Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 279 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
“¿Lobo Glotón, serpiente abisal, Buitre de la Plaga...?”
Al oír las palabras de Adèle, Dorothy no pudo evitar fruncir ligeramente el ceño. Era la primera vez que oía hablar de otras deidades dentro del Culto de la Postparto, y la primera vez que conocía deidades en la senda del Cáliz aparte del Lobo Glotón.
Según Adèle, parece que cada rama, al alcanzar su máximo desarrollo, corresponde a una deidad. El Lobo Glotón es la cúspide de la rama Bestia, cuyo aspecto principal es el Cáliz, con la Sombra como aspecto secundario. La Serpiente Abisal es la cúspide de la rama Torrente, cuyo aspecto principal es el Cáliz, con la Linterna como aspecto secundario. El Buitre de la Plaga es la cúspide de la rama Plaga, cuyo aspecto principal es el Cáliz, con el Silencio como aspecto secundario…
Ya conozco bastante bien la rama Bestia del Lobo Glotón, pero esta rama Torrente de la Serpiente Abisal... me da la impresión de que podría estar relacionada con el Hidromante. Había oído que el Cáliz es incompatible con la Piedra, así que tiene su propia forma de lograr la transformación elemental. ¿Ahora resulta que el Cáliz depende de la Linterna para la transformación elemental? ¿Acaso alguna propiedad de la Linterna cataliza la expresión elemental del Cáliz? ¡Qué interesante!
“Y luego está la Rama de la Plaga del Buitre de la Plaga. Por la descripción, parece ser una senda de Beyonder que se ocupa de plagas y enfermedades. Parece que la senda del Cáliz tiene una gran variedad de tipos de Beyonder…”
Otro aspecto a destacar es que la estructura del Culto del Nacimiento parece similar a la de la Iglesia de la Radiación. Si situamos a la Madre del Cáliz en el lugar del Salvador Radiante, ¿no corresponderían el Lobo Glotón, la Serpiente Abisal y el Buitre de la Plaga a los Tres Santos de la Iglesia de la Radiación? Tanto el Salvador Radiante como la Madre del Cáliz parecen ser deidades puras de la Linterna y el Cáliz, mientras que los Tres Santos y la Tríada del Nacimiento parecen ser deidades mixtas. En la Iglesia de la Radiación, el Salvador Radiante no es el principal objeto de culto, y en el Culto del Nacimiento, la Madre del Cáliz tampoco lo es debido a la ausencia de edictos divinos. Los principales objetos de culto se han desplazado a la Tríada del Nacimiento... ¿Existe alguna conexión entre ambos?
Tras escuchar las palabras de Adèle, repletas de información, Dorothy comenzó a organizarla en su mente. Por un momento, Ed, sentado frente a Adèle, guardó silencio. Adèle, sin embargo, no tenía prisa. Encendió un cigarrillo y comenzó a fumar, sonriendo mientras observaba en silencio al hombre frente a ella. Tras un rato de silencio, Ed finalmente volvió a hablar.
“Gracias por la información, señorita Adèle. No había tenido mucho conocimiento sobre la secta de la placenta, así que esto ha sido bastante esclarecedor.”
“No es nada~ En el mundo del misticismo, la información no fluye libremente. Lo que puede ser conocimiento común para algunos Beyonders podría ser completamente desconocido para otros. Quizás parte del conocimiento común que usted posee, detective, sea bastante novedoso para mí~”
Adèle le dijo a Ed, luego exhaló una bocanada de humo antes de continuar.
“En comparación con tu desconocimiento sobre la secta de la posparto, me interesa más tu capacidad para lidiar con el veneno cognitivo. El veneno cognitivo asociado a la información que acabo de compartir, aunque tratado especialmente y no particularmente fuerte, me sorprendió por la rapidez con la que te recuperaste...”
Adèle dijo esto, dando a entender claramente que la información que había compartido contenía veneno cognitivo. Habiendo sido engañada por Aldrich anteriormente, Dorothy era muy consciente de ello. Así pues, mientras organizaba la información, hizo que Ed pareciera momentáneamente aturdido, dando a Adèle la ilusión de que había sido afectado por el veneno cognitivo.
“Como detective, recopilar y analizar diversos tipos de información es de suma importancia. Por lo tanto, es lógico contar con algunas medidas de prevención de envenenamiento cognitivo de uso inmediato.”
Ed respondió con calma a Adèle, quien sonrió en respuesta.
