arrow_back

Leer ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 19 online gratis en español

🏴 Grupo: Kuni✍️ Traducción: Kuni
En el siguiente instante, el líder de los hombres vestidos de negro —quien ya había logrado escapar— salió disparado del bosque con un grito miserable, chocando contra uno de los tentáculos del monstruo. El impacto desvió el tentáculo semitransparente hacia un lado, permitiendo que la chica se salvara por un pelo. —Dejar un espíritu guardián a tu lado fue, después de todo, la decisión correcta. Sosteniendo una ramita en la mano, Xu Shenxing salió caminando tranquilamente desde el bosque. Siguió con la mirada desde el líder de negro, que apenas respiraba en el suelo, hasta Xu Shenxing. En el rostro de Song Yu apareció una expresión de sorpresa y alegría. —Aunque tengo muchas cosas que quisiera decir… ahora tenemos asuntos más importantes que atender —Xu Shenxing sonrió levemente, dirigiendo la mirada hacia el shèn guài, la criatura ilusoria que había revivido. A diferencia de los monstruos que había eliminado antes, los espíritus y criaturas de la Tierra sí tenían cuerpos físicos importantes; sin embargo, una vez que alcanzaban el nivel de jing, lo más valioso de ellos era la “píldora demoníaca”. La Perla de Niebla (shèn zhū) también era un tipo de píldora demoníaca. Antes funcionaba como un artefacto pasivo para reforzar el encanto y la resonancia de la voz de Song Yu, únicamente porque ella la llevaba puesta y Xu Shenxing había colocado su bendición sobre la chica. Aunque la defensa física de Song Yu no cambiaba —porque ese tipo de alteración sería demasiado obvia—, prácticamente nada maligno podía corromperla, así que la perla quedaba completamente suprimida. Pero una vez que la perla se separó del cuerpo de Song Yu y cayó al lago —el lugar donde el monstruo había muerto—, quedó bañada en la energía demoníaca residual del shèn guài. Esto provocó una reacción… química— ejem, más bien mística. El alma oculta del monstruo dentro de la perla despertó nuevamente, permitiendo su resurrección. Como Xu Shenxing no solía enfrentarse a espíritus de este tipo, cometió un error básico. Por suerte Qin Xingyan lo había advertido a tiempo, y al dejar un espíritu guardián junto a la chica para evitar accidentes, encontró el lugar donde estaba Song Yu sin mayores problemas. Al ver a Xu Shenxing, el shèn guài perdió al instante la arrogancia de antes y trató de huir. Incluso en su mejor época, Xu Shenxing podía eliminarlo de un solo golpe; ahora, sin un cuerpo físico y con el poder reducido, no tenía ni una oportunidad. Xu Shenxing bufó ligeramente, lanzó con fuerza la ramita que llevaba en la mano, y esta salió despedida como una flecha, atravesando el cuerpo del monstruo. Todo el cuerpo del shèn guài estalló como un globo de agua pinchado, explotando en incontables gotas que regresaron al lago. Xu Shenxing hizo un gesto con la mano y, entre las salpicaduras, una perla azul salió volando hacia su palma. Song Yu creyó escuchar —quizá fue solo su imaginación— un aullido resentido proveniente desde el lago. —Esta vez no habrá accidentes —dijo Xu Shenxing, pasando una hoja de talismán sobre la Perla de Niebla. El papel se quemó al instante, y el alma restante del monstruo se desintegró por completo dentro de la perla. Una vez hecho esto, la extendió hacia Song Yu—. ¿La quieres de vuelta? Song Yu negó con la cabeza: —Creo que ya no la necesito. —¿Ya no quieres ser una estrella? —Xu Shenxing jugó con la perla entre los dedos, observando a la chica—. Si te preocupa atraer a gente rara, podría ayudarte a resolverlo… ahora ya sabes que tengo esa clase de habilidades, ¿no? —No quiero depender de algo así para obtener un éxito falso. Y además, ya tuve suficiente de ser una estrella —respondió Song Yu con una expresión compleja: había alivio, un poco de melancolía, pero nada de apego—. Una estrella es, muchas veces, solo un muñeco para los demás. Yo no quiero ser un muñeco… Estudié economía. Después de graduarme, quiero entrar a una gran empresa y alcanzar la cima con mi propio esfuerzo. Eso sí sería un verdadero éxito. —Vaya, eso suena bastante decidido —sonrió Xu Shenxing. Con un giro de dedos, el azul de la perla desapareció rápidamente, volviéndola tan transparente como un canica de cristal. Si uno observaba con atención podía ver pequeños destellos dorados en su interior—. Considéralo un regalo para desearte éxito. No te preocupes, ya no tiene los poderes de antes; como mucho sirve como amuleto. Song Yu observó la perla unos segundos. Luego sonrió y la tomó. —En ese caso… gracias. ——— ◆ ——— En la televisión estaban transmitiendo una noticia muy popular: Jiang Jin, el gran desarrollador