Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 472 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Había velas encendidas, retratos colgados en lo alto, alfombras de vivos colores extendidas y ornamentos religiosos esparcidos por doquier: era una oficina espaciosa. Sentada tras un escritorio repleto de documentos oficiales, Amanda, vestida con una túnica rojo cardenal, estaba recostada en su silla con el ceño fruncido. Frente a ella, al otro lado del escritorio, se erguía la figura fantasmal de una monja.
Excelentísimo Señor, algo no cuadra. Dentro y fuera de la Iglesia, se rumorea que la Iglesia enviará a la Hermana Vania como enviada especial a Addus para resolver la crisis herética que allí se vive. No solo la prensa secular, sino incluso publicaciones internas como El Evangelio y Noticias de la Redención informan lo mismo. La noticia del viaje de la Hermana Vania a Addus se está difundiendo rápidamente de la noche a la mañana; huele a una maniobra cuidadosamente orquestada entre bastidores.
La monja fantasmal habló con un tono algo grave y serio. Al oír sus palabras, Amanda exhaló levemente antes de continuar.
“Claro que está orquestado. Hilbert. No esperaba que llegara tan lejos como para generar este tipo de presión solo para acorralarme. Esta vez, bajé la guardia.”
Amanda dijo lentamente, claramente sorprendida por los acontecimientos recientes.
“No esperaba que los nobles de Addus enviaran su petición de ayuda en un momento tan oportuno. Su carta llegó ni demasiado pronto ni demasiado tarde; justo a tiempo para que Hilbert pudiera jugarme una mala pasada en el último Concilio Cardenalicio. Las cosas se están complicando un poco ahora…”
Amanda se frotó las sienes y murmuró con voz grave. La monja fantasmal volvió a hablar.
“¿Entonces qué debemos hacer ahora, Excelencia? ¿De verdad vamos a dejar que la hermana Vania vaya a Addus? Esa situación no es algo para lo que ella esté preparada.”
“Tiene que irse” dijo Amanda con severidad.
Hilbert aprovechó la oportunidad, alineando su campaña mediática con nuestro propio mensaje promocional y lanzando a esa monja al centro de la polémica. En esta situación, debe emprender el viaje a Addus.
Desde un punto de vista estratégico, la monjita tenía que irse, independientemente de las consecuencias. Era mejor que retenerla por la fuerza.
“A partir de este momento, comiencen a reunir la delegación enviada a Addus. Asignen el mayor número posible de dispositivos de seguridad. Si bien no podemos esperar que logre mucho, al menos podemos garantizar su regreso sana y salva.”
Amanda continuó, consciente del caos y el peligro que reinaban en Addus. Sin una protección adecuada, un viaje allí podría resultar mortal.
Incluso si regresaba con las manos vacías, lo peor que podía pasar era que su influencia se viera mermada. Pero si algo le sucediera…
“Sí, me encargaré de eso. Sin embargo, en lo que respecta a la seguridad… parece que la influencia de Hilbert ya está muy presente en ese aspecto. ¿Tiene algún otro plan, Excelencia?
Con tono serio, la monja fantasmal formuló su pregunta. Amanda entrecerró los ojos ligeramente, con un destello de reflexión en su mirada.
…
Costa norte del Mar de la Conquista, Ivengard.
Por la noche, en la gran ciudad costera de Adria, las luces de la ciudad comenzaron a iluminar el horizonte al caer la noche. El reflejo de esas luces en las aguas del río dividió la vista nocturna en dos mundos” uno sobre la superficie y otro bajo ella”, otorgando un esplendor único a la ciudad, famosa por su enfoque en el turismo.
En el comedor privado de un restaurante de lujo, Dorothy, ataviada con un delicado vestido de noche, se sentó a admirar el hermoso paisaje que se extendía ante ella. Delante de ella descansaba un grueso libro: El Diario Literario de Navegación. En la página abierta se encontraba su último intercambio de mensajes con Vania. Mientras disfrutaba de la vista, Dorothy reflexionaba sobre su conversación.
“El Valle de Rachel, el lugar sagrado donde la Santa Madre descendió por primera vez al mundo mortal, tiene un árbol gigante similar al de la Isla del Árbol de Verano… Y la catedral está construida debajo de él, que es sorprendentemente similar a los terrenos de ofrendas bajo el árbol sagrado del Árbol de Verano… Además, considerando que la antigua tierra natal de la maestra de Adele, que una vez fue un lugar de culto a la Abundancia, se convirtió en una catedral de la Santa Madre, la conexión entre el culto a la Santa Madre y el concepto de Abundancia parece extremadamente estrecha.
“El Santuario de la Santa Madre del Valle de Rachel podría haber sido en su día un templo de la Diosa de la Abundancia, probablemente de una escala mucho más significativa y central que el Árbol del Verano, quizás incluso el templo principal.
