arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 296 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Tivian Oeste, Distrito de Cenizas de Carbón. Por la tarde, el distrito de Cenizas de Carbón, aún conmocionado por la tormenta de arena, permanece agitado. Las calles bullen de actividad. Dentro de una casa de té cerca de la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón, Adèle y Ed están sentados uno frente al otro, mirando por la ventana el edificio de la comisaría a lo lejos. Siguen vigilando la situación y los deseos en tiempo real dentro de la comisaría mediante los pequeños cadáveres que han colocado. Esperan obtener información más útil. Sin embargo, después de que el informante que descubrieron fuera reprendido por el cerebro de la operación, Alex, por contactarlo bajo la influencia de la manipulación de deseos de Adèle, el informante ha permanecido inactivo. Para no levantar sospechas, Adèle no ha vuelto a intentar manipular los deseos del informante. Posteriormente, Adèle y Ed deciden seguir observando un rato más, con la esperanza de detectar algún nuevo deseo inusual en la comisaría. Sin embargo, Adèle parece algo incómoda con la experiencia de ver simultáneamente múltiples perspectivas gracias a su habilidad; su expresión es tensa y frunce el ceño. Al ver esto, Dorothy, a través de Ed, sugiere... “Si te sientes incómodo, puedes volver a rezar a esa entidad y pedirle que corte la conexión. Seguir vigilándola de esta manera no es la mejor opción. Deberíamos considerar otras estrategias.” Ed habla con Adèle, quien, tras un instante de vacilación, cierra los ojos y vuelve a rezar. Como era de esperar, las múltiples imágenes superpuestas en su mente desaparecen al instante. Tras recuperar la consciencia, suspira aliviada y se frota las sienes. “¡Uf… qué experiencia tan inusual… ver tantas direcciones a la vez, oír tantas voces! Aunque ya he usado marionetas de carne antes, esta es la primera vez que me conecto con tantos sentidos a la vez. Je… Detective, siempre consigues sacar algo sorprendente.” Adèle dice esto porque Dorothy ha colocado seis o siete marionetas de cadáveres pequeños dentro de la comisaría. Esto significa que Adèle recibe simultáneamente información sensorial de seis o siete lugares distintos, lo cual la abruma. “Un ser sobrenatural capaz de controlar con precisión tantos cuerpos de carne y hueso, permitiendo a quien reza compartir sus sentidos… una entidad divina de la que jamás había oído hablar. Aunque desconozco los orígenes de esta Orden de la Rosa Cruz, parece tener una profunda conexión con el Apocalipsis…” Adèle se frota las sienes y reflexiona sobre ello. Tras tranquilizarse un poco, retoma la conversación hacia el tema principal. “Ese informante, el jefe de policía, se ha vuelto mucho más cauto tras ser reprendido. Parece que la vigilancia a largo plazo no dará ningún resultado por ahora…” “En efecto. Entonces, deberíamos intentar otros métodos para encontrar a esta persona.” Ed responde con indiferencia a las palabras de Adèle. Al oír esto, Adèle arquea una ceja y pregunta con curiosidad. “Por el tono de su voz, detective, parece que ya tiene algunas ideas.” “Por supuesto… pero si funciona o no, está por verse.” Dicho esto, Ed saca un papel doblado de su abrigo. Tras despejar un poco la mesa, lo desdobla y lo coloca sobre ella. Adèle lo reconoce inmediatamente como un mapa del Distrito de Cenizas de Carbón. Lo habían usado antes para localizar escenas del crimen y señalar Charcoal Junction como una trampa. El mapa aún conserva los numerosos puntos negros que marcaron previamente. “¿Otra vez este mapa…? ¿Piensas usarlo para encontrar a alguien? La última vez, pagamos un precio muy alto por él.” Adèle mira el mapa con cierta confusión, pero Ed responde directamente. “No, no… Señorita Adèle, aunque el incidente en Charcoal Junction fue peligroso, no lo consideraría una pérdida. A pesar de la crisis, obtuvimos una información crucial.” Dicho esto, Ed saca más herramientas de su abrigo, entre ellas una brújula. Al oírlo, Adèle pregunta confundida. “¿Información crucial?” “En Charcoal Junction, ese cerebro