“Je... de verdad que siempre te comportas como un detective, Sr. Ed. Bien, ¿tienes algo más que preguntar? No suelo deber favores, así que deberías aprovechar esta oportunidad.”
“Bien, quisiera saber más sobre el Culto de la Postparto. Según usted, señorita Adèle, el Culto de la Postparto venera principalmente a tres deidades... junto con la Madre del Cáliz, quien no tiene edictos divinos. Parece que la estructura del Culto de la Postparto es bastante similar a la de la Iglesia de la Radiación. ¿Hay alguna razón para ello?
Ed preguntó y esperó la respuesta de Adèle. Tras escuchar su pregunta, Adèle lo miró y sonrió.
“Je... me sobreestimas, detective. Es cierto que el Culto del Nacimiento Posterior y la Iglesia de la Radiación tienen estructuras similares, pero la razón de esto probablemente implica algunos secretos divinos que están más allá de mi nivel actual de comprensión.”
Adèle, sosteniendo el cigarrillo entre dos dedos, continuó lentamente.
“Sin embargo, si tuviera que decirlo, la similitud entre la Iglesia de la Radiación y el Culto del Nacimiento Posterior es solo superficial. En esencia, son mundos aparte.”
Aunque sus estructuras parezcan similares, en realidad, las tres facciones principales dentro del Culto del Nacimiento Posterior tienen conflictos significativos. Las tres sectas de la Tríada del Nacimiento Posterior a menudo se enfrascan en luchas internas e incluso en guerras abiertas. Es más preciso decir que son tres iglesias independientes que tres sectas del mismo culto.
La Sociedad Sangre de Lobo, que venera al Lobo Glotón; el Culto Abisal, que venera a la Serpiente Abisal; y el Monasterio de la Inmundicia, que venera al Buitre de la Plaga, forman parte nominalmente del Culto del Nacimiento Posterior, pero en realidad operan de forma independiente, sin que nadie pueda controlar a los demás. En este sentido, son muy diferentes de la Iglesia de la Radiación. Si bien los Tres Santos de la Iglesia de la Radiación tienen sus propias facciones, son capaces de mantener la unidad, actuar en conjunto y construir la iglesia juntos. Esto es muy diferente del Culto del Nacimiento Posterior, que está plagado de luchas internas.
“Si la Tríada del Nacimiento pudiera actuar al unísono, tal vez podrían enfrentarse directamente a la Iglesia de la Radiación. Pero, por desgracia, eso es imposible.”
Adèle extendió las manos mientras hablaba. Al oírla, Dorothy comprendió mejor el Culto de la Postparto. Se dio cuenta de que las deidades del dominio del Cáliz no parecían llevarse bien entre sí. El Culto de la Postparto parecía más bien una cáscara vacía, cuyo verdadero poder y autoridad residían en las tres sectas que lo integraban.
Desde esta perspectiva, la Iglesia de la Radiación parece bastante unida. Es probable que la cooperación entre los Tres Santos sea lo que le ha permitido convertirse en la fuerza más poderosa que es hoy. Me pregunto qué factores permiten que los Tres Santos estén tan unidos. ¿Será porque son encarnaciones del Salvador Radiante y, por lo tanto, fundamentalmente uno? Mientras tanto, los tres hijos de la Madre del Cáliz están enfrentados entre sí.
Dorothy reflexionó sobre esto. Después de pensarlo un rato más, continuó preguntándole a Adèle a través de Ed.
“Gracias por su explicación, señorita Adèle. Pero aún tengo algunas preguntas. Mencionó las tres ramas del sendero del Cáliz, pero su capacidad para controlar los deseos no parece coincidir con ninguna de ellas. Su sendero no se encuentra entre esos tres, ¿verdad...?
Dorothy siguió haciendo que Ed le preguntara a Adèle. Al oír la pregunta de Ed, Adèle sonrió levemente.
“Ah~ ¿Ahora me preguntas por mi camino? Preguntarle a un Beyonder por su camino es bastante descortés, detective. Es como preguntarle a una dama su edad.
“Es mera curiosidad. Creo haber demostrado la suficiente buena voluntad como para evitar malentendidos. Si se siente ofendida, señorita Adèle, puedo disculparme.”
Ed habló cortésmente, mientras Adèle apagaba su cigarrillo en un cenicero y respondía.
