arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 445 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Bajo el Cielo Nocturno, en la calle silenciosa y destrozada, la feroz y tensa batalla había entrado momentáneamente en una tregua. Vestida de negro, Dorothy permanecía en silencio en el centro del campo de batalla, mientras la formidable amenaza acechaba bajo sus pies. Bajo tierra, la aterradora gárgola se movía con rapidez, rodeando a la presa que creía había caído en su trampa, acercándose cada vez más. En su interior, ya había dado por terminada la batalla; lo que quedaba no era ni siquiera una cacería, sino simplemente la cosecha de la presa atrapada en su lazo. En aquella atmósfera de silencio sepulcral, Dorothy metió la mano en su capa. Tras un breve instante de búsqueda, sacó una moneda Pritt común y corriente. Apretando la moneda grabada con el nombre del entonces rey Carlos IV de Pritt, Dorothy respiró hondo, como si algo en su interior se hubiera activado. La inquietud que sentía se desvaneció por completo, dando paso a la calma. Con los ojos cerrados, se concentró, utilizando su habilidad para percibir la arena ferrosa del subsuelo y seguir los movimientos de su enemigo. Con el paso de los segundos, Dorothy sintió que el peligroso ser subterráneo la rodeaba lentamente... y luego, en silencio, emergía de la tierra. Tras ella, la imponente figura de la gárgola emergió silenciosamente. Gochelle alzó sus garras llameantes, con la mirada despiadada fija en lo que parecía ser una espalda desprevenida. En el siguiente instante, la despedazaría con sus abrasadoras garras. Pero justo en ese instante, la figura encapuchada se giró bruscamente. Bajo la capucha, el delicado rostro de una muchacha miraba fijamente al aspirante a emboscador; sus ojos carmesí, tranquilos y fríos. A tan corta distancia, al ver por fin el verdadero rostro de su oponente, Gochelle se quedó paralizado un instante. ¡¿Un niño?! El enemigo que creía completamente atado se giró de repente para encararlo. Un mal presentimiento recorrió a Gochelle, pero ya era demasiado tarde para reaccionar. Sus garras llameantes ya se cernían sobre él, pero lo que se movía aún más rápido eran las palabras que salían de la boca de la chica. “—Fus · Ro”” El antiguo conjuro brotó suavemente de sus labios, pero lo que siguió fue una explosión de fuerza salvaje e imparable. Con un estruendo ensordecedor, una onda expansiva concentrada impactó a Gochelle de lleno en el pecho y el abdomen. Incluso su pesado cuerpo de piedra salió despedido hacia atrás, sus piernas se elevaron del suelo mientras era lanzado casi cuarenta metros, con el rostro desencajado por la conmoción. Usando el poder del Grito del Dragón, Dorothy frustró el ataque sorpresa de Gochelle y lo lanzó hacia atrás. Pero el grito por sí solo no bastaba para atravesar las defensas casi a prueba de explosiones de la gárgola. Su propósito era crear distancia y abrir una brecha. La brecha de cuarenta metros y el estado rígido y escalonado inducido por la fuerza residual del Grito del Dragón, que mantenía a Gochelle suspendida e incapaz de moverse o esquivar, era lo que Dorothy realmente deseaba. En el instante en que el grito resonó y Gochelle salió volando, Dorothy ya se había girado por completo y alzado el brazo. Entre sus dedos, una moneda descansaba, lista para disparar. Su mirada carmesí se clavó en la gárgola en el aire. Una fuerza invisible surgió, distorsionando el espacio a su alrededor. Minúsculas chispas de electricidad centelleaban a su alrededor. Mientras Gochelle seguía en el aire, aún bajo los efectos del Grito del Dragón y sin haber tocado el suelo, Dorothy lanzó la moneda. En ese instante, al soltar la moneda, una inmensa fuerza invisible la sujetó. La moneda Pritt, común y corriente, aceleró a una velocidad inconcebible. ¡Bzz! Impulsada por la