arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 329 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
¡Uf...! Pase lo que pase, al fin lo conseguí. Eso representa una sexta parte de la tarea completada... Dejando escapar un largo suspiro, Dorothy murmuró para sí misma. Luego examinó con atención el símbolo sagrado del Salvador Radiante en la palma de su mano. Tras un momento de contemplación, pensó para sí misma. “El símbolo sagrado del Salvador Radiante… Este debería ser el más fácil de obtener entre las seis Deidades de Color Puro, ¿verdad? Al fin y al cabo, la Iglesia de la Radiación es la única religión oficialmente reconocida que hace proselitismo abiertamente. Aunque la fe en el Salvador Radiante ha sido marginada por los Tres Santos, no ha desaparecido por completo. Así que conseguir su símbolo sagrado es solo cuestión de gastar algo de dinero. Pero para los demás, puede que no sea tan sencillo como pagar…” Dorothy reflexionó sobre esto durante un rato, luego su expresión se endureció mientras murmuraba. “No... Quizás exista otro símbolo sagrado que se pueda obtener simplemente gastando dinero.” Tras decir esto, Dorothy guardó los emblemas que había adquirido por 900 libras en su caja mágica. Luego, ordenó a su cochero, un muñeco hecho de carne y hueso, que condujera el carruaje de regreso a los suburbios del norte. … Suburbios del Tivian Norte, al este del Campus del Rey, Ciudad de la Sombra Verde. De pie frente al número 37 de Ciudad de la Sombra Verde, Dorothy, vestida con un traje sencillo, acababa de bajar de su carruaje. Tocó el timbre de la vieja mansión con una soltura casi ensayada. Tras una breve espera, la puerta se abrió, dejando ver a Beverly, vestida con ropa informal de casa y con aspecto algo somnoliento. Al ver a Dorothy, arqueó ligeramente las cejas y habló. “Vaya, mira quién está aquí, el entrometido. ¿Vienes a entregar una carta o a hablar de negocios?” “Estoy aquí para hacer algunas preguntas. Dependiendo de las respuestas, podríamos hablar de negocios. Entremos y hablemos.” Dicho esto, Dorothy entró directamente en la casa y se sentó en el sofá del salón. Tras echar un vistazo a su alrededor, se dio cuenta de que la casa estaba como siempre, sin piezas mecánicas ni máquinas extrañas tiradas por ahí. Parecía que Beverly no había estado trasteando con nada ese día. Beverly siguió a Dorothy a la sala, pero no se sentó de inmediato. En cambio, fue a la encimera y usó una cafetera automática de reciente invención para prepararle una taza de café a Dorothy. Luego se la acercó y la colocó frente a ella antes de sentarse. Dorothy tomó el café, le dio un sorbo y, tras saborearlo, asintió con aprobación. “Este café está realmente bien preparado. Si tu cafetera automática puede hacer un café tan bueno, podrías hacer una fortuna produciéndolo en masa.” “Ojalá pudiera. La tecnología que hay detrás implica un veneno cognitivo, así que no se puede hacer pública. Es algo que hice para uso personal.” Beverly respondió con naturalidad, confirmando la sospecha previa de Dorothy de que el Gremio de Artesanos Blancos probablemente poseía tecnologías muy avanzadas para su época. Sin embargo, debido a la presencia de un veneno cognitivo, estas tecnologías solo podían usarse de forma privada y no podían compartirse para transformar la sociedad. Después de tomar otro sorbo de café, Dorothy dejó la taza sobre la mesa y le preguntó a Beverly. “He venido hoy a pedirte información sobre los dioses del dominio de la Piedra. ¿Sabes quién es la Deidad del Color Puro del dominio de la Piedra?” Dorothy habló con seriedad, y Beverly, tras oír esto, arqueó una ceja y respondió. “Ah, ¿así que ahora conoces el concepto de Deidades de Color Puro? Tu progreso en estudios místicos ha sido impresionante últimamente. Y ahora de repente me preguntas sobre esto... ¿Es para alguna investigación o ritual? Con una mirada curiosa en los ojos, Beverly le preguntó a Dorothy, quien respondió secamente. “Algo así. En fin, ¿sabes algo sobre esto? ¿Es la Deidad del Color Puro del dominio de la Piedra