arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 609 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Glamorne, dentro de la dimensión oculta bajo el lago Vínculo Estelar. Bajo la vasta cúpula del inmenso santuario de una catedral sin color, Dorothy permaneció inmóvil, contemplando la imponente estatua completa de la Diosa de la Luna Espejo que tenía ante sí. Al observar el rostro finamente esculpido” que se parecía al suyo en casi un setenta por ciento”, no pudo evitar abrir ligeramente la boca con asombro, paralizada por la emoción. Tras un largo momento de estupefacción, Dorothy finalmente negó levemente con la cabeza y habló lentamente. “Mamá… ¿quién eras realmente…?” Dorothy llevaba tiempo albergando dudas sobre los secretos ocultos de su familia. Desde sus nombres y los de Gregor” inusuales según las tradiciones de los Pritt” hasta el singular color de su cabello, y sobre todo, el anillo familiar que llevaba en la mano, que no solo ostentaba el símbolo sagrado de la Luna Espejo, sino que también encubría la espiritualidad... Todo apuntaba a una verdad extraordinaria que se escondía tras la aparente normalidad de la familia Mayschoss, una familia que no debería haber sido más que unos humildes cazadores de una pequeña aldea rural. La propia Dorothy apenas recordaba su linaje, pero, a juzgar por lo que Gregor había dicho y por la reliquia que aún conservaba, el origen inusual de la familia probablemente provenía de su madre. Dorothy había heredado de ella tanto el color de su cabello como el anillo, y muy probablemente, también un parecido físico. Ahora, de pie ante esta estatua de la Diosa Luna Espejo que se parecía tanto a ella… ¿qué implicaba eso sobre su madre? ¿Cuál era su relación con la fe de la Luna Espejo, la otrora activa Iglesia de la Luna Espejo en Pritt, e incluso con la propia Diosa Luna Espejo? Al contemplar el rostro de la enorme estatua, Dorothy sintió que su mente se nublaba. Tras un momento para calmarse, finalmente logró concentrarse de nuevo. “Aunque la conexión de mamá con la fe de la Luna Espejo merezca ser investigada… ahora no es el momento. Mi prioridad debe ser preparar el ritual…” Con esto en mente, Dorothy avanzó en silencio hasta el centro del santuario incoloro. Allí, abrió su caja mágica y sacó varias herramientas rituales sencillas. Primero, con una caja de polvo de plata, trazó en el suelo una formación ritual que reflejaba simultáneamente los atributos de la Revelación y la Sombra. Luego colocó sobre la formación su símbolo sagrado de la Revelación, elaborado por ella misma, y su Anillo de Ocultación, alineado con la Sombra. Sentada con las piernas cruzadas frente a él, cerró los ojos y comenzó a entonar un mantra en voz baja, percibiendo el entorno. Para ascender al rango Carmesí, Dorothy necesitaba completar tres rituales sucesivos. Este era el primero de ellos: una ceremonia preliminar que simbolizaba el ritual de intercambio. Le permitiría determinar si este templo era adecuado para albergar el ritual completo y si cumplía con las condiciones necesarias. Al cabo de un rato, abrió lentamente los ojos. En comparación con cuando los había cerrado, ahora había un rastro de solemnidad en su mirada. Era evidente que los resultados de su verificación ritual no eran muy prometedores. “Parece que… en su estado actual, este templo no cumple con los requisitos para llevar a cabo un ritual importante…” Sentada frente al conjunto ritual, Dorothy frunció el ceño pensativa. El ritual preliminar le había permitido evaluar la capacidad del templo para realizar un intercambio, y, por desgracia, había fracasado. Más precisamente, este templo, en su estado actual, no podía realizar el intercambio. Muchas funciones de un templo deben existir en el mundo presente para estar activas, al igual que el Templo de las Runas de la Revelación de Yadith. Aunque muchas funciones críticas se ocultan en un espacio secreto, las partes operativas del templo permanecen en el mundo real. Si esas áreas se reemplazan, el templo deja de funcionar. “Pero esta Catedral de la Luna Espejo es diferente. Todas sus funciones fueron selladas en una dimensión oculta, sin dejar rastro en el mundo presente. Sin embargo, la función divina de un templo no puede realizarse en este tipo de espacio. Toda esta estructura debe regresar al mundo real antes de que se pueda celebrar cualquier ritual apropiado.” Dorothy se levantó lentamente del frente del arreglo ritual y alzó la vista hacia la enorme estatua de la Diosa de la Luna Espejo. Ahora lo comprendía: si deseaba completar todos sus rituales, debía encontrar la forma de devolver el templo entero al mundo real. “Así que resolver un misterio no basta para completar todos los rituales, ¿eh…?” Dorothy suspiró para sus adentros, luego dejó de lado momentáneamente el tema del ritual y centró su atención en otra parte. Alzó la mano derecha. En ella, un anillo en forma de