arrow_back

Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 55 online gratis en español

🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
En total eran seis delincuentes. Xiao Zhengyi comparó en silencio la fuerza de combate de ambos bandos. Su arma reglamentaria estaba guardada en la comisaría; no la llevaba encima. Al fin y al cabo, si se la llevaba a casa y esa cosa cobraba vida, sería bastante peligroso… siendo sinceros, su casa ya era suficientemente peligrosa tal como estaba… Aun así, Xiao Zhengyi se había graduado en una academia policial formal. Aunque normalmente lo golpeara hasta dejarlo hecho polvo una tal Molly, que ni siquiera le llegaba al pecho, al menos dominaba las técnicas de combate policial. Si las usaba en serio, tres o cinco hombres corpulentos no podían acercársele con facilidad. En circunstancias normales, no le tendría miedo a esos seis tipos de aspecto callejero. Como mucho, derribaría a uno para recuperar lo invertido y luego huiría directamente. No creía que ese grupo se atreviera a perseguirlo hasta una comisaría. Pero el problema era que ahora también estaba allí esa pasajera, rebosante de sentido de la justicia. —¡Vaya, todavía no había ido yo a buscarte y ya vienes tú sola! —el carterista estaba aún maldiciendo cuando vio que la mujer había bajado del autobús; sus ojos se iluminaron al instante. Hizo una seña a sus compinches para que rodearan a la mujer y a Xiao Zhengyi, mientras lanzaba miradas amenazantes en dirección a este último. —¡Ya he llamado a la policía! Si se entregan ahora, todavía están a tiempo —la actitud temeraria de la mujer, como un ternero recién nacido que no teme al tigre, hizo que Xiao Zhengyi se rascara la cabeza con ansiedad. —¡Entrégate tu madre【嗶】! —al oír que la mujer seguía intentando intimidarlos con la policía, la ira del carterista se desbordó. Sacó un cuchillo y lo lanzó directamente hacia la cara de ella. Si llegaba a alcanzarla, sería una desfiguración real y definitiva. Xiao Zhengyi ya se preparaba para intervenir y salvarla como un héroe, pero antes de que pudiera moverse, la mujer ya había atrapado el brazo del agresor. Con un tirón y una presión, lo estampó contra el suelo. El brazo retorcido hizo que el ladrón gimiera de dolor. ¡Este tipo (¡esta mujer!) también era una experta! En ese instante, el pensamiento de Xiao Zhengyi coincidió exactamente con el de los otros delincuentes… Los otros cinco, al ver que su compañero había sido reducido, no pudieron contenerse y se abalanzaron sobre la mujer. En cambio, Xiao Zhengyi, el policía auténtico, fue completamente ignorado. La pasajera no mostró el menor temor. Con un crujido seco, le dislocó el brazo derecho al carterista y luego se enfrentó de frente a los otros cinco. Sin embargo, Xiao Zhengyi notó que esos tipos intercambiaban miradas furtivas entre ellos. En el instante en que entraron en el rango de ataque de la mujer, los cinco le lanzaron un puñado de cal a los ojos. Tomada por sorpresa, la mujer quedó cegada momentáneamente. Los cinco aprovecharon para lanzarse todos a la vez. Justo cuando parecía que ella iba a salir perdiendo, Xiao Zhengyi, que había estado “de espectador” todo el tiempo, por fin encontró su momento para lucirse. Primero, de una patada, derribó a un hombre que le daba la espalda. Luego sacó su pluma estilográfica y gritó: —¡Cuidado, arma oculta! Mientras lanzaba la pluma, que aullaba desesperada: «¡Las plumas no se usan asíiiii!». El hombre frente a él esquivó instintivamente y, al ver que solo era una pluma común, se dispuso a avanzar para sacar a Xiao Zhengyi del forcejeo. Pero de pronto sintió un dolor agudo en el muslo. Bajó la mirada y descubrió que, sin saber cuándo, la pluma se había incrustado en su pierna, con toda la punta enterrada profundamente. No sabía si había alcanzado una arteria, pero la sangre brotaba a borbotones, imposible de detener. Se agarró el muslo y empezó a revolcarse en el suelo, gritando de dolor. Por otro lado, el tipo que había sido pateado aún no lograba ponerse de pie cuando uno de los tres que forcejeaban con Xiao Zhengyi descubrió