Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 308 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
En el espacio onírico, el perro negro que imita a Gregor y el pequeño zorro están sentados juntos, observando la pantalla que muestra la perspectiva en primera persona del cuerpo de Gregor. Observan al autoproclamado “detective”, un creyente de los Aka, usando el cuerpo de Gregor para realizar una serie de operaciones en el compartimento del tren. Desde la perspectiva en primera persona, ven cómo la carne del asesino se vaporiza rápidamente en humo, disipándose y dejando al descubierto el esqueleto. La espantosa escena parece incomodar al pequeño zorro.
“Ugh... ¿usar este símbolo siempre es tan repugnante?”
El pequeño zorro murmura, mientras que la imitación del sabueso negro de Gregor se concentra intensamente en la pantalla, observando cómo sus propias manos desmembran los huesos del asesino y los colocan cuidadosamente en una gran maleta. No puede evitar preguntarse qué estará planeando hacer este detective.
“Además... este tipo que intentó matarte parece muy pobre. Aparte del Sello Disuelvecarnes, no parece tener ningún otro objeto místico.”
El pequeño zorro, que sigue viendo la transmisión en directo, hace comentarios y Gregor responde.
“Es normal que no tenga ninguno. En cuanto llegue a Tivian, me llevarán directamente al cuartel general para una inspección básica. Por eso no puedo llevar ningún objeto místico de origen desconocido. Seguramente lo sabían, por eso no trajeron más objetos místicos consigo.”
Gregor explica: Organizaciones como la Oficina de la Serenidad deben realizar inspecciones básicas a los nuevos miembros, sobre todo debido a los limitados recursos de la espiritualidad de los Linternas. Si bien la inspección no es excesivamente estricta, se revisan los objetos personales, al menos bajo el Faro Iluminador cuando están separados del cuerpo.
Gregor le explica esto al pequeño zorro, mientras que, en realidad, Dorothy, en pijama, sentada en su cama, controla a distancia el cuerpo de Gregor en el compartimento del tren. Bajo su control, el esqueleto del asesino, reducido a huesos por el Sello Disuelvecarnes, es cuidadosamente recogido y colocado en la maleta. Pronto, el esqueleto completo es desarmado y guardado. Dorothy entonces hace que el cuerpo de Gregor meta a presión el cabello, la ropa y los zapatos restantes en la maleta antes de cerrarla. El compartimento ahora está vacío, sin el cuerpo del asesino, y solo se oye el silbido del viento a través de la ventana entreabierta.
Una vez recogidos los restos del asesino, la siguiente tarea de Dorothy es encontrar a su cómplice, que aún permanece oculto en el tren. Para ella, esto resulta relativamente sencillo.
El cuerpo principal de Dorothy saca su caja mágica, la abre y recupera un sigilo: el Sigilo de Rastreo de Olores. Cuando ayudó a Adèle a resolver el caso del asesinato en el teatro, Adèle le dio tres de estos sigilos para rastrear el olor del asesino. Dorothy usó uno y aún le quedan dos.
Sí, Dorothy planea usar el olfato para encontrar al cómplice del asesino, y la muestra de olor es la maleta grande.
El plan consistía en disolver el cuerpo de Gregor en huesos, meterlos en esta maleta y que un cómplice disfrazado de pasajero la sacara del tren. Por lo tanto, esta maleta, diseñada específicamente para transportar huesos, fue muy probablemente introducida en el tren por el cómplice disfrazado de pasajero.
Al fin y al cabo, el asesino iba disfrazado de revisor. El espacio para los revisores en un tren de vapor es muy limitado, con solo unos pocos baños compartidos entre los revisores que trabajan por turnos. Con un espacio personal reducido, el espacio de almacenamiento también es limitado. Además, los revisores suelen vivir en la estación de origen o destino de la línea férrea. Cuando vienen a trabajar al tren, solo llevan consigo lo esencial. Están allí para trabajar, no para viajar, así que no hay necesidad de cargar con maletas grandes como esta.
Dado que el asesino disfrazado de revisor no podía cargar fácilmente una maleta tan grande, es probable que la subiera al tren el cómplice disfrazado de pasajero. En algún momento, la maleta le fue entregada al asesino, quien la bajó del tren. Esto parecería completamente normal y no levantaría sospechas.
Por lo tanto, Dorothy solo necesita identificar el olor en la maleta y seguirlo para encontrar al cómplice.