inmensa fuerza, la moneda aceleró tan rápido que atravesó el aire a una velocidad increíble. La fricción con la atmósfera provocó que la superficie de la moneda se calentara violentamente. Pronto, brilló con una intensidad blanca, como metal fundido recién salido de una forja. A esa velocidad, parecía menos un proyectil y más una estela de luz cegadora. El brillante destello naranja dorado que salió disparado de los dedos de Dorothy cruzó la calle a toda velocidad, generando ondas de choque que sacudieron los alrededores. Decenas de metros más adelante, ya fundida y comenzando a deformarse, la moneda impactó contra su objetivo” el cofre de piedra de Gochelle” y lo atravesó. Todo sucedió en menos de un segundo. Antes de que Gochelle pudiera reaccionar, el haz de luz cegadora ya le había atravesado el pecho, perforándole el corazón. La piel que había resistido balas y explosivos ahora parecía tan frágil como el papel ante semejante fuerza. Todo había sucedido demasiado rápido. Cuando Gochelle salió disparado hacia atrás y cayó al suelo, aún no se había dado cuenta de lo que acababa de ocurrir. Desde su perspectiva, fue como si la chica le hubiera disparado repentinamente un rayo de luz, seguido de un fuerte impacto en el pecho que lo hizo dar vueltas. Normalmente, Gochelle nunca temía ataques como esos de rayos; solo las lanzas sagradas de los elementalistas de fuego tenían ese efecto visual, y él era resistente a los usuarios de elementos. Así que, incluso al ponerse de pie, no le dio mucha importancia al golpe… hasta que sintió algo extraño en el pecho y sus extremidades le fallaron. Entonces bajó la mirada… y su expresión se congeló. Un agujero redondo había aparecido en su pecho; no grande, pero devastador. Grietas se extendían hacia afuera como una telaraña. Los bordes del agujero brillaban tenuemente, carbonizados por el intenso calor. La carne en su interior, antes protegida por su caparazón, se había quemado hasta quedar negra; el humo aún se elevaba en espirales. El aroma a carne asada persistía en el aire. Tenía el pecho atravesado limpiamente. Aunque la quemadura selló la herida e impidió la hemorragia, el daño al corazón hizo que eso fuera irrelevante. “…Qué es esto…” Con los ojos muy abiertos y el rostro lleno de incredulidad, Gochelle murmuró. Pero antes de que pudiera terminar la frase, la oscuridad lo envolvió. Su consciencia se nubló. Su pesado cuerpo se inclinó hacia un lado… “y se estrelló contra el suelo. Tumbado en el suelo, Gochelle sintió que el mundo se le escapaba. Bajo la creciente oscuridad que lo envolvía, lo último que vio fue la silueta de la chica acercándose lentamente desde lejos. Pero antes de que pudiera alcanzarlo, ya había perdido completamente el conocimiento, inmóvil sobre el suelo. Vestida con su túnica negra, Dorothy se acercó lentamente a Gochelle. Al observar su cuerpo” que ya había recuperado su forma humana”, usó su control de marionetas para cadáveres para confirmar que, en efecto, estaba muerto, y finalmente dejó escapar un largo suspiro de alivio. “¡Uf… por fin lo hemos derrotado! Como era de esperar, contra este tipo de bastardo con caparazón de hierro, a menos que uses poderes espirituales o mentales, la única opción es recurrir a milagros de fuerza bruta.” “Las gárgolas pueden resistir las armas de fuego y los explosivos mineros de esta era… pero algo como un cañón de riel es otra historia. Después de todo, es el movimiento característico de la Princesa Eléctrica.” Contemplando el cadáver de Gochelle, Dorothy pensó para sí misma. Sí, el movimiento que acababa de usar provenía de Misaka Mikoto, la esper de nivel 5 de Ciudad Academia en el universo Toaru; específicamente, de su modelo de habilidad electromagnética. Dorothy había usado el tercer cuaderno modificado de Balaar para intercambiarlo por conocimiento de otro mundo, y lo