arrow_back

Leer El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 59 online gratis en español

🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
Isaph lo miró con ojos disgustados, como si hubiera presenciado todo tipo de situaciones extrañas. Por lo general, su expresión era tenue, y lo único que se podía percibir era cansancio y una incómoda sensación de distancia. Incluso ahora, parecía muy incómodo con la mano que le sujetaban e intentó apartar el brazo. ¿Cuánto tiempo llevaba sosteniéndolo? Aunque ninguno de los dos agradecía el contacto, a Harenir le resultaba extrañamente irritante. ¿Sería porque al otro le disgustaba tanto o porque siempre lo veía intentando distanciarse? Al considerar que esas razones no eran muy válidas, soltó la mano con un golpe seco. Parecía que las secuelas de la pesadilla aún persistían. Harenir frunció el ceño con firmeza y se incorporó. —Está bien. Ya estoy despierto, así que puedes volver... —No, necesitas dormir. ¿Qué me oíste decir? Te dije que te concentraras en recuperarte. Pero Isaph rápidamente le cerró el paso. Su tono amenazante sonaba casi a intimidación. Mientras Harenir permanecía en silencio, desconcertado, Isaph dejó escapar un profundo suspiro. —Ja, está bien. Si te preocupa volver a tener pesadillas, me quedaré hasta asegurarme de que estés profundamente dormido... Harenir soltó una risa seca ante el comportamiento de Isaph, hablando como si le estuviera haciendo un favor al decirle que lo despertaría si tenía una pesadilla. Ya era bastante absurdo que hubiera deducido el motivo de su silencio de esa manera, pero... —¿Quieres que duerma mientras miras? —Yo tampoco quiero. Ojalá no hubiera factores que convirtieran mi cuerpo en basura. —... —Nunca has vivido en un cuerpo como este, así que no lo entiendes, pero para mí esto es algo muy serio. Puede que tú estés bien después de pasar la noche en vela, pero yo no. «¿Es eso algo que decir con tanta gravedad...?» Sabía que Isaph solía ser callado y que solo ocasionalmente decía tonterías cuando se sorprendía mucho. Así que, ¿acaso sentía una irritación extrema por haber sido despertado bruscamente? Quizás había aguantado mucho antes de venir finalmente a despertarlo. Además, dado que Isaph siempre había tratado de mantenerse alejado de él después de "aquel día" en la isla del cielo, que se acercara primero de esta manera... —Cuanto menos cansado esté, más rápido podré eliminar la maldición. Colabora un poco. Ante la insistencia de Isaph, Harenir volvió a sentarse en la cama a regañadientes. Podía ignorarlo y echarlo, pero como el dolor de la maldición había desaparecido por completo justo después de que sus almas se unieran, decidió cooperar un poco. Sin embargo, no tenía intención de dormir delante de Isaph, así que pensó que si se quedaba callado un rato, Isaph se iría por su cuenta. Todavía le intrigaba cómo Isaph podía eliminar la maldición. Sabía que la nigromancia era la habilidad de someter las almas de los muertos, pero desconocía que también podía conectarse con las almas de los vivos. De hecho, Isaph podía incluso separar por la fuerza las almas de los vivos. Parecía tener un dominio excepcional del manejo de almas, más allá de la nigromancia. Aun así, debería ser difícil eliminar la maldición del Dium simplemente conectando almas, ¿era la habilidad de Isaph mucho más fuerte de lo que pensaba? ...Con ese cuerpo. De repente, Harenir preguntó: —Dices que mi condición te afecta, ¿por qué la tuya no me afecta a mí? —No es que haya sufrido lesiones externas en este momento. —Ah, entonces tu condición física actual no me afecta. —Así es... Espera, ¿por qué formulaste la pregunta de esa manera? Isaph ladeó la cabeza como si hubiera oído algo muy extraño. Para entonces, se había alejado de nuevo y estaba sentado en una silla al otro lado. En aquel lugar oscuro y sin luces, era muy propio de él sentarse en la penumbra. Solo el color púrpura de sus ojos se dejaba ver de vez en cuando. Por un instante, sus ojos vagaron como si buscaran algo en el aire, y luego habló lentamente. —También está la razón de la diferencia en la calidad del alma. Tu alma es mucho más pura, así que puedes suponer que mi condición no te afectará mucho. A menos que se trate de algo como ser alcanzado por una maldición grave. Esto significaba que un ser humano común no podía dañar a un alma bendecida por Dios. A menos que resultara herido de gravedad, su vida corría peligro, y aun así, probablemente no sufriría consecuencias fatales. Los labios de Harenir se movieron ante esta serie de explicaciones. Todavía no podía creer que Isaph estuviera soportando el dolor unilateralmente para ayudarlo. —Bueno, si te concentras mucho, tal vez puedas sentir mi estado... —¿Cómo debo concentrarme? —¿A qué viene tanta curiosidad? ¿Acaso quieres comprobar por ti mismo lo asqueroso que es mi cuerpo y reírte? Isaph soltó una risita. —No conoces la nigromancia, así que no puedes. ¿Cómo podría el noble héroe usar tal poder? Fue casi sarcasmo, pero Harenir guardó silencio. Sorprendido por la risa fugaz de Isaph, se limitó a mirarlo a la cara. Pero incluso con los ojos acostumbrados a la oscuridad, el rostro