Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 270 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
De noche, dentro del Teatro de la Ascension.
La extraordinaria actuación acababa de concluir, pero el público aún bullía de emoción, comentando con pasión el impresionante espectáculo que acababan de presenciar.
La mayoría del público comentaba las asombrosas habilidades de baile de Adèle, que parecían haber mejorado aún más. Algunos discutían sobre la danza en sí, titulada “La Madre Carmesí”, debatiendo su significado y la inesperada escena de “asesinato” que resultó ser parte de la función. Otros sentían curiosidad por la joven bailarina, cuyo nombre se desconocía, que había acompañado a Adèle. Muchos quedaron impresionados por su capacidad para seguir el ritmo de los intrincados pasos de Adèle y vislumbraron un gran potencial en su futuro como bailarina.
Mientras el público seguía cuchicheando, el presentador volvió al escenario para elogiar la actuación.
Tras el gran telón, Adèle, aún vestida con su traje de baile carmesí, se acercó y recogió del suelo un pequeño cuchillo de sílex blanco. Recorrió con la mirada sus intrincados dibujos, fijándose especialmente en el símbolo de un círculo que encierra un triángulo, con expresión grave.
“¿Habéis encontrado a María?” preguntó Adèle a un miembro del personal del teatro, que respondió rápidamente.
“Hemos registrado todo el backstage pero aún no hemos encontrado a María. Ahora estamos revisando otras áreas del teatro.”
El empleado, vestido con camisa blanca y tirantes, respondió. Luego miró el cuchillo de sílex que Adèle tenía en la mano, con una expresión que denotaba preocupación.
“Señorita Adèle, ¿deberíamos interrumpir la función debido a este incidente?”
“No hace falta. Todos hemos trabajado duro y nos hemos preparado para esta actuación durante mucho tiempo. No deberíamos parar solo por algo que me haya pasado a mí. El siguiente acto seguirá según lo previsto. Nos encargaremos de esto.”
Adèle respondió con calma, y el miembro del personal asintió.
“Comprendido.”
Tras responder, el miembro del personal abandonó el escenario. Adèle echó un último vistazo al cuchillo de sílex que tenía en la mano, lo guardó y se dirigió tras bambalinas. El siguiente acto estaba a punto de comenzar.
…
Entre el público, Dorothy ya no prestaba atención a la función. Se concentraba en el tenue hilo espiritual que había dejado en la marioneta cadáver, María, intentando percibir su paradero. Según sus sentidos, María seguía dentro del teatro, en algún lugar fuera del auditorio, cerca de las butacas pero lejos del backstage.
“¿Qué está pasando? La marioneta no se ha movido desde que llegó. ¿Está ahí quien la controla? ¿Qué le están haciendo ahora a la marioneta?”
Dorothy pensó para sí misma. Según su percepción, la marioneta llevaba varios minutos inmóvil en el mismo sitio. Quizá allí estuviera el controlador oculto.
Para evitar alertar a la controladora original de María, Dorothy había dejado un hilo espiritual extremadamente fino en la marioneta, demasiado sutil para transmitir información visual o auditiva; solo podía percibir su ubicación. Para confirmar el estado actual de la marioneta, Dorothy abrió silenciosamente su caja mágica y sacó una marioneta con forma de cadáver de gecko.
Dorothy controló la marioneta de gecko para que saliera rápidamente de debajo de los asientos del público, se escabullera del auditorio y corriera hacia donde estaba María.
La marioneta de gecko correteaba por las paredes del pasillo exterior al auditorio, acercándose rápidamente a donde estaba María. Al acercarse, Dorothy oyó un grito desgarrador.
¡¡Ahhh!!
Al oír el grito, Dorothy se quedó momentáneamente atónita, pero enseguida aceleró el paso, corriendo hacia el origen del sonido. Lo que vio fue la puerta abierta de un baño y a una mujer de mediana edad desplomada frente a ella, con el rostro pálido de terror.
Al ver esto, Dorothy sintió un presentimiento. Continuó controlando la marioneta de gecko para que se arrastrara por la pared hasta el baño, donde vio la escena que había dentro.
