arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 369 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
South Tivian, Plaza del Obispo. En la víspera de Año Nuevo, la Plaza del Obispo se vio sumida en el caos debido a un incidente repentino. Afortunadamente, gracias a la rápida respuesta de las autoridades, bajo la influencia de Adèle, el caos se controló rápidamente y no se agravó. Los ciudadanos de la Plaza del Obispo habían sido evacuados y los heridos trasladados a los puestos de emergencia médica. Los guardias apostados en la periferia irrumpieron presas del pánico en la Calle Tejido Azu n.º 1. Al ver al duque y a la princesa muertos, recibiendo atención médica, quedaron conmocionados y horrorizados. La escena, sangrienta y caótica, dejó a todos atónitos. Ante estos guardias, Vania, la monja de la iglesia, les ordenó de inmediato que comprobaran las constantes vitales de todos los presentes e informaran de la ubicación de los heridos graves. Los guardias obedecieron rápidamente. Dado que la casi total aniquilación de los extraordinarios guardias y guardaespaldas de alto nivel del duque y la princesa, Vania, una Beyonder de rango Tierra Negra y jefa del servicio médico de emergencia, se había convertido en la máxima autoridad en el lugar. Siguiendo la sugerencia de Dorothy, Vania coordinó a todas las fuerzas oficiales restantes para mantener el orden y atender a los heridos, al tiempo que contactaba urgentemente con la Oficina de la Serenidad y la iglesia para informar de la situación. Pronto llegarían refuerzos de ambos bandos para hacerse cargo de este gravísimo caso de asesinato. La portada de los periódicos de Año Nuevo de Tivian” y de hecho de todos los de Pritt” ya prometía ser dramática. Mientras las fuerzas oficiales en la Plaza del Obispo estaban ocupadas bajo las órdenes de Vania, en las afueras de la plaza, en un pequeño callejón frente a la Calle Tejido Azu, Brandon, una de las marionetas de cadáveres de Dorothy, se encontraba reunido con Kapak y Nephthys. Intentaban invocar el alma del recientemente fallecido duque Barrett. Tras el misterioso asesinato del duque Barrett, Dorothy planeó usar un ritual de invocación espiritual para llamar su alma e interrogarlo directamente. Sin embargo, debido a la falta de médiums suficientes, el ritual no pudo realizarse. Ante esta situación, Kapak decidió consultar a su maestro. En el callejón tenuemente iluminado, Kapak sacó la pipa que su maestro le había dado antes de irse. Tras encenderla con una cerilla, dio una profunda calada y exhaló una nube de humo. El humo blanco se dispersó en el aire antes de condensarse en la cabeza de un anciano con un tocado de plumas, cuyos rasgos se difuminaban. El anciano, formado por el humo, miró a su alrededor antes de fijarse en Kapak. “Kapak, ¿cómo están Sado y los demás ahora?” Utilizando el Lenguaje de los Glifos Espirituales, Uta, la figura formada de humo, le preguntó a Kapak con un dejo de ansiedad en la voz. Durante el momento crucial de la negociación en la azotea, su avatar de humo se había dispersado, por lo que no tenía idea de cómo había resultado la negociación. Uta, a la espera del informe de Kapak, permanecía sentado solo junto a la hoguera en su tienda, aguardando a que Kapak se pusiera en contacto con él. Tan pronto como se estableció la comunicación, preguntó de inmediato por el resultado de la negociación. “No se preocupe, maestra Uta. He resuelto la situación con Sado. Todos, excepto Sado, han seguido el consejo y han decidido deponer las armas y regresar conmigo. Kapak le respondió a Uta. Al oír esto, la expresión de Uta se relajó y suspiró aliviado. “Me alegra que la negociación haya tenido éxito. Me alegra... La situación por fin se ha solucionado... Por cierto, dijiste que Sado no hizo caso. ¿Cómo está ahora? ¿Sigue vivo?” “Sí, sigue vivo. Como Sado no cooperó, tuve que recurrir a... medidas drásticas” continuó explicando Kapak a Uta, quien asintió comprendiendo antes