arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 581 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Tras conocer los requisitos para ascender al rango Carmesí, Dorothy comenzó de inmediato a reunir todos los objetos necesarios. Hasta el momento, de los seis artefactos divinos requeridos para el ascenso, ya había obtenido dos, y otros tres estaban listos para ser recogidos en cualquier momento. El Corazón Azul Profundo y el Cáliz de la Guía del Inframundo se encontraban guardados en la caja mágica de Dorothy. La Escritura de los Restos Sagrados estaba en posesión de Vania. El Incensario de Escamas Oníricas había sido robado por el pequeño zorro y rematerializado con éxito por la Facción Mariposa; Vania dijo que podía enviarlo a través del Gremio de Artesanos Blancos en cualquier momento. En cuanto al artefacto divino de Piedra, gracias a Mazarr y Beverly, Dorothy ya había reunido el depósito y el alquiler necesarios; estaba listo para alquilarse de inmediato. En otras palabras, de los seis artefactos divinos necesarios, cinco ya estaban listos. Sin embargo, aparte del Corazón Azul Profundo, que había estado en su poder desde el principio, ninguno de ellos era lo que Dorothy había planeado obtener originalmente. Su objetivo inicial había sido el artefacto divino alineado con su propia espiritualidad: la Revelación. Cuando Dorothy ascendió al rango de Ceniza Blanca, había forjado ella misma el emblema sagrado de Revelación usando el sistema. Así que, al principio, pensó que podría seguir el mismo patrón y crear un artefacto divino para Revelación de la misma manera. Colocó un objeto frente a ella y rezó pidiendo una bendición, como si estuviera creando un emblema sagrado. Pero al final, aunque el objeto adquirió las características de un emblema sagrado, no se convirtió en un artefacto divino. Tras el primer fracaso, Dorothy no se rindió. Probó con distintos objetos, recitó diferentes oraciones y empleó diversos métodos para invocar bendiciones. Pero, hiciera lo que hiciera, el resultado era el mismo: ninguno se convertía en un objeto divino. A lo sumo, se transformaban en emblemas sagrados. En ese momento, Dorothy comprendió que crear un objeto divino no era tan sencillo como elaborar un emblema sagrado. Los objetos divinos servían de soporte para rituales importantes, tan valiosos que las iglesias construían templos a su alrededor, o que el Gremio de Artesanos Blancos exigía un depósito de casi 100 000 libras para alquilarlos. Evidentemente, no eran algo que pudiera hacerse a la ligera; requerían un ritual específico. Dorothy debía preguntarle a Beverly sobre eso con más detalle. “Crear objetos divinos… eso no es nada sencillo. Sí, requiere un ritual, un ritual que conecta con una deidad. Un sacerdote debe rezar durante el ritual para pedir la bendición de la deidad. Una vez que la deidad acepta y concede la bendición, puede nacer un objeto divino. Y la magnitud del ritual es considerable. ¿Dispones siquiera de las instalaciones necesarias para llevar a cabo un ritual así?” Así apareció la respuesta en el cuaderno de bitácora literaria de Dorothy, escrita con la pulcra letra de Beverly, casi como si fuera impresa, con un tono de humor sutil. “No te preocupes por lo demás. Solo dime si sabes cómo se supone que se realiza el ritual. Si lo sabes, me gustaría comprarlo.” Dorothy respondió en la página, y Beverly contestó inmediatamente. Claro que lo sé. De hecho, preguntarme es lo correcto. Si compras instrucciones para rituales con artefactos divinos en otro lugar” si es que las tienen” probablemente solo te venderán una versión para una sola espiritualidad. Pero te puedo asegurar esto: aunque los rituales de diferentes espiritualidades parezcan muy distintos a simple vista, sus principios fundamentales son los mismos. La esencia no cambia. Esto también se aplica a los rituales con artefactos divinos. “Solo necesitas el prototipo básico. Luego, con el conocimiento de la espiritualidad y la deidad objetivo, puedes hacer los ajustes necesarios. Casualmente, tengo ese ritual básico y una guía de modificación sencilla. Si te interesa, cuesta 1200 libras”. Cuando el mensaje de Beverly terminó de aparecer, Dorothy no pudo evitar tragar saliva nerviosamente. “1200 libras… Nunca antes había pagado tanto por un texto místico…” “¿1200 libras… no es un poco caro? Vamos, soy un cliente fiel.” Dorothy intentó negociar por escrito, pero Beverly respondió aún más rápido. “Estamos hablando de un importante ritual religioso; 1200 no es caro, ¿de acuerdo? Ya te hice un descuento en los objetos sagrados. ¿Podrías comprenderlo?” Al leer eso, Dorothy supo que no conseguiría nada discutiendo más, así que respondió. “De acuerdo. Son 1200. ¿Cómo pago?” “Solo tienes que transferirlo al Gremio de Artesanos local. Una vez que confirme el pago, te lo enviaré a través de nuestro servicio de mensajería especial; te llegará en dos días. Quédate en Adria y no salgas. Recógelo en el gremio pasado mañana.” Dorothy repasó las instrucciones de Beverly y asintió; no había problema en esperar un poco más en Adria. Al