inmobiliario, había huido con una gran suma de dinero. El responsable de todo eso hojeaba aburrido un libro de economía. El examen de esa materia sería en dos días. Qin Xingyan también tenía examen ese día, así que no podría ayudarle a hacer trampa. Xu Shenxing no quería pasarse el verano en clases de recuperación, por lo que no le quedaba más remedio que estudiar. La noticia por fin terminó, dando paso a otro titular: «La prometedora estrella del canto, considerada la más probable en heredar la corona de diva, Song Yu, anunció repentinamente su retiro del mundo del espectáculo. ¿Qué secretos ocultos hay detrás de esta decisión? A continuación, nuestros expertos darán su opinión…» Xu Shenxing solo lanzó un suspiro al ver a los “expertos” hablar sin parar en la pantalla. Desde la cocina se escuchaban los sonidos del sartén junto con un aroma delicioso que llenaba todo el lugar. Incluso Jasmine dejó de jugar en la computadora y estaba tirada en el sofá con cara de “me muero de hambre”. Después de un rato, la persona de la que hablaban en la televisión salió usando un delantal, llevando varios platos hacia la mesa del departamento Sakura. Jasmine lanzó un grito de alegría y saltó del sofá, teletransportándose a la mesa en una postura que desafiaba toda lógica física. Aunque su pequeña cara seguía inexpresiva, sus ojos brillaban como si fueran dos linternas. —Prueben, hace tiempo que no cocino, quizá estoy algo fuera de práctica —dijo Song Yu con una sonrisa tímida. Miró de reojo la televisión y frunció ligeramente el ceño—. ¿Por qué estás viendo cosas tan aburridas? Sin decir más, tomó el control remoto y cambió a un drama romántico donde los protagonistas gritaban “¡Eres cruel, insensible e irracional!”. —Solo lo miraba por mirar —respondió Xu Shenxing encogiéndose de hombros. Al ver los platos coloridos y humeantes, se le hizo agua la boca, pero trató de mantener la compostura—. En realidad, no tienes que venir tan seguido a cocinar para nosotros. —No pasa nada, cocinar también es uno de mis hobbies. Cuando me canso de estudiar, me relaja —contestó la chica sonriendo—. Es una lástima que a diferencia de ti, yo no pueda ser estudiante externo. Si pudiera, también alquilaría un cuarto por aquí. Después del incidente con su carrera de estrella, Song Yu se convirtió en una visitante frecuente del departamento Sakura. Venía a menudo a jugar con ellos… y también a cocinar para todos. Para sorpresa de Xu Shenxing, la chica, que parecía una princesa incapaz de ensuciarse las manos, tenía un talento culinario increíble. Si hubiera que describirlo: podía superar a Xu Shenxing por diez calles. —¿Cómo vas últimamente? ¿Los medios siguen molestándote? —preguntó él, tomando los palillos. —Más o menos, ya va mejorando… Al final, todo lo popular se olvida rápido. Yo fui solo una estrella fugaz; pronto desapareceré de la vista de la gente —respondió ella con tranquilidad. Por cierto, por alguna razón Qin Xingyan no quería que Song Yu supiera que vivía allí. Así que cada vez que Song Yu visitaba, ella se escondía en su habitación. Hasta ahora, Song Yu aún no sabía que había una tercera persona en el departamento, además de Xu Shenxing y Jasmine. —¿Qué te parece si después de cenar vamos a dar una vuelta? —preguntó Song Yu mientras Xu Shenxing comía con entusiasmo. —Tengo que estudiar —respondió él sin pensarlo. —Esta materia también la tengo que presentar. Si me acompañas a pasear… te puedo enseñar las preguntas que creo que van a venir en el examen~ —Trato hecho. Y así nuestro protagonista rindió armas al instante. Con el rendimiento de Song Yu en la universidad, sus predicciones valían oro. —Hehe, esta vez, definitivamente… —murmuró ella con una sonrisa feliz, llena de expectativas. —¿Qué dijiste? —preguntó Xu Shenxing, sin haberla escuchado. —Nada —respondió ella con una risita—. Solo deseo que nos divirtamos mucho~ Así continuaba la vida diaria en el departamento Sakura.
¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Continúa leyendo

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela)

Capítulo 20

Siguiente Capítulo ›

¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) Capítulo 19

Estás leyendo el capítulo 19 de ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela), un novela. Tras derrotar al Rey Demonio y salvar el otro mundo, me uní de inmediato a una guerra interestelar para rescatar a la princesa alienígena... Todo ha terminado, y por fin puedo vivir en paz. Nuestro protagonista regresa… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Kuni. ¿Desde cuándo mi Desfile Nocturno de los Cien Demonios es tan adorable? (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.