arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 446 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Costa norte del Mar de la Conquista, Telva. Al amparo de la noche en Telva, Dorothy aniquiló rápidamente la fortaleza de la Sociedad del Oro Oscuro. Tras derrotar y matar a su líder, Gochelle, recogió con celeridad el equipo de su cuerpo, convirtió su cadáver en una marioneta y la guardó en la caja mágica. Antes de que llegaran las fuerzas místicas oficiales de la ciudad, se retiró de inmediato. Ahora que podía levitar gracias a la fuerza magnética, la movilidad de Dorothy había mejorado drásticamente; en cuestión de segundos, se encontraba lejos del campo de batalla. Una vez que superó la zona de peligro, Dorothy montó en su caballo de marioneta de cadáver y se alejó a toda velocidad. En el camino, pasó junto a un carruaje de bomberos que se dirigía hacia la mansión en llamas. Un resplandor carmesí iluminó el horizonte lejano: la base de la Sociedad Oro Oscuro ardía. Por suerte, la estructura principal se encontraba dentro del patio, así que, aunque el fuego era intenso, no se propagaría. Poco después, Dorothy regresó a las inmediaciones de su hotel. Tras guardar el cadáver del caballo y quitarse la túnica negra que lo disfrazaba, entró en el hotel y volvió rápidamente a su habitación. Lo primero que hizo al sentarse fue sacar su cuaderno de bitácora, abrirlo por la página de comunicación con Beverly y comenzar a escribir con su pluma. “He completado tu encargo.” Tras anotar el mensaje, Dorothy esperó en silencio. Al poco tiempo, la respuesta de Beverly apareció en la página; era evidente que había estado esperando todo ese tiempo al otro lado de la línea. Al fin y al cabo, el autómata no necesitaba dormir. “Ah... ¿ya está hecho? ¿Tan rápido? Sabía que podías con esto, pero esta velocidad aún supera mis expectativas. ¿Qué daños han sufrido ellos?” Su fortaleza ha sido arrasada. Cuatro de Tierra Negra y uno de Ceniza Blanca... desaparecidos. Desafortunadamente, la base se incendió durante el combate y quedó reducida a cenizas. Liberé a los cautivos, pero no tuve tiempo de buscar nada. El fuego probablemente destruyó la mayor parte de lo que había dentro... Ahora que las fuerzas oficiales de Telva probablemente han llegado, no he tenido tiempo de comprobar si algo sobrevivió. Si tus objetos confiscados estaban allí, probablemente ya no estén. Dorothy resumió brevemente la situación en la página, y Beverly respondió con la misma rapidez. Una gárgola… y cuatro Caminantes de Muros. Eso es más o menos lo que esperaría de un despliegue importante de Oro Oscuro en una gran ciudad. Con eso, Telva debería estar despejada, salvo por unos pocos rezagados y enemigos menores. “Es una lástima que la base haya sido destruida, pero no es gran cosa. Normalmente, suelen trasladar la mayor parte de sus recursos místicos saqueados a tiempo, así que no habría quedado mucho. No esperaba que recuperaras nada; se trataba más bien de eliminar a su gente y enviar un mensaje.” Al leer esto, Dorothy pensó para sí misma: “El Gremio de Artesanos Blancos sí que tiene dinero: perder semejante botín místico y simplemente decir 'da igual'“. Recogió de nuevo su pluma y continuó. “Entonces... ¿cuándo recibiré la recompensa que me prometiste?” “No te preocupes por eso. Como ya completaste el encargo, por supuesto que te pagaremos. Por cierto, ¿tienes alguna prueba de que lo lograste?” “He traído de vuelta el cuerpo del líder gárgola. Eso debería ser suficiente, ¿no?” Dorothy respondió de inmediato. “Menos mal que traje el cadáver de ese tipo”, pensó. Poco después, apareció un nuevo texto en la página. “¿Tienes el cadáver de la gárgola? Entonces servirá. Quédate en Telva los próximos dos días; alguien de nuestro bando vendrá. Solo entrégales el cuerpo para que lo verifiquen cuando lleguen.” ¿Dos días? Entendido. Esperaré aquí. Ah, por cierto, ¿podría su persona traerme dos textos místicos de 'Rocoso'? Los compraré. Dorothy