arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 295 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“¿Nombre honorífico?” En la casa de té, Adèle arqueó una ceja al oír la sugerencia de Ed, y su rostro mostró una clara sorpresa. “Detective, ¿se refiere al nombre honorífico de alguna deidad? ¿Qué puedo ganar rezándoles?” “Sí, este es el nombre honorífico de una deidad de otro mundo. Quizá no haya oído hablar de ella, señorita Adèle, ya que su nombre generalmente solo circula dentro de nuestra Orden de la Rosa Cruz. Si le reza, puedo compartir con usted la visión de mis marionetas de carne. De esta manera, podrá observar la situación dentro de la comisaría desde aquí. Tras tomar un sorbo de té, Ed respondió a Adèle, quien continuó mostrando interés. “¿Una deidad venerada en secreto dentro de vuestra Orden de la Rosa Cruz? Eso es bastante intrigante... ¿Podrías contarme más sobre esta deidad? Rezar a un Nombre Honorífico desconocido puede ser bastante peligroso.” Adèle insistió, aparentemente interesada en saber más sobre ese título honorífico o la Orden de la Rosa Cruz. Ante su pregunta, Ed respondió con calma. “Bueno… no puedo decir que no pueda decírselo, señorita Adèle, pero la información detallada sobre este título honorífico contiene una cantidad significativa de información tóxica. Sin la preparación adecuada, podría ser peligroso para usted escucharla. Sin embargo, el título honorífico en sí mismo es inofensivo. Ed le explicó, diciéndole básicamente a Adèle, que las aguas que rodeaban ese Nombre Honorífico eran demasiado profundas para que ella las navegara. ¡El veneno cognitivo era demasiado potente para que ella lo soportara! En realidad, el nombre honorífico que Dorothy tenía en mente carecía de mucha información detallada. Dado que su conocimiento del mundo místico y la sabiduría antigua podría no igualar ni siquiera el de Adèle, inventar detalles sobre la marcha podría llevar a errores garrafales. Así pues, Dorothy decidió no inventar nada y simplemente le dijo a Adèle que la información detallada era demasiado peligrosa sin la preparación adecuada. Dada la urgencia de la situación, no había tiempo suficiente para profundizar en ello. “¿Una deidad cuya información detallada contiene un poderoso veneno cognitivo? Hmm... Parece ser un secreto celosamente guardado de su Orden de la Rosa Cruz. Que comparta siquiera una parte conmigo... le agradezco su confianza. Sin embargo... recitar el Nombre Honorífico de una deidad desconocida siempre conlleva riesgos. ¿Puede garantizar mi seguridad, detective?” Adèle preguntó, y Dorothy inmediatamente manipuló a Ed para que respondiera. “Puedes confiar plenamente en mí, señorita Adèle. Si quisiera hacerte daño, ya he tenido muchas oportunidades. No tengo ninguna intención de perjudicarte. Si no confías en mí, no hay problema. Puedo seguir vigilando la comisaría con mis pequeños títeres de carne y hueso y esperar a que el topo se delate. Pero ¿quién sabe cuánto tardará eso? Cuanto más esperemos, más impredecible se vuelve la situación.” Ed habló con expresión seria. Tras escuchar sus palabras, Adèle guardó silencio un instante antes de responder lentamente. Suspiro... Tiene razón, detective. Este asunto concierne a mi profesor y no podemos permitirnos demorarnos. Ya me ha ayudado mucho y, puesto que lo he contratado, sería absurdo no confiar en usted... Por favor, dígame el nombre de honor. “dijo Adèle a Ed. Al oír sus palabras, Ed sonrió levemente y sacó un pequeño trozo de papel del bolsillo, entregándoselo cuidadosamente a Adèle. Adèle tomó el papel y lo desdobló lentamente, examinándolo con detenimiento como si buscara algún tipo de influencia mental o veneno cognitivo. Tras un rato, terminó de leer la información y frunció el ceño. “Realmente es una deidad de la que nunca he oído hablar... A...” Adèle estaba a punto de recitar el título honorífico escrito en el papel cuando Ed se llevó un dedo a los labios, indicándole que guardara silencio, y susurró. “No hace falta decirlo en voz alta. Basta con rezar en silencio, en vuestro corazón. Mientras ambos les rindamos homenaje, nuestros sentidos estarán conectados.” Ed habló con aire misterioso. Tras oír sus palabras, Adèle vaciló un instante. Pensando en su profesor, finalmente decidió cerrar los ojos y recitar en silencio el título honorífico que acababa de leer en el papel. “El cielo infinito de este mundo…” Al otro lado, dentro del carruaje, Dorothy estableció de inmediato un canal de comunicación con Adèle al oír su plegaria. A través de este canal, Dorothy compartió con Adèle la visión de sus marionetas en la comisaría. En un instante, Adèle sintió como si hubiera adquirido cuatro o cinco pares de ojos y oídos adicionales, viendo más escenas y oyendo más sonidos. Un torrente de nueva información inundó la mente de Adèle, abrumándola por un momento antes de que lograra recobrar la compostura. “Ah... Esto es verdaderamente... una experiencia fascinante...” Adèle suspiró, llevándose la mano