Tras gastar 2 puntos de Cáliz, Dorothy activa el Sello de Rastreo de Olores y transfiere su efecto al cuerpo de Gregor a través del hilo espiritual, otorgándole un extraordinario sentido del olfato.
Tras transferir el efecto del sigilo a Gregor, Dorothy le pide que se agache y huela con cuidado la maleta. Tras identificar el aroma, Gregor se levanta, se pone el abrigo que hay sobre el sofá, recoge la maleta con los huesos y sale del compartimento.
Bajo el control de Dorothy, el cuerpo de Gregor sale del compartimento y se adentra en el pasillo del tren. Comienza a olfatear el aire en ambas direcciones antes de dirigirse hacia la parte trasera del tren.
“Oye, perro negro, ese detective acaba de usar tu nariz para olfatear la maleta. ¿Los Perros Negros en la vida real también son súper sensibles a los olores de otros perros?”
En el espacio onírico, el pequeño zorro le pregunta a Gregor con curiosidad mientras miran la pantalla. Gregor chasquea la lengua y responde.
“Por supuesto que no. El detective debió haberme hecho algo. Deja de decir tonterías y concéntrate...”
Gregor responde con severidad al pequeño zorro y vuelve a centrar su atención en la pantalla. Observa cómo su cuerpo recorre el pasillo del tren, atraviesa el cruce entre vagones y entra en el vagón de segunda clase. Siguiendo un rastro invisible, su cuerpo llega al final del vagón y se detiene frente a la puerta de un compartimento. Saca un juego de llaves, elige una y comienza a abrir la puerta.
Estas llaves se las robaron al asesino disfrazado de revisor de tren. Tenía una llave maestra para los compartimentos de primera clase, concretamente para abrir el de Gregor. Ahora, Dorothy les ha dado buen uso.
…
En el tren que avanza a toda velocidad en esta noche oscura, la mayoría de los pasajeros de primera clase han caído en un sueño profundo debido a los fármacos presentes en la comida servida en el vagón restaurante. Sin embargo, no todos duermen...
En uno de los compartimentos de primera clase, un hombre de mediana edad, vestido con un traje impecable, está sentado en el sofá sosteniendo un documento. El documento contiene un texto y una fotografía en blanco y negro de un joven, tipo carné de carné. El texto detalla los antecedentes básicos del joven.
“Gregorius Mayschoss... Si todo hubiera salido según lo previsto, ya debería haberse marchado.”
El hombre se ajustó las gafas y murmuró en voz baja. En ese instante, oyó el sonido de una llave girando en la cerradura del compartimento. Sobresaltado, guardó rápidamente el documento y miró hacia la puerta con expresión cautelosa, extendiendo la mano hacia las sombras para empuñar un arma.
La puerta del compartimento se abre y ve a un joven conocido de pie en el umbral: el mismo joven de la foto del documento. El joven sonríe y sostiene una maleta que el hombre reconoce aún más fácilmente.
Al ver al joven, el hombre sintió un escalofrío y estuvo a punto de desenfundar su arma. Pero al ver la maleta en la mano del joven, reprimió el impulso. Lo miró con recelo y, con cautela, le preguntó.
“¿Señor Adelin?”
Al oír las palabras del hombre, Dorothy, controlando a Gregor, mantiene la sonrisa y entra en el compartimento. Tras cerrar la puerta, le entrega la maleta al hombre y dice:
“Ya está hecho. Tómalo.”
Al oír las palabras del señor Adelin, el hombre le quita rápidamente la maleta a Gregor y la coloca sobre la mesa. La abre un poco para inspeccionar el contenido y, al ver los huesos dentro, sonríe.
“¿Así que ya está ahí dentro? Qué rápido, señor Adelin. Sigue usted tan hábil como siempre.
“Hmph... Matar a un aprendiz que estaba en un sueño tan profundo que no podía resistirse no es gran cosa. Lo que llevó tiempo fue recoger los huesos.”
El hombre halaga a Gregor, quien responde con indiferencia. Mientras habla, Gregor se sienta en el sofá.
Entonces, Gregor se vuelve para mirar su tenue reflejo en la ventana, tocándose suavemente la cara como si buscara algo, y le pregunta en voz baja al hombre.
“¿Algún problema?”
¿Problemas? Mmm... ¿Te refieres a tu disfraz? Ningún problema. ¡Es idéntico a la foto de los documentos! ¡Pareces auténtico!
Al ver la pregunta de Gregor, el hombre responde de inmediato, comparando la foto del documento con el rostro de Gregor. Al oír esto, Gregor asiente levemente.