Según las Escrituras de la Radiación, el Valle de Raquel es donde descendió la Santa Madre. Después de que el Salvador Radiante se dividiera en los Tres Santos, la Santa Madre fue la primera en aparecer aquí, derrotando a la Bestia del Sur que surgió del mar…
“Y esa Bestia del Sur… es difícil no prestarle atención: concepción, agua, enfermedad, devoración, tentación, carne y sangre… En la descripción de las Escrituras, la Bestia del Sur posee casi todas las autoridades asociadas con el Cáliz. Su imagen se superpone en gran medida con la de la Madre del Cáliz.”
*Si la Bestia del Sur es realmente la Madre del Cáliz, ¿cómo logró la Santa Madre, una deidad con doble aspecto de Linterna y Cáliz, derrotarla?
La Diosa de la Abundancia, la Madre del Cáliz, la Santa Madre… Tres deidades relacionadas con el Cáliz, todas enredadas en una maraña de relaciones confusas y misteriosas… ¿Cuál es exactamente la conexión entre ellas? Es tan difícil de descifrar…
Con la barbilla apoyada en una mano, Dorothy reflexionó en silencio.
Entre las tres diosas, dos eran deidades puras del Cáliz: la antigua y la actual Deidad de Color Puro del Cáliz. La otra, la Madre Sagrada, era una deidad de doble senda, vinculada a la Linterna y al Cáliz. Lógicamente, la conexión entre la Diosa de la Abundancia y la Madre del Cáliz tenía sentido. Pero ¿por qué la Madre Sagrada, una diosa alineada con la Linterna, se involucró tan estrechamente?
Contemplando la noche más allá de la ventana, Dorothy volvió sus pensamientos hacia el contenido de El diario de navegación literario, en particular hacia la parte más crucial: Vania finalmente había avanzado.
Bajo la guía directa de la Iglesia, Vania había ascendido con éxito al rango de Ceniza Blanca en la Senda de la Santa Madre en la Catedral de la Redención en Tierra Santa. Había pasado de ser Sacerdotisa de Oración Sanadora a Presbítera de la Gracia.
El Presbítero de la Gracia: ese es el título oficial de un Beyonder de rango Ceniza Blanca en la Senda de la Santa Madre. En comparación con un Sacerdote de la Oración de Sanación, un Presbítero de la Gracia no solo obtiene una mejora general en sus capacidades con la Linterna y el Cáliz, sino que también recibe un aumento adicional en su poder de sanación y adquiere varias habilidades nuevas.
En comparación con sus homólogos de menor rango, el Presbítero de la Gracia cura las heridas con mayor eficacia y, mediante un rito simplificado de “concesión de la gracia”, puede tocar a cualquier persona que no se resista para aplicarle una marca de bendición. Con esta marca, el Presbítero puede monitorizar a distancia las constantes vitales del receptor, tanto si está herido como si ha fallecido. La marca también sirve de señal, permitiendo al Presbítero rastrear su ubicación en tiempo real.
Si la persona a la que se dirige la sanación se encuentra dentro de un radio de un kilómetro, el Presbítero Grace puede realizar la sanación a distancia. Si la persona está a la vista, el efecto de la sanación será aún mayor.
Además de curar, el Presbítero de la Gracia también puede otorgar mejoras, potenciando al receptor con habilidades pasivas equivalentes a una Linterna de primer nivel y una mejora de Cáliz de primer nivel. Esto permite que personas comunes o Trascendentes que carecen de tales afinidades experimenten estos poderes. Adicionalmente, la bendición otorga cierta resistencia contra enfermedades y venenos, y puede disipar por completo aflicciones leves.
Por último, una de las capacidades más curiosas es la de otorgar gracia a entidades incorpóreas como fantasmas, materializándolas parcialmente y haciéndolas vulnerables a ataques físicos. Dichas entidades suelen reaccionar violentamente ante esta transformación, huyendo de inmediato debido al extremo malestar que les provoca. Por lo tanto, sirve como un método eficaz para expulsar espíritus.
Cabe destacar que esta transformación no otorga al fantasma un cuerpo corpóreo completo ni lo resucita. En cambio, genera una masa de carne putrefacta fuertemente unida al cuerpo espiritual del fantasma, aprisionándolo. El fantasma no puede controlar esta prisión de carne, y cualquier daño a la misma también lo perjudica, convirtiendo esta supuesta “gracia” en una maldición mortal para las entidades incorpóreas y en un arma poderosa en el arsenal de la Iglesia contra ellas.
“Grace Presbyter… parece una senda sólida en el rango de Fresno Blanco. No solo proporciona seguimiento remoto de la ubicación y detección de signos vitales, sino también sanación a distancia.
El alcance de detección para rastreo y diagnóstico es de varios cientos de kilómetros, y el alcance de curación es de hasta un kilómetro… bastante respetable. Sin embargo, la desventaja es que para usar estas habilidades, se debe realizar un rito de gracia previamente. No se puede curar a alguien a voluntad sin antes marcarlo.
“Esta marca de gracia es similar a mi Marca de Marioneta: normalmente solo se puede usar en aliados. Eso dificulta su uso contra enemigos. Por lo tanto, no es muy útil en situaciones de combate.
