arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 476 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
En el banquete, el alcalde de Kankdal, con una copa de vino tinto en la mano, escuchaba atentamente la propuesta de Vania. Tras su intervención, reflexionó un instante antes de asentir levemente. “¿Deseas llevar suministros para ayudar a la gente de Yadith? Hm… sin duda es una buena idea. Podría causar una muy buena primera impresión en ellos. Hermana Vania, tu consideración es verdaderamente admirable.” Robert habló con aprobación, y al escuchar su respuesta, Vania continuó. “No es nada… simplemente una consideración necesaria. Al fin y al cabo, la gente de allí ha sufrido la guerra. Este es el momento en que más necesitan ayuda. También es una oportunidad para que demostremos nuestra sinceridad en estas negociaciones.” “Lo que dices tiene sentido, hermana Vania. Entendido; entonces tu partida se pospondrá dos días. Mientras tanto, el gobierno de la ciudad de Kankdal hará todo lo posible para ayudar al enviado a adquirir suministros.” Robert le dijo esto a Vania, y ella respondió amablemente. “Gracias por su comprensión y apoyo. Lo dejo todo en sus manos.” … El tiempo pasó rápidamente. El banquete de bienvenida en Kankdal pronto llegó a su fin, y los diversos invitados y miembros de la delegación regresaron a sus respectivos alojamientos. Tras una noche de descanso, amaneció de nuevo. A primera hora de la mañana siguiente, Robert anunció oficialmente que el enviado de la hermana Vania retrasaría su partida, optando por reunir provisiones antes de dirigirse a Yadith. Tan pronto como se supo la noticia, representantes de todo Kankdal se ofrecieron a hacer donaciones. Sumado a las compras del propio enviado, una montaña de alimentos y suministros médicos comenzó a acumularse en los almacenes cercanos a la estación de tren. El Flecha del Desierto era un tren de lujo preparado especialmente para el enviado por la Compañía Ferroviaria Kankdal. Famoso incluso en los países vecinos, fue diseñado para atender a una clientela de clase alta. Aunque el tren contaba con relativamente pocos vagones, ofrecía interiores y comodidades suntuosas. Además de los vagones estándar de pasajeros y restaurante, también disponía de vagones bar, vagones casino, salones sociales y otros compartimentos con diversas comodidades. El Flecha del Desierto era como un crucero sobre raíles: capaz de brindar a los pasajeros un confort de lujo a la vez que alcanzaba una velocidad extraordinaria gracias a su potente locomotora y su configuración más ligera. Podía viajar a casi el doble de la velocidad de un tren de pasajeros normal. Sin embargo, en este viaje en particular, el Flecha del Desierto sufriría algunas modificaciones. Para facilitar el transporte de grandes cantidades de suministros de ayuda, la estación de Kankdal se vio obligada a reconfigurar la composición del tren. Muchos de los lujosos pero prescindibles vagones de entretenimiento fueron retirados y reemplazados por vagones de carga de gran capacidad. De este modo, el tren” originalmente destinado a la élite” se reconvirtió parcialmente en un medio de transporte de mercancías. Reconfigurar el tren llevó medio día, y cargar los suministros, casi el mismo tiempo. Debido a la petición expresa de la Hermana Vania, se añadieron muchos vagones de carga al tren, e incluso después de cargar todos los suministros donados, varios vagones quedaron sin usar. Para no desperdiciar ese espacio de carga, Vania volvió a contactar con los mercaderes de Kankdal, invitándolos a traer artículos de primera necesidad para los civiles que sufrían las consecuencias de la guerra. Los animó a viajar a Yadith en la Flecha del Desierto y les prometió que, siempre que estuvieran dispuestos a vender las mercancías a precios justos, podrían viajar con el enviado. Debido a la inestabilidad que reinaba en Addus, pocos comerciantes estaban interesados en hacer negocios allí. Quienes se arriesgaban, en su mayoría, esperaban aprovechar la situación para obtener grandes beneficios y, por lo tanto, rechazaron la condición de precios justos de Vania. Su oferta, aunque noble, apenas tuvo acogida. Al final, solo un puñado de comerciantes se acercó al enviado y aceptó las condiciones de Vania, solicitando permiso para abordar el tren con sus mercancías. Vania accedió de inmediato a su petición. Transportar ayuda humanitaria fue un acto