Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 24 online gratis en español
🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
Xu Shenxing no es calvo.
—Escúchame, solo estoy un poco preocupado por mi línea frontal del cabello, ¿ok? —explicó con seriedad a la gótica loli, que lo miraba completamente confundida.
—¡Oooh~! —respondió la chica, asintiendo como si entendiera… cuando claramente no entendía nada. Sus grandes ojos rojo vino parpadeaban con inocencia.
Al darse cuenta de que la chica era aún más ingenua de lo que imaginaba, y de que todo lo que acababa de decir fue tomado como ruido de fondo, Xu Shenxing se sintió repentinamente agotado.
—¿Por qué estoy dándole importancia a algo así…? —suspiró.
Decidió calmarse y afrontar el asunto con tranquilidad.
Justo en ese momento, la chica pareció ordenar finalmente sus pensamientos.
—Entonces, ¿quiere decir que usted se preocupa por los tónicos capilares porque está intentando prevenir la calvicie, cierto?
No estaba bien. Esta chica definitivamente era una natural airhead.
—Podemos terminar con el tema de la calvicie, ¿sí? —dijo Xu Shenxing, masajeándose las sienes mientras trataba de bajar su presión sanguínea.
Desde que había dominado el “qi de payaso” y se convirtió oficialmente en un idiota funcional, hacía mucho que no se sentía tan fuera de control.
Miró el rostro puro y desconcertado de la chica y suspiró una vez más.
—Bien, empecemos desde lo básico… ¿sabes por qué te convertiste en algo así?
—¡No lo sé! —respondió ella con una alegría completamente fuera de lugar.
¿Por qué demonios contestaba algo así con una expresión tan feliz?
—¿Y tienes monedas suaves…? Digo, ¿algún tipo de moneda humana?
—¡No! —negó ella con la misma energía.
—Supuse que no… —suspiró nuevamente.
Bien, ya tenía una idea de lo que debía hacer.
Primero debía averiguar por qué había adquirido esa forma.
Aunque seguramente tenía relación con los niveles anómalos de energía espiritual en Jiangjin, la ciudad era más antigua que la Línea Jiangyue, así que si todo se debiera solo a la energía espiritual, las calles ya estarían llenas de yokais caminando como si nada.
Así que había otras razones más específicas para que una vieja y pesada locomotora se convirtiera en una linda chica.
¡Hasta para “feminizar” objetos había reglas básicas!
Con Xingyan A-Meng ausente, solo quedaba una persona en Jiangjin que posiblemente supiera la razón.
—Jiang Yue… ¿puedo llamarte así?
—Por supuesto. De hecho, por favor llámeme Jiang Yue —respondió ella con una sonrisa brillante, inclinando ligeramente la cabeza.
—Perdona, pero… ¿podrías esperar hasta que termine mi turno de trabajo? —pidió Xu Shenxing con cierta vergüenza.
Si faltaba al trabajo, la tienda podría despedirlo… y este empleo tranquilo era demasiado valioso.
—De acuerdo —asintió la chica.
Su largo cabello negro cayó de sus hombros hacia enfrente, dándole una apariencia elegante y tranquila.
Luego, simplemente se acurrucó debajo del mostrador, levantó su pequeño rostro y lo observó fijamente con sus ojos rojo vino.
“…”
“…”
—Ehm… Jiang Yue.
—¿Sí, señor empleado? —respondió con una dulce sonrisa desde debajo del mostrador.
—Solo quiero preguntar… ¿por qué te metiste ahí debajo?
—¿Eh? ¿No es este espacio un lugar para descansar? —preguntó ella, genuinamente sorprendida.
¿¡Quién demonios descansa debajo de un escritorio!?
Xu Shenxing estuvo a punto de gritarle… pero se detuvo.
Ella no era humana… era una locomotora.
¿Acaso para una locomotora, una “estación” y el “espacio bajo un escritorio” eran conceptos parecidos?
Guardó silencio unos segundos antes de preguntar:
—Jiang Yue, ¿de dónde sacaste tu conocimiento sobre la sociedad humana?
