Leer Dragon Maken War (Novela) Capítulo 17 online gratis en español

Si se le preguntara a cualquier miembro de la Patrulla Fronteriza Occidental del Reino de Rulain cuál era la criatura más aterradora dentro del bosque de Balan, no dudarían en dar su respuesta. Dragones. Estos tiranos habitaban en lo profundo del extenso bosque de Balan, y ninguna bestia demoníaca podía acercarse a ellos. Ocupaban la cima de la cadena alimenticia. Cada vez que se desplazaban, causaban enormes daños. La Patrulla Fronteriza Occidental era muy cautelosa y evitaba a toda costa entrar en su territorio. Koo-roo-roo-roo-roo...... Era raro que los dragones salieran de sus territorios. Llenaban sus estómagos cazando presas dentro de los límites de sus territorios como bestias demoníacas con el estómago repleto. Sin embargo, siempre estuvieron sometidos a una sed insaciable. Las bestias comunes no podían comprender esta agonía. Eran conscientes de su falta de inteligencia, por lo que ansiaban el conocimiento. “Esto es un intercambio.” Regina, de baja estatura, se encontraba frente a un dragón. Un sudor frío la invadió bajo su capucha. Dos grandes ojos la observaban en la oscuridad del bosque, irradiando una tremenda intimidación. Incluso siendo una Demonio Dragón, no podía evitar sentir miedo al estar cerca de un dragón. A simple vista, parecía un animal grande y violento. ¿Podrá este ser comprenderla? En su mente, sabía que podía entender su idioma. Sin embargo, se sentía cada vez más insegura mientras lo observaba. ¿Qué pasaría si no entendiera sus palabras y la tratara como una presa que había invadido su territorio? Regina intentó desesperadamente reprimir sus preocupaciones y su miedo. “Si cumples con nuestra petición, podrás ganar el 'Momento de Sabiduría'.” Koo-roo-roo-roo-roo..... (Nota: Gruñidos de dragón) “¿Lo aceptarás?” ¡Kong! ¡Koooong! (Nota: sonido de dragón moviéndose) Los dragones emergieron de la oscuridad al oír esa pregunta. Regina dejó de respirar cuando el enorme cuerpo apareció entre los árboles. Dragón de Tierra. (Nota: ji-ryong) Este era el nombre que se daba a los dragones que podían moverse libremente bajo tierra como peces nadadores. Su silueta recordaba a la de un lagarto alargado, con escamas de color marrón oscuro de textura pétrea. Poseía un cuerno curvado y ojos rojos con forma de hendidura vertical. De la cabeza a la cola, medía más de 30 metros, y era un monstruo de imponente tamaño, como un castillo. El dragón asintió con la cabeza mientras miraba a Regina. 'Realmente... entiende el lenguaje humano.' No podía formar palabras por sí mismo, pero lo entendía todo. Incluso si se trataba de cualquier otro idioma de este mundo, lo habría comprendido. Regina no sabía cómo era posible. Aun así, el dragón de tierra podía entender las palabras de Regina y había aceptado su petición. Eso era lo único que importaba. Regina habló con naturalidad, mientras reprimía un suspiro de alivio. “Entonces te describiré tu objetivo.” 2 Por la noche, el bosque quedaba sumido en una profunda oscuridad. La única fuente de luz con la que se podía contar era la luz de la luna y la de las estrellas. Sin embargo, cuatro personas se movían en medio de la oscuridad. Eran Azell, Rick, Arrieta y Enora. “Enora.” De repente, Arrieta abrió la boca. Miraba a Enora, que se tambaleaba por el cansancio. "¿Sí?" “Yo te llevaré.” “...Yo, yo no puedo cometer tal falta de respeto” Enora se sobresaltó como si la hubiera quemado el fuego. Arrieta tenía una personalidad despreocupada, tanto que costaba creer que fuera de la realeza. Sin embargo, era un hecho que se encontraba en la cima del cielo. Entonces, ¿cómo podía permitir que esa persona tan valiosa la cargara? “Sé que te cuesta caminar. Por el momento, es la decisión correcta.” "Pero..." “Es una orden. Sube.” Después de que Arrieta comenzara a mostrarle la espalda, Enora dudó antes de subir. Azell quedó impresionado al ver esto. 