noble, pero no exento de riesgos. Al día siguiente, los guardias del enviado inspeccionaron minuciosamente todo el tren y los suministros. Tras confirmar que todo estaba en orden, se decidió que el tren partiría a la mañana siguiente. En la mañana del tercer día, el Flecha del Desierto, ya completamente cargado de mercancías, estaba finalmente listo para partir. En la estación de Kankdal, una gran multitud se había congregado para despedirlos. La gente se agolpó a lo largo del andén, observando cómo la enorme bestia de acero, despidiendo vapor y humo, se alejaba lentamente de la estación y se adentraba en el interior del norte de Ufiga. En uno de los vagones del tren que aceleraba, Dorothy” vestida con las largas túnicas tradicionales del norte de Ufiga, con el rostro cubierto por un velo y un pañuelo en la cabeza” estaba sentada cómodamente junto a la ventana. Observaba cómo el paisaje urbano pasaba velozmente, dando paso gradualmente a una exuberante vegetación. Haciéndose pasar por mercaderes, Dorothy y Nephthys abordaron la Flecha del Desierto junto con el enviado de Vania, rumbo a Yadith. Su barco llegó a Kankdal dos días antes que el de Vania, y durante ese tiempo, Dorothy usó sus marionetas cadavéricas para reunir provisiones. Cuando Vania abrió su embajada a mercaderes honestos, Dorothy se inscribió rápidamente, llevando consigo mercancía por valor de unas 700 libras. Gracias a la tapadera de Vania, ella y Nephthys embarcaron sin llamar mucho la atención y ahora se dirigían a Yadith a salvo, bien ocultas. “Todavía me parece surrealista… que la hermana Vania se haya vuelto tan importante. Es la enviada que la iglesia ha puesto en Addus”, dijo Neftis con admiración, sentada frente a Dorothy, que vestía una túnica similar. “El año pasado, cuando la conocí, me dijo que era una monja más de una capilla del Distrito Norte. Ahora es noticia de primera plana…”. “Tú también has cambiado bastante” respondió Dorothy mientras tomaba un sorbo de té. “El año pasado eras estudiante universitaria. Ahora eres una ladrona legendaria. Diría que has salido en los periódicos tantas veces como Vania, si no más.” Al oír esto, Neftis se quedó paralizada un segundo y luego susurró con leve urgencia” “No vuelvas a sacar ese tema… Señorita Dorothy, nada de eso son buenas noticias. Nunca quise ser famoso…” “Vale, vale, no diré nada más.” Al ver la expresión de ligero desconcierto de Neftis, Dorothy respondió con una sonrisa. Neftis suspiró profundamente y luego volvió a hablar de Vania. “Bien, señorita Dorothy, esta vez la hermana Vania se dirige a Addus para negociar, y usted la acompaña en secreto… ¿Significa eso que hay alguna influencia de la sociedad involucrada en el asunto? ¿Acaso la misión de la hermana Vania no es simplemente una asignación de la iglesia? ¿Hay quizás… otra voluntad en juego detrás de todo esto? Neftis preguntó con curiosidad. La “sociedad” a la que se refería era la Orden de la Rosa Cruz, de la que se consideraba parte. Sabía que Vania también era miembro de la Rosa Cruz. Si Vania había sido enviada a negociar a un país en guerra civil, y Dorothy la acompañaba, ¿significaba eso que la Orden tenía alguna implicación oculta en los asuntos de Addus? ¿Podría ser que la Rosa Cruz estuviera manipulando la situación entre bastidores? Neftis sintió un destello de emoción. Siempre había sabido que la Orden de la Rosa Cruz era misteriosa y poderosa, pero nunca había visto su influencia manifestarse tan directamente a escala nacional. Si el caos en Addus realmente involucraba a la Orden, eso sería prueba de su capacidad para influir en la situación política de toda una nación. Ese era el poder de una gran sociedad. Mientras Neftis hablaba con cierto entusiasmo, Dorothy la miró de reojo, dando un sorbo a su té y poniendo los ojos en blanco para sus adentros. En realidad, Vania se había visto involucrada en esto por las luchas internas de la Iglesia, y Dorothy solo la seguía para vigilarla, nada más. Ni siquiera ella comprendía del todo por qué Vania había sido elegida para esta misión. “En efecto, existen razones más profundas detrás del viaje de Vania a Addus. Pero no se encuentran solo en nuestras manos. La mayoría provienen del seno de la Iglesia…” “¿La política interna de la Iglesia? ¿Es tan profunda? Entonces, ¿qué es exactamente…?” Antes de que Neftis pudiera terminar, Dorothy agitó la mano con desdén. “Esos secretos aún no te