Leer Dios de la Cocina (Novela) Capítulo 291 online gratis en español

Fue Jemma quien fue a la cocina a lavar los platos después de cenar. Grace estaba a punto de seguirla cuando Ara se levantó rápidamente y la detuvo. “Déjeme hacerlo. Por favor, tómese un descanso, Sra. Grace.” “Oh, no, me han invitado como invitada, así que déjenme hacerlo.” “Si te dejo hacerlo cuando estés cansado después de varias horas de vuelo desde Los Ángeles, me van a echar la culpa. Así que, por favor, déjame hacerlo.” Dado que Ara insistió de esa manera, Grace ya no pudo convencerla de lo contrario. Ara se acercó a Jemma y le sonrió. “Bueno, no pude hablar contigo hace un rato porque el ambiente era bastante incómodo. ¿Cómo has estado, Jemma?” “Bueno, he estado estudiando algo.” "¿Qué estás estudiando?" “Solo esto y aquello”, dijo Jemma, sonriendo con incomodidad. Tras mirar a Kaya y Min-joon, que estaban sentados a la mesa, Ara dijo en voz baja: "¿No es interesante?". Hace apenas un año, vivíamos en un lugar casi al otro lado del mundo sin conocernos, pero ahora estamos juntos de nuevo como una familia. “Ming-joon es una buena persona. Me alegra que mi hermana lo haya conocido.” “No hace falta que alaben a mi hermano delante de mí. De hecho, hay mucha gente que quiere alabarlo delante de mí.” Ara negó con la cabeza, harta de oír tantos elogios hacia su hermano. Hablaba en serio. Cada vez que sus conocidos la veían, le decían: «¡Ah, ayer vi a tu hermano en internet!», «Leí un artículo sobre él en el periódico», «Mi sueño es ser chef. ¿Podemos vernos más tarde?». Por culpa de tantos halagos, a veces sentía que era la hermana pequeña de Min-joon. Por supuesto, eso no significaba que lo odiara. Resultaba bastante ambiguo que dijera que le alegraba oír tantos halagos sobre su hermano, ya que la creciente atención de la gente era prueba de su éxito en el mundo culinario. “A veces me siento frustrado. Aunque no pueda superar a mi hermano, me gustaría tener tanto éxito como él. Pero creo que él ya ha llegado demasiado lejos para eso.” Incluso Kaya alcanzó un gran éxito a esa edad. Pensando que Jemma podría sentir lo mismo, Ara observó atentamente su expresión. Pero se sorprendió al darse cuenta de que en su rostro se reflejaban tantas emociones encontradas que Ara ni siquiera podía imaginarlas. Tanto que le llevaría una eternidad comprender sus complejos sentimientos uno por uno. —Yo… —murmuró Jemma. Volvió a quedarse en silencio sin pronunciar palabra. Ara no podía ni imaginar qué tipo de angustia la atormentaba. Desconocía cómo Jemma se las arreglaba, discapacitada, como hermana menor de Kaya, o si se sentía diferente a los demás por el regreso del padre biológico de Kaya. Jemma notó la vergüenza de Ara y, con una sonrisa, le mostró una cálida consideración. Sin embargo, su rostro temblaba al sonreír, una sonrisa que distaba mucho de ser la típica y hermosa que solía tener. “No voy a ser celosa ni codiciosa”, dijo Jemma. “Claro que sí, Jemma. Si intentamos ser codiciosas, solo nos arruinaremos, ¿verdad?” Ara asintió apresuradamente, pero la oscuridad tras la sonrisa tenue de Jemma no desapareció fácilmente. No tenía nada que ver con lo que Ara acababa de decir. De hecho, esa sonrisa sombría revelaba una gran carga que debía llevar a cuestas el resto de su vida, una carga que pendía sobre su futuro. Así que no podía evitar que su sonrisa lo sugiriera. La voz torpe de Jemma y la voz artificialmente alegre de Ara, por supuesto, creaban una disonancia que las dejaba sin aliento. Y había otra persona que ponía cara de incomodidad, igual que ellos. No era otro que Bruce. Como si estuviera tan nervioso por estar en casa de Min-joon que no supiera qué hacer, respondía con voz rígida y ansiosa cada vez que Soo-yop le hablaba en un inglés torpe: «Sí, me dedico a la distribución». “Entiendo que es muy difícil para alguien que empieza tarde triunfar en el sector de la distribución, pero tú lo has conseguido. ¡Impresionante!” “No, por favor, no digas eso. Simplemente tuve mucha suerte de haber llegado tan lejos. De hecho, quienes se convirtieron en líderes en este campo demostrando su talento y capacidades merecen el reconocimiento. Por supuesto, tú formas parte de ese grupo, ya que has criado a tu familia con tanto éxito, Soo-yop.” Obviamente, Bruce intentó no ofenderlo, pero era evidente que hablaba con sinceridad con el padre de Min-joon. ¿Sería por eso? La conversación se tornó cada vez más seria después de romper el hielo, e incluso abordaron un tema delicado. Soo-yop preguntó: "¿Sabes si tienen planes de casarse?" De repente, Min-joon interrumpió. “Papá, ¿por qué le preguntas eso a Bruce? Puedes preguntarnos directamente a nosotros.” “Si te pregunto, me temo que no me responderás de inmediato.” “Bueno, todavía no tenemos planes de casarnos.” Min-joon respondió con voz tranquila. Sabía que sus padres le harían muchas preguntas al respecto. De hecho, sus padres eran muy tradicionales en su forma de pensar, pero el hecho de que no se opusieran a que viviera con Kaya sin casarse lo sorprendió bastante. Sin