Leer Dios de la Cocina (Novela) Capítulo 400 online gratis en español

«¡Rose Island! Su nombre no ha caído en el olvido ni siquiera en Francia. Chefs de la sede central de Rose Island y de su sucursal en Nueva York han llegado a los cuartos de final del Concurso Internacional de Gastronomía de París. Como resultado, casi la mitad de los participantes en los cuartos de final son miembros del equipo de Rose Island, lo que ha provocado una protesta pública en Francia, donde se acusa a los chefs franceses de cocinar con demasiada complacencia...» “Supongo que hemos sido demasiado complacientes.” Mientras veía las noticias en la televisión, Dobby habló con una sonrisa vacía. Eva se encogió de hombros y dijo: “No tienen por qué armar tanto revuelo. Ni siquiera has mostrado tu plato todavía”. “¿Por qué estás hablando de eso?” “Porque sé que puedes preparar un plato mejor que este.” “No digas eso. Si lo dices, parecerá que no he dado lo mejor de mí.” “No has hecho todo lo posible, ¿verdad?” —He hecho lo mejor que he podido —respondió con voz obstinada. Eva entrecerró los ojos. Para ser sincera, ella sentía que él no había aprovechado al máximo sus habilidades culinarias al preparar los platos para este concurso. Él sonrió levemente ante su mirada suspicaz: "¿Crees que estoy mintiendo ahora mismo?" “Sé que cocinas bien. También sé que Min-joon no te puede echar tan fácilmente.” “Entonces deberías saber que no mentí, ¿verdad?” “Explícame en lenguaje sencillo por qué dijiste que hiciste todo lo posible.” “Bueno, siempre he dado lo mejor de mí al cocinar. Los platos que preparé en esta competición fueron lo mejor que pude lograr con ese concepto.” “No tenías por qué ceñirte a ese concepto, ¿verdad? No quieres decir que solo tienes un concepto culinario en mente.” “Claro que tenía más ideas. Pero simplemente quise preparar el plato cuando la idea me vino a la mente en ese momento. Por eso lo hice.” “En una situación normal no habría problema, pero estás participando en un concurso internacional de cocina. Tienes que ganar, ¿verdad?” —¿Hemos perdido? —preguntó Dobby con voz tranquila. Pero Eva no pudo responder, tartamudeando. Era bastante ambiguo decir si había perdido o no. La pareja Dobby no obtuvo el primer premio, pero logró su objetivo: sobrevivir a la competencia. Dijo con una sonrisa: "En lo que debemos centrarnos ahora mismo es en sobrevivir, no en clasificarnos". “Pero tienes que prestar atención a la clasificación. Por ahora, puedes quedar segundo o tercero. Pero no te conformarás con eso. ¿No sería mejor que te adaptaras a la realidad de que ahora participas en el concurso?” “Tienes razón. Quizás simplemente disfruté demasiado cocinando aquí.” “Eres realmente raro. ¿Cómo puedes ser tan complaciente cuando tienes tantas ganas de ser el chef principal de un restaurante local de Rose Island? Si yo fuera tú, estaría alerta y haría lo imposible por conseguir el primer puesto.” “Tú y yo sabemos perfectamente que los chefs que se devanan los sesos para preparar el mejor plato posible llevan una vida dura día tras día, ¿verdad?” Eva no tuvo que pensar a qué se refería. Era June, la jefa de cocina de la sucursal neoyorquina del Rose Island. Dobby respetaba mucho a June, pero eso no significaba que quisiera vivir como ella. Tenía unas habilidades culinarias inigualables, inteligencia y carisma, pero él no quería vivir como ella, que básicamente estaba demasiado ocupada como para relajarse al final del día. Quizás por eso a June le gustaba Dobby, porque él no actuaba como ella. Aunque Dobby llevaba una vida liberal y relajada, conseguía lo que quería. Así que no era de extrañar que June sintiera una satisfacción indirecta con su vida despreocupada. “Quiero demostrarle a June que puede disfrutar de la vida