“Bien, entonces no hay problemas...”
El hombre mira a Gregor con una expresión compleja, una mezcla de asombro y recelo. Impulsado por el recelo, duda un instante antes de preguntar con cautela.
“Felicitaciones por completar la misión, Sr. Adelin. Pero cuando regresó hace un momento, ¿por qué no usó el código acordado para tocar la puerta? Simplemente abrió la puerta directamente. Eso realmente me asustó.”
Con un destello de curiosidad en los ojos, el hombre se dirige al joven que tiene delante. Aunque todo lo anterior sugiere que se trata de su superior, Adelin, disfrazado, el hombre aún siente una inquietud, una disonancia que le genera sospechas. Una de las principales razones de esta sospecha es que el “señor Adelin” no utilizó el código de acceso al compartimento.
Al oír la pregunta del hombre, la expresión de Gregor se endurece y su mirada se vuelve penetrante mientras lo observa fijamente. Habla con tono autoritario.
“Cuando hago las cosas, no tengo que tener en cuenta los sentimientos de las hormigas obreras. Como hormiga obrera, solo tienes que hacer tu trabajo...”
Gregor reprende severamente al hombre, quien de inmediato siente una abrumadora sensación de autoridad por parte del “Señor Adelin”. Esta sensación, aunque no profunda, le resulta familiar. En la organización, solo los verdaderos superiores pueden evocar tal sentimiento en él.
¡Mis disculpas, señor Adelin! ¡Pregunté algo que no debía! ¡Fue mi error!
Ante las palabras de Gregor, el hombre se inclina de inmediato y se disculpa, disipándose al instante todas sus dudas sobre el señor Adelin. Ya no se atreve a albergar más sospechas, gracias a la autoridad que acaba de sentir.
Al ver la reacción del hombre, Dorothy, sentada en su cama y controlando a Gregor a distancia, exhala aliviada.
“¡Uf…! Los efectos de la Procesión de la Reina funcionan de maravilla. Estos tipos sí que son del Nido de las Ocho Torres… Parece que acerté.”
Dorothy pensó para sí misma. Tras presenciar la habilidad del asesino para disfrazarse e identificarlo como una Fachada de las Sombras, Dorothy sospechó de inmediato que esas personas habían sido enviadas por el Nido de las Ocho Agujas.
Cuando se enfrentó al vampiro en la escuela, Dorothy ya había presenciado las capacidades de infiltración de la senda de la Fachada de las Sombras. También sabe que, entre las organizaciones de Beyonders en Pritt, el Nido de las Ocho Agujas parece ser la única que controla esta senda. Por lo tanto, la probabilidad de que el intento de asesinato contra Gregor fuera organizado por el Nido de las Ocho Agujas es muy alta. Dorothy acaba de confirmarlo usando la Procesión de la Reina.
Para facilitar el control sobre sus subordinados, el Nido de Ocho Aspiradas obliga a todos sus miembros a leer un texto místico especial llamado La Procesión de la Reina. Este texto se divide en varios capítulos, desde el capítulo de las Hormigas Obreras (el más bajo) hasta el capítulo de la Reina (el más alto). Quienes hayan leído un capítulo inferior sentirán reverencia por quienes hayan leído uno superior y serán incapaces de resistir su autoridad.
En aquel entonces, Espina de Terciopelo, una Fachada de las Sombras de rango Tierra Negra, había leído el capítulo de la Hormiga Soldado e hizo que los estudiantes de la Sociedad Académica del Conocimiento Místico leyeran el capítulo de la Hormiga Obrera, utilizando los efectos del texto para controlar mentalmente a la sociedad.
Tras erradicar por completo la influencia del Nido de las Ocho Agujas en el Campus del Rey, Dorothy encontró una versión detallada y anotada de La Procesión de la Reina en el Vampiro de Rango Ceniza Blanca. Para anotar un texto, primero hay que citar el original. Esta versión anotada explicaba los efectos de la serie de textos místicos de La Procesión de la Reina y contenía amplios fragmentos del texto original, incluyendo el Capítulo de la Hormiga Obrera, el Capítulo de la Hormiga Soldado y partes del Capítulo de la Hormiga General. Tras leer las anotaciones, Dorothy prácticamente había leído esos capítulos.
En este momento, aunque el hombre le habla al cuerpo de Gregor, en realidad está frente a Dorothy. Dorothy puede usar el hilo espiritual para transferirle a Gregor el estado de haber leído el capítulo de la Hormiga Soldado.
