arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 65 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"..." Su mano extendida buscó la mía. Estaba cerca. ...Cada vez más cerca. ¿No ha notado nada, verdad? No, eso es imposible. ¿Cómo podría notar algo? Su mano tomó la mía. Ambos las levantamos al mismo tiempo. Y entonces— ¡Dong! La música comenzó. Era una pieza elegante y alegre. Desde el instante en que sonó la primera nota, fue como si toda la sala se iluminara. La melodía fluyó con naturalidad hacia mis oídos, y mis pasos comenzaron a moverse por sí solos. No era el único. ...Miré a mi alrededor y vi que todos se movían al mismo ritmo. Esto... Giré lentamente la mirada hacia el hombre de la máscara dorada. ¿Había sido cosa suya? [¡Oh, qué pieza tan maravillosa! ¡Increíble!] El anfitrión empezó a elogiar al hombre de la máscara dorada. Eso fue prueba suficiente para entender que él era el responsable de mis movimientos repentinos. "Tsk." Escuché a alguien chasquear la lengua. Al girar la cabeza, vi a Zoey mirando en dirección al hombre de la máscara dorada. "Maldito suertudo." En lugar de estar asustada o nerviosa por la situación, ella estaba... ¿Enfadada? "Si me hubieran llamado a mí, habría podido hacer lo mismo." Ah. Fue entonces cuando todo encajó. Todos están locos. Claro que van a reaccionar así. Debí haberlo visto venir desde lejos. "¿Quién eres...?" Pero entonces llegó la pregunta inevitable. Los ojos esmeralda de Zoey se clavaron en los míos. "Claramente no perteneces a nuestro grupo. Puedo decir que no eres una entidad anómala y, aun así, fuiste capaz de invocar una. ¿Cuál es tu propósito?" Su agarre sobre mis manos se tensó. Duele... "¿No vas a responder?" Zoey dio un paso hacia adelante, y yo la seguí. Ahora ambos éramos marionetas, atados por la música. Ella nos decía lo que debíamos hacer. Todo lo que teníamos que hacer era seguirla. "¿Eres el responsable del repentino aumento en la dificultad del Gate?" Sus preguntas no dejaban de llegar. Preguntas que ni siquiera yo podía responder. Solo deja que esto termine rápido... [Aumenten el tempo.] ".....?" Giré lentamente la cabeza para ver al anfitrión mirando en dirección al pianista. [Tu música es maravillosa, pero el baile se está volviendo aburrido. Aumenten el tempo.] ¡Da— Dang! Y lo aumentó. El cambio fue percibido por prácticamente todos. Mis piernas comenzaron a moverse más rápido y mi corazón se aceleró. Mierda... Con el repentino aumento de intensidad, me di cuenta de que mi respiración empezaba a agitarse. Esto ya parecía un entrenamiento. Pensé en mi resistencia y sentí ganas de vomitar en el acto. Si esto continuaba... No, no pienses en eso. Aparté esos pensamientos y traté de seguir el ritmo del baile lo mejor que pude. Pero empezaba a volverse muy difícil. ¡Swoosh! Zoey me tiró hacia abajo y yo simplemente seguí el movimiento, nuestras máscaras rozándose apenas. ".....!" Se me erizó la piel cuando vi sus ojos esmeralda mirándome directamente. Esa mirada suya... ¿Cuántas veces la había visto antes? Me estaba analizando. "Tus ojos... me resultan familiares." Mi corazón dio un salto cuando volvimos a levantarnos. ¡Swoosh! Levanté nuestras manos; ella giró bajo mi brazo y regresó. Luego rodeé su cintura con un brazo. Ahora estábamos aún más cerca. También sus ojos. "Sí... definitivamente me resultan familiares. ¿Te conozco?" "....." Parpadeé lentamente. Era tan perspicaz como había sido diseñada su personalidad. "Tienes las palmas sudadas. ¿Nervioso?" No, solo estoy cansado. "...