de hablar despacio. “Bueno... Menos mal que nadie murió. Kapak, ya que el asunto de allá está resuelto, regresa pronto. Con tanta gente ahí, quién sabe qué podría pasar si te quedas demasiado tiempo.” “Sí, profesor. Los traeré a todos de vuelta lo antes posible...” Kapak habló, luego miró a Brandon y a Neftis antes de continuar. “Por cierto, profesora Uta... les debo mucho a mis amigos de aquí. Gracias a ellos, pude encontrar a Sado y a los demás tan rápido y convencerlos de que regresaran. Pero ahora, mis amigos se enfrentan a un pequeño problema. Quieren realizar un ritual de invocación de espíritus, pero solo conocen el nombre del espíritu. En esta situación, ¿es posible invocar al espíritu?” Kapak continuó explicándole a Uta, quien miró a Brandon y Nephthys al oír la palabra “amigos”. Su expresión reveló un atisbo de escrutinio, al comprender que los “amigos” de Kapak se referían a los demás seguidores de Aka en Tivian. “¿Solo el nombre como medio? Hmm... ¿Y qué hay de los médiums físicos?” Uta se acarició la barba y le preguntó a Kapak, quien respondió rápidamente. “En cuanto a los médiums físicos, tenemos la sangre recién derramada del espíritu que se va a invocar. Es un médium de alta calidad, Maestro.” Kapak respondió respetuosamente. Tras oír esto, Uta reflexionó un instante antes de hablar despacio. “Sangre recién derramada... Es un buen medio físico. Pero si el único medio informativo es el nombre, sigue siendo demasiado débil. Sin embargo, no es imposible invocar al espíritu. Si las habilidades del oficiante son lo suficientemente fuertes, aún se puede lograr.” Uta explicó, y al oír esto, los ojos de Kapak se iluminaron. “Si las habilidades del practicante del ritual son lo suficientemente fuertes, ¿puede invocar al espíritu solo con el nombre como médium? Entonces, maestra Uta, ¿cuáles son mis habilidades?” Kapak se palmeó el pecho y le preguntó a Uta, quien le dirigió una mirada desdeñosa. “Solo eres un aprendiz, ni siquiera un chamán hecho y derecho. ¿Cómo podrías tener esa habilidad? Ni siquiera un chamán hecho y derecho podría realizar un ritual de invocación de espíritus con tan pocos médiums. Si fuera yo, lo intentaría.” Los chamanes son, por naturaleza, los más sintonizados con el camino de la comunicación con los espíritus. Para nosotros, la invocación y la comunicación con los espíritus no son meros rituales, sino poderes otorgados por el propio camino. Nuestra capacidad para comunicarnos con los espíritus es intrínsecamente superior a la de otros controladores espirituales. Como Gran Chamán, puedo suplir la falta de médiums. Uta explicó. A través de Brandon, Dorothy escuchó sus palabras y dedujo rápidamente que un ritual de invocación de espíritus con pocos médiums probablemente superaba las capacidades de un Aprendiz o incluso de un Beyonder de rango Tierra Negra “Silencio”. Se necesitaría al menos un Beyonder de rango Ceniza Blanca. Uta, el maestro de Kapak, era al menos un Beyonder de rango Ceniza Blanca. “Se necesita un chamán como usted, Maestro Uta, para hacer esto... ¿De verdad es tan difícil?” “preguntó Kapak con asombro. “Si un ritual de invocación de espíritus con médiums insuficientes requería un chamán del calibre de Uta, entonces estaba completamente fuera de su alcance en ese momento. “Maestro Uta, ¿existe alguna otra forma de realizar un ritual de invocación de espíritus con tan pocos médiums? Probablemente no podremos encontrar un Gran Chamán como usted en un futuro próximo.” Frunciendo el ceño, Dorothy controló a Brandon para que hablara con Uta en el Lenguaje de los Glifos Espirituales. Tanto Uta como Kapak se sorprendieron momentáneamente por la fluidez de Brandon en dicho lenguaje. Tras observarlo detenidamente, Uta continuó. “Me temo que no, amigo de Kapak. Sin un comunicador espiritual poderoso, contar con médiums físicos y de información completos es esencial. Ayudaste a Casco Negro a liberarse de sus ataduras y ahora ayudas a la tribu a traer de