de alguna manera evocó momentos de mi infancia que creía haber olvidado . ese sueño, esta presencia —esta calidez familiar— no solo me reconfortó, sino que pareció guiarme. Me alejó de Pritt… a otro lugar. Al despertar, recordé la dirección general, pero no el destino. Es extraño, incluso irracional. Pero me siento obligado a seguir esa atracción, a viajar y buscar algo. Quizás si voy en esa dirección, recuerde algo más. Mi madre siempre fue misteriosa... y aparte de ti, podría ser la única familia que me queda. Presiento que este viaje podría descubrir algo sobre ella. Así que planeo dejar Tivian por un tiempo. En el camino, podría volver a encontrarme con algún peligro, y espero que puedas ayudarme si llega el momento. Además , cuando me vaya, mi hermana se quedará sola en Tivia. Con los restos del Nido de las Ocho Torres aún activos, me preocupa que corra algún riesgo. Me gustaría que todos la vigilaran... Tras leer hasta el final, Dorothy hizo una pausa. Sacó el relicario que Gregor le había dado, lo abrió y, como era de esperar, encontró una pequeña nota doblada dentro. La desdobló y examinó las líneas de texto. Una en particular le llamó la atención. “… La Puerta y Llave de las Verdades Infinitas, El Gran Aka, Registrador de Todas las Cosas…” Al ver la frase familiar, Dorothy presionó sus labios y cuidadosamente dobló el papel dentro del relicario y lo guardó de forma segura. “… Realmente pensaste en todo, hermano mayor”, susurró. Sentándose erguida, comenzó a reflexionar profundamente sobre todo lo extraño de la situación de Gregor. La sensación que Gregor experimentó durante la ceremonia de apertura... sin duda provino de la Espejo Lunar. Aunque aún no puedo confirmar las circunstancias exactas, no cabe duda de que “yo” y la madre de Gregor estamos profundamente entrelazados con el poder de la Espejo Lunar. La sensación que Gregor sintió bajo su luz divina no es sorprendente... Pero lo curioso es la guía que recibió. ¿Fue realmente la Espejo Lunar quien le dio ese empujoncito? ¿Fue esto lo que lo impulsó a viajar? ¿Podría ser una revelación divina dirigida a él personalmente? Parece que no soy el único al que la Espejo Lunar conmovió... Dorothy pensó todo esto para sí misma. Debido a las limitaciones de tiempo durante el incidente, Espejo Lunar no había tenido tiempo de explicarlo todo. Ahora parecía que les había dado revelaciones diferentes a Artcheli y a Gregor. Era fácil comprender por qué Artcheli recibiría una revelación divina; después de todo, era una santa de la Iglesia y necesitaba instrucciones claras. Pero que Gregor recibiera tal guía... eso era mucho más sugerente. ¿Lo enviaban a un lugar específico para lograr algo? ¿Tenía que ser Gregor? ¿Qué había en el destino que le habían indicado? Tales preguntas surgieron en el corazón de Dorothy, pero tras reflexionar un rato, decidió no darles demasiadas vueltas. Pensó que, cualesquiera que fueran las intenciones de Espejo Lunar, se aclararían con el tiempo, junto con el viaje de Gregor. Dada la naturaleza de la Espejo Lunar, Dorothy no creía que ella pudiera poner en peligro a Gregor. Además, se mantendría en estrecha comunicación con Gregor durante sus viajes en su calidad de "Académica", lista para brindarle ayuda en cualquier momento. A Dorothy no le preocupaban demasiado los peligros que Gregor pudiera enfrentar. El río encuentra su camino cuando llega al puente; una vez que Gregor llegue a su destino, probablemente podrá comprender las intenciones de Espejo Lunar con mayor claridad. Dicho esto, Dorothy bostezó y estaba a punto de guardar su Bitácora Literaria del Mar, cuando de repente despertó una ráfaga de espiritualidad. Alguien intentaba contactarla a través de ella. Dorothy hizo una pausa, luego pasó a la página con mensajes activos y vio que el remitente no era otro que Artcheli. “ El primer lote de textos místicos ha llegado a Tivia…” "¿ Tan rápido ya?", pensó Dorothy, sorprendida por la velocidad. Sin demora, activó una marioneta de cadáver disfrazada de conductor de carruaje y la dirigió hacia el punto de entrega previamente acordado. Pronto llegó a su destino: el puesto avanzado del Gremio de Artesanos en Tivian Oriental. Allí, su marioneta recibió el envío del Monte Sagrado: un baúl de viaje repleto de textos místicos. “ Je… eso es mucho. Con Artcheli como canal, no creo que vuelva a preocuparme por la espiritualidad”, reflexionó, sonriendo mientras observaba la maleta abultada a través de los ojos de la marioneta. Con un suministro tan abundante y sostenible, sus días de estrés por el agotamiento espiritual habían terminado oficialmente. Tras conseguir el primer lote, Dorothy regresó en carruaje a su hogar en Pueblo Sombra Verde, en las afueras al norte de Tivian. Allí, sacó unos diez textos místicos de la maleta y se encerró felizmente en su estudio a leer, un volumen a la vez. Dorothy examinó cuidadosamente el contenido de cada libro. La mayoría, si bien no aportaban mucho valor práctico a su investigación actual, podían ser útiles para fomentar la espiritualidad. Solo después de terminar varios, encontró uno que le interesó. Era un manuscrito del Tercer Imperio, escrito por un experto en arqueología imperial. Dado que Dorothy desconocía la lengua imperial, esta vez le pidió a Artcheli que incluyera una guía entre los textos —compilada a lo largo de los años por antiguos eruditos del Departamento de Escrituras— que detallaba un curso de traducción y aprendizaje paralelo de la escritura imperial y moderna. Dorothy se había propuesto leer esa guía, y ahora dominaba el idioma bastante bien. Finalmente, pudo leer textos místicos imperiales con relativa facilidad. El primer documento imperial que leyó tras adquirir competencia fue este manuscrito de investigación histórica. El manuscrito registró los esfuerzos de un equipo arqueológico imperial durante una excavación a gran profundidad. Allí, bajo innumerables estratos de reliquias de principios de la Tercera Época e incluso de la Segunda Época, descubrieron algo que trasciende las civilizaciones antiguas conocidas: ruinas de la era verdaderamente primordial. Habían descubierto los majestuosos restos de una civilización gigante que existió durante la era bárbara de la Primera Época, junto con evidencia fragmentaria de su sistema de creencias y cultura. Y dentro de esos restos… habían descubierto vagamente rastros de tres deidades primordiales adoradas por esa antigua raza.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 755

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 754

Estás leyendo el capítulo 754 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.