Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 78 online gratis en español
🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
Después de haber vivido el extraño incidente del pervertido en el tren eléctrico, cuando Miyama Chihaya llegó a la Academia Huanghua notó que el ambiente de la clase era… raro.
En términos generales, se sentía una inquietud difícil de describir.
Si prestaba atención, podía oír fragmentos de conversaciones donde aparecían palabras como “Mikami” y “secuestro”.
Sin embargo, aparte de Sakurakōji Asahi, no tenía realmente amigos en la clase. Además, debido al respeto —o más bien, reverencia— que los demás le tenían como “hermana mayor”, nadie se le acercaba a hablar de manera espontánea. Así que, aunque le llamaba la atención, no tenía forma de enterarse del motivo exacto.
Claro que, si simplemente le preguntaba a cualquier estudiante, seguramente esa persona se emocionaría tanto que le contaría todo lo que supiera de golpe. Pero hacer eso probablemente le traería más problemas de los que valía la pena, así que abandonó la idea.
No mucho después, la llegada del profesor logró calmar un poco el ambiente del aula.
—Primero tengo que darles una buena noticia —dijo la profesora, dejando la tableta que tenía en la mano y dando unas palmadas para atraer la atención de todos—. El asunto familiar de Sakurakōji Asahi finalmente se resolvió, así que mañana volverá a la escuela.
Las chicas comenzaron a murmurar de inmediato, y por un momento parecía que todas habían olvidado por completo las normas de compostura de una señorita.
Pero eso, de alguna forma, también demostraba lo popular que era la amable Asahi (aunque fuera fujoshi) entre sus compañeras.
—Vamos, gatitas, no sigan armando alboroto. La asamblea matutina aún no termina —la profesora volvió a aplaudir para que se calmaran—. Además, hay otra cosa que anunciar: a partir de hoy, en nuestra clase tendremos una gatita nueva y muy adorable~.
Si uno tomaba en cuenta las muletillas habituales de la profesora, eso significaba que habría una estudiante transferida, ¿no?
Chihaya apoyó la barbilla en una mano, mientras la parte de su mente que pensaba “me da igual” reflexionaba con total desgano.
A diferencia de ella, el resto de las alumnas parecía muy interesada y esperaba con entusiasmo la presentación de la nueva compañera.
Al ver que ya había despertado suficiente expectativa, la profesora sonrió con picardía y se dirigió hacia la puerta:
—Xu Molly, puedes entrar.
Todas las estudiantes del aula miraron instintivamente hacia la entrada.
Pasaron varios segundos.
No ocurrió nada.
—¿Eh…? —la profesora, algo incómoda, se acomodó las gafas sobre el puente de la nariz y volvió a llamar—. ¿Xu Molly?
Pero del otro lado seguía sin haber respuesta.
Sin importarle que llevaba falda, la profesora se apresuró hasta la puerta y la abrió de golpe… solo para descubrir que afuera no había absolutamente nadie.
—¡¿Xu Molly?! ¡Desapareció!
La pobre profesora lanzó un grito desesperado, como si fuera una asalariada a punto de que le redujeran el sueldo.
Tras varios minutos de caos total, la profesora, al borde del colapso, finalmente encontró a Molly en el patio central y la llevó de regreso al aula.
—Aunque cuando escuché “Molly” ya sospechaba que podía pasar algo así…
Al ver a la pequeña loli rubia de coletas gemelas en el estrado, diciendo sin el menor remordimiento “me perdí en el camino de la vida” frente a la tragedia de la profesora, Chihaya sintió vagamente que le dolía el estómago.
—Xu Molly es de Huaxia… —añadió la profesora, que por fin había recuperado un poco la compostura, forzando una sonrisa amable para complementar la escueta presentación de Molly.
—¿Eh? ¡Pero si tiene un cabello rubio tan bonito! —exclamó alguien desde los asientos.
Molly guardó silencio unos segundos antes de responder con total calma:
—Mutación genética.
La mano con la que Chihaya sostenía su barbilla resbaló, y estuvo a punto de estrellar la cabeza contra el pupitre.
¡Incluso decir que era mestiza sonaba más creíble que eso!
