Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 708 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Después de descubrir los secretos ocultos en la historia y la jurisprudencia de Busalet, Dorothy comenzó a dedicar tiempo a un estudio más profundo y meticuloso de las leyes y principios subyacentes.
Inició varios experimentos preliminares para probar los mundos pseudohistóricos de Busalet, con el objetivo de resumir su naturaleza y reglas de gobierno.
Lo primero que Dorothy confirmó fue que, por ahora, la única manera de crear y entrar en un mundo pseudohistórico era escribiendo historias inventadas que extendieran las líneas temporales de las dinastías Busalet, una vez extintas, hasta la actualidad. Siempre que la historia de una dinastía se extendiera hasta la fecha real actual, cualquiera que entrara en contacto con el manuscrito correspondiente podía entrar en su mundo pseudohistórico correspondiente.
Durante el proceso de compilación de estas historias inventadas, se consumió la espiritualidad del Apocalipsis. Cuanto más larga era la historia falsa, más espiritualidad se requería; pero, en general, el consumo no fue alto.
Dorothy razonó que un mundo pseudohistórico tan vasto no podría haberse construido utilizando solo su escasa espiritualidad. La fuerza principal tras su creación debía ser la pizca de poder divino que residía en Busalet. Su propia contribución espiritual simplemente sirvió para guiar esa fuerza divina a la acción.
Tras escribir una pseudohistoria de la dinastía Santo, intentó compilar una para una dinastía aún anterior. Una vez más, al llegar a la fecha actual en su narrativa inventada, se vio transportada a un mundo pseudohistórico correspondiente. En otras palabras, Dorothy podía crear múltiples mundos pseudohistóricos ampliando las líneas temporales de varias dinastías históricas.
Estos mundos se generaron según la configuración básica de Dorothy y luego se completaron automáticamente con todo lujo de detalles. En teoría, con la ayuda de ese poder divino, podía crear pseudohistorias con diferentes eventos y escenarios, pero con ciertas limitaciones.
Las historias inventadas deben ajustarse a la lógica histórica básica y al contexto geopolítico de Busalet. Si su narrativa se apartara demasiado de la verosimilitud histórica, el pseudomundo simplemente no se manifestaría.
Por ejemplo, Dorothy trazó una vez un arco de desarrollo muy exagerado para una dinastía inventada. Afirmó que, en tan solo 150 años de gobierno estable, había experimentado oleadas de revolución tecnológica, lo que condujo a una era explosiva de progreso. Para el año 1361, este estado ficticio supuestamente se había convertido en una civilización hiperavanzada capaz de realizar vuelos espaciales y colonizar interestelar con naves FTL.
Pero según las leyes del desarrollo histórico, ninguna civilización podría pasar de la unificación tribal a una sociedad espacial en poco más de un siglo. Como era de esperar, este mundo pseudohistórico no apareció: no ocurrió nada al llegar al año 1361 en la línea temporal.
Además de esto, Dorothy probó varios otros ajustes radicales.
Un brote viral repentino transformó a toda la gente de Busalet en mutantes con superpoderes, quienes luego fundaron una nueva civilización.
Los extraterrestres descienden para otorgar conocimientos avanzados a las tribus locales, lo que desencadena un renacimiento tecnológico.
Un reino que desentierra ruinas de una antigua civilización enana y adquiere su tecnología avanzada.
Una dinastía que abraza por completo a la Iglesia Radiante, lo que lleva a un obispo del Monte Sagrado a llegar con escrituras sagradas para establecerse allí...
Todos estos fueron intentos de "teurgia mecánica": forzar intervenciones divinas o místicas para anular las normas históricas. Pero todos fracasaron. Mediante repetidos ensayos y errores, Dorothy comprendió otra regla: incluso si su historia inventada se mantenía dentro de la verosimilitud histórica, los mundos pseudohistóricos que creaba solo podían obtener recursos e influencia de las propias fronteras de Busalet.
No podía permitir que un pseudorreino extrajera minerales o recursos inexistentes en el Busalet real. No podía introducir poderes ajenos a la historia real, ni permitir que facciones externas influyeran en el mundo a gran escala. Todas las pseudohistorias que creó eran sistemas inherentemente cerrados.
Dorothy podía construir múltiples mundos pseudohistóricos simultáneamente, pero cada uno debía provenir de una dinastía efímera que ya hubiera existido en la historia real. No podía crear una dinastía completamente nueva de la nada. Cada dinastía efímera podía cimentar un mundo pseudohistórico, y aunque solo se permitía una por dinastía, podía editar o actualizar estos mundos a voluntad simplemente modificando los manuscritos asociados.
Los objetos de mundos pseudohistóricos no podían regresar al mundo real, pero los objetos del mundo real sí podían permanecer en los pseudomundos. Por ejemplo, Dorothy, en una ocasión, dejó atrás deliberadamente una de sus marionetas de cadáveres. Tras regresar a la realidad y reescribir el año 1361 para reingresar a ese pseudomundo de Santo, encontró la marioneta de nuevo, ahora reducida a un esqueleto desgastado.