criminal tenía títeres de carne apostados allí.” Ed dice esto y luego ajusta la brújula según la escala del mapa. Al oírlo, la confusión de Adèle aumenta. “Tenía títeres de carne y hueso allí para vigilancia, eso es obvio… ¿Realmente se puede considerar eso información crucial?” “Por supuesto. Señorita Adèle, usted no sabe mucho sobre marionetas de carne, ¿verdad? Generalmente, el alcance de control de los artefactos de marionetas de carne no supera un radio de tres kilómetros. Por lo tanto, la ubicación de esa persona está dentro de un radio de tres kilómetros de Charcoal Junction. Dicho esto, Ed usa el compás ajustado para dibujar un gran círculo de tres kilómetros de diámetro en el mapa, centrado en Charcoal Junction. Dentro de este círculo se oculta el cerebro de la operación. En este mundo, salvo Dorothy, que puede controlar marionetas cadavéricas hasta un radio de diez kilómetros, el alcance de control de los demás artefactos de marionetas cadavéricas es de tres kilómetros. El Anillo de Marioneta Cadavérica de Dorothy y el Botón de Marioneta Cadavérica de Byron funcionan de esta manera. “¿El alcance máximo de control para los artefactos de marionetas de carne es de tres kilómetros? Es la primera vez que escucho información tan detallada…” Adèle asiente pensativa y luego vuelve a mirar el mapa. “Pero aunque hemos acotado el escondite del cerebro de la operación utilizando el máximo alcance de control de los artefactos de marionetas de carne, aún no es fácil encontrarlo. Fíjate en lo grande que es este círculo. Buscar en una zona tan extensa sigue siendo bastante difícil…” Adèle continúa, y tiene razón. Un círculo con un radio de tres kilómetros cubre una zona considerable, y encontrar a alguien dentro de un distrito urbano tan extenso no es tarea fácil. “En efecto, tres kilómetros es bastante largo, y este círculo es bastante grande… pero señorita Adèle, no olvide que hemos encontrado más de un círculo. Antes, en la comisaría, ese informante contactó con el cerebro de la operación mediante un títere. Esto demuestra que, además de Charcoal Junction, la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón también está dentro del alcance de su control. Así que podemos trazar otro círculo.” Dicho esto, Ed toma el compás y, tras localizar la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón en el mapa, traza otro círculo grande con un radio de tres kilómetros. Ahora hay dos círculos en el mapa. Al ver esto, los ojos de Adèle se iluminan. “Correcto… la comisaría también tiene los títeres de carne de esa persona. Esto significa que el cerebro detrás de todo debe estar dentro de un rango que le permita controlar los títeres tanto en Charcoal Junction como en la comisaría. Dado que la comisaría y Charcoal Junction no están muy cerca, el área donde se pueden controlar ambos puntos simultáneamente es mucho menor que el área donde solo se puede controlar uno.” Adèle lo dice con comprensión, y Ed sonríe y asiente en respuesta. “Sí, para ser preciso… está en esta zona.” Ed señala el mapa, donde se cruzan los dos círculos. Solo los puntos dentro de esta área superpuesta pueden trazar un círculo de tres kilómetros que incluya tanto Charcoal Junction como la comisaría. En otras palabras, el escondite del cerebro de la operación debe estar dentro de esta región superpuesta. Al oír las palabras de Ed, la mirada de Adèle se centra en la zona de intersección de los dos círculos del mapa. Sus ojos brillan mientras habla. “En efecto… esa persona preparó esta trampa desde el principio, así que seguramente ya eligió el mejor escondite, esperando a que cayéramos en ella. Es poco probable que se esté moviendo.” “Esta zona es más pequeña que el círculo grande anterior, pero aún así es bastante extensa. Detective, si queremos encontrar a esa persona dentro de esta zona, todavía nos va a costar bastante trabajo.” “Sí, es más pequeño, pero no lo suficiente. En ese caso, quizá podamos pensar en una manera de reducir aún más el rango.” Ed responde de esta manera, y al oír sus palabras, Adèle pregunta inmediatamente. ¿Podemos acotarlo aún más? ¿Cómo piensa hacerlo? “Sencillo. Si podemos