Jeje... no pasa nada, solo bromeaba. Me ha ayudado mucho esta noche, detective. ¿Cómo iba a negarme a que me contara más sobre mí? Puedo contárselo, pero no se lo cuente a los periodistas.
Adèle habló en tono medio en broma, con un tono aún cargado de picardía. Al ver esto, Dorothy no pudo evitar esbozar una sonrisa, preguntándose si aquella mujer estaría intentando seducir a Ed. Justo cuando Dorothy pensaba esto, Adèle volvió a hablar.
“Mi senda es la rama del Deseo, principalmente el Cáliz con la Revelación como auxiliar. Actualmente soy un Bailarín del Deseo de rango Ceniza Blanca. Entre todos los Trascendentes de la senda del Cáliz, los de mi rama son extremadamente raros.”
Adèle le reveló a Ed su rama. Al oír esto, a Dorothy se le aceleró el corazón. Aunque lo sospechaba, ¡no esperaba que Adèle fuera en realidad una Beyonder auxiliar de la Revelación!
“¿Tu espiritualidad auxiliar es la Revelación? Je, señorita Adèle, creo que no solo entre los Trascendentes del Sendero del Cáliz, sino entre todos los Trascendentes, aquellos que tienen la Revelación como auxiliar son bastante raros.”
Ed habló, y al mismo tiempo, el corazón de Dorothy se llenó de anhelo. Después de todo, encontrarse con un Beyonder auxiliar de Revelación podría significar obtener información sobre el Escriptorio de Numerología Estelar. Aldrich, un Beyonder auxiliar de Revelación y de origen Piedra, le había revelado las ruinas bajo el Campus del Rey. Ahora, al encontrarse con Adèle, podría obtener información crucial.
“En efecto... Los Trascendentes auxiliares de la Revelación son escasos en el mundo del misticismo. Mi maestro me guio por este camino, y también fue por casualidad que terminé en él.”
Adèle respondió. Al oír sus palabras, Dorothy arqueó una ceja, percatándose del punto clave de su afirmación, e hizo que Ed preguntara.
“¿La maestra de la señorita Adèle? ¿Así que a usted también la guió alguien por este camino tan singular? ¿Puedo preguntarle qué clase de persona era su maestra?”
“Parece que el detective está bastante interesado en mi profesor.”
“En efecto, me interesa mucho. Para ser sincero, la sociedad a la que pertenezco está recopilando información sobre todos los aspectos de la espiritualidad del Apocalipsis. Creo que un Beyonder auxiliar del Apocalipsis con verdadera experiencia sería alguien a quien nos gustaría consultar.”
Ed habló con franqueza. Al oír sus palabras, Adèle hizo una pausa, y su expresión se ensombreció ligeramente. Tras un momento de silencio, volvió a hablar.
“Ya veo... Antes podría haberte presentado a ella, pero ahora eso ya no es posible. La sociedad que fundó mi maestra, la Sociedad de la Danza Gozosa, fue destruida por la Sociedad Sangre de Lobo. Ella murió a manos de esos cachorros de lobo. Soy uno de los supervivientes de la Sociedad de la Danza Gozosa.”
Adèle habló despacio, con un tono ya no tan desenfadado como antes. Al oír esto, a Dorothy se le encogió un poco el corazón.
“Lamento traer a la superficie recuerdos tan dolorosos, señorita Adèle.”
“Está bien, detective. No soy tan frágil. En cuanto a mi profesora... sé algo sobre ella. Si de verdad le interesa, puede preguntarme.”
Adèle dijo, llevándose una mano al pecho mientras miraba a Ed. Tras un momento de silencio, Ed continuó.
“Entonces permítame ser directo… Señorita Adèle, ¿sabe cómo entró su maestra en la rama del Deseo? O mejor dicho, ¿dónde encontró el método para usar la Revelación como auxiliar?”
“Esto... no estoy del todo segura. He oído a mi profesora decir que pudo recorrer este camino gracias a un golpe de suerte, pero nunca me dijo cuál fue esa suerte...”
Adèle respondió. Al oír sus palabras, Dorothy se sintió algo decepcionada. En ese momento, Adèle, absorta en sus pensamientos, continuó.
“Sin embargo, mi maestra solía realizar diversas investigaciones por su cuenta para avanzar en la rama del Deseo. Estas investigaciones requerían un profundo conocimiento del Apocalipsis. Para estos estudios, consultó numerosos textos místicos del Apocalipsis, visitó muchas ruinas relacionadas con el Apocalipsis y dejó tras de sí una gran cantidad de material... Creo que si su sociedad también investiga el Apocalipsis, podría interesarles el material de mi maestra.”