de Isaph apenas era visible, y la sonrisa ya había desaparecido sin dejar rastro. —En fin, ¿cuánto tiempo suelen tardar en curarse heridas como esta? —Normalmente sería una semana, pero esta vez gasté mucha energía con la Gracia y Arux, así que tardaré más. Probablemente unas dos semanas. —Sigue siendo una recuperación asombrosa... Isaph asintió lentamente. Dijo que el cuerpo se recuperaría gradualmente durante esas dos semanas, por lo que la misión podría avanzar juntos, y si no surgían problemas adicionales, creía que podría cortar la conexión en un mes. Entonces Isaph frunció ligeramente el ceño. Al notar que Harenir no se había acostado en la cama a pesar de que su breve conversación había terminado, lo que indicaba que no tenía intención de dormir, suspiró. Tras un extraño silencio, Isaph formuló una pregunta con torpeza. —...Me ha intrigado saber si, cuando usas la palabra Gracia, recitas un lenguaje divino. ¿Cuál es su contenido? Su actitud era muy extraña. ¿Acaso pensaba que Harenir no volvía a dormirse por las pesadillas, así que iba a esperar a que le entrara sueño mientras hablaba de un tema completamente distinto? Fuera lo que fuese, era un comportamiento que a Harenir le costaba comprender. Casi parecía que Isaph estaba siendo considerado. Harenir abrió lentamente la boca. —..."Suplico a Solnium, quien abrió esta tierra, que conceda su gracia a su primera espada. Otorgue el poder de expulsar las cosas injustas de la tierra y hacer brotar la vida. Para purificar este lugar, heredando su voluntad..." Bueno, algo así. —Eso es realmente magnífico... —¿Por qué tenías curiosidad por esto? —Bueno, la palabra "purificación" me sonaba familiar. —¿Aprendiste el lenguaje divino? ¿Mientras usabas habilidades que engañaban la voluntad de Dios? —Tú tampoco pareces particularmente devoto, así que ¿a qué viene la crítica? Isaph replicó con irritación, tapándose la boca con la mano. Se puso rígido como si las palabras hubieran salido impulsivamente, y Harenir lo observó con ojos sutiles. —¿Por qué pensaste eso? —...Fue un error. —Dime. Animado por la insistencia, Isaph movió los labios un rato antes de responder. —...Bueno, en la isla del cielo, fuiste el único que no rezó a Dios. Todos los demás caballeros se conmovieron, pero ¿tú no parecías particularmente complacido…? —... —Fue lo mismo al luchar contra el Dium esta vez, eh... Pero al final, recitaste ese grandioso lenguaje divino y usaste la gracia e incluso el pequeño sol, así que debes ser muy devoto. Después de todo, fue un error. Isaph negó con la cabeza. Harenir lo miró fijamente un rato, luego se apoyó contra la pared e inclinó ligeramente la cabeza. Apretó y aflojó la mano lentamente, como si intentara captar la luz de la luna que caía sobre su palma. Tras un largo silencio, Harenir abrió la boca impulsivamente. —...A veces pienso que si Dios realmente existiera, el mundo no se habría convertido en esto. Esto sólo podía explicarse como un impulso. Palabras demasiado cercanas a un gran pecado para que las pronunciara la Primera Espada del Sacro Imperio, el Comandante de los Caballeros Sagrados. ¿Acaso seguía aturdido por el reciente despertar? ¿O simplemente... le sorprendió que el primer ser percibiera incredulidad en él? —Las numerosas tragedias causadas por la catástrofe, y el hecho de que una persona tuviera que asumirlo todo y desaparecer... A pesar de eso, todas las desgracias que aún existen hoy en día, todo es extraño. Dudar de la existencia de Dios a pesar de usar tanto poder divino e incluso recibir gracia. Aun expresando su incredulidad, Harenir, con autocrítica, lo llamó las quejas de los que tienen todo lo que tienen, y pensó inconscientemente que Dios no podía ocuparse de todo en el mundo y que esperar eso era erróneo en sí mismo. Pero Isaph no dijo nada. Los ojos violetas que lo miraban permanecían impasibles, sin alegrarse de que su suposición fuera correcta ni burlarse de él. —¿No me vas a criticar por ser un héroe y a la vez un escéptico? —Esa es una pregunta extraña. Como usted dijo, ¿acaso no utilizo habilidades que engañan a Dios? —... —No entiendo por qué actúas como si quisieras que te regañaran después de haberlo revelado tú mismo... ¿Cuál es el problema? No es que no puedas usar el poder divino porque no crees, lo usas perfectamente, así que no hay ningún problema. Isaph respondió con indiferencia, adoptando una actitud centrada en los resultados. Incluso reaccionó como si ese nivel de cinismo fuera algo natural, lo que provocó que Harenir guardara silencio esta vez.
El Ataúd del Héroe (Novela)

Continúa leyendo

El Ataúd del Héroe (Novela)

Capítulo 60

Siguiente Capítulo ›

El Ataúd del Héroe (Novela) Capítulo 59

Estás leyendo el capítulo 59 de El Ataúd del Héroe (Novela), un novela. —Hora de comer, prisionero número 444. Me encontré transmigrando al cuerpo de un prisionero. Un prisionero en el corredor de la muerte, cuya ejecución está programada para mañana. Sin embargo, antes de que pudiera… Este capítulo tiene publicado el 25 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo ACS. El Ataúd del Héroe (Novela) tiene 101 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.