arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 550 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
En un restaurante del barrio extranjero de Kankdal, Dorothy seguía hablando con Neftis sobre Vania y la reliquia que custodiaba. Tras concluir sus reflexiones sobre los santos de la Iglesia de la Radiación, Dorothy reflexionó y retomó la conversación, dirigiéndose a Neftis. “Por cierto, Neph, ya has cumplido el propósito de tu visita a Ufiga del Norte, ¿no es así? ¿Tienes algún otro plan? ¿Piensas volver a casa ahora?” Dorothy preguntó esto porque Nephthys había venido al norte de Ufiga principalmente para encontrar un lugar espiritual adecuado para su desarrollo. Ahora que lo había logrado” al convertirse en Contratista de Almas de rango Ceniza Blanca” era necesario hablar sobre su próximo paso. Al oír la pregunta de Dorothy, Neftis, que acababa de terminar su plato de fideos, tomó el tenedor y pensó un momento antes de responder. Mmm… La verdad es que no tengo planes ahora mismo… Al programa de estudios en el extranjero de la universidad le queda aproximadamente un mes. Como el profesor no está, no tendría clases aunque volviera ahora, así que no pienso regresar todavía. Creo que aún quiero seguir desarrollando mis habilidades místicas. Pero ¿cómo hacerlo exactamente? No estoy muy seguro. Al fin y al cabo, las notas de mi abuelo solo llegan hasta el rango de Ceniza Blanca. “Así que… creo que seguiré acompañándote por ahora, señorita Dorothy. De todas formas, no me espera nada en casa, así que bien podría aprovechar la oportunidad para aventurarme un poco. Viajar contigo es peligroso, sí, pero siempre hay una gran recompensa después, y mis habilidades místicas siempre mejoran un poco. Nunca me parece un mal negocio.” Mientras reflexionaba en voz alta, Neftis expuso su plan. Aunque había corrido muchos peligros en su viaje al norte de Ufiga, también había obtenido objetos místicos, ascendido de rango y recibido una gran suma de dinero. Por lo tanto, para ella, seguir a Dorothy” incluso a través del peligro” valía la pena. Podría seguir creciendo a su lado. “¿Ja… todavía quieres seguirme? Mayor Neph, tu actitud ha cambiado mucho. Antes no eras tan ambicioso con respecto al poder místico.” Dorothy respondió con una sonrisa. Neftis solía ser una estudiante universitaria común y corriente, apasionada por la moda y la buena vida; interesada en el misticismo y lo desconocido, sí, pero no tan entregada a ello. Antes necesitaba que Dorothy la animara constantemente para leer algunos textos místicos. Pero ahora su entusiasmo había cambiado por completo. Bueno… no puedo hacer nada al respecto. Después de todo, nuestra familia carga con una maldición muy pesada. Desde mi abuelo, pasando por mi padre, mi tío… incluso Nust… esta maldición nos persigue a todos. Aunque tengamos ese cetro dorado de la Revelación para protegernos, ¿quién sabe cuánto tiempo durará? Ese antiguo no muerto ha estado codiciando el cetro. Si algo sucediera y cayera en sus manos, la familia Boyle estaría acabada. Y yo tampoco me libraría… “Así que, por el futuro de la familia Boyle, quiero romper esa maldición mientras aún vivo, para que nuestra familia pueda algún día volver a una vida normal. Ahora mismo, no sé cómo romper una maldición tan poderosa, pero creo que, mientras me fortalezca lo suficiente en el dominio místico, encontraré la manera. Y, tal como están las cosas, soy el único en la familia Boyle con un rango de Beyonder tan alto. Así que depende de mí.” “Y para mí, aparte de las notas de mi abuelo, la única razón por la que he podido crecer es gracias al grupo de Aka… y a tu ayuda, señorita Dorothy. Así que, si quiero profundizar en el camino del Beyonder, no veo otra opción que seguirte.” Con semblante serio, Neftis dejó el cuchillo y el tenedor y se dirigió a Dorothy con determinación. Era evidente que los recientes acontecimientos que habían afectado a la familia Boyle” la pérdida del cetro dorado de la Revelación y la maldición desatada, junto con el allanamiento de la mansión familiar y la captura de Nust” la habían conmocionado profundamente. Ahora comprendía que, con su pasado, llevar una vida tranquila y ordinaria ya no era posible. Solo adentrándose en el misticismo y rompiendo la maldición podría aspirar a devolver la normalidad a su familia. Al ver a la decidida Neftis frente a ella, Dorothy sonrió y respondió. “Mayor Neph, su sentido de la responsabilidad hacia su familia es admirable. Pero debo recordarle algo: este antiguo no muerto llamado Hafdar es realmente aterrador. Bien podría ser de rango Oro. Alcanzar el nivel necesario para enfrentarlo… no será fácil. No es algo que se logre en uno o dos años.” “Perfecto. Si un año o dos no son suficientes… ¡entonces tres o cuatro! Todavía soy joven; ni siquiera tengo veinte años. Sé que avanzar más allá de White Ash es mucho más