que, misteriosamente, su mano derecha y su pierna izquierda habían sido esposadas juntas. Su cuerpo se dobló como un camarón, incapaz de ejercer fuerza, por más que se retorciera. Con solo dos hombres restantes, ya no eran rivales para Xiao Zhengyi. En pocos movimientos, derribó a los dos. Luego, al primero que había pateado y que ahora parecía intentar levantarse, le dio otra patada, dejándolo inconsciente junto al tipo esposado. En ese momento, a lo lejos, se escuchó el sonido de las sirenas policiales. —Como siempre, la policía de Jiangjin llega cuando todo ya terminó —murmuró Xiao Zhengyi. Después de deshacerse de cualquier cosa en la escena que pudiera delatar su identidad, dejó atrás a la mujer, que ya casi se había recuperado. Guardó en su bolsillo la pluma, que seguía quejándose: «¡Me doblaste la punta, cómo me vas a compensar!», y salió corriendo a la calle de al lado para tomar un taxi. Aunque la mujer había visto su rostro, de principio a fin lo había tratado como a un parásito que vive de los impuestos. Evidentemente, no se habría fijado con atención en sus rasgos. E incluso si lo hubiera hecho, identificarlo no sería tan fácil. Jiangjin era enorme, con casi un millón de personas ganándose la vida allí. ¿Cómo podrían dos completos desconocidos volver a encontrarse tan casualmente? Con un ánimo bastante relajado, llegó a la oficina exclusiva de su grupo dentro de la brigada criminal. El jefe del grupo, Xu Feng, no estaba en ese momento. En su lugar, una loli de cabello blanco llamada Xin Su’er, que a simple vista parecía alguien que aún debería estar en primaria, estaba manipulando una masa parecida a plastilina. Xiao Zhengyi, con discreción, movió su silla un poco más lejos de Xin Su’er. Aquella “plastilina” era en realidad un explosivo. En su momento, Xu Feng había dicho riéndose que era solo un explosivo plástico común, y Xiao Zhengyi, ingenuamente, le creyó. Hasta que vio a Xin Su’er usar un pedacito del tamaño de una uña para volar en pedazos a un monstruo del tamaño de un autobús, con un estilo artístico digno de Picasso, dejando como fragmento más grande apenas media muela. Desde entonces, decidió no volver a creer ni una palabra de Xu Feng. Hasta el día de hoy, ver a Xin Su’er manipulando esa cosa le producía escalofríos, temiendo que, con el menor descuido, tuviera que experimentar en carne propia lo que era “¿por qué no te vas directo al cielo?”. Aunque, siendo sinceros, tampoco tenía mucha confianza en que los restos de su cuerpo conservasen la capacidad de sentir algo llegado ese momento… —Ah… —Xin Su’er pareció recordar algo de repente, lanzó la “plastilina” a un lado y empezó a hurgar en el cajón de su escritorio. Xiao Zhengyi miró con extremo cuidado la masa explosiva que estaba a menos de treinta centímetros de él y tragó saliva. ¿Acaso esta loli explosiva tenía algo todavía más aterrador? Entonces la vio sacar un fajo de hojas y empezar a dibujar un “librito amarillo”. —… Y encima era BL. —… puf. «Ah… vomité sangre», escribió Xin Su’er en una de las hojas, ya que no parecía hablar muy bien. ¡Estuve a punto de arrancarme los ojos yo mismo! Espera un segundo… ¿por qué esos dos hombres desnudos, enredados entre sí, se parecen tanto a Xu Feng y a mí? Una sensación extremadamente mala invadió a Xiao Zhengyi. Justo cuando dudaba si arriesgar la destrucción total de su visión del mundo para preguntarle algo, Xu Feng empujó la puerta y entró. —¡Alégrate, chico de los recados! —dijo alegremente, como si no viera lo que Xin Su’er estaba haciendo—. Te he conseguido un asistente. —… La mala sensación se intensificó aún más. —Hola, me llamo Fang Xiaoqing… Ah, ¡eres tú! —la persona que entró junto a Xu Feng no era otra que la pasajera que había conocido antes.
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Continúa leyendo

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Capítulo 56

Siguiente Capítulo ›

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 55

Estás leyendo el capítulo 55 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 9 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.