el Núcleo del Orden?” Dorothy preguntó con timidez, y Beverly hizo un gesto de desdén con la mano. “Por supuesto que no. El dominio del Núcleo del Orden es principalmente la Piedra, con un enfoque secundario en la Linterna. Su esencia reside en la fundición y forja de la Piedra, en darle forma y remodelarla, en la continua innovación y el cambio. La Piedra pura, en cambio, es mucho más primigenia. La Piedra pura simboliza las montañas y la tierra firmes y sin adornos, los tesoros intactos y los yacimientos minerales. Comparada con el Núcleo del Orden, la Piedra pura es relativamente inmutable.” Beverly se lo explicó a Dorothy, luego hizo una pausa por un momento antes de continuar con expresión seria. Según las investigaciones de nuestro gremio, aunque la fe en la Piedra pura ya no existe, hace mucho tiempo existió la creencia en una deidad de piedra. En esta fe, a esta deidad se la llamaba el Príncipe de Piedra, o el Señor de las Montañas, el Hijo de la Tierra. “El príncipe de piedra...” Dorothy frunció ligeramente el ceño al oír esto, luego, tras un momento de reflexión, continuó. “¿Cuándo estuvo activa exactamente esta fe del Príncipe de Piedra? Por lo que dices, parece que esta fe ha desaparecido por completo ahora.” “Eso no está del todo claro. Según algunos de mis colegas del gremio, los vestigios de la fe del Príncipe de Piedra son increíblemente escasos incluso en la Historia Mística. Lo único que sabemos es que esta fe es muy antigua, que se remonta al menos a la Segunda Época, y que persistió hasta la Tercera Época. Pero ahora, ha desaparecido por completo.” “En esta era, para nuestro Gremio de Artesanos Blancos e incluso para todas las organizaciones relacionadas con la Piedra en el mundo del misticismo, el Núcleo del Orden” o el Dios del Vapor y la Maquinaria” es la fe principal. Además de eso, también existe algo llamado la Sociedad Secreta del Comercio, que reúne a un grupo de comerciantes puros que veneran a una deidad llamada Oro Oscuro, una deidad que, según se dice, trae riqueza.” Beverly explicó, extendiendo las manos. Por sus palabras, Dorothy comprendió que la fe en el Príncipe de Piedra, al igual que en la Diosa de la Abundancia, había desaparecido por completo. Aunque Dorothy no estaba segura de la relación exacta entre la Madre del Cáliz y la Diosa de la Abundancia, si se trataba de una sucesión, entonces el Príncipe de Piedra parecía estar aún peor, sin ningún vestigio de fe. Según Beverly, la fe en el Núcleo del Orden parecía ser la fuerza dominante en el dominio de Piedra, y el Gremio de Artesanos Blancos estaba, de alguna manera, influenciado o incluso dirigido por él. Además del Núcleo del Orden, existía también una deidad llamada Oro Oscuro, que, según la descripción de Beverly, parecía ser un dios del comercio. Desde esta perspectiva, parecía que el número de dioses existentes en el dominio de la Piedra era menor que en los dominios de la Linterna y el Cáliz. Dorothy no estaba segura de si Beverly solo conocía a estos o si eran los únicos. Si era lo segundo, ¿significaba eso que había muchos puestos divinos vacantes en el camino de la Piedra? Tras escuchar la explicación de Beverly, Dorothy no respondió de inmediato, sino que se sumió en profundos pensamientos. Beverly, por su parte, no tenía prisa por preguntar. Se recostó, cruzó las piernas y sonrió mientras observaba a Dorothy. ¿El Príncipe de Piedra? Mmm... Ese nombre suena un poco raro. Es un dios, pero se le llama príncipe. Yo habría pensado que, dado que Piedra y Cáliz son espiritualidades correspondientes, y la Deidad del Color Puro del Cáliz es la Madre del Cáliz, entonces la Deidad del Color Puro de Piedra debería ser el Padre de Piedra. ¿Por qué se le llama el Príncipe de Piedra? Dorothy murmuró, acariciándose la barbilla mientras le hacía esta pregunta a Beverly, quien hizo un gesto de desdén con la mano. “Eso no está claro. El título Príncipe de Piedra era usado por los seguidores de la Iglesia de Piedra para referirse a su dios. Nosotros simplemente seguimos usando este título ahora. En