Tras múltiples pruebas, Dorothy comprendió el motivo: al eliminar una fecha específica de un manuscrito de pseudohistoria, esta se borraba de la cronología. Pero los elementos reales que quedaban en esa época no desaparecían; se desplazaban hacia arriba o hacia abajo, hasta la fecha más cercana aún registrada en la pseudohistoria. Si no había una fecha futura, se desplazaban hacia atrás.
Anteriormente, había dejado una marioneta en el año 1361 del mundo pseudo-Santo. Al tachar la entrada de 1361 y regresar a la realidad, la marioneta se había retrasado al siguiente año registrado más reciente, 1357. Cuando posteriormente reescribió la entrada de 1361 y regresó, encontró que la marioneta seguía allí, pero ahora como un esqueleto, tras haber "vivido" cuatro años completos sin su hilo espiritual que la sostuviera.
Además de esto, Dorothy también aclaró por qué las entidades del mundo real eran imperceptibles para los habitantes de los pseudomundos: para estos, cualquier cosa proveniente de la historia real era considerada ajena. Para que los residentes de los pseudomundos percibieran a un visitante de la realidad, a esa persona se le debía asignar una identidad legítima dentro de la pseudohistoria.
Una vez que se escribía una personalidad adecuada en el manuscrito, alguien del mundo real podía “interpretar” esa identidad para interactuar con el pseudomundo de forma natural.
Durante dichas pruebas, Dorothy se asignó el papel de la hija de un comerciante extranjero de fuera de Busalet y escribió su marioneta como su padre comerciante. Como resultado, ambos pudieron moverse libremente en el mundo pseudo-Santo: conversando con los lugareños, comerciando e incluso encontrando alojamiento.
Tras varios días de estudio, Dorothy finalmente había delineado las propiedades básicas de los mundos pseudohistóricos. Ahora, la pregunta que debía plantearse era cómo usar esas propiedades para encontrar Heópolis.
Dado que el poder divino de Busalet puede hacer que dinastías extintas reaparezcan en mundos pseudohistóricos... entonces quizás la primera dinastía humana —la Primera Dinastía— también pueda recrearse de esta manera. Si estoy en lo cierto, Heópolis, el corazón de esa Primera Dinastía, estuvo una vez ubicada dentro de Busalet, aunque haya desaparecido con el paso de los milenios.
Lo que necesito hacer ahora es escribir una pseudohistoria de la Primera Dinastía, tal como hice para esos efímeros reinos de la Cuarta Época. Si logro extender la cronología de esa dinastía hasta la actualidad, podré ver Heópolis dentro del pseudomundo y quizás descubrir información relacionada con el ascenso al rango Oro. Después de todo, mientras que los objetos físicos no se pueden recuperar, la información sí.
Sentada en la orilla verde de un oasis despejado a las afueras de Bastis, Dorothy contemplaba a lo lejos las murallas derruidas de la ciudad, absorta en sus pensamientos. Para entonces, casi había comprendido por completo el significado de la frase “Heópolis solo existe en la historia”. Y eso despertó en ella una ligera curiosidad por Shadi.
Pensar que la información de Shadi era realmente precisa... Me pregunto cómo llegó a conocer semejante secreto. Su afirmación de que provenía de algún anciano de su sociedad de cazadores de tesoros... suena, como mínimo, dudosa.
Dorothy reflexionó en silencio. Shadi había afirmado que su información provenía de un antiguo miembro de un gremio de cazadores de tesoros desaparecido hacía tiempo, una afirmación en la que no confiaba entonces. Ahora, tras descubrir la profundidad del secreto oculto en esa frase, lo creía aún menos.
un poder misterioso que apoya a Shadi; esto no es ningún secreto. Pero ahora, parece que la fuerza que lo respalda tiene una profunda conexión con la Primera Dinastía. En algún momento, tendré que contactar... no, si logro descubrir Heópolis esta vez, quizá no necesite contactar; podrían venir a buscarme ellos mismos...
Sentada en el césped, Dorothy reflexionó para sí misma y luego se concentró en cómo podría encontrar Heopolis.
Pero el problema es que este tipo de pseudohistoria no puede ser pura invención. Las últimas partes pueden inventarse por completo, pero el comienzo —la base— debe construirse sobre evidencia histórica real.
Las ramas y hojas de la pseudohistoria deben crecer del tronco de la historia real. Sin ella, no es más que un árbol sin raíces. No puedo inventar la pseudohistoria de la Primera Dinastía de la nada; necesito al menos un poco de historia real como base...