que obtuvo fue el modelo matemático del superpoder de Misaka Mikoto. En el universo de Toaru, los espers desarrollados por Ciudad Academia utilizan cálculos matemáticos para activar y perfeccionar sus poderes. Cada esper posee su propio método de cálculo y crea un modelo único adaptado a su habilidad. Cuanto mayor es su capacidad de cálculo, más preciso y complejo se vuelve su uso, lo que afecta al alcance, el control y la potencia. De los siete espers de Nivel 5 en Ciudad Academia, todos, excepto el séptimo” un “gema” con un don natural”, poseen una inmensa capacidad de cálculo y modelos matemáticos personalizados. Misaka Mikoto es la Electromaster más poderosa de Ciudad Academia. Después de que Dorothy obtuviera el modelo de su habilidad y lo adaptara localmente, pudo aplicarlo a sus propios poderes de la rama de Invocadora de Truenos. Como Beyonder de la senda de la Revelación, Dorothy poseía una excelente capacidad de cálculo. Con este modelo, podía expandir matemáticamente el uso de sus habilidades, mejorando drásticamente su comprensión y control sobre la electricidad. El resultado más directo de esto fue la enorme mejora de Dorothy en el uso de la fuerza electromagnética. Cuando se convirtió en Invocadora del Trueno, había intentado manipular metales con precisión mediante el electromagnetismo para ampliar sus opciones de combate, pero sus resultados habían sido mediocres. Para Dorothy, manipular corrientes era mucho más fácil que controlar campos electromagnéticos. Podía hacerlo hasta cierto punto, pero las operaciones complejas le resultaban difíciles. En aquel entonces, ya había considerado adquirir la experiencia de otros usuarios de habilidades eléctricas de otros mundos, pero carecía de un texto místico adecuado para intercambiarla. Hasta esta noche. Tras obtener el modelo de superpoderes de Misaka Mikoto, Dorothy experimentó un salto cualitativo en su control sobre la fuerza electromagnética. Ahora, no solo podía manipular objetos metálicos con libertad, sino también detectar y controlar la arena ferrosa subterránea. Incluso podía realizar aplicaciones avanzadas, como disparar un cañón de riel. El cañón de riel de Misaka Mikoto funciona generando campos magnéticos en el espacio para acelerar un proyectil metálico a altas velocidades, lo que le confiere una fuerza cinética superior a la de las armas de fuego químicas estándar. Normalmente utiliza monedas como proyectiles, ya que son fácilmente accesibles, tienen una densidad uniforme y una forma conveniente; mucho más adecuadas para proyectiles cinéticos que los trozos de metal de formas extrañas o densidad inconsistente que se encuentran en la vida cotidiana. Cuando Misaka dispara una moneda, la velocidad inicial alcanza Mach 3. A medida que la moneda continúa volando, permanece dentro de su campo magnético y sigue acelerando, superando Mach 10 en cincuenta metros. Sin embargo, debido a la fricción del aire y al calentamiento, la moneda comienza a fundirse más allá de ese alcance; por lo tanto, el alcance efectivo de su cañón de riel basado en monedas es de aproximadamente cincuenta metros. Desde esta perspectiva, la noción de “velocidad inicial Mach 3” resulta engañosa. Dado que la moneda permanece dentro de un campo magnético acelerado, es similar a una bala que permanece dentro del cañón de un arma todo el tiempo, impulsada constantemente por la expansión de los gases. En el caso de Misaka, su moneda permanece dentro del campo durante decenas de metros. La verdadera “velocidad inicial” sería la velocidad a la que la moneda sale del campo, aunque para entonces suele estar fundida por la fricción. La cifra errónea de “Mach 3” se debe a la forma en que se probó su habilidad: con métodos diseñados para armas de fuego convencionales. Misaka fue tratada como plataforma de lanzamiento y el sensor de velocidad se colocó