arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 451 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“La corona de Emmanuel, ¿eh…?” En una pequeña barca que recorría un canal de Adria, Dorothy murmuró suavemente al oír las palabras del barquero, con la mirada fija en los deslumbrantes reflejos de la gran catedral que se alzaba ante ella. Dorothy conocía el nombre de Emmanuel. Durante sus “estudios” en la Universidad Corona Real, Dorothy había pasado la mayor parte del tiempo inmersa en los extensos archivos mundanos, ampliando enormemente su comprensión de este mundo. Entre esas lecturas nocturnas se encontraba la historia secular de Ivengard. Emmanuel fue un antiguo rey de Ivengard, fundador de la actual dinastía gobernante Flujo Puro, recordado como “Rey de la Luz Otorgada”, Emmanuel. En la historia secular, siglos atrás, el rey Leo “el Arrogante”, último gobernante de la Dinastía del Remolino, invadió abiertamente los estados teocráticos del norte, desencadenando la Guerra de la Corriente Fangosa. Finalmente, la alianza teocrática invadió Ivengard en represalia, y Leo fue derrotado y asesinado. En aquel entonces, Emmanuel, pariente lejano de la familia real y duque de Adria, se opuso al reinado de Leo y ayudó a la alianza teocrática a derrocarlo. Por sus méritos, Emmanuel fue coronado nuevo rey de Ivengard por decreto del Monte Sagrado, inaugurando así la dinastía Flujo Puro. El título de “Rey de la Luz Otorgada” significaba “otorgado por el Resplandor del Señor”. Por supuesto, Dorothy, que había estudiado textos místicos, conocía perfectamente las verdades ocultas tras esta historia secular. La Dinastía del Remolino, bajo el mando de Leo, había sido profundamente corrompida por la Iglesia Abisal. En aquel entonces, la influencia de la Iglesia Abisal se había expandido rápidamente, llegando incluso el culto público a la Serpiente Abisal a extenderse por todo Ivengard. Esta guerra era, en esencia, una guerra santa iniciada directamente por la iglesia, con el fin de purificar Ivengard de herejes. “Así que esto perteneció al rey Emmanuel. Casi lo olvido; esto es Adria, que fue dominio de Emmanuel” recordó rápidamente Dorothy, antes de que la marioneta que la acompañaba, una figura que representaba a su padre, se dirigiera al barquero. Al darse cuenta de que su pasajera sabía algo, el barquero comenzó a explicarle con entusiasmo. “Oh, el huésped sabe que este lugar fue en su día el dominio del rey Emmanuel. Pocas personas hoy en día conocen la historia... Aunque la familia real reside ahora en Pezhi, sus orígenes se remontan a aquí. La corona que corona esa catedral es la mejor prueba.” Mientras remaba, el barquero señaló la brillante corona de la catedral y continuó: “La Corona de la Luz Otorgada... fue enviada por el Monte Sagrado cuando el rey Emmanuel anunció formalmente su rebelión contra el rey Leo, reconociéndolo como el verdadero héroe de Ivengard. Tras derrotar a Leo, Emmanuel tuvo que viajar formalmente a Pezhi para portar la corona real de Ivengard.” Antes de partir, el pueblo de Adria, reacio a separarse de su sabio señor, le pidió a Emmanuel que dejara la Corona de la Luz Otorgada para conmemorar su liderazgo. Desde entonces, se ha conservado en la Catedral del Flujo Puro y se ha convertido en el mayor tesoro de Adria. El barquero habló con evidente orgullo. Dorothy asintió para sí misma, comprendiendo ahora por qué la corona emanaba una espiritualidad tan poderosa, como la de la Linterna. ... Después, Dorothy y su marioneta cadavérica desembarcaron de la pequeña barca en un canal junto a la amplia plaza frente a la Catedral del Flujo Puro. Tras pagar al barquero, encontraron un hotel cercano donde guardar su equipaje. Después de acomodar a la marioneta cadavérica, Dorothy salió sola del hotel. Avanzó rápidamente a lo largo del terraplén, cruzó un puente arqueado y salió de la densa zona residencial bordeada de canales a una amplia plaza. Toda la plaza estaba pavimentada con impolutas piedras blancas, centrada en un imponente obelisco. No muy lejos se alzaba la grandiosa Catedral del Flujo Puro, con innumerables visitantes entrando y saliendo por sus amplias puertas. Dorothy se acercó con cautela, activando su visión espiritual y vigilando de cerca la espiritualidad de las Sombras consumida por su Anillo de Ocultamiento. A medida que se acercaba a la catedral, la espiritualidad de la Linterna de la Corona de Emmanuel se intensificaba, y el consumo de su Anillo de Ocultación aumentaba sutilmente. Basándose en este incremento, Dorothy calculó rápidamente la poderosa capacidad de detección de la Corona de Emmanuel. En general, como faro iluminador, la corona era extremadamente eficaz para detectar señales espirituales. Dorothy estimó que, a unos veinte metros del perímetro de la catedral, su capacidad de detección era comparable a la de un faro iluminador estándar. Aún más cerca, su eficacia se triplicaba o cuadruplicaba. “Su capacidad de detección