Un silencio extraño se apoderó del aula.
—Supongo que todos se dieron cuenta de que esta nueva compañera es un poco rara… —pensó Chihaya para sus adentros.
—A-ahaha, Xu Molly es muy graciosa… —la profesora, al notar lo delicado del ambiente, no tuvo más remedio que intervenir—. Entonces, ¿por qué viniste desde tan lejos a Fusang para estudiar aquí?
—Para pagar una deuda de gratitud.
La mirada de Molly se desplazó hasta Chihaya, cuyo corazón empezó a sonar alarmas sin parar. Luego, Molly levantó la mano y la saludó con entusiasmo:
—¡Holi, Kisaragi Chihaya!
—¡¿Quién es esa?!
—¿Kisaragi?
—¡Justo quitó la parte correcta del nombre!
—¿Chihaya-gun?
—¡Si sabes que es “-kun”, entonces no lo uses conmigo!
Después de soltar varias quejas de forma casi instintiva, Miyama Chihaya se dio cuenta de que Molly había arrastrado su ritmo por completo y, alarmada, gritó “¡esto es malo!” dentro de su cabeza.
Las reacciones de las compañeras a su alrededor confirmaron esa sensación.
—¡La inexpresiva Miyama-san acaba de poner esa cara…!
—¡Es increíble, pero esa expresión de la hermana mayor también es refrescante!
—¡Lograr que la hermana mayor se ponga a replicar… ¿quién demonios es la nueva estudiante?!
—Esa habilidad para hacerse la tonta… ¿acaso es una legendaria poderosa del M1?
—¡Huelo una noticia! ¡Yo, que soy íntegra y justa, no puedo dejar pasar algo tan interesante!
¡El último, después de clases no te vayas corriendo!
—— Línea divisoria ——
La Academia Huanghua, por supuesto, también tenía consejo estudiantil.
Al principio se propuso que Mikami Mizuki o Miyama Chihaya, ambas “hermanas mayores”, asumieran el puesto de presidenta. Sin embargo, la primera lo rechazó por estar demasiado ocupada con sus negocios, y la segunda simplemente no tenía ningún interés.
Tras mucha persuasión por parte de los profesores, ambas aceptaron finalmente ocupar el cargo ocioso de vicepresidentas. Después de todo, las dos gozaban de un prestigio enorme entre los estudiantes; dejarlas fuera del consejo podía entorpecer seriamente su funcionamiento. En cambio, si formaban parte de él, aunque solo fuera como adornos simbólicos, aportarían enormes beneficios al consejo estudiantil.
Cuando por fin terminaron las clases, Chihaya, para evitar a las compañeras curiosas, no tuvo más remedio que dirigirse a la sala del consejo estudiantil. Como vicepresidenta, poder usar libremente esas instalaciones era un beneficio bastante agradable.
Sin embargo, al llegar, descubrió que ya había alguien dentro.
—Buenos días, Miyama-san.
La joven, que estaba de pie frente al enorme ventanal observando el monte Bailin, se dio la vuelta con calma al oír la puerta abrirse y la saludó con un gesto lleno de elegancia.
—Buenos días, senpai Mikami.
Al ver que se trataba de una chica que, en cierto sentido, compartía su misma situación, Chihaya se relajó un poco.
—¿Hoy tu séquito no está contigo?
—¿Te refieres a Komaki? —respondió Mikami Mizuki con una sonrisa—. Los profesores llamaron a la presidenta del consejo, así que está en la otra oficina.
Después de eso, ambas guardaron silencio al mismo tiempo.
Tras unos instantes, Chihaya fue la primera en hablar:
—¿Pasó algo esta mañana?
—No fue algo precisamente agradable… —Mikami Mizuki se giró, apoyando una mano en el ventanal mientras miraba distraída hacia afuera.
—Lo siento.
—No hace falta disculparse. Tampoco es algo que no se pueda contar —Mizuki sonrió levemente y luego adoptó una expresión seria—. Dime, Miyama-san… ¿tú crees en el amor a primera vista?

Continúa leyendo
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)
Capítulo 79
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 78
Estás leyendo el capítulo 78 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 6 de abril de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.