difícil, pero no me importa llegar a Crimson antes de los veinticinco. Si voy despacio, al final alcanzaré a Gold. No tengo prisa. Me lo tomaré con calma. Al oír la advertencia de Dorothy, Neftis respondió con un tono tranquilo y pausado. Dorothy hizo una pausa a mitad de su sorbo de jugo, sorprendida por el optimismo de Neftis respecto a su progreso místico. “¡Madre mía… ¿dice que le parece bien alcanzar el nivel Carmesí a los veinticinco? ¿Acaso piensa llegar al Oro antes de los cuarenta? ¡Qué optimista! ¡Hasta los Beyonders normales parecen poca cosa!” Dorothy no pudo evitar refunfuñar para sus adentros. Neftis era aún más novata en el mundo místico que la propia Dorothy y daba por sentado que el triple ascenso de Dorothy en menos de un año era “normal”. Su plan de alcanzar el nivel Carmesí a los veinticinco probablemente ya era su “humilde” expectativa; su verdadero objetivo podría ser incluso antes. “Tal vez algún día debería presentarle a algunos de los directores de mediana edad de rango Tierra Negra de la Oficina de la Serenidad, de entre cincuenta y sesenta años. Eso podría ayudar a corregir sus expectativas. Si sigue siguiéndome, solo se va a desorientar cada vez más.” Dorothy continuó murmurando para sí misma mentalmente, cuando de repente Neftis pareció recordar algo y le devolvió la pregunta. “Por cierto, señorita Dorothy, mi motivación para dedicarme al misticismo es por mi familia, pero ¿y usted? La he visto trabajando sin descanso para mejorar su habilidad mística, siempre ocupada y en constante movimiento. ¿Por qué está tan decidida a seguir adelante con ello? ¿Es la voluntad de Aka? ¿O la suya propia?” Neftis preguntó con seriedad. Al oír esto, Dorothy” que acababa de terminar su jugo” hizo una pausa por un momento, luego dejó lentamente su taza y respondió. “Bueno… sí, en parte es la voluntad de Aka. Pero más que eso… creo que simplemente quiero descubrir la verdad.” “Descubrir la verdad… ¿Qué verdad?” “Algunas verdades… sobre mí mismo. Quiero saber por qué existo en este mundo…” “¿Por qué existe una persona en este mundo…? Eso suena a pregunta filosófica…” Neftis comentó, algo confundida. Pero Dorothy solo sonrió al responder. “Ojalá fuera simplemente una cuestión filosófica…” Dorothy murmuró con un suspiro. Lo que siempre había querido resolver era el misterio que la rodeaba. Nunca había creído que su repentina llegada a este mundo fuera una mera coincidencia. La peculiar naturaleza del cuerpo al que transmigró, el sistema que parecía intrincadamente conectado con el mundo mismo… todo apuntaba a una sola cosa: Su llegada a este mundo fue, en sí misma, un gran secreto. El mayor deseo de Dorothy era desentrañar el secreto que la concernía a su propia esencia. Hacerlo le permitiría comprender el significado de su llegada a este mundo, y tal vez incluso descubrir la forma de regresar al suyo. Aún no sabía con exactitud cómo resolver el misterio, pero creía firmemente que, si continuaba por el sendero místico, una vez alcanzara un rango suficientemente alto, encontraría las pistas necesarias. “Mmm… No estoy segura de a qué tipo de secreto se refiere, señorita Dorothy, pero… ¿cuáles son sus planes para el futuro? ¿Adónde piensa ir después? Neftis preguntó, queriendo comprender cuál sería el próximo movimiento estratégico de Dorothy. Dorothy, al oír la pregunta, comenzó a pensar seriamente. Por ahora, mi objetivo principal sigue siendo continuar reuniendo los artefactos divinos restantes. Ya tengo en mi poder el Cáliz y el Silencio, y el de la Linterna está disponible cuando lo necesite. En cuanto a la Piedra, ya tengo una pista: en cuanto se liquiden por completo los bienes de Mazarr, se resolverá la mayor parte de la carga financiera. Respecto a la Revelación… eso requerirá más tiempo y experimentación para ver si puedo replicarla como el emblema sagrado que forjé anteriormente. Si no, tendré que encontrar otro método. Así que solo me queda el artefacto divino de las Sombras como el que necesito buscar activamente. Por ahora, no tengo ninguna pista sólida al respecto. Tendré que consultar con gente de confianza. Las candidatas más probables son esa hermana mayor de la Oficina de la Serenidad… y el pequeño zorro de mis sueños. “Pero esa hermana mayor de la Oficina solo tiene rango de Ceniza Blanca; probablemente no sepa mucho. En cambio, la pequeña zorra conserva vestigios de fe en la Deidad Mariposa y parece contar con el respaldo de alguna figura poderosa. Consultarles podría ser más provechoso.” En cuestión de segundos, Dorothy había esbozado su próximo plan. Su intención era contactar con Gregor como Erudito y pedirle que averiguara” a través de los sueños” si el pequeño zorro sabía algo sobre el artefacto divino de la Sombra. Si obtenía algún resultado, podría planificar sus siguientes pasos en consecuencia. Casualmente, ahora que Vania había sido nombrada