arrow_back

Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
La ciudad de Jiangjin bajo el velo de la noche tenía menos bullicio que durante el día, pero a cambio ganaba un toque de misterio. Aunque esta ciudad joven carecía de la profunda herencia histórica de las antiguas metrópolis, sus brillantes luces de neón y los incontables LED parpadeantes le otorgaban una vitalidad que muchas ciudades viejas no poseían. Sin embargo, detrás de este paisaje casi tan hermoso como un cielo estrellado, también se ocultaban anomalías imposibles de ver a plena luz del día. Una sombra negra saltaba de azotea en azotea, moviéndose entre anuncios luminosos y tanques de agua. A veces tenía forma humana y a veces se convertía en un enorme tigre negro con alas. Era un Qióngqí \[窮奇, criatura mítica devoradora de humanos\], uno de los Cuatro Grandes Malvados de la antigüedad, temido por todos. En tiempos antiguos, fue sellado por el emperador Shun debido a sus innumerables atrocidades. Tras miles de años, en esta era en la que la energía espiritual casi había desaparecido, su sello también se desvaneció con el tiempo, permitiendo que esta bestia ancestral volviera al mundo. …Para terminar siendo perseguida como un perro callejero por toda la ciudad. En ese momento, Qióngqí se arrepentía profundamente de haber buscado un lugar con un poco más de energía espiritual, lo cual lo llevó hasta esta ciudad. El primero en aparecer frente a él fue el dios de la tierra local, quien emergió del suelo como un hongo cuando Qióngqí estaba escogiendo a una persona “de buen sabor” para la cena. El dios de la tierra le advirtió que no podía tocar a ningún habitante de la ciudad. Pero incluso en la era mitológica, los dioses de la montaña y de la tierra no podían hacer nada contra un Qióngqí; mucho menos ahora, en esta era sin espiritualidad. Qióngqí solo tuvo que mostrar un poco los colmillos para espantarlo. No esperaba que, antes de escoger a su presa, el verdadero problema apareciera. Era un hombre que parecía completamente normal. Es más, no se percibía ni un rastro de energía espiritual en él. En teoría, aunque Qióngqí llevaba miles de años sellado y su poder se había reducido mucho, después de un tiempo recuperándose, aunque no estaba en su máximo poder, aplastar criaturas míticas menores como un Dàfēng \[大風, monstruo mitológico\] o un Fēngshǐ \[封豕, bestia legendaria\] no debía representar dificultad alguna. Pero ese hombre era absurdamente fuerte. La energía demoníaca que protegía el cuerpo de Qióngqí fue atravesada por el puño del hombre como si fuera papel mojado; su pelaje, más duro que el acero, quedó hecho trizas. En tres golpes casi le hace estallar la cabeza. Por el contrario, los ataques de Qióngqí no servían de nada. Las técnicas de los Cinco Elementos no le rompían ni la ropa; y los hechizos malditos… bueno, uno casi se le revirtió encima. ¡Peor que inútiles! Sin contar que sus garras y colmillos eran armas físicas temibles… o debían serlo. En cuanto enseñó los colmillos, el sujeto se los arrancó de un tirón antes de que pudiera reaccionar. El dolor lo hizo temblar, pero lo peor fue la expresión del hombre, que parecía decir: “Hmm, esto está bueno. Solo uno no basta. ¡Dame más, hermano!”