determinar la ubicación de otro de sus títeres de carne y dibujar otro círculo en el mapa, la ubicación del cerebro detrás de todo estará en la intersección de los tres círculos, reduciendo aún más el área de búsqueda.” Ed se encoge de hombros y continúa, mientras que Adèle le sigue inmediatamente. “Ah… entonces, detective, ¿cómo piensa encontrar la ubicación de otro de sus títeres de carne?” “Sencillo. Podemos ponernos en su lugar. Señorita Adèle, si usted fuera él, dada la situación actual, ¿cómo usaría sus marionetas de carne?” Ed le plantea esta pregunta a Adèle, quien frunce el ceño, coloca las manos sobre la mesa, entrelaza los dedos y comienza a pensar mientras intenta responder a la pregunta de Ed. “El propósito principal de los títeres de carne es el reconocimiento. Esa persona sin duda intenta usarlos para encontrarnos y vigilarnos. Después de que el perro negro desató la tormenta de arena, nos perdió de vista. El Distrito de Cenizas de Carbón es grande, así que usando títeres de carne no podría encontrarnos rápidamente.” “En efecto… solo somos dos, y somos un blanco fácil. Si nos escondemos en una casa o en un callejón durante la tormenta de arena, no podrá encontrarnos. Entonces, si no puede encontrarnos, ¿en qué otro objetivo se centrará?” Ed toma un sorbo de té y da una pista. Al oír esto, Adèle responde rápidamente. “Los Perros Negros. Esos Perros Negros son diferentes a nosotros. Han traído a mucha gente, incluso un gran carruaje. Ese carruaje es un blanco fácil. Si tiene marionetas de carne voladoras, debería poder encontrarlas fácilmente.” “Exacto, los Cazadores. Si no puede encontrarnos, vigilarlos es la mejor opción. Al fin y al cabo, necesita saber si los Cazadores ya nos han capturado.” “Todavía tengo un títere de carne volador sobrevolando el Distrito de Cenizas de Carbón, vigilando a los Cazadores. Han movido su carruaje cerca del depósito para detener al 'ciudadano común' capturado recientemente. Mi títere de carne volador también avistó allí un pájaro sospechoso, posado en una farola, mirando el carruaje de los Cazadores desde la distancia, inmóvil, sin acercarse ni alejarse.” Ed dice esto, y al oír sus palabras, Adèle se pregunta en silencio. “¿Así que tanto tú como esa persona tenéis marionetas de carne con forma de pájaro vigilando a esos Perros Negros? ¿Por qué tú puedes ver su marioneta, pero él no puede ver la tuya?” “Es sencillo. Controlo tres marionetas de carne con forma de pájaro que se turnan para sobrevolar y vigilar la zona. Parece natural. Esa persona solo tiene un pájaro, que se queda parado como un tonto en una farola sin moverse. Desde arriba, es muy obvio, así que, naturalmente, puedo verlo, pero él no puede verme a mí.” Ed lo dice con naturalidad. El límite máximo para los artefactos de marionetas de cadáveres comunes es de dos marionetas. El cerebro detrás de todo esto está usando la misma marioneta para vigilar tanto a los Cazadores como a Charcoal Junction. No tiene la ventaja de contar con un límite tan alto de marionetas como Dorothy. Tres marionetas de carne con forma de pájaro, turnándose para vigilar, sin que ninguna permanezca mucho tiempo en un mismo lugar… eso suena mucho más natural. Pero antes, en la comisaría, tenía al menos cuatro marionetas desplegadas. Sumando esta, son siete. Ser capaz de controlar tantas marionetas de carne a la vez… por no hablar de la habilidad en sí, la fuerza mental que requiere es increíble. Al escuchar las palabras de Ed, Adèle se maravilla para sus adentros, dándose cuenta cada vez más de lo formidables que son las capacidades de recopilación de información de este detective de la Orden de la Rosa Cruz. También siente alivio al comprobar que no parece tener malas intenciones hacia ella. “Unas habilidades de reconocimiento tan poderosas… verdaderamente dignas del nombre en clave Detective. Me pregunto si los demás miembros de la Orden de la Rosa Cruz también poseen habilidades tan formidables…” Adèle, mirando fijamente a Ed, reflexiona para sí misma, sintiéndose cada vez más intrigada por esta misteriosa organización. En ese momento, Ed toma el compás y dibuja otro círculo