cuanto a por qué llamaban a su dios el Príncipe de Piedra en lugar del Padre de Piedra, eso podría requerir profundizar más en la Historia Mística para averiguarlo.” Beverly respondió lentamente, y después de examinar a Dorothy por un momento, continuó. “Por cierto, no has venido aquí solo para preguntar por el nombre de un dios, ¿verdad?” “Por supuesto que no. Para ser sincero, he estado investigando la Historia Mística, y esto es relevante para mi investigación. No solo necesito el nombre honorífico del Príncipe de Piedra, sino también su símbolo sagrado. ¿Podrías ayudarme a conseguirlo? Dorothy siguió preguntándole a Beverly. Según lo que Beverly había dicho antes, el Gremio de Artesanos Blancos había investigado la fe del Príncipe de Piedra, así que era probable que tuvieran un símbolo sagrado en su poder. Efectivamente, tras escuchar la petición de Dorothy, Beverly se rascó la cabeza y respondió. “El símbolo sagrado del Príncipe de Piedra... Los ancianos que investigan estas cosas probablemente tengan uno. Si lo necesitas, puedo contactarlos y conseguirte uno.” ¿De verdad? ¿Puedes conseguirme uno? Los ojos de Dorothy se iluminaron al oír las palabras de Beverly, y Beverly asintió con seriedad. “Claro, ¿qué relación tenemos? ¿Cómo no iba a ayudar en algo así? Pero...” Beverly, que había estado sentada a cierta distancia, extendió el brazo. Con una serie de chasquidos mecánicos, su muñeca se abrió, dejando al descubierto una intrincada maquinaria en su interior. Su brazo se extendió varios metros hasta que su mano derecha finalmente alcanzó el rostro de Dorothy. “Aunque los símbolos sagrados generalmente no valen mucho, el símbolo sagrado del Príncipe de Piedra sigue siendo un artefacto de la última era, por lo que tiene cierto valor para los coleccionistas. Incluso para mí, conseguir uno me costará un poco. ¿Qué te parece esto?: mi tarifa por el servicio más el costo del símbolo sagrado, digamos 1200 libras.” Mientras hablaba, la mano mecánica de Beverly, ahora extendida varios metros hacia Dorothy, movió los dedos. Dorothy no pudo evitar fruncir el ceño ante la escena. “Lo sabía…” Dorothy pensó para sí misma. Aunque lo esperaba, el gesto codicioso de Beverly aún la dejaba algo inquieta. Con una mueca, Dorothy sacó un fajo de billetes de su cartera y se los puso en la mano extendida de Beverly. La mano de Beverly se retrajo rápidamente y, en un instante, su brazo recuperó su longitud normal, quedando los componentes mecánicos ocultos de nuevo. “De acuerdo~ Me pondré en contacto con ellos y conseguiré un símbolo sagrado del Príncipe de Piedra para ti. Debería tardar unos días y te lo enviaré a casa.” “dijo Beverly mientras contaba el dinero. “Al oír esto, Dorothy añadió… “Una cosa más. ¿Sabes dónde está Aldrich ahora mismo? Si es posible, me gustaría ponerme en contacto con él.” Dorothy dijo eso porque Aldrich era un Beyonder de rango Finalización Roja con el dominio de Revelación como auxiliar. Dorothy pensó que podría tener información sobre la Deidad del Color Puro del dominio de Revelación, así que le preguntó a Beverly. Tras terminar de contar el dinero y guardarlo, Beverly respondió. ¿Ese anciano? Hace un tiempo mencionó que había encontrado una pista para recuperar sus fuerzas, pero que tenía que ir a un lugar bastante peligroso para investigar. Nuestros métodos habituales de comunicación no funcionan allí, así que no puedo contactar con él ahora mismo. ¿No puedes contactar con él? Hmm... Al oír la respuesta de Beverly, Dorothy frunció ligeramente el ceño. Sin Aldrich, solo podía esperar que Adèle pudiera proporcionarle más información sobre Darlene. Después, Dorothy charló un rato más con Beverly. Durante la conversación, le preguntó sutilmente si sabía algo sobre las Deidades del Color Puro de otros dominios. La respuesta de Beverly fue la siguiente. “¿Otras Deidades de Color Puro? Mmm... No me dedico mucho a ese tipo de investigación, así que no sé mucho. Aparte del Príncipe de Piedra, solo conozco a la Madre del Cáliz y al Salvador Radiante. Al fin y al cabo, estas dos