Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 22 online gratis en español
🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
“¡Wooo—!”
El silbato del tren resonó de repente, cortando la quietud de la noche.
El pesado clan-clan propio de las viejas locomotoras reverberaba sobre los rieles, rítmico y con una cadencia particular.
Para la generación mayor de Jiangjin, ese sonido acompañó prácticamente toda su infancia: cuando la ciudad fue fundada, las vías férreas se extendían por casi toda el área urbana.
Pero conforme Jiangjin prosperó, el ferrocarril se convirtió en el mayor obstáculo para la expansión urbana. A raíz de un incidente inesperado y con la introducción de trenes eléctricos más rentables y menos ruidosos, las viejas locomotoras empezaron a ser retiradas gradualmente.
Hoy en día, solo queda un tren antiguo en funcionamiento, y aun ese se mantiene más por “nostalgia” que por necesidad. Sus vagones ya no están oxidados, y el interior tampoco es ese desastre de antaño: ahora parecen vagones de turismo.
—Qué lástima —comentó el fogonero mayor, tras echar la última palada de carbón y cerrar la compuerta del horno. Se secó el sudor con la toalla del cuello y suspiró—. Escuché que ya decidieron cerrar la línea Jiangyue. Este trabajo ya está llegando a su fin.
—¿En serio? —El fogonero más joven se dejó caer en una silla ennegrecida, bebió un trago de su cantimplora y exclamó incrédulo—. ¡Pero si a la línea Jiangyue le va bien! A muchos turistas les encanta, y la gente mayor siente un cariño especial por estas locomotoras de vapor. ¿De verdad van a dejar que los de arriba hagan lo que quieran?
—Heh, tú no sabes —respondió el mayor, como quien tiene contactos internos—. Una empresa extranjera le echó el ojo al terreno de la estación Jiangyue. Quieren invertir y construir un rascacielos de nivel mundial. Tienen dinero, influencia y promesas de “progreso”. ¿Tú crees que los de arriba no se van a tentar? ¡Aunque sea una montaña, se las ingeniarían para moverla!
El joven tragó saliva.
—Si lo dices así… el futuro de la línea Jiangyue sí que se ve oscuro…
—Jejeje, por eso ahora cada viaje es uno menos. A disfrutar mientras se pueda —rió el mayor—. Bueno, es hora de tocar el silbato.
El silbato volvió a rugir entre la charla de los dos.
Ninguno de los dos notó, o mejor dicho, no podía notar, la aurora multicolor que lentamente se desplegaba sobre el cielo nocturno, como un telón que se abre…
— — — — — — — — — — — — — — — — —
—¡Quiero noviaaa!
En el salón de clases tipo auditorio, el Mono daba vueltas frente al pupitre de Xu Shenxing, tratando de llamar su atención.
—Quiero tener novia para presumirla en la escuela, quiero usar sus piernas como almohada, quiero comer un almuerzo casero hecho con amor… ¡Quierooo!
—Aunque me digas eso… —respondió Xu Shenxing, agotado.
La noche anterior, pese a presenciar la hermosa pero inquietante aurora espiritual, él y Qin Xingyan esperaron hasta el amanecer sin detectar ningún fenómeno extraño. Al final, solo pudieron concluir que era “otro efecto sobrenatural causado por el aumento de energía espiritual”.
Gracias a eso, Xu apenas había dormido.
En cuanto a Qin Xingyan… solo esperaba que al volar de regreso al Templo del Venado Blanco no se quedara dormida en la espada y cayera en picada…
—¡No tengo a quién más pedirle ayuda! —El Mono lloriqueaba, haciendo un espectáculo—. ¡Con solo medio intento en esa reunión grupal conquistaste a Qin Xingyan! ¡Hasta la diosa Song anda rondándote! ¡Y para colmo tienes a Jasmine, que es súper adorable! ¡Por lo menos—por lo menos entrégame a Jasmine!
—Muérete —respondió Xu sin dudarlo.
—¡Cuñadooo, te lo suplico, esta es la petición de mi vida!
El Mono se arrodilló haciendo una reverencia completa al suelo.
—¡Muérete de forma miserable! —repitió Xu con la misma frialdad.
—¡¿Qué tan obsesionado estás con tu hermanita?!
El Mono se abalanzó sobre él, pero Xu simplemente se levantó y esquivó, haciendo que el Mono chocara de lleno contra el delegado de clase, que no alcanzó a reaccionar.
El celular último modelo del delegado salió volando, cayó al piso y rodó hasta los pies de Xu.
Éste suspiró, lo recogió y estaba por devolvérselo cuando una imagen en la pantalla captó su atención.
El delegado estaba leyendo una noticia:
“Ciudadanos de Jiangjin protestan contra el cierre de la línea Jiangyue”.
La foto mostraba un grupo de manifestantes con pancartas y carteles…
Pero lo sorprendente era que entre ellos estaba el Mono.
Su rostro estaba pintado con las palabras “Aduladores extranjeristas” y “Lárguense de Jiangjin”, y sostenía un cartel que decía “No al cierre de la línea Jiangyue”, con una expresión apasionada.
Comparado con su habitual aire lascivo, parecía otra persona.
—Ah, eso —El Mono se asomó y miró la imagen como si nada—. Mi papá era conductor de esos trenes. Yo crecí dentro de ellos. Ahora que quieren demoler la última línea que queda, pues obvio que tenía que protestar.
—Pero no tuvo mucho efecto —intervino el delegado, ajustándose los lentes. Quizá molesto por haber caído al piso—. Según el periódico de Jiangjin, el gobierno ya decidió continuar con el plan. Incluso el proyecto de desarrollo ya está en marcha.
—Pues iremos a protestar otra vez cuando llegue el momento —dijo el Mono, encogiéndose de hombros.
—¡Los de arriba no van a cambiar un proyecto por culpa de unos cuantos ciudadanos! —rebatió el delegado cada vez más alterado—. ¡¿Crees que hacer planes urbanísticos es tan sencillo?!
El Mono tampoco retrocedió.
—¡Si ni siquiera lo intentamos, ¿cómo sabremos si no sirve?!
—¡Esa terquedad tuya es justo por lo que tu proyecto no avanza nada! ¡Si sigues así, la escuela te va a quitar el presupuesto y el laboratorio!
—¡Y a ti qué te importa!
Harto de escuchar los gritos, Xu Shenxing se talló una oreja y se abrió paso entre los curiosos para irse.
No tenía clases por la tarde. Quedarse en casa sería tentador, pero la terrible situación económica del Edificio Sakura lo obligaba a buscar otro trabajo de medio tiempo.
—Espero que esta vez me dure un poco más…

Continúa leyendo
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)
Capítulo 23
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 22
Estás leyendo el capítulo 22 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 27 de enero de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.