grande con un radio de tres kilómetros en el mapa, centrado en el depósito de almacenamiento. Ahora hay tres círculos grandes en el mapa del Distrito de Cenizas de Carbón. La zona donde se intersectan estos tres círculos es mucho más pequeña que antes. Dentro de esta zona, Adèle y Ed divisan un solo edificio: una mansión. “La mansión de los filetes.” Solo desde la ubicación de esta mansión se pueden controlar simultáneamente las marionetas de cadáveres en la comisaría de policía, Charcoal Junction y el depósito. “¡Por fin lo hemos encontrado…!” Adèle murmura mientras mira el lugar recién marcado en el mapa. Luego, se vuelve hacia Ed y pregunta. “Detective, ¿deberíamos ir allí ahora? “No tan rápido, señorita Adèle. Después de haber encontrado por fin este lugar, sería de mala educación ir sola. Hay otras personas que también están intentando encontrarlo. Podemos avisarles. Ed, mirando a Adèle, dice con una sonrisa. … West Tivian, distrito de Cenizas de Carbón, cerca del depósito de almacenamiento. Dentro del depósito, una multitud de personas trabaja sin descanso. Comerciantes presas del pánico inspeccionan sus mercancías, lamentando sus pérdidas y maldiciendo la repentina tormenta de arena que causó tantos estragos. En el límite del depósito, un gran carruaje negro está estacionado, rodeado de varios cazadores vestidos de civil que lo custodian. Dentro del espacioso pero tenuemente iluminado vagón, un joven está sentado con los ojos vendados y fuertemente atado. Frente a él está Edmond, quien lo mira con expresión severa. Te lo preguntaré por última vez. Dime la verdad sobre tu situación, la organización a la que perteneces y tus planes en el Distrito de Cenizas de Carbón… Si cooperas, podrías recibir una reducción de condena durante el juicio. Si sigues resistiéndote, no me quedará más remedio que enviarte a la sede central. Allí no son tan indulgentes como yo, jovencito. Sentado con las piernas cruzadas, Edmond interroga al joven, quien responde. ¡Ya se los dije! ¡No traicionaré a la organización! ¡No importa lo que me hagan, no diré ni una palabra! ¡Malditos Perros Negros! “¿Te crees muy valiente, eh? Lástima que tu lealtad esté mal dirigida. Esas sectas no te convienen. ¿No te das cuenta de que te han abandonado? Lo mejor es que confieses aquí. En la sede central, pocos sienten simpatía por los sectarios.” Edmond continúa intentando persuadirlo, pero el joven permanece impasible. “¡No! ¡La organización no me abandonará! ¡El mentor enviará a alguien a rescatarme! ¡La organización no me traicionará! ¡Y yo no traicionaré a la organización! Así que no diré ni una palabra… Ugh…” Justo cuando el joven está a punto de continuar, sus palabras se detienen de repente. Su rostro palidece y abre la boca de par en par, con una expresión de dolor. “Ah… ah… no… deténgase… Mentor… no lo traicionaré… no haga esto… ¡no me abandone! ¡No me mate!” El joven grita de dolor. Al ver esto, Edmond frunce el ceño y lo sujeta de inmediato. ¿Qué ocurre? ¿Qué está pasando? ¿Está interfiriendo tu mentor contigo? “Ah… Oficial… yo… yo…” El joven continúa retorciéndose de dolor, su cuerpo temblando mientras balbucea incoherencias. Ante esta situación, lo primero que piensa Edmond es que el mentor del joven, temiendo su captura, está empleando algún método para silenciarlo. “¡Espera! Te llevaré al cuartel general. ¡Allí podrán salvarte!” “¡Sálvense… sálvense… es demasiado tarde… Oficial… yo… yo hablaré…” Jadeando, el joven, en sus últimos momentos, pronuncia su última confesión. “Alex… Mansión de carnes…” Tras pronunciar estas últimas palabras, el joven se desplomó en su asiento, sin vida. Al verlo, Edmond permaneció en silencio un instante. Después de tomarle el pulso, suspiró, encendió un cigarrillo y contempló al joven, ahora muerto. “Si tan solo te hubieras dado cuenta antes… Que los Tres Santos perdonen tus pecados…” Dicho esto, Edmond sale del carruaje. Ahora tiene una nueva misión.
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 297

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 296

Estás leyendo el capítulo 296 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.