corresponden saberlos. Además, ¿no has descuidado la lectura del texto místico de hoy? La luz es excelente ahora mismo; ¿por qué no vuelves a tu compartimento y lees un poco?” Como ni siquiera ella conocía toda la verdad, Dorothy pensó que lo mejor era desviar el tema. Neftis, al darse cuenta de que quizá había preguntado algo que excedía su rango, rápidamente se retractó. “Uf… si es así, me voy a leer. Hasta luego, señorita Dorothy.” Dicho esto, Neftis se puso de pie, se despidió rápidamente y abandonó el compartimento de Dorothy. Sola, Dorothy dejó escapar un leve suspiro y dirigió la mirada hacia la ventana. La vegetación exterior escaseaba rápidamente, y a ambos lados de las vías, que pasaban a toda velocidad, aparecían arbustos secos y marchitos. Poco después, una interminable extensión de desierto amarillo comenzó a desplegarse ante sus ojos. “Así que finalmente estamos entrando en la región desértica… Eso significa que hemos dejado atrás Kankdal y que ahora sí estamos entrando de lleno en el interior del norte de Ufiga… Según la información de Beverly, la misión de Vania en Addus entraña un peligro considerable. Con un conflicto tan arraigado en juego, habrá muchos que la deseen muerta. Un intento de asesinato es muy probable. Afortunadamente, la Iglesia le ha proporcionado un sólido equipo de seguridad: tres Beyonders de rango Ceniza Blanca y un grupo completo de rango Tierra Negra. Con semejante fuerza, incluso el escuadrón de una facción mística promedio tendría dificultades para acercarse. Todo el tren ya había sido inspeccionado minuciosamente por los guardias de Vania: ninguna actividad sospechosa, todos los suministros revisados, incluso escaneos espirituales realizados con Linterna. Nada anormal. No me fiaba solo de eso, así que hice que mis pequeñas marionetas cadavéricas lo inspeccionaran todo de nuevo. Seguía sin haber nada. “Por ahora, todo parece seguro. Así que el viaje a Yadith debería transcurrir sin incidentes. Lo que realmente me preocupa es lo que ocurra después de llegar.” Contemplando el interminable y árido paisaje, Dorothy continuó sus pensamientos. Para garantizar la seguridad del tren, incluso había colocado una marioneta de pájaro en el techo. Siempre que el tren entraba en una zona potencialmente peligrosa, esta alzaba el vuelo para explorar los alrededores. En ese preciso instante, la marioneta sobrevolaba el lugar. Desde su posición elevada, Dorothy contempló el desolado paisaje. No había señales de vida, ni rastros de emboscadas; solo un silencio sepulcral bajo el sol abrasador. “Parece que no hay peligro oculto en este tramo”, pensó, planeando recuperar pronto la marioneta de pájaro. Pero justo entonces, algo brilló en su visión periférica. “¿Eh? Ese brillo…” El destello captó su atención. Guió la marioneta del pájaro hacia la fuente de luz. Pero la distancia era demasiado grande; ni siquiera los ojos de un águila podían distinguir con claridad de qué se trataba. Volar por encima implicaría el riesgo de perder el tren, lo que significaba que el pájaro no podría regresar. Por suerte, no fue la única que lo notó. En otro lugar del tren, un guardia del enviado también divisó el destello mientras vigilaba. Inmediatamente activó su visión de linterna para agudizar su vista y logró identificar la fuente. En lo alto de una pequeña colina rocosa se encontraba un hombre vestido con las túnicas tradicionales del norte de Ufiga, con su correspondiente pañuelo en la cabeza. Sostenía un largo telescopio y observaba con atención el tren que se desplazaba a gran velocidad. Un camello permanecía atado a su lado. Un hombre, un camello, un telescopio: esa fue la fuente del destello. La luz simplemente había sido luz solar reflejándose en la lente. Al darse cuenta de que alguien vigilaba el tren, el guardia se mantuvo alerta y continuó observando. Pero tras un largo rato, no vio nada sospechoso. El hombre simplemente permaneció allí, siguiendo el tren con la mirada a través de su telescopio. Incluso cuando el tren arrancó, no hizo ningún movimiento. “Tal vez… solo un civil curioso”, pensó el guardia, apartando finalmente la mirada. Pero en otro lugar, en otro vagón, los ojos de Dorothy aún reflejaban un destello de duda.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 477

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 476

Estás leyendo el capítulo 476 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.