Para este intento de asesinato contra Gregor, el Nido de Ocho Espiras envió a un agente de rango Tierra Negra, mientras que el otro cómplice, que solo estaba allí para ayudar a cargar la maleta, es claramente de rango inferior a Tierra Negra.
El Nido de las Ocho Agujas es una organización considerable, pero no les sobran Beyonders de rango Tierra Negra. Tras la muerte de tres operativos de rango Tierra Negra y uno de rango Ceniza Blanca a manos de Dorothy durante los sucesos del Campus del Rey, sus efectivos en Tivian deben estar al límite. Por lo tanto, no enviarán demasiados operativos a esta misión. Un operativo de rango Tierra Negra y uno de rango Aprendiz deberían ser más que suficientes para derrotar a Gregor, que solo es de rango Aprendiz.
Cuando Dorothy vio al cómplice del asesino, dedujo por su tono y reacciones que su rango era inferior al del asesino; probablemente un aprendiz. En el Nido de las Ocho Agujas, los agentes de rango Tierra Negra, como Espina de Terciopelo, leían el capítulo de la Hormiga Soldado, así que este aprendiz debió haber leído el capítulo de la Hormiga Obrera.
Por lo tanto, después de que Dorothy le transfiriera a Gregor el beneficio del capítulo de la hormiga soldado, el hombre, que había leído el capítulo de la hormiga obrera, sintió inmediatamente reverencia por Gregor.
Aunque el hombre consideraba sospechosas las acciones del “Señor Adelin”, una vez que Gregor mostró los efectos del capítulo superior, las dudas del hombre se disiparon de inmediato y dejó de cuestionar al “Señor Adelin”.
“Vale, vale. Recuérdalo para la próxima.”
Al oír las disculpas del hombre, Dorothy controla a Gregor para que haga un gesto de desdén con la mano. El hombre suspira aliviado.
“Gracias por su comprensión, Sr. Adelin...”
El hombre da las gracias a Gregor, quien luego se recuesta en el sofá y cambia de tema.
Ahora, hablemos de negocios. Si bien todo transcurrió sin problemas por mi parte, surgieron algunos imprevistos. Tras eliminar a ese perro negro, revisé su documentación y encontré un problema...
“¿Algún problema?”
“Según los documentos que llevaba consigo, una vez que llegue a Tivian bajo la identidad de este perro negro, Gregor, me llevarán directamente al cuartel general de los Perros Negros para una inspección. Esta inspección, al parecer, durará más de lo previsto.”
Con una mirada significativa, Dorothy, controlando a Gregor como Adelin, habla con el hombre, que frunce el ceño.
¿La inspección tardará más? Entonces... Sr. Adelin, tendrá menos tiempo libre del que pensábamos... En ese caso, ¿deberíamos cambiar la hora de nuestra próxima reunión?
El hombre frunce el ceño mientras habla, y al oír sus palabras, los ojos de Dorothy se iluminan. Hace que Gregor responda de inmediato.
“Sí, tenemos que cambiarlo. Y ya que vamos a cambiar la hora, cambiemos también el lugar. ¿Qué les parece si nos reunimos en el restaurante Harren's, en la intersección del Puente de Piedra en el Distrito Este, a las 5 de la tarde del día 25?”
Gregor se lo propone directamente al hombre, quien asiente en señal de aprobación.
¿El 25, en el Distrito Este? Entendido... Después de bajar del tren, transmitiré su mensaje. Las inspecciones de los Perros Negros se han vuelto más estrictas esta vez, así que por favor tenga mucho cuidado.
“Cuando llegue el día 25, si no surge ningún imprevisto, seré yo quien les reciba. En ese momento, les facilitaré las herramientas para que puedan contactar directamente con la organización. Hasta entonces, procedan con cautela.”
El hombre habla solemnemente con Gregor, quien asiente en respuesta. Mientras tanto, Dorothy, a lo lejos, sonríe.
“Éxito... Con el método de contacto asegurado, Gregor puede infiltrarse con éxito en el Nido de las Ocho Agujas.”
Sentada en su cama, Dorothy murmura con una sonrisa. Mediante sus manipulaciones, ha logrado convertir a Gregor en un agente doble.
Ante esta oportunidad, Dorothy no espera obtener información valiosa de este agente de bajo rango. Pero si logra que Gregor suplante la identidad de Adelin y se convierta en espía dentro del Nido de las Ocho Agujas, la información que podría recopilar en el futuro sería de incalculable valor.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 309
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 308
Estás leyendo el capítulo 308 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.