'La personalidad de esta princesa es realmente impresionante'. Al principio, le molestó que lo siguiera, pero al observar sus acciones, le cayó bien. No era fácil para un miembro de la realeza comportarse así. ¿Será porque nació con una identidad única: la Princesa Demonio Dragón? Azell se dio la vuelta y miró a Rick. “Rick. ¿Quieres que te lleve a caballito?” "...Me niego." Rick también estaba cansado. Tras el incendio forestal provocado por el Demonio Dragón Chacal, el grupo fue emboscado continuamente por monstruos y bestias demoníacas durante medio día. El fuego se propagaba con agresividad, y ellos huían desesperadamente para evitarlo. Apenas lograron escapar de la dirección en que se extendía el fuego cuando fueron atacados de nuevo por los monstruos y bestias demoníacas. Arrieta también estaba agotada de luchar contra ellos sin parar. Era un milagro que Enora y Rick no hubieran sufrido heridas graves durante todo esto. 'Mi estado tampoco es muy bueno.' Al llegar a este lugar, se había turnado con Arrieta para recargar su energía mágica mediante la meditación. Sin embargo, no pudo hacer nada contra el cansancio acumulado. Azell habló. “Actualmente, no siento que nadie nos esté observando. Debe ser el efecto del fuego que provoqué hace un rato.” “Jamás me habría imaginado que harías un acto tan radical.” “El otro bando fue quien inició el incendio. Si queremos escapar, tenemos que correr algunos riesgos.” Azell tomó medidas drásticas para escapar de la persecución enemiga. Incluso prendió fuego al bosque, al igual que el Chacal. Claro que, a diferencia del Chacal, ideó una forma de hacerlo de manera controlada. Mientras se desplazaban, él conversó con Arrieta para obtener toda la información relevante y provocó un incendio en ciertas zonas. También lanzó un hechizo que extinguiría el fuego automáticamente después de un tiempo determinado. Sin embargo, esto era un bosque, no una llanura. No había garantía de que las cosas salieran como esperaban. Al igual que el incendio que aún ardía al otro lado del bosque, existía un gran riesgo de que el fuego se propagara. “Afortunadamente, parece que terminó sin propagarse...” Arrieta mostró signos de desaprobación. Sus acciones eran demasiado arriesgadas. Había seguido las instrucciones de Azell porque no tenía otra opción. «Sin embargo, si no hubiéramos hecho eso, no habríamos podido evitar la vigilancia del enemigo». Los miembros de la Sombra del Dragón actuaron tras usar magia de visión lejana para localizar a su grupo. Si no hubieran podido evitar la Visión, el grupo no habría tenido motivos para sentir alivio. Azell habló. “Deberíamos descansar ahora mismo. ¿Eres capaz de generar calor sin hacer fuego, princesa?” “Puedo. Sin embargo, ¿por qué no trabajas tú también de vez en cuando?” “Es una lástima, pero tengo muy poca energía mágica.” “Tienes muchísima habilidad, pero tu energía mágica es débil. Eres un hombre realmente extraño.” “Realmente no quiero ser ese tipo de hombre.” Después de que Azell le respondiera con descaro, Arrieta lanzó un hechizo al suelo mientras resoplaba. Del lugar donde se había lanzado el hechizo surgió calor que disipó el aire frío. Azell habló. “Descansemos por turnos. No creo que podamos descansar mucho tiempo.” “No podemos esperar que los enemigos no se muevan durante la noche.” “Sí. Incluso si dejamos de lado a los bastardos de la Sombra del Dragón, están los monstruos y animales demoníacos que utilizan como tropas.” Había muchos monstruos nocturnos y animales demoníacos. Azell habló. “La princesa y yo nos turnaremos para hacer guardia.” “¿Eh? ¿Por qué? ¿No deberían todos rotar? Ah, incluso si excluimos a la señorita Enora...” Rick planteó la pregunta. Incluso si excluían a la joven Enora, ¿no debería un hombre adulto sano como él hacer guardia por turnos? Azell explicó su