a la frente. En ese instante, sentía que veía a la vez múltiples perspectivas, vigilando varias habitaciones desde distintos ángulos: algunas desde arriba, otras desde abajo, algunas desde estrechas grietas y otras desde pequeños agujeros. Observaba el ajetreo dentro de la comisaría, viendo a numerosos agentes uniformados corriendo de un lado a otro. Por sus conversaciones, parecía que la reciente tormenta de arena provocada por el perro negro había sembrado el caos en todo el Distrito de Cenizas de Carbón. “¿Entonces, puede identificar qué agentes están actuando de forma sospechosa?” Ed le preguntó a Adèle, quien de inmediato comenzó a usar sus habilidades con la visión que le proporcionaban las marionetas de Dorothy. Percibió los deseos en los corazones de los oficiales en la comisaría, detectando sus pensamientos más urgentes en ese momento. Estos agentes... parecen bastante asustados. La tormenta de arena provocada por ese perro negro ha causado gran alarma. Mucha gente está acudiendo a la comisaría para denunciar incidentes, y la mayoría de los agentes están frustrados. Su prioridad son los civiles que vienen a denunciar. Quieren restablecer la calma y que se vayan rápidamente... Algunos agentes nunca habían visto una tormenta de arena tan inusual, y sus deseos se centran en la tormenta misma, esperando que termine pronto... Sentada en la casa de té, Adèle usó las pequeñas marionetas que Dorothy había colocado en la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón para espiar a la multitud. Observó a los agentes desbordados y a los civiles presas del pánico que denunciaban incidentes, usando sus habilidades para inspeccionar en secreto a cada agente e informar de sus hallazgos. Al oír las palabras de Adèle, Ed permaneció impasible y continuó. ¿Alguno de ellos parece inusual? “No, estos deseos son reacciones típicas de la gente común en una situación así. No veo nada inusual en nadie aquí. Deberías mover los muñecos de carne para que pueda ver más zonas y más gente.” Adèle respondió, indicando claramente que nadie en el campo de visión actuaba de forma sospechosa y que debían cambiar de perspectiva. Dorothy siguió la sugerencia de Adèle y comenzó a manipular las pequeñas marionetas dentro de la comisaría para cambiar de posición y ángulo, observando a los demás agentes. De esta forma, Dorothy y Adèle colaboraron para registrar al personal de la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón. Pronto, Adèle notó algo inusual. “Un momento, creo que he encontrado a alguien interesante. Ese hombre está sentado en una oficina aparte. A juzgar por su ropa y el ambiente, parece ser el jefe de esta comisaría. Está sentado solo tras su escritorio, completamente ajeno a la tormenta de arena que cae afuera y a la multitud de civiles que acuden a la comisaría para denunciar incidentes... Es como si no le importara nada...” “Este tipo parece algo ansioso, pero sus deseos no están dirigidos a la tormenta de arena ni a los civiles. No le importan esas cosas. Su deseo... es en realidad un deseo de comunicarse y comprender. ¿Con quién quiere comunicarse? ¿Qué quiere comprender? Y lo que es aún más extraño es... que el objetivo de su comunicación parece ser él mismo.” Adèle murmuró mientras analizaba los deseos del jefe de policía en su oficina. De entre todos los que estaban en la comisaría, los del jefe eran los más peculiares. Al oír las palabras de Adèle, Dorothy se quedó momentáneamente atónita, luego hizo que Ed sonriera y hablara. “¿Un deseo de comunicarse... pero el objetivo es él mismo? Interesante... Parece que hemos encontrado a nuestro hombre, señorita Adèle. ¿Puede usted estimular sus deseos ahora? Haga que actúe sin dudar y que haga lo que realmente desea.” “Ciertamente.” Adèle respondió con sencillez y luego comenzó a usar sus habilidades para influir en el jefe de policía en su oficina. … En la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón, en una oficina tranquila, el jefe de policía, bien vestido, estaba sentado tras su escritorio, mirando por la ventana la persistente tormenta de arena con expresión preocupada. Aunque aparentaba calma, un leve rastro de ansiedad se vislumbraba entre sus cejas. El jefe de policía estaba sentado en su escritorio, aparentemente sin hacer nada, absorto en sus pensamientos. Sin embargo, era evidente que su ansiedad crecía lentamente. Comenzó a golpear el suelo con el pie inconscientemente, luego tamborileó con los dedos sobre el escritorio y, finalmente, se levantó y empezó a caminar de un lado a otro de la oficina, cada vez más inquieto. Tras dar unas vueltas por la oficina, el hombre, incapaz de acallar sus pensamientos urgentes, regresó a su escritorio. Metió la mano en el bolsillo interior y sacó un pequeño ratón, colocándolo sobre la mesa. Luego le habló en voz baja. “Excelentísimo Alex, ¿cómo van las cosas ahora? ¿Han caído los Perros Negros en la trampa? ¿Cómo cumplí con mi cometido?” El hombre habló con el ratón que estaba sobre su