Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 504 online gratis en español

Dentro del vagón del tren Flecha del Desierto, Dorothy miró fijamente las letras pulcramente impresas en la página que tenía delante, con los ojos muy abiertos y la expresión congelada, sus pensamientos desordenados mientras maldecía mentalmente. “Diez mil libras de alquiler, treinta mil de fianza... ¿Por qué no me roban? ¡Voy a devolver el artefacto divino, no a quedármelo! ¿De verdad tenéis que cobrar tanto? ¿Acaso fuisteis todos pobres de solemnidad en vuestras vidas pasadas?” Tras ver el precio que Beverly le había dado, Dorothy no pudo evitar maldecir para sus adentros. Un artefacto divino que requería 10.000 libras de alquiler y 30.000 de depósito significaba que tenía que reunir al menos 40.000 libras para hacerse con él. Después de hacer cuentas... bueno, ejem... se dio cuenta, con gran pesar, de que ni siquiera tenía 2.000 libras en efectivo. Su último gran gasto había sido de 700 libras en provisiones en el puerto de Kankdal para infiltrarse en el equipo especial de enviados que viajaba a Yadith, haciéndose pasar por comerciante para conseguir un puesto a bordo del Flecha del Desierto. Esa sola acción había reducido sus reservas de efectivo a unas 1100 libras. Comparado con el precio que le daban ahora, la diferencia era abismal. Para ponerlo en contexto, Dorothy solo había gastado algo más de 1000 libras en comprar el símbolo sagrado del Príncipe de Piedra, y ahora este repentino salto a decenas de miles la dejó atónita. En una época en la que 500 libras podían comprar una pequeña villa, decenas de miles equivalían al nivel de adquisiciones militares a pequeña escala entre naciones; sin duda, algo que una persona no podía permitirse a la ligera. Además, Dorothy sospechaba seriamente que Beverly había inflado el precio deliberadamente solo para ofrecer un “descuento” usando el incidente de Garib como excusa, al igual que en ciertas épocas de compras con rebajas ficticias. De esa manera, Beverly no solo le “devolvió” el favor, sino que además no perdió ni un centavo. Dorothy se quedó mirando la cita de Beverly y permaneció en silencio durante un buen rato. Después de reflexionar un poco, finalmente volvió a coger la pluma y escribió. “Este precio sigue siendo demasiado elevado. Sinceramente, me parece un poco desorbitado…” ¿Demasiado caro? Esto ya es barato. Se trata de un artefacto divino bendecido por un dios; ¿cómo podría ser barato? Normalmente, quienes alquilan artefactos divinos son grandes organizaciones o naciones enteras. Cuando necesitan uno, es para operaciones de suma importancia, por lo que incluso el precio completo les resulta aceptable. Debes comprender que los artefactos divinos no solo poseen poder místico, sino que a menudo son herramientas rituales cruciales. Usados correctamente, pueden tener el impacto de todo un ejército. En cierto modo, tratamos los artefactos divinos como activos militares críticos que se alquilan. Unas pocas decenas de miles no son nada en ese contexto. Ni siquiera has visto lo realmente caro. ¿Los artefactos otorgados por las deidades? El alquiler ya cuesta más que construir un acorazado. El coste total puede suponer una carga para el presupuesto nacional incluso de naciones poderosas como Pritt o Falano. Eso sí que es caro. “Si no me crees, puedes ir a cualquier sucursal del Gremio de Artesanos en una ciudad importante y preguntar tú mismo. Verás que este precio ya tiene un gran descuento. Claro que alquilar artefactos divinos no está al alcance del cliente medio; tendrías que gastar al menos entre 7000 y 8000 libras en volumen de comercio solo para que te reconozcan como cliente VIP antes de que siquiera te hablen del tema.” La respuesta de Beverly apareció rápidamente en la página, y al leer su muro de pulcros caracteres al estilo Pritt, Dorothy quedó momentáneamente atónita. Dado el estatus y el carácter de Beverly, era poco probable que estuviera mintiendo; probablemente ese era el precio real, y Dorothy seguramente ya había recibido un descuento considerable. Por lo que dijo Beverly, Dorothy comprendió que el alquiler de artefactos divinos no estaba dirigido a seres individuales, sino a naciones y grandes organizaciones. Estos grupos contaban con amplios recursos, extensas redes de financiación e innumerables maneras de obtener dinero, así que, naturalmente, podían permitírselo. Pero, en su caso, incluso con el descuento, el precio seguía siendo elevado. Se quedó mirando la respuesta de Beverly durante un largo rato, luego finalmente volvió a coger la pluma y escribió. “De acuerdo, ya entiendo el precio. Pero aún no lo necesito, así que esperaré para alquilarlo. En cuanto realmente lo necesite, me pondré en contacto de nuevo.” “Me parece bien. De todas formas, alquilar artefactos divinos no es precisamente un negocio muy lucrativo. Cuando estés listo, tendremos existencias para ti. Solo contáctame cuando llegue el momento. Tras intercambiar unas