El pequeño baño estaba salpicado de manchas de sangre en las paredes, y un charco de sangre cubría el suelo. Entre la sangre yacía una figura familiar: María. Su rostro estaba pálido, sus ojos muy abiertos, uno de ellos una cuenca vacía y sangrienta. Profundas laceraciones desfiguraban su rostro, y la sangre brotaba a borbotones de su abdomen destrozado. Su dedo apuntaba hacia adelante, y en el suelo frente a ella, varias letras torcidas formaban un nombre que Dorothy reconoció.
“Ese tipo… de verdad lo consiguió…”
Dorothy pensó para sí misma mientras observaba la escena a través de los ojos de la marioneta de gecko. De vuelta en el auditorio, Dorothy se levantó de su asiento. Neftis, sentada a su lado, preguntó con curiosidad.
¿Qué ocurre, señorita Dorothy?
“Nada, solo voy al baño. Vuelvo enseguida.”
Tras responder brevemente a Neftis, Dorothy abandonó rápidamente el auditorio. Una vez en el pasillo y tras cerrar la puerta insonorizada, se dirigió de inmediato a un rincón apartado, abrió su caja mágica, ajustó el tamaño de la salida y controló a una figura para que saliera gateando.
…
De vuelta en el baño donde María “murió”, el grito de la anciana había atraído a una multitud. Eran espectadores que habían salido durante el intermedio para usar los baños. Se congregaron en la puerta, conmocionados por la escena.
No solo quedaron horrorizados por el espantoso estado del cuerpo, sino también por el mensaje de muerte escrito con sangre: “Adèle”.
¡Oye… oye… alguien está muerto! ¡Hay un cadáver aquí dentro!
“¿No es esa la bailarina que acaba de actuar con Adèle en el escenario? ¿Cómo es que ha acabado muerta aquí…?”
“Este mensaje de sangre... ¿podría ser...?”
La multitud que se agolpaba en la puerta del baño estaba presa del pánico. Justo cuando estaban perdidos, una voz profunda y firme resonó a sus espaldas.
“Damas y caballeros, por favor, mantengan la calma.”
Al oír la voz, la multitud se volvió y vio a un hombre que se acercaba. Vestía una gabardina gris oscura, un sombrero de ala corta y llevaba un bastón. Su figura alta y delgada, su nariz aguileña y sus ojos hundidos le conferían una presencia intensa e imponente.
Lamentablemente, parece que se ha producido un asesinato. He informado al personal del teatro para que mantenga el orden y llame a la policía. Por favor, apártense y no alteren la escena. Como descubridores, por favor, permanezcan allí y no se marchen hasta que llegue la policía.
El hombre señaló hacia un lado con su bastón mientras hablaba. Uno de los presentes lo miró y preguntó.
“¿Quién eres?”
“¿Yo? Me llamo Ed y soy detective.”
El hombre, controlado por Dorothy, sonrió al responder.
…
Afuera del Teatro de la Ascension, de noche.
Varios carruajes bajaron a toda prisa por la calle hacia el teatro. Aunque la acera frente al teatro ya estaba repleta de carruajes, estos recién llegados hicieron sonar sus campanillas y se abrieron paso a empujones.
Al ver que se acercaban los carruajes, los cocheros que esperaban en los suyos inicialmente quisieron gritarles y hacerles señas para que se detuvieran, pero cuando vieron las insignias de la policía en los carruajes, se apartaron rápidamente para dejarles espacio.
Los coches patrulla se detuvieron suavemente frente al teatro, y varios agentes con cascos de hierro y uniformes descendieron. El oficial de mayor rango, un jefe de policía de mediana edad, encabezó la comitiva.
El jefe Douglas se encontraba en la entrada del Teatro de la Ascension. Tras recibir el informe, echó un vistazo al enorme cartel que colgaba sobre el teatro, observando la imagen de la bella mujer, y luego condujo a sus hombres al interior. En la entrada principal del teatro, un portero esperaba con impaciencia.
¿Denunciaste el asesinato? ¿Dónde está el cuerpo?
Al ver al portero, Douglas preguntó directamente. El portero respondió con entusiasmo.
“Agente, por fin ha llegado. La escena del crimen está en el baño del pasillo del tercer piso. Le llevaré allí.”