. Qióngqí se dio vuelta y escapó aterrorizado. Hasta ahora seguía escuchando detrás de sí esa voz pegajosa: “¡No corras tan rápido! ¡Es peligroso!” ¿¡Quién era el verdadero monstruo aquí!? Por distraerse un instante, Qióngqí chocó de lleno contra un enorme anuncio publicitario, atravesándolo por completo. Su nariz, que ya era grande, terminó con un agujero aún mayor. Rodó por el suelo envuelto en cables y tubos fluorescentes, chispas saltando a su alrededor, mientras continuaba escapando desesperado. Pero los objetos enredados lo estaban frenando. En poco tiempo, el hombre ya lo había alcanzado. —Oye, corres bastante bien, pero ante mi Espada Divina Tōyako, todo es inútil —dijo Xu Shenxing, acercándose mientras agitaba el arma en su mano. —¡Eso es solo una rama! —¡Aún te atreves a hablar! ¡Enfrenta mi Espada Demoníaca Xing Sui y conviértete en polvo! —¡Hasta cambiaste el nombre! ¡¡Es solo una rama!! —Buen comentario —respondió Xu Shenxing antes de aparecer frente a él con un movimiento, bloqueándole el paso. Miró a la gran criatura mítica con cierta lástima—. Si no fueras una bestia que come gente, quizá podríamos haber sido amigos. —Hmph. Los animales útiles para los humanos se salvan, los dañinos se eliminan… ¿desde cuándo todo en el mundo debe juzgarse según estándares humanos? ¿Acaso este mundo existe solo para servirles? —dijo Qióngqí con una sonrisa desdeñosa, resignado ante su destino. —Sí —respondió Xu Shenxing sin dudar. “…” ¡Maldita sea, ese no era el guion! ¡Solté un discurso con profundidad, deberías al menos reflexionar sobre la relación entre humanidad y naturaleza, explorar la esencia del mundo! ¡¿No puedes profundizar un poco en el tema?! —¿No tienes nada más que decir? —preguntó Xu Shenxing alzando la rama—. Entonces acabemos con esto. ¡Espada de la Victoria Prometida! —¡¡¡Cambiaste el nombre otra vez!!! Entre protestas, a Qióngqí se le iluminó la mirada. ¿Iba a atacarlo con la rama? Si lograba romperla, tendría una oportunidad de escapar… Lo último que vio en su vida fue un puño acercándose y agrandándose ante sus ojos. ¡Traidor! ¡¿Dónde quedó la espada?! — — — ■ — — — Xu Shenxing observó el enorme cráter que había dejado su puñetazo y suspiró. Incluso sin usar la “Espada Sagrada”, sus puños recubiertos de escamas de nube \[雲鱗\] seguían siendo demasiado destructivos. Por suerte, el edificio era resistente y el techo no se derrumbó. —¿Lo resolviste, senpai? —preguntó Qin Xingyan, llegando en su espada voladora con un destello rojo. Con ella venía Jasmine, aunque la chica parecía mareada, como si fuera a vomitar por viajar en espada voladora. Mm… mi pequeña reina demonio parece demasiado débil… —Todo listo. Era un demonio menor, bastante débil —dijo Xu Shenxing, jugando con el colmillo arrancado—. Vámonos, hicimos mucho ruido. Seguro alguien subirá a revisar pronto. —¿Y el hoyo? —preguntó Qin Xingyan mirando el cráter con preocupación. Si fuera suelo, podría cubrirlo con técnicas de tierra, pero estaban en la azotea de un edificio de más de diez pisos… —No te preocupes, tenemos a un especialista —dijo Xu Shenxing. Se agachó, golpeó el suelo y dijo—: Sé que estás ahí. Sal y ayúdanos con esto. Un momento después, el dios de la tierra de cabello tipo hongo salió del suelo con mala cara. —Podrían dejarlo así… atravesar el concreto con las varillas dentro es muy incómodo para mi cuerpo… —refunfuñó, extendiendo la mano hacia Xu Shenxing—. Ya sabes, lo de siempre. —No necesitas cambio —dijo Xu Shenxing mientras le daba varias monedas. Con Jasmine bajo el brazo, se dispuso a irse. Y el dios de la tierra le arrojó una moneda a la cabeza. —¡¿Qué no necesito cambio, mis narices?! ¡¡Con esto no me alcanza ni para hacer una sola tirada gacha!! —Creo que… gastar en gacha no mejora la mala suerte… —murmuró Xu Shenxing. —¡Cállate! ¡Si no intentas, no lo sabrás! —El exceso de gacha daña el hígado…
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Continúa leyendo

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Capítulo 21

Siguiente Capítulo ›

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 20

Estás leyendo el capítulo 20 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.