“dijo Adèle, tocándose la barbilla. Al enterarse de que su maestra había dejado materiales, Dorothy se animó e inmediatamente le pidió a Ed que hablara.
“Entonces, ¿puedo preguntar dónde se encuentran esos materiales ahora? Si fuera posible, podríamos estar interesados en comprarlos o tomarlos prestados.”
“Es una verdadera lástima. No tengo esos materiales en mi poder. Tras la destrucción de la Sociedad de la Danza Gozosa, la Sociedad Sangre de Lobo saqueó casi todos sus bienes restantes. Es probable que esos materiales aún estén en manos de la Sociedad Sangre de Lobo en Tivian. Si quiere hacerse con ellos, detective, le resultará bastante difícil...”
“Por supuesto, si usted o su sociedad están dispuestos a emprender acciones legales contra la Sociedad Sangre de Lobo por esos materiales, tal vez podríamos ayudarles.”
Adèle le dijo a Ed, con los ojos brillando con una luz peculiar. Dorothy comprendió inmediatamente sus intenciones.
“Esta mujer… está intentando usar los materiales como cebo para atarme a ella y luchar juntos contra la Sociedad Sangre de Lobo. ¡Qué intrigante!”
“Si puede confirmar el paradero de esos materiales, señorita Adèle, podríamos estar dispuestos a enfrentarnos a la Sociedad Sangre de Lobo. Por supuesto, esto solo si la información es precisa. No querríamos malgastar esfuerzos en algo que quizá no exista.”
Ed continuó. El significado de Dorothy era claro: si Adèle podía confirmar la ubicación de los materiales, estaría dispuesta a ayudarlos a luchar contra la Sociedad Sangre de Lobo.
Al oír las palabras de Ed, Adèle sonrió satisfecha y respondió.
“En ese caso, haremos todo lo posible por recabar la información pertinente y confirmar la ubicación de los materiales. Pero una vez que tengamos la información, ¿cómo puedo ponerme en contacto con usted, detective?”
Adèle le preguntó a Ed. Al oír esta pregunta, Ed hizo una pausa por un momento antes de responder.
“Puedes contactarnos a través del Gremio de Artesanos Blancos. Solo tienes que pagar una cuota y solicitar su servicio de entrega de cartas.”
“¿El Gremio de Artesanos Blancos? ¿El servicio de reparto de cartas? ¿Cuándo empezaron esos oportunistas a ofrecer nuevos servicios de pago?”
Adèle frunció el ceño al oír hablar del Gremio de Artesanos Blancos, mientras que Ed sonrió y respondió.
“Recientemente. Probablemente todavía lo estén promocionando. Si vas temprano, incluso podrías conseguir un descuento.”
Ed lo mencionó, y, en efecto, después de que Dorothy le pidiera a Beverly que la ayudara a entregar artículos de forma anónima a la Oficina de la Serenidad, Beverly vio de inmediato la oportunidad de negocio. Como organización que interactúa con diversas sociedades secretas, el Gremio de Artesanos Blancos podría funcionar fácilmente como servicio postal para el mundo del misticismo. Recientemente habían lanzado un servicio de correo para sociedades secretas, e incluso con los descuentos iniciales, los precios seguían siendo bastante elevados.
“Ja... esos aprovechados siempre encuentran nuevas formas de ganar dinero. Bien, si conseguimos información sobre los materiales, le enviaremos una carta a través del Gremio de Artesanos Blancos. Pero... para que la carta le llegue, necesitamos el nombre del destinatario. ¿Qué debo escribir para asegurarme de que la carta le llegue?”
Adèle siguió preguntando, y en ese momento, Ed sonrió, se arregló la ropa y respondió.
“Puede dirigirlo a: La Orden de la Rosa Cruz”Detective.”
“La Orden de la Rosa Cruz...”
Adèle murmuró el nombre, absorta en sus pensamientos. Justo entonces, sonó una campanilla en la habitación. Al girarse para mirar el reloj de pie, vio que eran las 9:30 de la noche, la hora en que había terminado la función.
“Parece que la función ha terminado, señorita Adèle. Debo retirarme ahora. Espero con ilusión el día en que podamos volver a colaborar.”

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 280
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 279
Estás leyendo el capítulo 279 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.