escritorio. Al cabo de un momento, el ratón comenzó a moverse. Se escabulló alrededor del escritorio, derribando un tintero, luego mojó su pata en la tinta y escribió torpemente una frase en una hoja de papel en blanco. ¡No me molestes ahora! ¡Sí, sí! Ya no te molesto. Estaba nerviosa. ¡Seguiré esperando tus actualizaciones aquí! El jefe de policía se disculpó apresuradamente con el ratón que tenía sobre el escritorio. Al oírlo, el ratón dejó de moverse y se quedó quieto. El hombre lo recogió rápidamente y lo guardó en el bolsillo interior, luego se sentó de nuevo en su escritorio con un suspiro de alivio. … No muy lejos de la comisaría del distrito de Cenizas de Carbón, dentro de la casa de té, Adèle y Ed permanecían sentados. Gracias a la visión de las marionetas de la comisaría, ambos habían presenciado la escena en el despacho del jefe. Ahora, una expresión pícara se dibujaba en sus rostros. “¿Ese ratón... es una marioneta de carne y hueso? Estaba hablando con la marioneta, usándola para transmitir mensajes a su controlador.” Adèle analizó la escena, acariciándose la barbilla. Ed, sentado frente a ella, asintió y habló. “Exacto. Dado que esas personas saben que posees la percepción espiritual del Cáliz y puedes detectar marionetas de carne sin protección de las Sombras, y que las marionetas de carne pequeñas no pueden portar ni usar objetos místicos, el jefe debe llevar puesto un objeto de las Sombras y transportar la pequeña marioneta de carne cerca de su cuerpo. De esta forma, podrá protegerla de tu percepción espiritual.” Ed dio un sorbo a su té y continuó, mirando por la ventana la lejana comisaría de policía. La comisaría es un lugar público, no su casa. Es difícil instalar un altar o algo similar para comunicarse a distancia. El Sigilo del Ancla Onírica requiere que ambas partes entren en un sueño simultáneamente para comunicarse, y sin una forma de avisar a la otra parte para que duerma y entre en el sueño con antelación, usarlo para transmitir información sería demasiado lento. Usar el telégrafo también llevaría mucho tiempo para codificar y decodificar, y si él mismo no lo entiende, necesitaría contratar personal adicional. “Así pues, para que este jefe de policía infiltrado pueda transmitir rápidamente información al cerebro de la operación, el mejor método probablemente sea llevar consigo un pequeño títere de carne controlado por el cerebro. Siempre que tenga algo que decir, simplemente saca el títere y le habla. Es muy práctico, como usar un teléfono para hacer una llamada. Un teléfono de carne.” “¿Un teléfono? ¿Una llamada?” Adèle ladeó la cabeza al oír los términos desconocidos que Ed había mencionado. Al oír su pregunta, Dorothy se quedó momentáneamente atónita, y luego le pidió a Ed que continuara explicando. “Bueno... leí sobre ello en algunos textos místicos antiguos. Es un objeto místico utilizado por una civilización antigua, capaz de transmitir información de forma eficiente a través de miles de kilómetros. Es muy fiable y mucho más eficiente que la mayoría de los objetos y métodos místicos actuales.” Dorothy hizo que Ed se lo explicara así, diciendo esencialmente la verdad. Muchos métodos de comunicación místicos en este mundo eran, en efecto, menos eficientes que un teléfono. Su Diario de Navegación Literario era prácticamente equivalente a la funcionalidad de WeChat. Dado que inventos como el motor de combustión interna conllevan un riesgo cognitivo, es probable que la tecnología telefónica también lo conlleve. Si Dorothy hubiera inventado el teléfono, no sería erróneo considerarlo un objeto místico. “¿Un teléfono... un objeto místico capaz de transmitir información con eficacia? Interesante... Espero verlo algún día. Pero por ahora, tenemos asuntos más urgentes, detective... Ahora que hemos encontrado al topo, ¿cómo piensa utilizarlo?” preguntó Adèle a Ed, quien frunció el ceño y reflexionó antes de responder. “Por el momento, no es fácil contar con él. El cerebro de la operación no parece querer hablar con el jefe ahora mismo. No respondió a sus preguntas, así que no podemos obtener ninguna información crucial de él.” “Aunque podría intentar tomar el control de ese teléfono con forma de ratón y fingir ser el cerebro detrás de todo para engañar al jefe y que revele información, interrumpir el control alertaría al verdadero cerebro. No es buena idea asustar a la serpiente ahora.” Ed habló con dificultad, expresando el dilema de Dorothy. Aunque habían encontrado al topo del cerebro de la operación, como este no había revelado ninguna información valiosa, seguían sin poder localizarlo. “Entonces... ¿cómo podemos encontrar a ese tipo ahora?” Sentada en el carruaje, Dorothy reflexionó en silencio. Al cabo de un rato, se le ocurrió una idea. “Entendido… Quizás podamos probar esto…”
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 296

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 295

Estás leyendo el capítulo 295 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.