El portero abrió la puerta y condujo a Douglas y a sus oficiales al interior del teatro. Al entrar, oyeron la melodiosa música que aún sonaba dentro. Al oírla, Douglas frunció el ceño.
“¿Qué está pasando? Ha habido un asesinato, ¿y no habéis interrumpido la función?”
Douglas preguntó con severidad al portero, quien respondió con nerviosismo.
“Agente, un detective nos pidió que no interrumpiéramos la función. También nos ordenó que vigiláramos todos los pasillos con ventanas para evitar que el asesino escapara.”
“¿Un detective?”
Al oír esto, Douglas reflexionó un momento y luego continuó.
“Llévanos allí.”
Siguiendo las órdenes de Douglas, el portero los condujo escaleras arriba, rodeando el auditorio y dirigiéndose al tercer piso. Allí encontraron a varios empleados del teatro haciendo guardia, impidiendo el paso a personas no autorizadas.
Al ver a la policía, los empleados se apartaron de inmediato. Douglas, guiado por el portero, llegó a la puerta del baño, donde se había congregado un numeroso grupo de personal del teatro. Sus rostros reflejaban tristeza, y algunas bailarinas, aún con sus trajes puestos, sollozaban en silencio.
“Está adentro, señor.”
El portero señaló la puerta del baño. Douglas ordenó a sus agentes que relevaran al personal del teatro en las labores de vigilancia y entró. La visión de la sangre salpicada por todas partes le heló la sangre. Al observar el cuerpo, notó otra figura agachada a su lado, sosteniendo un collar negro alrededor del cuello de la mujer fallecida, como si examinara algo.
¿Quién eres? ¿Qué estás haciendo? ¡Quita las manos del cuerpo y deja de tocar las cosas!
Al ver la figura junto al cuerpo, Douglas gritó enfadado. Al oír sus palabras, la figura se puso de pie y le sonrió.
“Hola, oficial. Me llamo Ed. Soy detective. Como descubrí este asesinato pronto, me hice cargo de la escena y realicé las investigaciones preliminares mientras esperaba su llegada.”
El hombre llamado Ed se quitó los guantes blancos y se acercó, extendiendo la mano para estrechar la de Douglas. Sin embargo, Douglas resopló fríamente e ignoró el gesto.
“Así que usted es el detective al que se referían. Se ha cometido un asesinato, pero usted le dijo al teatro que continuara la función. ¿Qué significa esto?”
“Para evitar el pánico, los rumores y minimizar el impacto. Además, para asegurarnos de que el asesino no escape. Es así de simple, agente.”
Ed respondió con calma, pero Douglas replicó de inmediato.
“¿Cómo sabes que el asesino no ha escapado?”
“Porque no hay escapatoria. El teatro está actualmente en cartelera. Para evitar la falsificación de entradas, todas las puertas están vigiladas. Para insonorizar, todas las ventanas están cerradas con llave, dejando abiertas únicamente pequeñas ventanas de ventilación, demasiado pequeñas para que alguien pueda colarse por ellas.”
“Antes de que llegaras, interrogué a todos los porteros. Nadie se ha marchado. También revisé todas las ventanas cerradas; ninguna está dañada. Por lo tanto, puedo afirmar con seguridad que el asesino sigue en el teatro, muy probablemente todavía viendo la función entre el público.”
Ed habló con seguridad. Tras escuchar su explicación, Douglas quedó momentáneamente atónito, pero luego continuó.
“Aunque el asesino siga en el teatro, ¡deberíamos detener la función! Hay que vigilar y controlar a todo el público. ¿Acaso no es peligroso que haya un asesino entre ellos? ¿Y si aprovecha la oportunidad para hacer daño a otras personas inocentes e incautas?”
Douglas habló con severidad, pero Ed permaneció impasible.
¿Vigilar y controlar a todo el público? Oficial… hay miles de personas aquí. Incluso con el personal del teatro y sus agentes, es imposible controlar a tanta gente. Si el público se entera de que alguien ha muerto, cunde el pánico y nadie podrá controlar la situación. Podría provocar un accidente grave con consecuencias terribles. Es mejor dejarlos tranquilos un rato más. Si no podemos identificar al asesino pronto, les dejaremos irse a casa.
“Entonces no les digas la verdad.”