fin y al cabo, ya estaba esperando allí los textos místicos de Edward. “De acuerdo, ahora mismo voy a realizar el pago.” “Gracias por su compra~” … Dorothy hizo entonces que su marioneta cadavérica recogiera el dinero y se dirigiera al gremio para depositarlo en la cuenta que Beverly le había proporcionado. Después, descansó y pasó dos días más en Adria. A la hora acordada, envió de nuevo a su marioneta cadavérica al gremio local para recoger el paquete. Efectivamente, Beverly lo había enviado. Tras llevar el paquete a su hotel, Dorothy comenzó a desenvolverlo de inmediato. Dentro había un folleto delgado, impreso con pulcritud. Al abrirlo, vio una tipografía Pritt perfectamente compuesta, obviamente impresa a máquina. “No me digas que ese tipo escribió esto en el acto después de recibir mi pago…” Dorothy no pudo evitar pensar esto mientras contemplaba el flamante folleto. Todos los textos místicos que había recibido antes eran tomos viejos y desgastados, escritos a mano, con una caligrafía preciosa y un aura misteriosa y antigua. Desprendían un aire prohibido. Este folleto nuevo parecía más bien un manual o un folleto publicitario, como algo que alguien te daría en la calle para que lo tiraras a la basura. “Si intentara vender esto, apuesto a que nadie creería que cuesta más de mil libras…” Dorothy soltó una risita mientras suspiraba. Luego se sentó correctamente, abrió lo que parecía un folleto y comenzó a leer. Gracias a la tipografía clara y ordenada” a diferencia de la de algunos autores de textos místicos excéntricos con una caligrafía desordenada y difícil de leer” pudo leerlo muy rápidamente. El texto místico en manos de Dorothy probablemente era una copia que Beverly había transcrito tras leerlo. En él se registraban los principios y elementos esenciales del ritual del artefacto divino, describiendo el prototipo básico de dicho ritual y detallando las características de los rituales de artefactos divinos alineados con diferentes espiritualidades, además de ofrecer orientación sobre cómo adaptar el prototipo a otras espiritualidades. Incluso incluía el Apocalipsis y enumeraba referencias para el ajuste fino de ciertas deidades” por ejemplo, el Rey de la Luz y la Diosa de la Abundancia”, lo que sugiere que este texto fue escrito hacia finales de la Segunda Época o principios de la Tercera. Tras leer rápidamente el contenido, Dorothy comprendió más o menos el método. Descubrió que el ritual del artefacto divino constaba de cuatro componentes clave. En primer lugar, la aprobación de la Deidad, la parte más crucial. La deidad a la que se invoca la oración debe acceder a otorgar la bendición y crear el artefacto divino. Según el texto místico, el reconocimiento de la deidad es el fundamento de todo el ritual; todo lo demás depende de ello. En segundo lugar, un sacerdote piadoso reconocido por la deidad. Este sacerdote oficiaría como oficiante principal del ritual. En tercer lugar, un objeto receptivo para recibir la bendición. Este objeto debe ser ya un objeto místico y debe compartir la misma espiritualidad que la deidad invocada. Cuarto, un sitio ritual de nivel “templo”. El texto indica que un ritual con un artefacto divino es una ceremonia a gran escala, de nivel “templo”, y debe realizarse en un lugar que cumpla con este estándar. Tras leer el texto místico completo, Dorothy frunció el ceño y guardó silencio. Mientras leía, ya había empezado a comparar sus circunstancias con los requisitos del ritual, evaluando si ella misma podría realizarlo. Primero y más importante… la aprobación divina. Eso no es problema. El llamado “Dios de la Revelación” es el sistema, o algo equivalente. Sea como sea, este misterioso sistema posee poderes divinos. Si puedo usarlo, esencialmente soy el Dios de la Revelación, o sea. ¿Aprobación? ¿Por qué no habría de aprobarme a mí mismo? Segundo, el sacerdote… tampoco hay problema. Si yo apruebo a alguien para que oficie la ceremonia y esa persona confía en mí, perfecto. Neftis, Vania… incluso yo mismo puedo hacerlo. Claro que la mejor opción es Vania, ya que está ordenada. El oficiante principal es fundamental; los asistentes pueden ser meros figurantes. “En tercer lugar, el objeto receptivo: debe ser un objeto místico del tipo de la Revelación. Tengo de esos, así que también está cubierto. “Pero el último requisito… ese sí que es un problema. ¿Un lugar ritual digno de un templo? ¿Dónde demonios se supone que voy a encontrar eso?”