razonamiento. “Lamentablemente, no eres de mucha ayuda como centinela. Una vez que logres detectar los movimientos del enemigo, será demasiado tarde.” “Uf. Así que así son las cosas.” “Así que descansen bien. Tendrán que recuperar fuerzas, al menos un poco, para poder seguirnos.” No habían comido nada durante el trayecto. Solo podían beber agua de vez en cuando, lo que significaba que su resistencia física era muy baja. Rick se mordió los labios. "Lo lamento." “Antes de descansar, ¿por qué no atiende a la señorita Enora? Creo que sufrió algunas heridas leves.” "De acuerdo." Rick siguió sus instrucciones. Enora había recorrido el camino forestal con prisa, por lo que su ropa estaba rasgada en algunos lugares y había sufrido algunas heridas. Rick aplicó su arte curativo y las heridas sanaron. Azell habló con Arrieta. “Fijemos la guardia nocturna para una hora. ¿Quiere hacer la primera guardia, princesa?” Por lo general, es más fácil ir de guardia temprano. Él le había hecho esa sugerencia como un gesto amable, pero ella negó con la cabeza. “No. Primero quiero dormir, aunque sea un ratito. Tú primero, por favor.” "Comprendido." De repente, el rostro de Arrieta se vio sumido en la ansiedad. “No sé qué les pasó a los demás.” “Estarán a salvo.” Azell quería tranquilizarla, aunque no tenía ningún fundamento para ello. Arrieta suspiró. “Tras rescatar a Enora, decidí que sería más seguro para ellos si me mudaba por mi cuenta. Así que te seguí… No sé si tomé la decisión correcta…” ¿Es por eso que me siguió? (Nota del traductor: sabía que los malos matarían a su grupo si se quedaba con ellos). Azell se preguntaba por qué ella lo había seguido a él en lugar de unirse al grupo con el que había venido del trono. Sin embargo, ella tenía una razón. Fue a la vez divertido e impactante. “¿Así que pensabas que estaba bien que yo cayera en peligro?” “Esa no fue la razón por la que te seguí.” "¿Entonces por qué?" “Desconfiaba. Al principio, pensé que tal vez eras un agente de la organización llamada La Sombra del Dragón.” “¿Incluso después de haberte salvado, princesa?” “Luchaste contra ellos y los heriste, pero no los mataste. Por lo tanto, existía la posibilidad de que fuera una farsa para engañarme.” Aunque esas palabras arrojaban sospechas sobre él, Azell quedó un poco impresionado. 'Vaya. ¿Es bastante buena?' Fue una observación perspicaz. Seres con capacidades sobrehumanas harían cosas inimaginables para disfrazarse. Era algo que escapaba a la imaginación de un ser humano común. Arrieta habló. “Sin embargo, lo he confirmado mientras cooperábamos. Al menos, no eres un enemigo.” “Quiero agradecerte por creer en mí.” Aún hay muchísimas cosas sospechosas... Al menos, estoy dispuesta a creer que no tienes malas intenciones hacia mí. Ahora voy a dormir un rato. Tras decir esto, Arrieta se apoyó en un árbol y cerró los ojos. Antes de que transcurrieran tres segundos, comenzó a respirar con regularidad. Azell empezó a murmurar porque estaba asombrado. “¿Cómo puede dormir en semejante situación…?” Azell tenía una visión particular sobre el sueño. Su perspectiva podría resultar extraña, pero consideraba que dormir era la habilidad más importante en el campo de batalla. Dormir cuando se presentaba la oportunidad era crucial para la supervivencia y para recuperar fuerzas. Entre las técnicas de la Orden Espiritual, había algunas para inducir el sueño. Azell disfrutaba utilizando dichas técnicas. Sin embargo, Arrieta no utilizaba ninguna de esas técnicas. Simplemente decidió que quería dormir y se durmió. “Dios mío.” Azell soltó una carcajada. A diferencia de su figura anterior, rebosante de dignidad, su aspecto actual era completamente distinto. Su rostro era el de una niña inocente. Estaba cubierta de tierra, pero dormía profundamente, como si estuviera en su propia cama. Aquello casi le hizo perder la noción de la realidad.