Dorothy frunció el ceño levemente y reflexionó sobre esto. Toda pseudohistoria que había escrito hasta entonces se basaba en inferencias históricas reales extraídas de los registros disponibles. Solo después de determinar la estructura aproximada de los acontecimientos reales podía ampliarlos y reescribirlos en ficción. Ya había intentado inventar una pseudohistoria sin base histórica, y no había logrado generar un mundo pseudohistórico.
Por lo tanto, si quería crear un pseudomundo para la Primera Dinastía, debía comprender al menos un resumen básico de su historia real. Aunque no necesitara muchos detalles, un marco general era esencial. Solo así su pseudohistoria podría continuar desde un punto de partida creíble.
Además, a diferencia de aquellas efímeras dinastías de la Cuarta Época, la Primera Dinastía surgió y cayó durante la Segunda Época, hace varios miles de años. Para traerla al presente, Dorothy necesitaría escribir varios milenios de historia inventada. Incluso con una abundancia de espiritualidad de la Revelación, tal desgaste podría ser insoportable.
"Así que ahora... necesito descubrir la verdadera historia de la Primera Dinastía. No será fácil. ¿Dónde podría encontrar algo así? Prácticamente no queda documentación..."
Con expresión seria, Dorothy reflexionó sobre su dilema. Pero justo entonces, una voz fuerte a lo lejos interrumpió sus pensamientos.
“¡ La distribución de alimentos está comenzando!”
¡ En el nombre del Señor, no empujen! Formen fila en orden, no se asusten, no se apresuren. ¡Todos recibirán su parte! ¡A cualquiera que se le sorprenda buscando de más, lo echarán y no recibirá nada!
Al oír la conmoción, Dorothy miró hacia el otro lado del prado del oasis. Allí se encontraba una gran multitud de lugareños de Busalet, harapientos y demacrados. Bajo la dirección de más de una docena de guardias diplomáticos con trajes de protección, habían formado filas ordenadas para recibir trozos de pan plano de un pequeño carro de provisiones: una inconfundible operación de socorro.
Había cientos, casi mil, de personas en fila, extendiéndose hasta perderse de vista. La mayoría parecía frágil y aletargada, claramente aquejada de la Plaga Marchitante.
Ahora que lo pienso, de verdad que hay muchísimos refugiados aquí... ¿Tantos en tan solo unos días? Parece que la mayor parte de Busalet no ha caído bajo el control de la Iglesia de la Longevidad después de todo. Mucha gente sigue buscando la ayuda de Vania...
Contemplando la escena, Dorothy reflexionó en silencio. Durante los últimos días que había dedicado a estudiar el mundo pseudohistórico, la situación del lado de Vania había seguido evolucionando.
Aunque la Iglesia de la Longevidad controlaba Bastis, no había extendido su influencia a todos los asentamientos tribales circundantes. Tras difundirse la noticia de la llegada de Vania a Bastis, muchos de esas tribus, trayendo consigo a sus familias, se apresuraron a la ciudad en busca de ayuda mientras sus afecciones aún eran tratables.
La Plaga Marchita había devastado la ya frágil productividad y el comercio de Busalet, sumiendo a muchas tribus en la hambruna. Algunos ya estaban al borde de la muerte por inanición incluso antes de que la enfermedad los azotara. Desesperados, acudieron a Bastis para implorar la ayuda de Vania.
En tan solo unos días, las afueras de Bastis se habían poblado densamente. Vania, quien antes se sentía desconcertada por no poder entrar en la ciudad, ahora tenía trabajo que hacer. Rápidamente organizó los recursos de la misión diplomática para ayudar a los refugiados que llegaban, una acción que trajo verdadera esperanza a muchos.
Por fin, los suministros de socorro de Vania se están utilizando... Eso es bueno. Pero... ¿no es extraño que la Iglesia de la Longevidad no haya hecho nada al respecto?
Dorothy frunció el ceño. A pesar de la avalancha de refugiados, los cultistas de Bastis no habían hecho nada para detenerlos; solo observaban en silencio desde lo alto de las murallas de la ciudad. Eso la desconcertó. ¿No se suponía que debían oponerse a la creciente influencia de Vania? ¿Por qué permitir esta afluencia de apoyo sin oponer resistencia?
Durante días, las marionetas de cadáveres más pequeñas de Dorothy habían estado vigilando la Iglesia de la Longevidad dentro de la ciudad. No habían mostrado ningún comportamiento sospechoso, pero aun así, Dorothy no podía relajarse.
Desde la perspectiva de las marionetas de águila que aún volaban en círculos en el cielo, Dorothy vio más grupos de refugiados a lo lejos, luchando por cruzar el desierto hacia Bastis.
Hoy llegan más... A este paso, el total superará los tres mil... Pero Vania ni siquiera lleva mucho tiempo en Bastis. Y las comunicaciones de Busalet están prácticamente paralizadas. Entonces, ¿cómo se ha extendido tanto su noticia...?

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 709
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 708
Estás leyendo el capítulo 708 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.