religiones han sido marginadas dentro de sus propios sistemas... pero no hasta el punto del Príncipe de Piedra, que ya no tiene seguidores.” “Ah, y si no recuerdo mal, la Orden del Ataúd Abisal en el dominio del Silencio venera a un dios llamado el Rey del Inframundo. He oído que este Rey del Inframundo ocupa un puesto en la Orden del Ataúd Abisal similar al de la Madre del Cáliz en el Culto del Nacimiento. Así que, si buscas Deidades de Color Puro, podrían ser una de ellas. Podrías empezar por investigar a la Orden del Ataúd Abisal para obtener información sobre ellas.” “En cuanto a Sombra y Revelación... no sé casi nada sobre eso. Tendrás que averiguarlo por tu cuenta.” Beverly dijo esto, y cuando mencionó la Revelación, le dirigió a Dorothy una mirada significativa, haciendo que Dorothy pensara que Beverly probablemente sabía de su identidad como una Beyonder del camino de la Revelación. “¿El Rey del Inframundo? ¿Es la Deidad del Color Puro del Silencio? Creía que era la Gran Alma del Nuevo Continente... ¿Así que no? Además, ese viejo Aldrich debió de hablarle a Beverly sobre mí. La información que me acaba de dar contiene veneno cognitivo, y ni siquiera me advirtió antes de decírmelo. Debe saber que tengo una alta resistencia al veneno cognitivo.” Dorothy pensó para sí misma. Después de charlar un rato más con Beverly sin conseguir ninguna otra información valiosa, finalmente se levantó y se despidió. Tras salir de la casa de Beverly, Dorothy miró al cielo y dejó escapar un largo suspiro. “¡Por fin, después de dos días de esfuerzo… he conseguido dos símbolos sagrados… la Linterna y la Piedra! Para mí, estos deberían ser los símbolos sagrados y nombres honoríficos más fáciles de obtener…” Mientras caminaba por las calles de Ciudad Sombra Verde, Dorothy alzó la vista al cielo y reflexionó. El símbolo sagrado de la Linterna era fácil de conseguir, pues la Iglesia de la Radiación era una religión oficial y universal, y su símbolo sagrado estaba al alcance de cualquiera. El símbolo sagrado de la Piedra era aún más fácil gracias a su estrecha relación con el Gremio de Artesanos Blancos. Aun así, obtener ambos símbolos sagrados le había costado a Dorothy la friolera de 2100 libras. Mientras caminaba, Dorothy sacó su cartera. Cuando salió de casa por la mañana, estaba repleta de dinero. Ahora, de regreso, estaba casi vacía. Al abrir su cartera y tocar los dos billetes de 50 libras que aún quedaban dentro, Dorothy sintió una punzada de angustia. Originalmente tenía 4450 libras. Tras este derroche, solo le quedaron 2350 libras. ¡En tan solo dos símbolos sagrados se había gastado la mitad de su fortuna! Si los demás símbolos sagrados iban a costar tanto, ¡no podía pagarlos! “Si bien es cierto que los problemas que se pueden resolver con dinero no son realmente problemas... cuando no tienes dinero, eso sí que se convierte en un gran problema...” Dorothy tocó los dos billetes que le quedaban en la cartera y suspiró. Al menos, a diferencia de Aldrich, Beverly no cobraba comisiones extrañas por información. De lo contrario, habría tenido que gastar aún más ese día. Por ahora, Dorothy solo podía esperar que los símbolos sagrados restantes le costaran menos. “Pero… ¿cómo voy a conseguir los símbolos sagrados que me quedan?” Dorothy pensó para sí misma. De los cuatro símbolos sagrados restantes, ya tenía pistas sobre dos: el Cáliz y el Silencio. El Culto del Nacimiento aún veneraba a la Madre del Cáliz, así que podría intentar obtener el símbolo sagrado del Cáliz a través de ellos. Y según Beverly, la Orden del Ataúd Infernal veneraba a un dios llamado el Rey del Inframundo, quien ostentaba un cargo similar al de la Madre del Cáliz, por lo que probablemente poseían el símbolo sagrado del Silencio. Para Dorothy, el siguiente paso era considerar cómo intensificar sus esfuerzos para desmantelar las sectas.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 330

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 329

Estás leyendo el capítulo 329 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.