¿Estoy en lo cierto?" Su rostro se acercó más, susurrándome al oído. Pude sentir cómo sus labios empezaban a curvarse. "¿Vas a hacer esperar a una dama?" Esto es malo. Era como si pudiera deducir cosas cuanto más me observaba. Esa habilidad rota... tenía que pertenecerle a ella, ¿verdad? Me había visto arrastrado a una catástrofe inesperada. No, no podía perder la compostura ahora... Si dejaba que el pánico me dominara, estaría acabado. Tenía que mantener la calma y no mostrar nada. Ella solo estaba siguiendo una corazonada. Si jugaba bien mis cartas, podría quitármela de encima. ¿Cómo demonios puedo darle la vuelta a esta situación? Tenía que pensar. Pensar... Y entonces ocurrió. Hic... Un suave y tenue llanto resonó en el salón de baile. Todos los miembros del Gremio levantaron la cabeza al mismo tiempo. Zoey incluida. Hic... Hic... Sonaba como una niña pequeña. La voz era débil, pero se arrastraba dentro de mis oídos, hundiéndose profundamente. Un escalofrío recorrió mi espalda. Intenté ignorarlo— ¡BANG! Las puertas del salón se cerraron de golpe. ".....!" El suelo tembló. Las ventanas vibraron. Todo en la sala empezó a sacudirse, y la temperatura descendió repentinamente. Frío... [Como dije. No presten atención al llanto. Solo concéntrense en el baile.] El anfitrión y los NPC parecían completamente imperturbables mientras continuaban bailando. ¿Pero yo? Apenas podía concentrarme. ¡BANG! ¡BANG! Las puertas se abrían, se cerraban y temblaban una y otra vez. Mi equilibrio vaciló. Mi respiración se volvió más corta. ¡Contrólate! Me mordí la lengua para obligarme a mantener la calma. Pensé que lo estaba logrando— Hasta que me di cuenta de que era el único que estaba luchando. Todos los demás se deslizaban por el salón de baile con total facilidad, sus máscaras serenas, sus movimientos fluidos. Zoey también, con los ojos cerrados y la mente completamente enfocada en la tarea. Fue entonces cuando una sensación de hundimiento me golpeó. Voy a fallar, ¿verdad? Miré alrededor y vi que era el único cometiendo errores. Eran pequeños, pero se estaban acumulando. No, no puedo fallar. No así... Aumenté mi concentración, siguiendo la música que apenas podía oír por encima del temblor de la sala. ¡BANG! La puerta volvió a cerrarse con violencia, esta vez con más fuerza que antes. Apreté los dientes en silencio. Maldita sea, haz que se detenga. Hic... Hic... Pero el llanto persistía. Venía de todas partes, pero al mismo tiempo sentía como si surgiera directamente dentro de mi cabeza. Eso me provocó escalofríos. Pero tenía que concentrarme en el baile. Y eso fue lo que hice. Por suerte, el llanto se detuvo poco después. Solo duró un par de minutos. Pero también fue justo en ese momento cuando la música llegó a su fin. ¡Dang! Y pronto sonó la última nota. La música se detuvo y todos se separaron de sus parejas. Yo incluido. Aplausos llenaron el aire. El anfitrión aplaudía, su rostro radiante mientras se giraba hacia el hombre de la máscara dorada. [¡Maravilloso! ¡Eso fue una interpretación absolutamente impresionante! ¡Extremadamente asombrosa! ¡No tengo palabras! No, bueno...] Hizo una pausa, y toda la sala contuvo la respiración. Entonces, lentamente— [Aunque intentaste ocultar tus errores lo mejor posible, noté algunos. Qué lástima... podría haber sido una pieza perfecta.] Noté un cambio visible en la expresión del hombre de la máscara dorada. Claramente no esperaba ese tipo de comentario. Por la expresión que tenía cuando terminó la pieza, parecía seguro de lo que había mostrado. Pero... Ni siquiera eso fue suficiente. Si eso no bastaba, ¿qué lo haría? La tensión aumentó. Bajé la cabeza para mantener mi presencia lo más discreta posible. Mis pensamientos estaban en otra parte. ¿Acaso el anfitrión no había notado mis errores? Eran muy pequeños, así que no debería haber problema... Recordé desesperadamente el baile y repasé frenéticamente cualquier posible error que hubiera cometido. Había varios, pero eran mínimos. Seguramente no los habría notado. Sí, puede que no los haya notado. Levanté lentamente la cabeza. Pero— [Si tuvieras que calificar tu actuación, ¿cómo la calificarías?] El anfitrión ya estaba frente a mí. ¿Cuándo...? [Decidiré basándome en tus palabras. ¿Qué te parece?] Sus labios se curvaron en una sonrisa inquietante.
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 66

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 65

Estás leyendo el capítulo 65 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.