aunque no lleve una vida muy ajetreada.” —Hombre, no lo hagas —suspiró como si no tuviera nada que decir. Dijo con una sonrisa radiante: “No te preocupes. Ya terminé de disfrutarlo. Ahora...” “Sí, intenta concentrarte más en este concurso. ¡Piensa en un plato que te pueda dar una victoria aplastante! Quizás no lo creas, pero la forma en que construyes tu buena imagen también puede ayudarte a obtener una mejor evaluación.” “Eva, lo que quería decirte es que a partir de ahora voy a disfrutar de mi vida más plenamente.” “¡¿Qué demonios?!” Ella frunció el ceño. Él le abrió la boca, apretando con los dedos las arrugas entre sus cejas: «Voy a disfrutar no solo cocinando, sino también compitiendo en este concurso. ¡Por supuesto que también voy a disfrutar de la victoria!». *** En la cama, Chloe se acurrucó como un bebé en una suave manta. Eran las 12:30 de la madrugada. Si no se dormía ahora, tendría problemas al día siguiente, pero no podía conciliar el sueño. Le dolía mucho la cabeza y sentía los párpados pesados, pero por alguna razón no lograba dormir. Como no podía dormir, quería leer cualquier cosa, pero se tiró a la cama después de leer unas diez páginas de una novela. Pensó que si cerraba los ojos con fuerza podría conciliar el sueño, pero no funcionó. Al final, miró por la ventana con expresión sombría. Llovía a cántaros, algo que no podía ver en Los Ángeles. Se acercó a la ventana y susurró con resentimiento, observando la lluvia que caía intermitentemente: «¿Por qué eres tan cruel? Deja de llover. No puedo dormir porque hace muchísimo ruido...» Tuvo un berrinche así, pero sabía que no era solo la lluvia lo que le impedía dormir. Se apartó de la ventana y se cubrió la cabeza con la manta. El ruido de la lluvia se desvaneció y entonces las palabras de los jueces del concurso resonaron en sus oídos. Como juez, hace tiempo que no me disgusta el sistema de puntuación. Antes me sentía cómodo porque no tenía que descalificar a nadie del concurso, pero ahora no. <Puedo sentir que son una pareja realmente buena. Nunca he visto una pareja como ustedes que sepa potenciar las fortalezas del otro. Y si la chef Kaya es una genio en lo que respecta al picante, el chef Min-joon lo es en lo que respecta al sazonado. Mucha gente no le presta mucha atención a la gelatina, pero ustedes la han preparado con una combinación exquisita. Han potenciado el sabor de la grasa, el azúcar y el vino sin que ninguno de los dos destaque, y al mismo tiempo, han mejorado el sabor de las hamburguesas y el foie gras. Además de lograr este sabor, creo que debe haber sido muy difícil para ustedes concebir un concepto así.> Eso fue lo que dijeron los jueces en el concurso. Por supuesto, el objetivo de sus elogios eran Min-joon y Kaya, no Anderson y Chloe. Chloe murmuró en voz baja: "Min-joon y Kaya, sois geniales". A veces lo pensaba. Si Chloe se le hubiera confesado a Min-joon y él lo hubiera aceptado, ¿se sentiría tan mal ahora? Ahora que lo pienso, le pareció muy raro. Obviamente, tuvo éxito. Le caía bien a la gente, e incluso después de trabajar un año como presentadora de programas de cocina en televisión, sus habilidades culinarias seguían siendo excelentes. Gracias a eso, ganó suficiente dinero para olvidarse de sus preocupaciones económicas, y su currículum estaba repleto de ropa elegante y lujosa. Pero sentía que ya no era tan competente como antes. ¡Qué ironía! Se preguntaba dónde podía la gente encontrar confianza. Antes, creía que la encontraría gracias a su belleza, su dinero o su fama. Lo tenía todo, pero se sentía vacía. Por ese vacío, no podía dormir, pasando las páginas de una novela que no lograba disfrutar. ¿Cómo puedo ser genial como ellos? ¿Cómo puedo recuperar mi confianza y autoestima? ¿Cómo puedo recuperar