vuelta a los perdidos. Como muestra de gratitud, quisiera ayudarte con la invocación de espíritus, pero, por desgracia, mi verdadero ser está separado de ti por un vasto océano. Aunque quisiera ayudarte, no podría. “Si de verdad deseas invocar a ese espíritu, puedes pedirle a Kapak que traiga consigo al médium físico cuando regrese. Intentaré realizar el ritual por ti.” Uta, formada de humo, habló solemnemente a Brandon. Al oír esto, Dorothy sintió una oleada de frustración. “Traerle el cuerpo para el ritual… El viaje desde Tivian hasta el Nuevo Mundo duraría al menos diez días, y Kapak necesitaría otros tres o cinco días para regresar a la tribu desde el puerto. Eso son casi medio mes. Para entonces, el alma de Barrett ya habría regresado al Alma Suprema.” Dorothy pensó para sí misma. La Oficina de la Serenidad sin duda usaría métodos de invocación espiritual para investigar el caso de Barrett. Tenían información más completa sobre los médiums de Barrett que ella, así que probablemente lograrían invocar su espíritu. Una vez que lo hicieran, no sería seguro si ella aún podría invocarlo. Sentada junto a la calle en la oscuridad, Dorothy se acarició la barbilla y reflexionó. Estaba pensando en cómo invocar el espíritu de Barrett antes de que la Oficina de la Serenidad pudiera hacerlo. Tal como había previsto, Dorothy también hizo que Brandon inspeccionara el callejón. Al rato, se le ocurrió una idea y controló a Brandon para que le hiciera otra pregunta a Uta. “Por cierto, Maestro Uta, ¿puedo preguntarle en qué estado se encuentra actualmente? Creo haberle oído mencionar antes que el avatar de humo que está utilizando ahora es un fragmento de su alma. ¿Es esta pipa un receptáculo para parte de su alma?” “Jaja, tienes razón. Lo que tienes ante ti es, en efecto, un fragmento de mi alma conectado a mi cuerpo principal. Debido a mi condición especial, no puedo seguir libremente a Kapak a tu lado. Para persuadir a Sado y a los demás, le di a Kapak un recipiente espiritual que había creado hace mucho tiempo: esta pipa.” Este receptáculo espiritual fue creado mediante una técnica secreta chamánica. Dicha técnica transforma un objeto con el que estoy profundamente familiarizado en una parte de mi cuerpo, luego separa un fragmento de mi alma y lo convierte en un espíritu, que se aloja dentro del objeto. Esto me permite tener un avatar espiritual que puedo controlar. Los grandes chamanes suelen enviar estos avatares espirituales a reuniones y encuentros. Para hablar personalmente con Sado y los demás, le entregué el receptáculo espiritual a Kapak. De otro modo, Kapak solo no habría podido persuadirlos. Uta, en forma de humo, le explicó a Brandon. Al oír que la forma actual de Uta era, en efecto, un fragmento de su alma conectado a su cuerpo principal, Dorothy sintió una oleada de emoción. Entonces le pidió a Brandon que continuara hablando. “Entonces, Maestro Uta, ¿puede este fragmento de tu alma poseer el cuerpo de otra persona? “¿Posesión? Mmm... El fragmento de mi alma unido a esta pipa es solo una pequeña parte. Como fragmento, no puede poseer ni controlar el cuerpo de otra persona como lo hace un alma completa. Este avatar espiritual no fue creado con el propósito de posesión.” Uta reflexionó un instante antes de responderle a Brandon. Dorothy entonces le pidió a Brandon que continuara. “No, no necesito que controles activamente a nadie. Lo único que necesito es que puedas poseer el cuerpo de alguien.” “El simple hecho de poder poseer el cuerpo de alguien... Mmm... Si no es por mucho tiempo, debería ser posible. Pero ¿qué sentido tiene simplemente poseer a alguien? Este fragmento de mi alma no puede otorgarle al huésped la capacidad de realizar un ritual de invocación espiritual.” Uta habló con expresión perpleja, mientras que Brandon, bajo el control de Dorothy, sonrió y respondió. “Por supuesto, tiene su razón de ser. Quizás no lo sepas, pero de nuestro lado existe un tipo de Beyonder conocido como