Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 66 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"...."
La sonrisa del anfitrión se ensanchó tanto que llegó hasta los extremos de sus mejillas.
Era inquietante.
…Tan inquietante que, por un momento, mi mente se quedó en blanco.
Pero eso solo duró un par de segundos antes de que la voz del anfitrión volviera a resonar.
".....!"
Esta vez, su rostro estaba mucho más cerca del mío.
Podía sentir casi su aliento deslizarse por mi cara.
—Entonces, ¿qué dices? ¿Cómo calificarías tu actuación? Aún no has respondido mi pregunta. Tomaré mi decisión de acuerdo con tu respuesta.
Quise abrir la boca, pero me detuve.
No podía responder a la ligera.
No… más bien tenía que pensar rápido y encontrar una forma de convencer al anfitrión de que no me matara.
Podía verlo en sus ojos.
Era la misma mirada que había dirigido a las personas que había matado momentos antes.
Ahora yo estaba en su punto de mira.
Un movimiento en falso y mi cabeza explotaría.
La única diferencia era que me estaba concediendo una oportunidad para decir unas últimas palabras. ¿Era por mi primera actuación que me daba esta oportunidad?
No estaba seguro, pero tenía que pensar rápido.
¡Piensa, piensa!
—Si no respondes en los próximos segundos, lo tomaré como una señal de que no estás satisfecho con tu actuación. En ese caso, no hay razón para que sigas aquí.
El anfitrión se apartó mientras alzaba una mano.
Conocía ese movimiento.
Era el mismo que había hecho antes de hacer estallar la cabeza de alguien.
’Oh, no…’
Sentí el corazón subir hasta mi garganta mientras mis pensamientos empezaban a descontrolarse.
Tenía que pensar rápido.
—Fue agradable—
—Mi actuación fue adecuada.
Al final, las palabras escaparon de mi boca.
Los alrededores quedaron en silencio mientras todas las miradas se dirigían hacia mí.
El anfitrión inclinó la cabeza.
—¿Adecuada? ¿Crees que tu actuación fue adecuada…?
Su voz me provocó escalofríos mientras sus ojos se clavaban intensamente en mí.
Apreté los dientes y asentí lentamente.
—Sí.
—¿Ah, sí…?
La sonrisa del anfitrión se volvió aún más perturbadora, extendiéndose hasta los bordes de sus cejas.
Mi estómago se revolvió al verlo.
Era espeluznante.
Más allá de lo espeluznante.
Sin embargo, eso no importaba ahora mismo. Estaba a segundos de morir.
Necesitaba mantener la concentración.
Tenía que olvidarme del miedo y de lo perturbadora que era la situación.
—Tú crees que fue adecuada, pero yo pienso diferente.
En un instante el anfitrión estaba frente a mí, y al siguiente estaba justo detrás de mí, su voz susurrando suavemente en mi oído mientras su aliento cálido me rozaba la oreja derecha.
"....!"
¿Cuándo…?
—Claramente seguías el ritmo de la música, pero también te vi tropezar un par de veces. Fuiste el único que lo hizo, y eso fue lo que arruinó todo el baile para mí. Añadiste una mancha a una pieza que apenas tenía defectos. Algo tan feo… ¿crees que no lo notaría?
El anfitrión comenzó a apretar mi hombro mientras su voz se volvía más baja.
—Te pregunté qué pensabas de tu actuación para ver si serías honesto conmigo. Verás… valoro mucho la honestidad. Pero, por desgracia…
Sacudió la cabeza.
—…me has decepcionado.
Retiró su mano de mi hombro y se apartó. Se detuvo exactamente donde había estado antes de aparecer detrás de mí.
Mirando a todos los presentes, volvió a abrir la boca.
Podía decir que estaba a punto de anunciar mi muerte.
Pero había calculado mal.
—Es una—
—Toqué de manera adecuada.
Aún no había terminado.
—¿Eh?
El anfitrión volvió a dirigir su atención hacia mí. Esta vez pude ver cómo su rostro se torcía lentamente, claramente molesto por haberlo interrumpido otra vez.
Los alrededores comenzaron a vibrar y mi corazón se hundió.
Aun así, mantuve firmes mis pensamientos mientras hablaba.
—Toqué adecuadamente si se tiene en cuenta la pieza que estaba sonando.
—¿Qué…?
Toda la sala quedó congelada, especialmente el hombre de la máscara dorada, el que había interpretado la pieza original. Podía ver su rostro retorcerse bajo la máscara.
—¿De qué estás habl—
Empezó a hablar, pero se detuvo en el momento en que la mirada del anfitrión cayó sobre él.
