arrow_back

Leer El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 7 online gratis en español

🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
—Prefiero ir yo misma. Diré que vine a ver la espada del Comandante y que presencié un alboroto sospechoso, y luego les indicaré una dirección. Aprovecharé esa oportunidad para escapar. —Sería difícil escapar si la Orden te atrapa. —Eso... lo lograré de alguna manera... Pero la voz de Mela se fue debilitando mientras continuaba. Parecía que ella y Kalterik se habían escabullido en secreto tras informar de la muerte del héroe y llevar la espada sagrada al templo, intentando evitar ser interrogados. Cuando se anunció la muerte del héroe, todos debieron de estar sumidos en el caos, así que podrían haber aprovechado la oportunidad, pero... Mientras todos reflexionaban, de repente una voz clara resonó desde la distancia. —¡Una persona sospechosa se dirige hacia allá! ¡Todos, muévanse rápido! Era una voz increíblemente clara. ¿Qué era aquello? ¿Alguien les estaba ayudando, o simplemente habían confundido a alguien con una persona sospechosa? Entre los arbustos, pudo ver a alguien señalando repetidamente hacia algún lugar. La pequeña figura medía unos 150 cm de altura. Tenía el cabello castaño y los ojos verde lima. Su aspecto juvenil, parecido al de un niño, destacaba especialmente por sus orejas puntiagudas. No parecía ser un humano común y corriente. Así que en este otro mundo estaba viendo razas diferentes. Mientras observaba con curiosidad al chico de gafas redondas que señalaba en dirección contraria a donde estaban, giró la cabeza y se encontró con que todos los demás guardaban silencio. —Así que, al final, nos descubrieron... —...Esperaba que lo resolviera. Kalterik y Mela murmuraron en voz baja. Incluso Harenir suspiró levemente, y justo cuando Isaph comenzaba a preguntarse qué pasaba, los arbustos se abrieron de repente. Él fue el único que se sobresaltó. El chico se había acercado de alguna manera justo delante de ellos. —¡Todos! ¿Cómo se atreven a irse sin mí? —...Jaja, ja. Bueno, eso... —Éramos... —¡Eso es demasiado! ¡Es realmente demasiado! El muchacho golpeaba el suelo con los pies repetidamente, como si se sintiera herido. A juzgar por su comportamiento y las reacciones de los caballeros, parecía ser un viejo conocido. Además, aunque todos parecían preocupados, se pusieron de pie con naturalidad, confiando aparentemente en que había ahuyentado a todos los miembros del grupo de búsqueda que se encontraban cerca. Las lágrimas llenaron de sus ojos verde lima, como brotes. —¡¿Cómo es posible que ni siquiera Haren me haya dicho la verdad?! ¡Soy tu ayudante! Era una voz que incluso a los oyentes les entristecía. ¿Ayudante? Parecía un niño pequeño, pero quizás la edad no se puede determinar por la apariencia en las distintas razas. Además, la familiaridad con la que se dirigía a “Haren” resultaba intrigante. Harenir suavizó su mirada y preguntó con voz como si estuviera tranquilizando a un niño pequeño: —Noi, ¿te sorprendió mucho? —Me sorprendió un poco, pero por supuesto creí que era mentira. ¡Nunca pensé ni por un momento que Haren hubiera muerto! El muchacho, que se llamaba Noi, negó con la cabeza con urgencia. Dijo que no lo creía ni siquiera cuando los subcomandantes de la Orden de los Caballeros Sagrados anunciaron la muerte del comandante y trajeron la espada sagrada Piarus en un ataúd. Observaba la situación con curiosidad desde la distancia. Existía un vínculo entre ellos que iba más allá de una simple relación de superior-subordinado. Era evidente en el comportamiento de Noi, y aún más en la expresión de Harenir. Sonreía levemente, como si mirara a un hermano menor. De alguna manera, esto resultó un tanto impactante. Quizás debido a su rostro tan sagrado y hermoso, incluso el simple acto de secarle las lágrimas parecía una gran bendición. ¿Sería por eso que se extendían los rumores sobre la bondad del héroe? Y tal vez, después de todo, no era mentira. Simplemente, no se comportaba así con “él”. Pronto, Noi abrazó con fuerza la cintura de Harenir y dijo: —Haren no muere. Porque eres el hijo amado por Dios. Parecía menos una declaración de confianza y más la mención de un hecho obvio. La frase parecía estar basada en la mitología. Lo invadió una extraña sensación. De repente, recordó el rostro de Harenir en el salón principal. ¿Qué expresión tenía cuando se dirigía al ataúd color melocotón para reclamar la espada sagrada? En aquel momento, solo él lo había visto y había presenciado esa expresión. Fue como... El rostro de alguien que contempla un sueño inalcanzable. —Un héroe que se cura instantáneamente de sus heridas, venerado como una manifestación divina, no podría morir simplemente por una búsqueda. La mayoría de los ciudadanos del imperio tampoco lo creen. Están confundidos porque Piarus ha perdido su luz. Parecía que la pérdida de la luz de la espada sagrada se interpretaba como una señal de que su dueño había desaparecido. Además, con los caballeros más cercanos a Harenir testificando sobre su muerte, todos parecían estar en