Eso quizá no suponga un gran problema para la mayoría de los presbíteros de Grace, ya que su función en la Iglesia es básicamente la de brindar apoyo. Pero para alguien como Vania, que puede usar la curación como arma, sin duda es una limitación. Significa que no puede curar a sus enemigos a distancia para dañarlos. Necesitaría acercarse y tocar una herida para empeorarla.
“Y luego está esa fascinante habilidad de materializar entidades incorpóreas con una gracia grotesca; básicamente, convertir fantasmas en objetivos sangrientos. “Bendices” a un espectro y ¡pum!, lo acribillas. Transformas el terror fantasmal en terror sangriento. Ese sí que es un poder divertido.”
Dorothy reflexionó mientras examinaba la letra de Vania en el Diario de Navegación Literario. Entre todas las habilidades recién adquiridas, la que más la intrigaba era la “gracia”, que parecía más bien una maldición: usar la curación como arma para castigar lo intangible. Hasta ahora, las armas mundanas como pistolas y explosivos seguían siendo una parte importante del arsenal de Dorothy, pero eran inútiles contra los espíritus. Con esta habilidad, cazar fantasmas a tiros se volvía de repente una opción viable.
“Las nuevas habilidades de Vania tras su ascenso no están nada mal… no han sido en vano toda la preparación que hicimos. El ritual salió a la perfección.”
Dorothy murmuró en voz baja. Para evitar percances, ella y Vania se habían preparado minuciosamente. Por ejemplo, para superar las pruebas de espiritualidad realizadas en Tierra Santa, Vania había purgado su cuerpo de toda afinidad espiritual, excepto la del Cáliz y la Linterna, por si acaso las espiritualidades aleatorias obtenidas mediante los Métodos de Lectura levantaban sospechas.
Para ello, emplearon diversos rituales sin sentido para mermar la espiritualidad; por ejemplo, rituales de adivinación que consumían la Luz y la Revelación. Incluso las adivinaciones fallidas, si solo activaban un camino espiritual, consumían esa espiritualidad. Dorothy hizo que Vania realizara adivinaciones fallidas repetidamente para agotar la espiritualidad de la Revelación acumulada mediante la lectura.
Por supuesto, no todas las adivinaciones fracasaron. Muchas eran auténticos rituales de “Linterna + Revelación”, que utilizaban para indagar en temas que interesaban a Dorothy, como el Nido de las Ocho Agujas, la Sociedad Sangre de Lobo, la Iglesia Abisal, la Sociedad Oro Oscuro, la Orden del Ataúd del Inframundo y otros grupos heréticos. Como era de esperar, todos los intentos fueron bloqueados, pero el esfuerzo aun así inquietó a esos cultos y reactivó el mercado de la Revelación, disparando los precios de nuevo.
De no haber sido necesario asegurar que Vania estuviera en su máximo poder como Linterna para su ascenso, Dorothy habría gastado con gusto toda su Revelación en estas adivinaciones. Vania había acumulado más de veinte puntos, más que suficientes para darles un buen dolor de cabeza a esos cultos.
Ahora que Vania estaba libre de todas las espiritualidades excepto la Linterna y el Cáliz, recuperar las demás más adelante sería fácil con el Método de Lectura. Por lo tanto, a Dorothy no le preocupaba demasiado limitar su flexibilidad futura.
Sentada en su mesa, Dorothy tomó otro sorbo de café. Tras terminar de leer las anotaciones de Vania, pasó la página del Diario y se encontró con otra, esta vez escrita por Neftis. Y no era solo Vania quien había progresado últimamente.
Como se esperaba, Nephthys también había avanzado. Tras más de una semana de envíos urgentes por mensajería, el resto de las notas de Davis por fin habían llegado de Tivian a Adria. Gracias a los escritos actualizados de su abuelo, Nephthys había descubierto el ritual de ascenso al rango de Ceniza Blanca de la Senda de la Posesión Corporal.
Según las anotaciones posteriores en el cuaderno de Davis, el avance de la Senda de la Posesión Corporal de Ceniza Blanca requería un lugar específico: un cementerio repleto de espíritus errantes e impregnado de la espiritualidad del Silencio. El ritual también requería tres fragmentos de hueso sellados con almas de rango Tierra Negra, y el practicante debía suprimir un alma de rango Ceniza Blanca en su interior para que el ritual tuviera éxito.
Davis lo dejó claro en sus notas: la mayoría de los avances de Posesión Corporal de nivel Ceniza Blanca o superior requerían un campo espiritual denso en energía de muerte, que solía encontrarse en lugares de genocidio, antiguos campos de batalla y ruinas de desastres. Pero la mayoría de estos estaban controlados por organizaciones místicas oficiales o por la Orden del Ataúd Infernal. Solo se conocían dos lugares libres fuera de su alcance.
Uno era el salvaje y espiritual Bosque de la Sombra Salvaje del Nuevo Continente. El otro, las antiguas tumbas de Ufigan del Norte, repletas de almas humanas sacrificadas en ritos funerarios.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 473
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 472
Estás leyendo el capítulo 472 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.