mística es alarmantemente eficiente. Mantener una detección tan poderosa de forma continua debe consumir una enorme cantidad de espiritualidad de Linterna… ¿O acaso esta corona posee una utilización espiritual increíblemente eficiente?” Al observar la corona brillar bajo la luz del sol, Dorothy reflexionó en silencio. Su poderosa detección podía incluso discernir la espiritualidad interna de un Beyonder que no emitiera rastros espirituales externos. Tras evaluar la eficacia de la corona, Dorothy continuó con cautela, eligiendo un ángulo que le permitiera acercarse mientras una aguja bloqueaba la iluminación directa, conservando así su Sombra. Poco después, Dorothy llegó al borde de la Catedral del Flujo Puro, a salvo de ser detectada gracias al punto ciego de la corona. Finalmente, mimetizándose perfectamente con los demás visitantes, entró en la iglesia. Al entrar en la Catedral Pure Flow, Dorothy no se encontró con la típica y espaciosa sala de culto que se ve en otras iglesias, sino con un gran mostrador de recepción, donde había que comprar las entradas a un empleado antes de que los visitantes pudieran continuar. En efecto, la Catedral del Flujo Puro había dejado de funcionar como iglesia hacía mucho tiempo, al haberse convertido en museo hacía varios siglos. A Dorothy le había parecido extraño que Beverly mencionara el “Museo Catedral del Flujo Puro”, preguntándose cómo un lugar podía ser a la vez iglesia y museo. Su conversación previa con el barquero-guía le había dado la respuesta. Originalmente, la Catedral del Flujo Puro era una catedral de culto para el pueblo de Adria. Después de que Emmanuel dejara aquí su corona para apaciguar la añoranza del pueblo de Adria, esta se guardó dentro de la Catedral del Flujo Puro. En los años siguientes, el creciente número de visitantes que acudían a contemplar la Corona de Emmanuel comenzó a interferir con las actividades religiosas habituales. Por ello, el ayuntamiento de Adria y las autoridades eclesiásticas decidieron construir una nueva catedral en otro lugar para la celebración de las ceremonias religiosas, dedicando la Catedral del Flujo Puro exclusivamente a la exhibición de la Corona de Emmanuel. Con el tiempo, numerosos coleccionistas, deseosos de exhibir sus propias colecciones junto a la Corona de Emmanuel, donaron continuamente piezas a la Catedral del Flujo Puro. En consecuencia, la colección se amplió considerablemente, convirtiendo finalmente la catedral en un museo y en una de las atracciones turísticas más famosas de Adria. Tras comprar su entrada, Dorothy entró en la Catedral Pure Flow para explorarla. El interior era bastante espacioso, ya que había sufrido varias ampliaciones para dar cabida al creciente número de exposiciones. Con una guía para visitantes en mano, Dorothy recorrió las distintas salas de exposiciones, examinando los valiosos objetos expuestos en vitrinas. Estos objetos provenían de diversas fuentes, desde artefactos locales e internacionales hasta objetos artísticos de exquisita factura. Sin embargo, a ojos de Dorothy, estas piezas expuestas para el público general tenían poco valor. Si bien eran objetos históricos genuinos, no mostraban ninguna cualidad espiritual en su visión, lo que significaba que eran meramente mundanos. Al contemplar estas exposiciones, Dorothy cayó en una profunda contemplación. El artefacto de adivinación de Azam es, sin duda, un objeto místico. Sin embargo, si Azam lo donó a la Catedral del Flujo Puro para su exhibición, probablemente habría sido detectado de inmediato por la Corona de Emmanuel. Incluso si de alguna manera hubiera pasado desapercibido durante el transporte, el personal de la iglesia probablemente lo habría descubierto durante las inspecciones. Esto significa que, en principio, este museo sería el lugar menos adecuado para exhibir objetos místicos. “Sin embargo, Azam eligió este lugar de todos modos, lo que sugiere que confiaba en que la iglesia no descubriría el artefacto.” Mientras recorría las salas de la exposición, Dorothy reflexionó profundamente sobre el artefacto de Azam. Llegó a la conclusión de que solo había una razón por la que el artefacto podría haber permanecido indetectado: debía carecer de propiedades místicas. Beverly mencionó que el artefacto requiere un intervalo de tres años entre usos. Por lo tanto, durante su tiempo de recarga, parecería completamente mundano, sin revelar rasgos místicos hasta que se recuperara. Es similar a mi Marca de Marioneta, que permanece ordinaria hasta que se activa, indetectable incluso para el Faro Iluminador hasta que la uso. Dorothy, tocándose la muñeca pensativa, razonó que Azam había donado el artefacto a la Catedral del Flujo Puro precisamente por ser territorio eclesiástico, disuadiendo así a Garib de actuar precipitadamente. Durante el período en que los poderes de Azam se debilitaron debido a una maldición y a la vigilancia de Garib, no podía garantizar su supervivencia. Por lo