media luna brillaba tenuemente con una suave luminiscencia, el mismo brillo que había aparecido cuando se encontraba frente a la puerta invisible en el mundo real. Desde el momento en que surgió la luz, Dorothy sintió que algo dentro de su Anillo de Ocultación había cambiado. Esa sensación se intensificó aún más tras entrar en la Catedral de la Luna Espejo. No estaba del todo segura de en qué consistía el cambio, pero por suerte contaba con su habilidad de Tasación. Usándola, realizó otra identificación del anillo y, en comparación con la anterior, ahora se revelaba un nuevo detalle. Sello de Ocultamiento: Una reliquia de confianza de la Alta Corte del Jardín Iluminado por la Luna. Puede consumir espiritualidad de las Sombras para bloquear cualquier forma de detección mística. También sirve como credencial oficial del Jardín Iluminado por la Luna. Al combinarse con los oráculos divinos de la Noche, puede comandar instituciones subordinadas del Jardín Iluminado por la Luna dentro del Imperio, así como movilizar fuerzas militares e invocar diversas prohibiciones. Generalmente lo portaban durante la era de los Dos Emperadores del Imperio los enviados del Jardín Iluminado por la Luna u otro personal clave. “¿Ocultamiento… Sello?” Tras usar la habilidad de Valoración, Dorothy contempló el anillo que tenía en la mano y se sumió en un momento de profunda reflexión. La habilidad de Tasación de Dorothy solo podía discernir las funciones más superficiales y de uso inmediato de un objeto místico. No podía revelar su verdadera esencia ni ninguna habilidad oculta que solo pudiera activarse bajo condiciones específicas. Por ejemplo, cuando tasó la Espada-Bastón Devorador de Corazones, solo descubrió sus funciones básicas, como la resurrección física. La verdadera naturaleza del arma como arma biológica no se mencionó en absoluto; Dorothy lo había deducido mediante sus propios experimentos. Un caso similar ocurrió cuando Dorothy evaluó el fragmento de jade negro. Aunque el texto místico Ala Marchita le había informado de que el fragmento formaba parte de la Corona Lunar y que las piezas ensambladas poseían otras capacidades, la habilidad de Evaluación no reveló nada de esto. Simplemente le indicó que el fragmento de jade negro tenía una utilidad específica para ella en su estado actual; su esencia y potencial oculto permanecían latentes a menos que se activaran bajo las circunstancias adecuadas. Solo entonces se actualizarían los resultados de su Evaluación. Eso era precisamente lo que había sucedido ahora. Claramente, algo en aquella catedral incolora había activado una de las capacidades ocultas de su anillo, y gracias a ello, Dorothy había obtenido una información intrigante e importante. “¿Entonces… la función principal de este anillo es la de un sello, una credencial? ¿Una prenda perteneciente a algún emisario o funcionario de alto rango del llamado Jardín Iluminado por la Luna…? ¿Es ese el nombre formal de la fe de la Luna Espejo?” Según la nueva información revelada por la Evaluación, el Jardín Iluminado por la Luna no parece ser una simple secta religiosa ni una organización eclesiástica, sino más bien una dependencia gubernamental estatal. El texto incluso menciona al Imperio. Esto implica que era un departamento clave del gobierno oficial del Imperio de la Tercera Época. ¿Acaso la fe de la Luna Espejo ostentaba tal estatus en aquel entonces? Estaba directamente integrada en el sistema de gobierno del Imperio, con numerosas instituciones subordinadas y autoridad para comandar fuerzas militares… “¿Y esta supuesta Era del Doble Emperador… de qué se trata? ¿Se refiere a dos emperadores gobernando al mismo tiempo? ¿No se suponía que el emperador del Imperio era únicamente el Rey de la Luz? ¿Cómo es que aparecieron dos emperadores? ¿No conllevaría eso el riesgo de una división interna?” Al contemplar las nuevas revelaciones de la Tasación, Dorothy se encontró reflexionando sobre la frase “Era del Emperador Dual”. Le recordó aquella reproducción de una pintura que había recuperado del Muhtar de rango Carmesí de la Secta del Advenimiento del Salvador. En esa pintura se representaba a un hombre parecido al Rey de la Luz, junto con un niño y una niña. Tras leer el último resultado de la tasación, volvió a preguntarse sobre el significado de aquella obra de arte. Dorothy negó levemente con la cabeza, despejó sus pensamientos y decidió no detenerse en esos misterios más profundos por el momento. En cambio, se concentró en el problema urgente: averiguar cómo traer toda la catedral al mundo presente para completar su ritual. Y era obvio que la clave estaba en el anillo que llevaba en la mano. “Si este anillo me otorga autoridad sobre muchas restricciones vinculadas a las instituciones bajo el Jardín Iluminado por la Luna… entonces quizás las restricciones dentro de esta catedral no sean una excepción.” Ese pensamiento afloró en la mente