embargo, Min-joon no se sintió avergonzado. Grace y Bruce estaban allí. Cuando los padres de Kaya vinieran por primera vez, no les resultaría fácil sermonearlo sobre su matrimonio con Kaya, ya que no solo lo involucraba a él, sino también a ella. Por eso le sorprendió que su padre sacara a colación el tema de su matrimonio. Soo-yop le preguntó a Bruce: "¿Qué te parece si hacemos una ceremonia de compromiso para Min-joon y Kaya?" Parecía que Soo-yop había practicado esa frase en particular en inglés tantas veces que su acento al decirla era totalmente diferente de su torpe pronunciación de hacía un rato. Como ni Min-joon ni Kaya esperaban en absoluto que él hiciera esa pregunta, simplemente guardaron silencio, mirándolo con expresión inexpresiva. Como si se sintiera incapaz de intervenir, Bruce se abstuvo de hablar, y Hye-sun no pudo expresar su opinión en inglés. Al fin y al cabo, Grace era la única que podía responder a esa pregunta. "¿Compromiso?" “Claro que no podemos decidir. Eso les corresponde a Min-joon y Kaya. Y respeto a ambos. Pero aún son jóvenes. La juventud siempre trae problemas inesperados. Así que me gustaría crear algo así como un cinturón de seguridad para mantenerlos a raya.” “Bueno, Kaya y yo podemos decidirlo nosotras mismas, papá.” “No digo que no debas tomar una decisión. Simplemente te hago una propuesta. Piénsalo bien. Por supuesto, no tienes que decidir ahora mismo. Tienes mucho tiempo”, dijo Soo-yop. En cuanto Soo-yop terminó de hablar, su esposa Hye-sun le preguntó en voz baja: "¿Y bien, te expresaste?". Él asintió satisfecho con una expresión de orgullo. Pero a Min-joon le inquietó la repentina sugerencia de su padre. En realidad, ya se imaginaba que sacaría a colación el tema del matrimonio en aquella reunión familiar. Pero no esperaba para nada que le propusiera organizar una ceremonia de compromiso. Por suerte, su padre no lo presionó para que respondiera rápidamente. Min-joon miró a Kaya con incomodidad. Ella, tocándose la cabeza con un gesto torpe, evitó mirarlo a los ojos. Hye-sun Lee le susurró a Min-joon en coreano: "Kaya es muy guapa". "Lo sé." “Por eso necesitas llegar a un acuerdo para que sea tu esposa. De lo contrario, podría dejarte.” “Si no lo hago, ¿crees que no se quedará conmigo?” “Tienes que hacer algo para que se convierta en tu esposa.” Hye-sun Lee respondió con voz hosca. Pero Min-joon suspiró y apartó la mirada. En ese instante, sonó su teléfono inteligente. Al mirar el número en la pantalla, se dio cuenta de que era desconocido. Normalmente, habría rechazado la llamada, pero esta vez necesitaba una excusa para salir de allí de inmediato. “Un momento. Voy a salir a contestar esta llamada.” Kaya miró momentáneamente a Min-joon con resentimiento porque se había marchado solo, pero él evitó su mirada con esfuerzo y entró en otra habitación. Luego se llevó el teléfono inteligente a la oreja y dijo: "¿Hola?". “Hola, Min-joon. Soy Min-sok Kim.” “Oh, sí, hola.” “Disculpa que te contacte de repente. Quería agradecerte por publicar tu comentario en Starbook.” “De nada. Simplemente dije que me gustaron los fideos de su restaurante. Así que no tiene que agradecerme por eso, y no me lo merezco.” Como conmovido por la cálida respuesta de Min-joon, Min-sok guardó silencio por un momento, pero Min-joon tuvo la paciencia suficiente. Al fin y al cabo, Min-sok abrió la boca con una voz ligeramente húmeda. “Sé que es absurdo decir esto en esta situación, pero ¿tomamos algo?” Min-joon guardó silencio por un momento. Sabía que Min-sok debía sentirse muy solo y angustiado, dado que le había pedido a un antiguo compañero de secundaria al que había conocido hacía unos años que saliera a tomar algo. Min-joon no pudo rechazar su invitación. “Lo siento, pero no puedo.” —Oh, ya me lo imaginaba. Lo siento —respondió Min-sok con voz abatida. Min-joon observó la sala de estar por un momento. Sus padres y los padres de Kaya se habían reunido en un mismo lugar después de mucho tiempo, pero no quería dejar a su amigo solitario desatendido. No era porque Min-sok fuera su exalumno. Ante todo, Min-sok era chef como él. Por eso, Min-joon quería escuchar la historia de su amigo, quien no había recibido el reconocimiento que merecía a pesar de preparar unos fideos fríos de Pyongyang exquisitos. No estaba seguro de poder resolver su problema, pero deseaba estrechar la mano de su amigo cuando su mente divagaba, como ahora. Entonces, Min-joon abrió la boca y dijo: "No bebo. ¿Qué tal un café? ¿Conoces alguna buena cafetería cerca?". Colgó el teléfono tras quedar con Min-sok en una cafetería cercana. “¡Oye, Min-joon!” Min-sok sonrió levemente y le hizo un gesto con la mano. Tras arreglarse la ropa, Min-joon entró en la cafetería. Varias personas lo miraban con curiosidad, como si reconocieran su rostro. Como si Min-sok hubiera notado tal ambiente, susurró: "Lo siento. Olvidé que eres un chef famoso incluso aquí". “No pasa nada. De todas formas, si me conocen, me reconocerán. Por cierto, ¿no prometimos hablar informalmente la próxima vez que nos veamos?”