solicitó más provisiones. Aquel enfrentamiento directo había mermado considerablemente su energía espiritual, y necesitaba recuperarla. Dado que le resultaba inconveniente viajar a la ciudad vecina, decidió pedirle al gremio que se las entregara. “Ah… nuestro vecino estudioso vuelve a comprar libros. De verdad, nunca te olvidas de estudiar, sea cual sea la hora. Claro, le diré a nuestro contacto que te traiga dos textos místicos de la “Piedra”. Nos has hecho un gran favor esta vez; si confirman que todo está en orden, esos dos libros correrán por nuestra cuenta. Considéralo una recompensa adicional. Sin cargo alguno.” Conmovida por la generosidad de Beverly, Dorothy se sintió un poco emocionada. “Bueno, supongo que de tal palo tal astilla. Beverly es mucho más generosa que Aldrich.” Dorothy continuó escribiendo. “Muchas gracias. “Por cierto, tengo otra pregunta. ¿Disponen ustedes de algún metal resistente a altas temperaturas?” La respuesta de Beverly no tardó en llegar. “Por supuesto que sí. El Gremio de Artesanos Blancos cuenta con forjadores de todos los rangos. Tenemos materiales que nadie más posee: desde objetos comunes hasta extraordinarias aleaciones espirituales. Incluso disponemos de metales divinos aptos para forjar recipientes del Núcleo del Orden para el descenso divino. ¿Metales de alta temperatura? Eso no supone ningún problema. ¿Te estás adentrando en el mundo de la forja? “Por supuesto que no. Solo preguntaba por ahora. Ya que lo tienes, genial. Puede que te pida que falsifiques algunas cosas en el futuro; hablaremos de eso más adelante. Por ahora, esperaré aquí en Telva a tu gente. Ven pronto. “Mmm, entonces espere allí. Nuestra gente llegará pronto. Una vez que todo esté confirmado, le enviaré la información que solicitó.” Después, Dorothy y Beverly charlaron ociosamente un rato. Una vez que terminó de escribir su mensaje de despedida, Dorothy dio por terminada la comunicación y cerró el Diario de Navegación Literario. A continuación, Dorothy comenzó a clasificar el botín que había tomado del cuerpo de Gochelle. Era bastante: un anillo, un bastón, varios sigilos, algo de dinero, algunos objetos de almacenamiento espiritual y una pistola. Los sacó de la caja mágica uno por uno y los colocó sobre el escritorio. Usando dos puntos de Linterna, realizó un breve ritual para evaluarlos todos. Primero estaba el anillo. Tras examinarlo, Dorothy se dio cuenta de que ya había visto un objeto similar. No era un artefacto místico, sino un pequeño dispositivo mecánico. El anillo estaba diseñado para guardar objetos y símbolos, que se activaban rápidamente al tocarlo en caso de emergencia. Dorothy ya había visto algo parecido en otro asesino de los Caminantes del Muro llamado Jim. El sigilo del anillo de Gochelle ya se había convertido en cenizas, lo que indicaba que lo habían usado durante la pelea. El objeto que contenía era un pequeño trozo de carne seca, sin duda un objeto espiritual del Cáliz ya usado. De esto, Dorothy dedujo que anteriormente había contenido un Sigilo Devorador, usado por Gochelle para aumentar temporalmente su fuerza y vitalidad. Otro de esos prácticos artilugios para potenciar. Y, por supuesto, la mejora vuelve a ser Devorar. Es decir, Devorar es fácil de conseguir y muy útil. Cualquiera que tenga un mínimo de habilidad en el mundo del misticismo probablemente tenga uno a mano. El aumento de fuerza y vitalidad de la primera fase del Cáliz es bastante importante para las sendas que no están conectadas al Cáliz. Al mirar el anillo sobre el escritorio, Dorothy comentó mentalmente, muy consciente de lo útiles que eran los Sigilos Devoradores. A continuación, estaba el bastón: el arma de Gochelle que podía transformarse en un mayal. Dorothy había intuido que se trataba de un objeto místico durante la pelea, y en efecto lo era. El bastón se llamaba “Destrozador Pesado”. En su estado normal, parecía un simple bastón, pero al activarse un mecanismo oculto, la cabeza