últimas palabras, Dorothy cerró el Diario de Viajes Literarios, exhaló profundamente y se dejó caer de nuevo en el asiento acolchado del compartimento del tren. “¡Uf… cuarenta mil libras! ¿Cómo demonios voy a reunir todo eso?” Llevándose las manos a la frente, miró por la ventana el paisaje que se precipitaba y comenzó a pensar con amargura. Hasta ahora, la principal fuente de ingresos de Dorothy había sido robar a organizaciones sectarias. Le pagaban bien, pero ni de lejos lo suficiente para esto. Tendría que encontrar algún otro método para ganar mucho dinero. Su primera idea fue fabricar objetos de almacenamiento de la Revelación y venderlos en el mercado. Con los precios de la Revelación por las nubes, con solo unos pocos objetos podría obtener la cantidad total. ¿El problema? Las técnicas para fabricarlos se habían perdido hacía mucho tiempo. Aunque poseía la espiritualidad, no podía crearlos. E incluso si pudiera, lanzar objetos de la Revelación al mercado ahora mismo sería arriesgado, ya que la reaparición de la cábala del Árbitro Celestial había atraído una intensa atención hacia el comercio de la Revelación. Una afluencia repentina atraería demasiada atención. “Esto es duro…” murmuró, rascándose la cabeza con frustración. … Costa norte de Ufiga” Kankdal. Hacia el mediodía, enclavadas en un suburbio de Kankdal, rodeado de exuberante vegetación y con un ambiente de oasis, se alzaban hileras de villas. Banderas de diversos diseños ondeaban sobre sus puertas” casi todas de países del continente asiático”, símbolo del prestigio y la procedencia de sus dueños. Entre las hileras de villas, una residencia particularmente grandiosa destacaba por su propio patio, fuente y esculturas meticulosamente cuidadas, como un jardín en plena floración. En la puerta ondeaba una bandera, no de ninguna nación, sino un estandarte verde con la silueta de Kankdal. Dentro de esta espaciosa villa, un hombre blanco de unos cincuenta años, con canas en el pelo y vestido con un elegante traje, estaba sentado en la veranda. En una mano sostenía un puro y en la otra un periódico; su expresión denotaba cierta solemnidad. El titular de la primera página del periódico que leía era llamativo y audaz. “Concluyen las conversaciones de Yadith”La delegación de enviados, encabezada por la hermana Vania, parte de regreso” Debajo del titular, el subtítulo y el artículo ampliaban la información. El resultado de las conversaciones de Yadith sigue siendo incierto, ya que ninguna de las partes ha emitido declaraciones sobre su contenido o resultados. Abundan las especulaciones. El reconocido comentarista Jorg sugiere que, a juzgar por el funeral que el líder revolucionario Shadi celebró inmediatamente después de las conversaciones para los herejes supuestamente fallecidos en un desastre natural, es posible que las conversaciones no hayan tenido el resultado esperado. Parece improbable que Shadi renuncie a sus creencias heréticas, y la llegada de la “Monja de la Paz” podría no haber disipado la incertidumbre que se cernía sobre Addus. El inesperado desastre provocado por un rayo podría resultar ser el punto de inflexión crucial. El hombre fumaba su puro mientras hojeaba el periódico. Sobre la mesa frente a él había varios periódicos en distintos idiomas, todos informando lo mismo: la noticia de que la hermana Vania abandonaba Yadith y regresaba a Kankdal. Todos los periódicos se centraban en una pregunta crucial: ¿cuáles fueron los resultados de las conversaciones? ¿Qué se acordó realmente? Pero como ninguna de las partes había ofrecido una rueda de prensa posteriormente, el público solo podía especular, haciendo conjeturas basadas en sus acciones posteriores a las conversaciones. Dado que Shadi organizó de inmediato un gran funeral por los herejes supuestamente muertos por una tormenta, y la delegación de la iglesia se retiró discretamente, la percepción general entre el público era que Shadi seguía del lado de los herejes, que las conversaciones habían fracasado y que una guerra total entre Addus y la Iglesia era inevitable. Que la hermana Vania era una “monja de la paz” solo de nombre. Sin embargo, tales interpretaciones solo las compartía el público general, aquellos que únicamente tenían acceso a información superficial. Para los altos mandos, las agencias de inteligencia de diversas naciones y las instituciones místicas que poseían un conocimiento más profundo, la interpretación era completamente distinta. Al enterarse de que una de las víctimas del desastre provocado por el rayo no era otra que Muhtar, el líder supremo de la Secta del Advenimiento del Salvador de Addus, lo comprendieron de inmediato: la secta había llegado a su fin en Addus. Ahora bien, las acciones de Shadi no eran más que un teatro político para apaciguar a los últimos miembros del Ejército de Salvación. La ausencia de declaraciones públicas de Shadi y la hermana Vania no se debía al fracaso de las negociaciones, sino a que se había alcanzado un