—De escuchar a los pasajeros conversar.
Con razón.
La Línea Jiangyue era una ruta turística.
Aunque recibía muchos visitantes, ¿cuántos de ellos hablaban de cosas cotidianas como limpieza, compras o vida diaria en el tren turístico?
Era normal que esta señorita locomotora careciera de conocimientos básicos de la vida humana.
Pero descubrir la razón no hacía que Xu Shenxing se sintiera mejor.
Mientras menos sentido común tenía una aparición, más difícil era manejarla.
Él lo sabía muy bien: cuando Jasmine llegó a este mundo, también tenía la costumbre de meterse en una caja de cartón y declararla la “fortaleza del Rey Demonio”.
Sacar a esa otaku demoníaca de su fortaleza… digo, de la caja de cartón, le había tomado a Xu Shenxing mucho tiempo y esfuerzo.
—Los humanos no descansan debajo de mesas. Si puedes sentarte tranquila a un lado, lo agradecería.
—¿En serio? Entonces descansar así es la forma correcta… Los humanos son impresionantes —comentó Jiang Yue, saliendo obedientemente y poniéndose en cuclillas como si estuviera sentada en una “silla invisible”, con expresión de asombro.
¡No, no, no! ¡Impresionante es tu manera de pensar!
Xu Shenxing ya tenía una línea negra en la frente del puro estrés.
Pero explicarlo sería demasiado complicado, y al final nadie podía verla excepto él, así que mientras no causara problemas podía dejarla así.
Además, los seres sobrenaturales solían tener una constitución física superior a la humana; estar en cuclillas un rato no le haría daño.
Para ahorrar tiempo, Xu Shenxing invocó uno de sus espíritus acólitos.
Bajo la mirada curiosa de Jiang Yue, le dio la orden de ir con la pequeña diosa de la tierra para informarle la situación.
El espíritu señaló su boca.
—Ah, cierto… ustedes no pueden hablar.
Los niños usados para crear espíritus acólitos perdían la lengua antes de morir, así que los espíritus carecían de capacidad vocal.
Xu tuvo que arrancar una hoja de notas, escribir un resumen de la situación y doblarla en forma de avión de papel.
El espíritu tomó el avión con entusiasmo y salió felizmente de la tienda.
Los demás espíritus lo miraron con envidia.
Ese tipo de mirada hizo suspirar a Xu Shenxing, quien empezó a doblar más aviones para los demás.
—Ah, ¿puedo ayudar? —preguntó Jiang Yue, levantando la mano de manera adorable.
—Claro —dijo Xu, pasándole el bloc de notas.
Después de todo, doblar un avión de papel no requería gran habilidad.
Con ver uno, cualquiera podría hacerlo… ¿verdad?
Pasó un buen rato.
Cuando Xu casi había terminado todos los aviones, Jiang Yue exclamó con voz de victoria:
—¡Terminé!
¿¡Por qué tan lento!?
Xu levantó la vista… y quedó mudo.
Lo que la chica sostenía no era un avión de papel, sino una locomotora de vapor completamente detallada, hecha ensamblando varias hojas de notas.
—¿¡Cómo lograste ese nivel de detalle!? —exclamó Xu, viendo cómo su autoestima en manualidades era aniquilada por una locomotora viviente.
—Jeje, antes vi a un pasajero hacer uno así, y lo memoricé en secreto. No pensé que algún día podría hacerlo yo misma —sonrió la chica, entregándole la locomotora de papel a uno de los espíritus que aún no había recibido nada.
Al instante, todos los espíritus se amontonaron alrededor de ella, dejándolo a él completamente ignorado.
Sintiendo una punzada de soledad, Xu Shenxing solo pudo suspirar…
Hasta que Jiang Yue arrancó otras hojas y le sonrió dulcemente:
—Señor empleado, en realidad es muy fácil. Vamos a doblarlos juntos, ¿sí?

Continúa leyendo
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)
Capítulo 25
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 24
Estás leyendo el capítulo 24 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 27 de enero de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.