se desprendía y se transformaba rápidamente. La cabeza desprendida se unía al mango mediante una cadena de hierro, convirtiéndolo en un mayal. La cabeza del Destrozador Pesado podía aumentar instantáneamente su peso consumiendo espiritualidad de Piedra, lo que otorgaba a sus golpes una fuerza destructiva considerable, suficiente para derribar muros. Con una mejora de Devorador aplicada, Gochelle podía usarlo para aplastar a un Caminante de Muros con solo dos golpes. Era una herramienta mística de combate cuerpo a cuerpo de manual. Un mayal transformable que puede aumentar rápidamente de peso con Piedra... la verdad es que mola bastante. Comparado con una espada, un mayal es más simple y brutal. También es más pesado. Tiene un impacto mayor. Quizá deje que Vania lo pruebe algún día. Es curioso cómo a todos estos artesanos les gusta hacer que sus objetos místicos de combate cuerpo a cuerpo parezcan barocosos. ¿Supongo que son más fáciles de llevar en reuniones sociales? Una palabrota y ¡zas!, arma desenvainada. Esa fue la valoración de Dorothy sobre el personal. En general, Ruptura Pesada fue probablemente el mejor objeto del botín. A continuación, estaban los sigilos: dos Sigilos Devoradores, un Sigilo del Pantano y un Sigilo del Oyente de la Tierra. Dorothy ya los conocía todos. Además, había algunos otros que no había identificado hasta ahora. Dos Sigilos de Explosión, capaces de desatar una llamarada, y un Sigilo de Ráfaga de Viento, que liberaba una fuerte ráfaga. Estos dos eran sigilos de ataque elemental. Dorothy supuso que Gochelle los había traído para recargarlos en caso de emergencia, y su deducción se confirmó al encontrar otro objeto entre el botín: la pistola. Esta pistola no era un objeto místico” no poseía ninguna espiritualidad inherente”, pero tenía un diseño extraño. Hecha de un material negro similar a la piedra, el cañón era grande y carecía de recámara tradicional. En su lugar, presentaba dos ranuras especiales para insertar sigilos y objetos de almacenamiento espiritual. Tras una inspección minuciosa, Dorothy descubrió para qué servía. El arma podía disparar sigilos elementales y objetos de almacenamiento, canalizando sus efectos a través del cañón como un chorro. Una gárgola podía cargar un sigilo y un objeto de almacenamiento, y luego dispararse a sí misma para recibir una mejora concentrada o recargarse. Dorothy supuso que probablemente este era el equipo estándar de las gárgolas de la Sociedad del Oro Oscuro. “Así que una pistola que inyecta energía elemental de sigilos y objetos almacenados en uno mismo… para una gárgola, esto es básicamente una jeringa sofisticada. Aunque no me sirve de mucho…” Tras echar un vistazo a la extraña arma de fuego tallada en piedra, Dorothy pensó para sí misma y la apartó, centrando su atención en la última categoría: los objetos de almacenamiento espiritual. Gochelle tenía dos pequeños depósitos de cálices con forma de trozos de carne, usados para Sigilos Devoradores, y dos depósitos de linternas con forma de monedas de oro, usados para Sigilos Explosivos. Dorothy ya había usado los dos depósitos de linternas durante la tasación, así que solo le quedaban los dos de cálices. Además de todo eso, también encontró unos 50.000 Bita en efectivo en posesión de Gochelle, lo que equivaldría aproximadamente a 350 libras, una cantidad nada despreciable. La mayoría de la gente no llevaría esa cantidad de dinero encima como si nada. Tras finalizar la identificación, Dorothy calculó su consumo de espiritualidad, y el resultado no era alentador. Su operación constaba de dos partes principales: primero, la emboscada a dos Caminantes de Muros y el inicio del enfrentamiento. En esta parte, utilizó dos Sellos Devoradores, activó Transferencia de Daño y Forma de Corriente Fluida, gastando un total de 4 Cálices y 2 Piedras. Luego, durante la infiltración en la fortaleza de Oro Oscuro, usó 3 Sombras para ocultar la Marca de Marioneta en idioma universal