consenso tácito. Los círculos de liderazgo de muchos países y organizaciones ya lo habían previsto: cuando llegara el momento oportuno, Addus y la Iglesia anunciarían una decisión conjunta que conmocionaría al mundo. Y el hombre que estaba aquí, en esta veranda, era uno de los que estaban al tanto. “Pensar que la monjita logró negociar. El Templo del Árbitro Celestial... ¿Quién lo hubiera imaginado? Una reliquia fosilizada, dada por muerta durante miles de años, de repente vuelve a la vida... ¡y con una fuerza impresionante!” “¡Tch… qué suerte tiene esa monja! ¿Encontrarse con algo así? La gente podría empezar a pensar que es la elegida del Árbitro Celestial.” El hombre, absorto en sus pensamientos, se quedó mirando el periódico. Tras dejarlo a un lado, se reclinó en su silla, frunciendo el ceño y dando una lenta calada a su puro, preocupado. “¡Maldita sea… No esperaba que la situación de Addus se desarrollara así. Parece que Monte Sagrado y Addus no irán a la guerra después de todo… todo lo que planeé fue en vano…” El hombre, exhalando humo al aire, reflexionaba sobre la situación. Justo entonces, llamaron a la puerta que daba al porche. Al oírlo, giró la cabeza y gritó. “Adelante.” La puerta se abrió, dejando ver a una doncella bien vestida. Ella hizo una reverencia y dijo: “Señor Robert, el príncipe Ma'ad solicita una audiencia. Está esperando en el salón. ¿Le hago pasar? “Ma'ad... otra vez” murmuró Robert, alcalde de Kankdal. Tras pensarlo un momento, respondió. “Que suba. Aquí lo espero.” La criada asintió y se marchó. Pronto, el sonido de pasos subiendo las escaleras resonó por toda la villa. Una figura apareció en la puerta: alta y digna, con una espesa barba y vestida con una suntuosa túnica tradicional de noble del norte de Ufiga. Un tocado de plumas adornaba su cabeza, y parecía tener la misma edad que Robert. Tras entrar en la habitación, la criada cerró la puerta en silencio tras él. El hombre miró a su alrededor con nerviosismo antes de fijar rápidamente la vista en Robert, sentado en la silla de la veranda. Se apresuró a acercarse e hizo una profunda reverencia. “Estimado señor Robert, le envío mis saludos.” En un falanoano algo torpe, el hombre” el príncipe Ma'ad” saludó a Robert respetuosamente. Robert asintió tras una lenta calada a su puro e hizo un gesto para que Ma'ad se sentara. Ma'ad obedeció, tomando asiento a su lado, con los ojos llenos de un atisbo de adulación mientras continuaba hablando. Señor Robert, esta vez le traigo otro precioso regalo de Yadith: un carro que ha pasado de generación en generación en Baruch durante más de cuatrocientos años, legado de nuestro gran monarca fundador, Su Majestad Rahman Baruch. Posee un poder místico y es increíblemente valioso. Es un poco grande, así que no lo subí. Lo dejé abajo; por favor, venga a verlo cuando tenga un momento… El hombre llamado Ma'ad le dijo esto a Robert. Tras escucharlo, la expresión de Robert no mostró ningún cambio evidente. Simplemente miró a Ma'ad y habló en voz baja. “¿El carro de Rahman? Vaya regalo, Alteza… Para los descendientes de Baruc, debe ser una reliquia muy valiosa. Realmente no puedo aceptarlo.” “No, no... puedes aceptarlo sin duda alguna. Eres el señor de Kankdal, el representante de Falano... no, de muchas naciones continentales del norte de Ufiga. Mereces con creces este objeto. De hecho, en cierto modo, esto ni siquiera es un regalo. Es más bien... una compensación.” Ma'ad respondió rápidamente a las palabras de Robert. Al oír esto, Robert arqueó una ceja y luego preguntó con interés. “¿Compensación? ¿Qué quieres decir? No me has causado ninguna pérdida, ¿cómo puede ser esto una compensación?” Curioso, Robert le preguntó. Ma'ad, con una amplia sonrisa, le explicó. Je, je… ¿Qué quiere decir, señor? Por supuesto que les hemos causado pérdidas. Piense: gestionamos mal Addus, no logramos sofocar a los bandidos y permitimos que herejes y rebeldes se apoderaran del país. Por eso, todos los tratados que firmamos con ustedes, grandes naciones continentales” aranceles preferenciales, derechos prioritarios de desarrollo para ferrocarriles y minas, contratación de mano de obra, arrendamiento de tierras…— todos esos acuerdos fueron anulados por los rebeldes. ¿Acaso no es una pérdida tremenda para ustedes? “Ahora bien, aunque ya no controlamos Addus y no podemos restituir los legítimos beneficios que pertenecían a vuestras estimadas naciones, podemos al menos ofreceros la riqueza acumulada por Baruch durante los últimos siglos para compensar algunas de las pérdidas. Comparado con lo que vuestras naciones debían ganar en Addus, esto es insignificante, pero representa nuestra sinceridad y nuestra firme alianza con vosotros. Por favor, señor, aceptadlo.” Ma'ad dijo esto con una sonrisa exagerada. Robert hizo una pausa, con el cigarro suspendido en el aire. Observó al adulador que tenía delante, entrecerrando ligeramente los ojos, como si ya hubiera comprendido el verdadero propósito de aquella visita.