Vinculador de Almas.” Brandon habló y luego se giró para mirar a Neftis, que estaba de pie cerca con una expresión confusa. … En ese momento, Neftis estaba completamente desconcertada. Desde que Kapak usó la flauta para invocar el espíritu del anciano, se encontraba sumida en una profunda confusión. La razón era simple: no entendía ni una sola palabra de la conversación entre Kapak y el espíritu del anciano. Para Neftis, Kapak y el espíritu de humo habían estado hablando en una lengua incomprensible desde el principio. De repente, Brandon se unió a la conversación y los tres comenzaron a charlar animadamente en un idioma extranjero. Neftis no podía decir ni una palabra y solo se quedaba allí, observándolos conversar en una lengua que no entendía. En cierto momento, los tres comenzaron a mirarla mientras hablaban, señalando ocasionalmente en su dirección. Parecía como si Brandon le estuviera presentando al espíritu del anciano, quien entonces la miró con curiosidad. Esta escena inquietó a Neftis. De no ser por la confianza que le tenía a Dorothy, podría haber pensado que las tres conspiraban para venderla. Por suerte, eso no ocurrió. Neftis observó cómo los tres intercambiaban algunas palabras más en aquel idioma desconocido antes de que el espíritu formado por el humo asintiera y se disipara. Brandon entonces tomó la pipa de Kapak y se acercó a ella. “Señorita Ladrona, por favor permita que el fragmento de alma que reside en esta pipa la posea. Luego, usando su cuerpo, podremos aprovechar sus habilidades para realizar el ritual de invocación espiritual.” Dicho esto, Brandon le entregó la pipa a Neftis, quien la miró atónita. “Eh…” … Finalmente, tras algunos preparativos, el ritual experimental de invocación de espíritus estaba a punto de comenzar. En el pequeño callejón frente a la Calle Tejido Azu, bajo la tenue luz, un círculo ritual del Silencio, dibujado con polvo de carbón negro, yacía en el suelo. En el centro, una pluma rota y un paño manchado de sangre. Neftis, vestida con un abrigo negro, estaba sentada con las piernas cruzadas frente al círculo, con los ojos cerrados en meditación. En sus manos sostenía la pequeña pipa. Brandon y Kapak permanecían cerca, observando a Neftis. Tras una breve espera, Neftis abrió lentamente los ojos. En el instante en que abrió los ojos, el semblante de Neftis cambió drásticamente. Sus pupilas se nublaron y su expresión se tornó serena y curtida, como si hubiera envejecido décadas en un instante. Su mirada, ahora llena de cansancio y sabiduría, la hacía parecer mucho más madura. Cuando Kapak se encontró con la mirada de Neftis, no pudo evitar retroceder un paso. La forma en que ella lo miraba le recordaba a Uta. “¿Un Vinculador de Almas... Un Trascendente del Silencio capaz de albergar espíritus y armonizar con ellos para desatar un poder mayor? Parece que la gente de este mundo también está encontrando diferentes maneras de adaptarse al poder de los espíritus…” Kapak pensó para sí mismo. Mientras tanto, Nephthys, ahora poseída por el fragmento del alma de Uta, comenzó el ritual de invocación espiritual. Alzó las manos y empezó a cantar en el Idioma de los Glifos Espirituales, una lengua que jamás había aprendido. “Barrett Despenser, espíritu errante por el sendero de las sombras, te invoco...” Frente al altar ritual, Neftis comenzó a cantar con voz etérea, recitando antiguos conjuros para invocar el espíritu de Barrett. Sin embargo, al poco tiempo, frunció el ceño y dejó de cantar. Al ver esto, Dorothy se preparó para que Brandon preguntara qué sucedía, pero Neftis habló primero en un tono serio. “Puedo sentir el espíritu, pero está siendo atraído por otra fuerza además de la mía. Parece que... alguien más también está intentando invocar a este espíritu.”
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 370

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 369

Estás leyendo el capítulo 369 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.