mi lugar como estrella? ¿Cómo puedo tener las habilidades de Min-joon y Kaya, quienes prepararon semejante plato? ¿Podré lograrlo si lo intento? Ella seguía angustiada por ello, y sus párpados se volvían cada vez más pesados. Pero no se durmió. Sus pensamientos y preocupaciones, su angustia y su miedo la obligaron a despertar. Finalmente, salió a la cocina con expresión cansada. Sentía que tenía que hacer algo. Y lo que podía hacer por ahora era cocinar. '¿Qué puedo hacer...?' Tras pensarlo un momento, recordó la receta de Min-joon y Kaya. Era un plato con foie gras, hamburguesas de muslo de pollo y piel de pollo. Sin embargo, no podía tener esos ingredientes en la nevera. Se angustió al pensar en ir al mercado a comprarlos. La puerta de la habitación donde estaban Kaya y Min-joon se abrió. En ese instante, Chloe se puso tensa. Al girar la cabeza hacia ellos, Min-joon estaba allí, al final de su mirada; era a quien más deseaba ver, pero al mismo tiempo, a quien más odiaba. “¿Min-joon?” ¿Qué pasa? ¿Por qué estás despierto ahora? “Nada especial...” Chloe sonrió con incomodidad y se llevó las manos al estómago. "Estoy hambriento." “Bien. Yo también iba a comer algo porque tenía hambre. ¿Quieres salir a comer?” “Suena bien. Pero ¿qué tal si compramos algo y cocinamos aquí en lugar de salir?” Chloe lo miró con cautela. Parecía inquieta como un cachorro asustado, así que él no pudo rechazar su sugerencia. Él asintió y ella sonrió como aliviada. "Gracias." Después de eso, no hablaron hasta que fueron al mercado. Ella se veía muy cansada, aunque dijo que no podía dormir porque tenía hambre, así que él no sabía qué decirle. “¿Pensaste en la receta?” “Quiero preparar el plato siguiendo tu receta.” "¿Hablas en serio?" “Tenía curiosidad por saber por qué los jueces elogiaron tanto tu plato. ¿Crees que yo también puedo prepararlo?” “Por supuesto que puedes hacerlo si quieres...” —¡Qué alivio! —dijo con una sonrisa, la más tenue que jamás le había visto. Supuso que algo la preocupaba, pero no estaba seguro de si debía preguntarle o no. Le preguntaría si fuera una amiga cualquiera, pero no lo era. “Ustedes fueron geniales.” "¿Acerca de?" “En el concurso, todos te prestaron atención, te escucharon y tragaron saliva mientras te veían a ti y a tu plato. Fuiste la estrella. Supongo que nadie lo negaría.” "Gracias." “¿Cómo puedo verme tan genial como tú?” Fue una pregunta inesperada. Él la miró de reojo. Ella sonrió como si lo sintiera, y luego dijo: “Lo siento. Simplemente no me siento bien esta noche. No te invité a salir para esto”. “¿Por qué crees que no eres guay?” No lo sé. Simplemente no sé por qué siento que me estoy quedando atrás. Quizás sea porque tú y Kaya son geniales. Parece que han avanzado demasiado como para que yo pueda alcanzarlos. Ya me siento cansado con solo pensarlo. Me siento tan mal conmigo mismo. Edita lo que acabo de decir. ¿De qué estás hablando? En nuestra vida no hay edición. Esto no es una transmisión. “Oh, tienes razón. De hecho, cuando estaba contigo, solíamos estar al aire, así que me resulta bastante incómodo que tú y yo no estemos al aire ahora mismo...” Tras decir eso, volvieron a guardar silencio. Finalmente, Min-joon tomó el paraguas y habló. Llovía a cántaros, pero su voz era tranquila. Ella podía oírlo con claridad a pesar de la lluvia. “Veo que eres más rápido con las manos que antes.” "¿Qué dijiste?" “Me refiero a tus manos. No eras muy rápido con ellas al cocinar. Pero hoy te vi muy rápido. ¿Te estoy halagando demasiado si te digo que es genial?” “Sí, supongo que sí.” Soltó una carcajada como si le resultara gracioso. Bajó la mirada hacia sus manos, pequeñas y delicadas. No podía sujetar el mango del paraguas con su manita. “Gracias de todos modos por elogiarme así.”