de Dorothy mientras extendía la mano que portaba el anillo, cerraba los ojos y usaba su mente para conectarse con el anillo, intentando sentir la catedral” e incluso todo el espacio” a través de él. Al aguzar sus sentidos, Dorothy descubrió que su anillo se conectaba invisiblemente con la catedral, entrando en un estado más activo y despierto. Observando el anillo, ahora más activado, usó nuevamente la habilidad de Análisis para examinar sus funciones, descifrando los diversos controles y operaciones que el anillo le permitía realizar en la catedral. Tras revisar todas las operaciones disponibles, Dorothy intentó activar el anillo aún más. Sin embargo, el resultado fue negativo: dentro de esta catedral, el anillo ya había alcanzado su máximo nivel de activación. Al darse cuenta de que por el momento no podía obtener más información, Dorothy abrió lentamente los ojos, con expresión seria mientras se sumía en sus pensamientos. Según los datos que había descubierto, era evidente que esta catedral” y la dimensión oculta en la que se encontraba” poseía numerosas capacidades: ocultamiento, apoyo para grandes rituales, formidables mecanismos de autodefensa y más… Su estructura era similar a la del Templo de las Runas de la Revelación en el que había entrado anteriormente. Ambos se centraban en las funciones de un templo, pero integraban un complejo sistema de utilidades superpuestas. Sin embargo, en comparación con el Templo de las Runas de la Revelación, el control de Dorothy sobre esta Catedral de la Luna Espejo era claramente insuficiente, porque aún le faltaba algo. En ese momento, Dorothy podía usar el anillo de su madre para controlar y modificar partes de la catedral y su reino oculto circundante, pero el grado de control era limitado. Para gobernar completamente la catedral y todas sus funciones, el anillo por sí solo” como símbolo de enviada” no bastaba. También requería un decreto divino del Jardín Iluminado por la Luna. Solo con ambos podría alcanzar la autoridad plena. Actualmente, Dorothy poseía la credencial, pero no el mandato divino, lo que limitaba considerablemente sus acciones sobre las funciones de la catedral. En comparación con el Templo de las Runas de la Revelación” fundado en la Segunda Época y desgastado por más de siete mil años”, la Catedral de la Luna Espejo, construida a finales de la Tercera Época, tenía apenas unos dos mil años de historia. El tiempo no la había erosionado con tanta severidad. Incluso sin mantenimiento, la mayoría de sus funciones se habían mantenido intactas, y su conservación era mucho mejor que la del Templo de las Runas de la Revelación. “Por desgracia, aunque la estructura está en mejores condiciones, mi nivel de autoridad aquí es mucho menor… No puedo pretender ejercer el control aquí como lo hacía en el Templo. Este anillo por sí solo no basta para activarlo todo. Pero, afortunadamente, entre las funciones a las que puedo acceder está la que más necesito…” Con esta idea, Dorothy concluyó que, si bien la mayoría de las funciones de la catedral” en especial los sistemas de autodefensa” estaban fuera de su alcance, sí tenía acceso a algunas de las funciones de apoyo ritual y ajuste espacial. La principal de ellas era la crucial función de conectar la catedral con el mundo actual. Según la información que acababa de descubrir, la catedral había sido diseñada desde el principio para alternar entre el reino interior y el mundo presente a través de la superficie reflectante del lago Vínculo Estelar. La mayor parte del tiempo permanecía en la dimensión oculta, pero en ciertas fases lunares, el clero o personas afines podían usar una llave para atravesar portales ocultos en el lago y entrar en el templo. Luego, durante la luna llena, la catedral entera emergería automáticamente a la superficie del lago en el mundo real para recibir al público y celebrar ceremonias y festivales. Durante este tiempo, la catedral estaría abierta a los fieles, quienes podrían remar a través de las barreras ocultas que la rodean para asistir a los rituales. Ahora que Dorothy poseía el anillo, podía usar su singular poder para activar por la fuerza la función espacial y traer la catedral al mundo real, sin necesidad de esperar a la luna llena. Una vez completada la transición, desbloquearía el acceso a la mayoría de las capacidades rituales del templo, lo que permitiría realizar el ritual de intercambio y los dos siguientes. Sin embargo, el problema actual era el siguiente: si bien Dorothy podía trasladar la catedral al mundo real, el Nido de Ocho Torres estaba rastreando el Lago Vínculo Estelar en su búsqueda. En el momento en que la catedral reapareciera en el mundo real, sin duda la descubrirían.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 610

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 609

Estás leyendo el capítulo 609 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.