“Los rumores que inventarán podrían ser aún más aterradores…”
“dijo Ed con calma. Douglas quiso seguir discutiendo, pero se vio incapaz de refutar la lógica de Ed. Aun así, le disgustaba la actitud arrogante del detective.
“De acuerdo... tienes razón. Pero detective, ahora que estamos aquí, ya no te necesitamos. ¡Lárgate!”
Douglas despidió a Ed, pero Ed no mostró ninguna intención de marcharse. Continuó hablando con calma.
“Agente, creo que puedo ayudarle a resolver este caso.”
“¿Ayudarnos? Hmph, ¿con qué motivo?”
Douglas resopló con frialdad. En ese instante, resonó una voz melodiosa.
“Porque se trata del detective Ed, quien una vez resolvió un caso de asesinato en un tren en menos de una noche.”
Al oír la voz, todos se giraron y vieron a una mujer deslumbrante con un vestido rojo y cabello dorado de pie en la puerta del baño. Todos los presentes la conocían: Adèle Briouze.
Al ver aparecer a Adèle, el público quedó momentáneamente atónito. Un anciano gerente del teatro se adelantó rápidamente.
“Adèle... ¿qué haces aquí? Esta situación no te conviene...”
“Lo sé, tío Jack, pero María fue brutalmente asesinada aquí. ¿Cómo puedo esconderme?”
Adèle respondió al anciano con voz cargada de tristeza. Al verla, los ojos de Douglas se abrieron de par en par.
“Señorita Adèle, le ofrezco mis condolencias por la tragedia ocurrida durante su actuación.”
Douglas se dirigió respetuosamente a Adèle, quien respondió en voz baja.
“Gracias por su amabilidad, agente. Pero creo que la mejor manera de aliviar el dolor es atrapar al asesino cuanto antes. He leído en los periódicos que el detective Ed es muy capaz. Quizás podría dejar que nos ayude.”
Adèle se lo sugirió a Douglas, quien asintió tras pensarlo un momento. Luego miró a Ed y dijo.
“Así que eres el Ed del que hablaban los periódicos hace unos meses. Si hay que creer a los periódicos, tienes ciertas habilidades. Muy bien, puedes quedarte y observar.”
“Gracias, oficial. Gracias, señorita Adèle.”
Ed dio las gracias a Douglas y a Adèle. Al mirar a Adèle, una leve sonrisa apareció en sus labios. Douglas continuó entonces.
“Bien, ya que llevas un tiempo aquí investigando, ¿qué has encontrado?”
Douglas le preguntó a Ed, quien respondió directamente.
“He encontrado varias pistas. La víctima se llama Maria Dokana, tenía 18 años, era bailarina y miembro de la compañía de Danza de la Ascension del Teatro de la Ascensión. Tenía una función hoy y hacía poco que había bailado con la señorita Adèle en el escenario.”
La causa de la muerte parecen ser múltiples puñaladas con un cuchillo pequeño, que provocaron una hemorragia masiva. Recibió siete puñaladas en el abdomen, tenía la cara cortada y le arrancaron un ojo. El método del asesino fue extremadamente brutal. El cuerpo no presenta signos de rigor mortis, por lo que la muerte ocurrió en la última hora.
Tras terminar, Ed hizo una breve pausa. Justo cuando Douglas empezaba a pensar que el detective podría tener cierta habilidad, Ed continuó.
“Antes de morir, la víctima parece haber dejado un mensaje escrito con sangre, señalando el nombre del asesino.”
¿Un mensaje de despedida? ¿Por qué no lo mencionó antes? Con un mensaje de despedida, esto debería ser sencillo. Déjeme ver a quién identificó la víctima como el asesino.
Tras escuchar la explicación de Ed, Douglas entró rápidamente al baño y examinó detenidamente la escena. Al ver el mensaje escrito con sangre en el suelo, se quedó paralizado.
“Adèle…”
Tras leer el mensaje, Douglas se giró y su expresión se volvió severa mientras miraba a Adèle, que estaba de pie fuera de la puerta.
“El mensaje de la muerte de María parece referirse a usted. ¿Tiene algo que decir al respecto?”

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 271
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 270
Estás leyendo el capítulo 270 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.