tanto, donar el artefacto más importante allí tenía un doble propósito. “El plan de Azam probablemente era que, si escapaba, podría recuperar el artefacto identificándose como el donante. Si no sobrevivía, el artefacto permanecería allí, oculto hasta que terminara el período de espera tres años después, momento en el que la iglesia lo descubriría y lo aseguraría; preferible a que cayera en manos de Garib.” Dorothy continuó deambulando por las salas de exposiciones, consciente de que el objeto que buscaba se encontraba entre innumerables otros, pero que en ese momento carecía de cualidades místicas discernibles, lo que hacía imposible identificarlo por medios sobrenaturales. Azam mantuvo en secreto los detalles del artefacto, así que ahora mismo es imposible determinar su identidad. Tendré que esperar a que el tiempo de espera termine por completo, momento en el que el artefacto recuperará su misticismo y podrá detectarse. Pero entonces, ¿lo encontraré yo primero, o lo descubrirá la iglesia antes que yo? Absorta en sus pensamientos, Dorothy pronto llegó a una puerta abierta de par en par, deteniéndose al ser alcanzada por una luz deslumbrante que provenía del interior. Dorothy se detuvo en seco, observando el vasto salón abovedado que se extendía más allá. La cúpula estaba adornada con espléndidos murales religiosos; bajo ella, lujosas alfombras rodeaban numerosas vitrinas. En el centro mismo de la cúpula brillaba un resplandor familiar: el reflejo que había visto afuera antes. Este resplandor provenía de la gema de la Corona de Emmanuel, situada en la cúspide de la cúpula. Una abertura directa en la cúpula permitía que la Corona de Emmanuel, fijada en lo alto de la iglesia, iluminara esta espaciosa cámara, sirviendo efectivamente como su lámpara de techo. “¡Maldita sea... ¿La iluminación de la corona se extiende al interior? ¿Qué clase de diseño es este...?” Dorothy maldijo para sus adentros. Apartándose rápidamente de la puerta para evitar la luz, se dio cuenta de que, para los visitantes comunes, la Corona de Emmanuel simplemente reflejaba la luz del sol. Sin embargo, a través de la visión espiritual de Dorothy, emitía continuamente un aura de detección peligrosa. De pie junto a la cámara abovedada, Dorothy” que acababa de esquivar los destellos de detección” echó un vistazo al folleto informativo que tenía en las manos. Tras un rápido vistazo al mapa, pronto localizó el nombre y la descripción de la sala. [La Cámara de la Corona: Una sala abovedada diseñada específicamente para albergar la Corona de Emmanuel. La Corona está montada en el vértice de la cúpula, conectando el interior y el exterior, y por lo tanto luce tan radiante como el sol mismo dentro de la sala. Solo se permite que objetos de máximo valor y significado compartan un espacio de exhibición con la Corona de Emmanuel.] “Así que esta es la Cámara de la Corona, construida especialmente para exhibir la Corona de Emmanuel… No es de extrañar…” Al leer esta descripción, Dorothy asintió para sí misma, comprendiendo todo de nuevo. Sin embargo, un pensamiento repentino le asaltó la mente. Un momento… si el objetivo de Azam al donar el artefacto de adivinación a la Catedral del Flujo Puro era asegurarse de que, si moría, este cayera inevitablemente en manos de la Iglesia, negándole así a Garib cualquier posibilidad de obtenerlo… entonces debió asegurarse de que el artefacto fuera descubierto inmediatamente una vez transcurrido su tiempo de reutilización. Si el artefacto de adivinación hubiera estado expuesto en cualquier otro lugar de la catedral, incluso después de haber terminado su tiempo de reutilización, podría no haber sido descubierto de inmediato; al fin y al cabo, es poco probable que el personal de la Iglesia estuviera constantemente usando la espiritualidad para inspeccionar cualquier artefacto común. “Por lo tanto… si Azam quería que el artefacto de adivinación fuera detectado inmediatamente después de que terminara su tiempo de reutilización, debía ser sometido a un escrutinio espiritual continuo. ¡Y el único lugar que cumple con tal condición… sería dentro de la mismísima Cámara de la Corona!” “Si el artefacto se exhibe aquí junto con la Corona de Emmanuel, en el preciso instante en que finalice su tiempo de enfriamiento, ¡la Corona revelaría inmediatamente su naturaleza mística!” Al darse cuenta de esto, la mirada de Dorothy hacia la puerta de madera que tenía delante se intensificó un tanto. En ese preciso instante, al otro lado de la Cámara de la Corona, junto a otra entrada, se encontraban dos hombres con gabardinas. También ellos permanecían pegados al marco de la puerta, evitando con cautela los reflejos de los detectores, mientras observaban en silencio el interior de la Cámara de la Corona.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 452

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 451

Estás leyendo el capítulo 451 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.