sobre Bana. Al disparar la configuración más baja de Ignis Converta, usó 2 puntos de Linterna. Durante su escaramuza magnética con Gochelle, usó 1 Piedra más, y el Cañón de Riel costó 5 puntos de Piedra. Entre ellas, el rifle de francotirador consumió 2 puntos de un almacenamiento de Linterna integrado de 5 puntos. Los 3 puntos de Sombra se pagaron con un almacenamiento que le otorgó un caballero de la Oficina de la Serenidad. Teniendo en cuenta los 7 puntos de Piedra y los 3 puntos de Revelación que obtuvo al estudiar el texto místico de Balaar, su total de espiritualidad actual era de 28 Cáliz, 4 Piedra, 20 Sombra, 4 Linterna, 14 Silencio y 37 Revelación. En cuanto a espacio de almacenamiento restante, tiene 2 Cálices y 4 Sombras. En cuanto al efectivo, después de la conversión, le quedaban unas 1850 libras. “¡Maldita sea… esto no es solo un golpe fuerte, es devastador! Claro… cada vez que me enfrento a otros, mi espiritualidad se agota como agua. Gasté más de mil libras en recargar Piedra, y una sola pelea casi me deja sin energía otra vez. Ahora ni siquiera podré seguir con mis actividades diarias, mucho menos acumular lo suficiente para avanzar.” Frotándose las sienes, Dorothy parecía algo preocupada. Comparado con sus anteriores aventuras, este suceso no era para tanto, pero el desgaste espiritual era descomunal. La razón principal era que había luchado de frente, sin recurrir a herramientas ni condiciones externas, por lo que el agotamiento era constante e intenso. “Claro, el cañón de riel es potente, pero dispararlo es una barbaridad. Tendré que usarlo con moderación. Por suerte, el modelo de habilidades de Misaka Mikoto también incluye técnicas de control magnético sólidas; siguen siendo bastante eficaces...” Dorothy pensó que, en comparación con el cañón de riel, su habilidad ofensiva más rentable probablemente era el rayo, específicamente, atraer el trueno en lugar de generarlo. Esto se debía a que su habilidad de rayo no dependía de la espiritualidad para crearlo, sino que guiaba el trueno natural desde las nubes, lo que le permitía generar un poder tremendo con solo una pequeña cantidad de espiritualidad. Sin embargo, esta habilidad dependía en gran medida de las condiciones climáticas y tenía un tiempo de lanzamiento prolongado, lo que la hacía poco versátil. Otro problema con los recursos es que, tras volar un barco la última vez y una casa esta vez, los explosivos que traje de Tivian prácticamente se han agotado. Necesito encontrar la forma de reabastecerme. Los explosivos siguen siendo muy efectivos si se usan correctamente. Dorothy siguió reflexionando. En la operación de esa noche, había usado un solo paquete de explosivos para eliminar directamente a dos Beyonders de rango Tierra Negra y quién sabe cuántos Aprendices. En términos de rentabilidad, los explosivos” que no consumían espiritualidad y solo requerían un poco de dinero” eran simplemente de primera categoría. Si a uno no le importaba el ruido, eran devastadores contra cualquier ser inferior al rango Ceniza Blanca. E incluso contra un Ceniza Blanca de rango Ceniza Blanca que no fuera de Piedra ni de Cáliz, podían ser efectivos. Si alguien carecía de defensas adecuadas y era alcanzado a corta distancia, probablemente caería al instante. Así pues, Dorothy planeaba pasar los dos días siguientes” mientras esperaba a su contacto” explorando el mercado negro de Telva y viendo si podía reabastecerse de explosivos. Al ver los escasos puntos de Piedra que le quedaban, Dorothy recordó que había venido a Telva precisamente para comprarla. Sin embargo, llegó con cinco puntos y ahora solo tenía cuatro; después de tanto esfuerzo, terminó con aún menos. Ante esa realidad, Dorothy solo pudo suspirar, lamentando lo dura que era la vida.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 447

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 446

Estás leyendo el capítulo 446 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.