—Es como dije. Toqué acorde al nivel de la pieza que estaba sonando. Si considera que mi actuación fue deficiente, entonces se debe principalmente a que la pieza era deficiente.
La boca del anfitrión se abrió, pero no salió ninguna palabra.
Parecía que mis palabras lo habían dejado completamente sin habla.
Eso era exactamente lo que había buscado.
—Hice lo mejor que pude dentro de la mediocridad que resonaba en el aire.
Miré al anfitrión mientras decía eso. O al menos lo intenté, porque mi mirada se deslizó inconscientemente hacia el hombre de la máscara dorada, cuyo rostro se estaba deformando lentamente.
"...Jaja."
Una risa leve escapó de mis labios al ver su cara.
No pude evitarlo.
Su expresión era realmente graciosa. Pero al mismo tiempo, no solo me reía porque su cara fuera divertida.
Solo quería ganar tiempo.
Cuanto más confiado pareciera, más convincente resultaría.
Y, tal como esperaba, el anfitrión ya no parecía enfadado.
—¿Entonces estás diciendo que él fue el problema? ¿Que él es basura?
—…Eso es exactamente lo que estoy diciendo.
Miré discretamente alrededor.
—Usted mismo lo vio. Él controlaba el baile de todos. No había variación. Era justo como usted dijo… sin alma. Bailar debería ser una forma de expresar emociones. Lo que vio fue simplemente a un hombre controlando varias marionetas. ¿Dónde estaban las emociones? ¿Dónde estaba la libertad de expresión?
Ah… a veces no podía evitar elogiarme por la cantidad de tonterías que era capaz de soltar.
Era increíble.
Realmente increíble.
—¡Oh, oh!
Lo mejor de todo era que el anfitrión se estaba tragando mis tonterías.
Como si de repente hubiera sido iluminado, me miró con ojos brillantes.
—¡Ahora que lo mencionas, tienes toda la razón! ¡En efecto, se sintió exactamente así!
No.
En realidad, había sido casi perfecto.
Asentí.
—Sí…
—Sentía que faltaba algo. Pensé que eras tú quien lo había arruinado, ¡pero en realidad el problema estaba en la pieza misma!
El anfitrión golpeó su puño contra la palma abierta.
Su alegría era evidente.
—¡Por fin empiezo a entender! ¡Maravilloso! ¡Qué maravilloso!
Comenzó a agradecerme.
Sentí un gran peso levantarse de mis hombros.
Pero solo por un instante.
La alegría duró poco, porque la sonrisa del anfitrión se desvaneció lentamente mientras me miraba.
—Gracias por tu ayuda, pero…
Suspiró.
—…eso no elimina tus errores.
Espera, espera, espera…
Sentí que el corazón se me salía del pecho al ver el repentino cambio en su expresión. Pronto volvió a levantar la mano.
¡Mierda!
—Espero que—
—¿Por qué no me permite interpretar una pieza?
—…?
El anfitrión volvió a detenerse, con los ojos clavados en mí.
No solo él; todos me miraban igual. Zoey en particular, de pie no muy lejos.
—¿Interpretar? ¿Tú…?
—Sí.
Incliné levemente la cabeza mientras colocaba una mano sobre mi pecho.
—Ya que dije que esa pieza era basura, también es porque confío en mis habilidades. Estoy seguro de que puedo tocar una pieza que lo satisfaga.
"....."
El silencio se prolongó mientras la mirada del anfitrión se posaba sobre mí.
Contuve la respiración bajo su escrutinio.
¿Aceptaría? ¿Rechazaría?
Cada segundo se sentía más largo que el anterior.
Pero entonces—
—Está bien.
Levanté la cabeza.
El anfitrión me miraba directamente.
—…Muéstrame tu actuación. Tengo curiosidad por ver lo que consideras perfecto. Espero que puedas impresionarme.
—Por supuesto.
Retiré la mano de mi pecho y caminé con calma hacia el piano.
El sonido de mis pasos resonaba con fuerza en mi cabeza mientras avanzaba hasta detenerme frente al instrumento y deslizar los dedos sobre las teclas.
Dang.
Presioné una tecla, y una nota resonó.
Deng.
Presioné otra antes de sentarme y cerrar los ojos.
Luego…
Lentamente coloqué las manos sobre el piano. Cuando abrí los ojos otra vez, vi mi reflejo en la superficie pulida.
Pero había algo más.
Una figura inquietante, visible solo para mí, con los ojos y la boca cosidos, estaba justo detrás de mí.
Poco a poco, bajó sus largos dedos, y sentí algo rozar los lados de mi cuello.
Respiré hondo.
’Ha pasado mucho tiempo…’

Continúa leyendo
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)
Capítulo 67
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 66
Estás leyendo el capítulo 66 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.