un estado de incertidumbre. Sin embargo, Noi parecía haber acudido al salón principal porque tenía más fe en Harenir que los demás y lo conocía bien. Había previsto que Harenir, que no había muerto, vendría a reclamar la espada sagrada. Ante la audaz declaración de Noi, Mela y Kalterik murmuraron "Como era de esperar..." mientras negaban con la cabeza. Su reacción sugería que, por supuesto, él lo habría deducido. —¿Piensas ir a la Zona de Invasión, verdad? ¿Es así? —¿Tú también te diste cuenta de eso? —¡Porque ese es el único lugar al que Haren iría después de decir semejante mentira! Así que... quiero ir contigo. Noi retrocedió y habló con gravedad. Pero Kalterik negó con la cabeza de inmediato. —Es demasiado peligroso que vayas. —Sí, el aire en la Zona de Invasión sería más letal para mí. ¡Pero puedo usar herramientas de purificación para eso! —Noi... —¿Cuánto tiempo crees que podrás seguir escondiéndote después de mentir repentinamente sobre tu muerte? ¡Necesitas un asistente! ¿Y tienes alguna forma de salir de la capital ahora mismo? ¡Los tres llaman muchísimo la atención! ¡Deben crear identidades falsas y planear cómo llegar a la Zona de Invasión! Todos saben lo inteligente y capaz que soy. Finalmente, Noi miró directamente a Harenir. —Y... “esa persona” me pidió que me quedara con Haren. —...Esa es una petición muy antigua. —¡Es una petición que debo cumplir hasta el final de mi vida! Harenir sonrió extrañamente. Permaneció en silencio un instante, luego asintió lentamente, aparentemente incapaz de resistir más la insistencia de Noi. Noi inmediatamente vitoreó y saltó de alegría. No sabía quién era "esa persona", pero era evidente que tenía una influencia significativa en la relación entre Harenir y Noi. Además, teniendo en cuenta la mención de una "antigua petición", parecía que se conocían desde la infancia. Aunque el grupo había crecido repentinamente, una sonrisa se dibujó en el rostro de Kalterik. Pareciendo muy complacido con la incorporación de Noi, le revolvió el cabello con energía y exclamó: —¡Este chico, sabía que nos seguirías! Si bien el rostro inexpresivo de Mela apenas mostraba cambios, su mirada hacia Noi era algo menos fría. ¿Así es el ambiente cuando se trata con "compañeros" de verdad? Mientras observaba con curiosidad, Noi soltó un fuerte grito. ¡Ah! Tembloroso, señaló en su dirección. Al parecer, Noi acababa de percatarse de su presencia, ya que se encontraba detrás de Harenir. —¡De ninguna manera! ¿Esa persona también viene con nosotros? He oído hablar de una fuga de prisión, ¿podría ser...? Nadie respondió, pero los ojos de Noi brillaron como si hubiera deducido la respuesta de inmediato. El alboroto en la torre de la prisión y luego la reunión para encontrar la espada sagrada. Tartamudeando, dijo que era un método perfecto para desviar la atención, y continuó. —¿De verdad te llevas a Isaph contigo? ¡¿A “ese” Isaph Dina?! Ah, entonces el nombre completo de este cuerpo era Isaph Dina. En realidad, se alegraba en secreto de que Noi se uniera al grupo. Al ser más pequeño y tener una apariencia más amable, parecía más fácil tratar con él que con los tres caballeros, y además, su locuacidad era una ventaja. Daba la fuerte impresión de ser alguien que explicaba las cosas con detalle, regañándolo con un "¿Nisiquiera sabes eso?", para luego proceder a explicarlo todo minuciosamente; no sólo era un entusiasta de las explicaciones, sino una bendición. En estas historias isekai, siempre hacía falta alguien así para explicar las cosas. Le había costado mucho deducirlas por sí mismo, ya que no había aprendido nada de los tres anteriores, pero por fin había aparecido un personaje así. Ahora el grupo estaba equilibrado. Sin embargo, la sorpresa reflejada en los ojos verdes de Noi fue tan grande que le hirió ligeramente. Aunque tampoco le caía bien Isaph, mirarlo con ese horror... Tenía la molesta premonición de que lo tratarían así durante todo el viaje a la Zona de Invasión, no, hasta que terminara su compañía. Vaya. Claro, Isaph era un nigromante mal visto en el Sacro Imperio, y una persona cruel que recolectaba muchas almas buscando cadáveres, pero... ¿Eh? ¿De verdad había alguna razón para que lo vieran como basura hasta ese punto...? —¿El autor de la masacre de Klam? ¡¿De verdad estás llevando a la persona que mató a todos los aldeanos y los subyugó como no-muertos?! «Ah.» No deberían haberlo visto como basura, sino como un auténtico desastre.
El Ataúd del Héroe (Novela)

Continúa leyendo

El Ataúd del Héroe (Novela)

Capítulo 8

Siguiente Capítulo ›

El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 7

Estás leyendo el capítulo 7 de El Ataúd del Héroe (Novela), un novela. —Hora de comer, prisionero número 444. Me encontré transmigrando al cuerpo de un prisionero. Un prisionero en el corredor de la muerte, cuya ejecución está programada para mañana. Sin embargo, antes de que pudiera… Este capítulo tiene publicado el 11 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo ACS. El Ataúd del Héroe (Novela) tiene 101 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.