* Dorothy frunció el ceño profundamente. Había cumplido tres de las cuatro condiciones. Pero la última suponía un verdadero desafío. Los lugares rituales de categoría de templo no eran un concepto común para los recién llegados al mundo místico como Dorothy. Formaban parte de un sistema de clasificación para ceremonias religiosas, con cuatro grados de lugares rituales. Santuario: el nivel más bajo; ejemplos de estos santuarios son las estatuas al borde del camino, los tótems en los bosques, las piedras rúnicas en las cumbres de las montañas y los altares domésticos. Adecuado para ritos sencillos como bendecir emblemas sagrados, preparar agua bendita o conceder bendiciones a pequeña escala. Santuario: nivel medio; generalmente templos o iglesias de tamaño promedio, como los que se encuentran en pueblos pequeños dentro de la jurisdicción de la Iglesia de la Radiación , sitios totémicos tribales en religiones chamánicas o espacios rituales de cultos que operan en ciudades regulares. Templo: templos divinos de gran escala, como las catedrales centrales de las principales diócesis de la Iglesia de la Radiación, generalmente ubicados en las capitales de las principales naciones continentales y bajo la supervisión de arzobispos de rango Carmesí. Ejemplos de ello son la Catedral del Himno en Pritt y la Catedral de la Purificación del Corazón en Ivengard. Para ritos chamánicos, este podría ser el lugar donde se realiza el “Ritual del Desierto”. Uno de los templos de la Iglesia Abisal se encuentra en la Isla de las Lágrimas Blancas. Cabe mencionar que el Templo del Árbitro Celestial en Yadith también se considera un sitio de categoría de templo. Tierra Sagrada: el nivel más elevado; lugares tocados por la presencia divina en el mundo mortal. Para la Iglesia de la Radiación, esto incluye las cuatro grandes tierras santas, como el Monte Sagrado y la Catedral de la Redención, asociadas con el Salvador y los Tres Santos. Las sedes de culto de otras sectas místicas suelen ubicarse en sus respectivas tierras sagradas. Se sospecha que el lugar del Gran Rito del Desierto chamánico también es tierra sagrada. Los rituales con objetos sagrados eran claramente ceremonias religiosas y requerían esos lugares específicos. Peor aún, el ritual en cuestión exigía un sitio digno de un templo, un requisito nada fácil de cumplir. Como mínimo, debía estar a la altura de una catedral diocesana importante. “¿Un templo? ¿Dónde demonios se supone que voy a encontrar uno? Llevo más de un año vagando por el mundo místico y ni siquiera tengo una base fija, mucho menos un templo…” La frustración de Dorothy aumentó. Su supuesta Orden de la Rosa Cruz era, en esencia, una mera fachada; el dios Aka era una deidad vacía. ¿De dónde iba a sacar un templo? Y construir uno desde cero era prácticamente imposible. Construir un templo con significado místico no se limitaba a ladrillos y cemento. Requería conocimientos místicos especializados, inmensos recursos y mucha mano de obra. Todo el proceso de construcción era en sí mismo un gran ritual, algo que no se podía improvisar. Dejando de lado si Dorothy disponía de los cientos de miles de libras necesarios (no los tenía), la construcción en sí llevaría años. Además, tales templos no podían construirse dentro del territorio de la Iglesia de la Radiación ; si se descubrían, el templo podría ser destruido y ella eliminada. Pero si elegía una zona remota, lejos del control de Radiante, la falta de desarrollo implicaba que un proyecto de construcción podría prolongarse durante una década o más. En definitiva, construir su propio templo era absolutamente imposible, no sin dinero, sin tiempo y sin apoyo. Tenía que encontrar otra manera de cumplir el cuarto requisito. Tras reflexionar sobre ello, Dorothy cogió su cuaderno de bitácora literaria, abrió la página de comunicaciones de Beverly y escribió: “¿Oye? ¿Estás ahí? Ese texto místico que me vendiste dice que el ritual del artefacto divino necesita un lugar digno de un templo. ¿Es estrictamente necesario? ¿Y si no tengo un templo? ¿Hay alguna alternativa?” Dejó de escribir y esperó. Poco después, apareció la respuesta de Beverly. “¿Que no hay templo?... No es imposible. Hay una manera de solucionarlo.” “¿Por dónde?” “Puedes tomar prestado el templo de otra deidad para realizar el ritual del artefacto divino para tu dios.” ¿Qué? ¿¡Se puede pedir prestado el templo de otra persona?! Dorothy quedó atónita y respondió apresuradamente. Beverly contestó de inmediato. Sí, los rituales de objetos divinos no son tan estrictos con el templo en sí. Solo necesitas hacer algunos ajustes menores” cambiar parte del simbolismo y el significado” y luego realizar un ritual aparte para sustituir temporalmente a la deidad patrona del templo. Una vez hecho esto, puedes proceder con el ritual del artefacto divino. “El ritual de sustitución tampoco es especialmente difícil. Tengo una copia si quieres comprarla. Eso sí, te advierto: es un proceso muy discreto. Desde luego, no es algo que puedas hacer a escondidas. Así que lo mejor es coordinarte primero con los dueños del templo… o, ya sabes, apoderarte de él directamente.” “Ah, y el templo que pidas prestado debe ser 'original'; no puedes usar uno que ya haya sido sustituido. Muchas cábalas ajenas a la Iglesia de la Radiación reciclan templos antiguos de dioses muertos y los adaptan para su propio uso. Pero una vez que ese tipo de templo ha pasado por un ritual de sustitución, ya no sirve. No puedes volver a usarlo. Así que elige con cuidado.”
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 582

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 581

Estás leyendo el capítulo 581 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.