justo delante de ella, no al final de su campo magnético, lo que generó datos erróneos. Por eso Dorothy tuvo que usar Grito de Dragón para hacer retroceder a Gochelle. A diferencia de las armas convencionales, donde el proyectil alcanza su velocidad máxima al salir del cañón, el cañón de riel de Mikoto necesita espacio para acelerar. Sin suficiente distancia, el proyectil carece de la fuerza necesaria para perforar la armadura de una gárgola. Esto significaba que Dorothy no podía disparar a quemarropa; necesitaba que el enemigo estuviera a una distancia muy específica. El fuerte retroceso y el tambaleo del Grito del Dragón crearon exactamente esa situación; y para que el Grito del Dragón impactara a la perfección, necesitaba atacar cuando el enemigo estuviera más cerca y más confiado. Dorothy comprendió que la razón por la que aquella gárgola la había atacado no era solo porque ella había destruido su base” aunque eso sin duda lo enfureció” sino también porque, al principio, actuó como una francotiradora piromántica. Eso le infundió confianza. Incluso cuando se dio cuenta de que no era una elementalista común, nunca se sintió realmente amenazado. Creyó tener la ventaja durante toda la pelea. Y Dorothy lo sabía: dado el estilo de la Sociedad del Oro Oscuro, si se daba cuenta de que estaba en desventaja, no se quedaría. Huiría al instante. En una ciudad como esta, perseguir a un Caminante de los Muros era prácticamente imposible. Eso significaba que Dorothy tenía que dejarle creer que tenía el control en todo momento, y cuando contraatacara, tenía que ser con un solo golpe letal. Si fallaba, solo podría observar impotente cómo escapaba. Contra una gárgola con una defensa extrema y una resistencia absurda tanto al daño físico como al elemental, y sin acceso a ataques basados en almas o maldiciones, Dorothy solo tenía un as bajo la manga: el cañón de riel. Todo lo que había hecho la encaminó hacia ese disparo final decisivo. Y al final, no la defraudó: logró atravesar por la fuerza bruta una defensa de piedra de tercera fase. “Es potente, sí… pero el precio es un tanto ridículo…” Dorothy, mirando el cadáver, suspiró de nuevo. Lo que había obtenido no era la verdadera habilidad esper de Misaka Mikoto” basada en la mecánica cuántica y la reescritura de la realidad” sino simplemente el método para usar sus poderes. El cañón de riel de Dorothy aún se basaba en el sistema místico de su mundo, extrayendo energía de su propia habilidad simulada de Invocadora de Truenos, y eso significaba que consumía espiritualidad. Disparar ese único proyectil de cañón de riel requería que Dorothy generara un intenso campo magnético, lo que le consumía directamente 5 puntos de Piedra y 7 de Revelación; y eso después de haber optimizado los cálculos para minimizar el coste. Para Misaka Mikoto, este rendimiento era solo promedio. Su modelo matemático contenía fórmulas para obtener resultados aún mayores. “Otra enorme pérdida de espiritualidad... espero que la recompensa para quien se lucre valga la pena.” Dorothy murmuró esto para sí misma, y luego” como de costumbre” comenzó a hurgar entre las pertenencias del caído Gochelle. Tras usar el control de marionetas de cadáveres para hacer que su cuerpo tropezara y cayera en un rincón oscuro, donde se introdujo durante un rato, recogió el botín y lo guardó. Dorothy había planeado originalmente registrar también su escondite, pero al ver la mansión en el patio lejano ahora en llamas rugientes” que ya atraían multitudes de ciudadanos comunes congregados fuera de los muros” abandonó la idea y se retiró rápidamente antes de que llegara la organización mística oficial.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 446

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 445

Estás leyendo el capítulo 445 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.