oficialmente Enviada Portadora de la Reliquia, debía realizar una peregrinación con ella. A menos que el cuartel general emitiera instrucciones específicas, podía determinar su propia ruta. Su directiva actual era esperar a que Addus se estabilizara por completo y la nación estuviera firmemente encaminada antes de realizar una peregrinación interna para tranquilizar a la población. Eso no ocurriría hasta dentro de al menos uno o dos meses. Así pues, hasta entonces, Vania tenía pleno control sobre adónde iría. Ya estaba consultando con Dorothy sobre cuál debería ser su primera peregrinación. “En cuanto a adónde iremos después… todavía tengo que pensarlo. Te daré una respuesta mañana o pasado mañana. Por ahora, tomémonos un buen descanso aquí en Kankdal un par de días.” Dorothy respondió a la pregunta de Neftis. Al oír esto, Neftis asintió con un “oh” y comenzó a beber el té que tenía delante. Mientras tanto, Dorothy seguía dándole vueltas a la mejor manera de formular su mensaje a Gregor, ya fuera como erudita a través del Diario de Navegación Literario, o como una hermana menor que envía un telegrama rutinario para tranquilizarlo. … Mañana. En un lugar desconocido, dentro de una habitación iluminada por el sol, una gran mesa de comedor estaba dispuesta sobre una alfombra con un rico estampado. Diversos y delicados platos de desayuno adornaban la mesa. El aroma a pescado a la parrilla y muslos de pollo asados emanaba de las bandejas. Cerca, un gato negro lamía leche de un platillo. Al terminar, el gato alzó la cabeza y se lamió las gotas de leche de los bigotes antes de girarse hacia un lado y hablar con solemnidad. “¿Entonces… dices que alguien de la Orden de la Rosa Cruz volvió a pedirte información? ¿Y esta vez preguntaban por artefactos divinos?” Al otro lado de la mesa, una joven con rizos castaños y un lazo gigante en la cabeza asintió tras escuchar la pregunta del gato, y luego respondió. Sí. Anoche, ese perro negro me preguntó si teníamos información sobre el artefacto divino de las Sombras. Dijo que, de ser así, debíamos avisarle. Ese perro negro es prácticamente un miembro de la periferia de la Orden de la Rosa Cruz, así que supongo que actuaba bajo órdenes de sus superiores. Creo que… están buscando activamente ese objeto. Recordando el sueño, Saria habló con el gato negro que tenía delante. El gato frunció el ceño, pensativo, y luego habló lentamente. “¿Están buscando el artefacto de las Sombras? ¿Para qué? ¿Planean realizar un ritual de las Sombras de alto nivel? Si no me equivoco, la Cruz de la Rosa ni siquiera es una sociedad alineada con las Sombras… Entonces, ¿qué pretenden con ese tipo de ceremonia?” El gato negro seguía meditando en voz alta desde lo alto de la mesa del comedor. Saria parpadeó al verlo y luego preguntó. “Abuelo… ¿solo porque quieren un artefacto divino, das por hecho que es para un ritual de alto nivel? ¿No es eso una conclusión precipitada?” “Obviamente. Si no pidieron una reliquia específica, sino solo un tipo particular de espiritualidad, entonces claramente no se trata de alguna función única del objeto en sí. Debe ser por su función ritual. Los artefactos divinos son esenciales en muchos rituales avanzados. Deben querer usarlo como núcleo de algún ritual alineado con la Sombra. Lo que aún desconozco es qué tipo de ritual es…” El gato negro le explicó a Saria, quien pareció comprender tras escuchar su razonamiento. Entonces ella preguntó. “Abuelo, ¿sabes dónde hay algún artefacto divino de las Sombras? Dijeron que si ya tuviéramos uno, ofrecerían una buena recompensa por prestarlo. Y aunque no lo tengamos, pagarán algo por pistas útiles.” “Artefactos divinos de las sombras… Solíamos tener uno, pero lamentablemente ya no lo tenemos.” El gato negro suspiró. Luego, como si de repente se le hubiera ocurrido una idea, sus ojos brillaron y continuó. “Sin embargo… puedo darles una pista. Según mi información, a finales de junio, Bartolomé Revana” recién llegado del Mar Desconcertante Oriental” celebrará una subasta en Moncarlo. Venderá parte del botín de su última expedición. Numerosas sociedades secretas enviarán representantes.” “¿Revana… ese gran explorador especializado en zonas prohibidas? ¿Estás diciendo que trajo de vuelta un artefacto divino de las Sombras y que la Orden de la Cruz Rosa debería ir a comprarlo?” Saria preguntó, rascándose la cabeza. Pero el gato negro negó con la cabeza y aclaró. “No… lo que quiero decir es que una figura importante de la Manada de Cazadores de Sueños Negros asistirá personalmente a esa subasta. Y lleva consigo un artefacto divino de las Sombras. Es el que nos robaron… la Jaula de Incienso de Escamas de Niebla.”
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 551

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 550

Estás leyendo el capítulo 550 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.