Leer Defensa de la Mazmorra (NL) (Novela) Capítulo 5 online gratis en español

Un recuerdo de hace mucho tiempo. Fue más o menos cuando empecé la escuela primaria. «Papá. ¿Por qué no te casaste solo con una chica?». Por aquel entonces había aprendido que la monogamia era algo habitual en casi todos los países. En el nuestro también. En otras palabras, eso significaba que el hecho de que mi entorno de crianza fuera inusual se confirmaba a nivel nacional. «Hijo. Probablemente no lo entiendas, pero hay buenas mujeres en todo el mundo, aunque sean escasas. Y aún más escasos que ellas son los buenos hombres. Si una buena mujer y un buen hombre se encontraran, sería inevitable que tuvieran relaciones sexuales». Mi padre lo declaró sin pudor alguno. Como siempre hacía. «¿Ah, sí? Entonces, papá, ¿tú pudiste conocer a cinco de esas llamadas “buenas mujeres escasas”?». «Eso es porque hice muchas cosas buenas en mi vida pasada». «Quizás la próxima vez debería intentar creer en Alá». En aquella época, iba a la iglesia todas las semanas y rezaba sin cesar para que un rayo cayera sobre la cabeza de mi padre. No sé muy bien por qué, pero mi padre seguía estando bien. Quizás era porque Dios dirigía un negocio internacional. No creía que la súplica desesperada de un niño de 8 años fuera importante. Así que decidí no meterme en los asuntos de Dios. Dar y recibir. Siempre hubo un trasfondo que explicaba por qué me había vuelto ateo. «Mi astuto hijo. Ten en cuenta las palabras de tu padre». «Aunque creo que el 80 % de la culpa de que mi personalidad se haya vuelto tan podrida es tuya, padre. ¿Qué es?». «Si tienes suerte, conocerás a buenas mujeres. Sabrás que son buenas con solo mirarlas. Hagas lo que hagas. Nunca. Nunca dejes ir a esas mujeres». «Padre, ¿no podías haber usado al menos el singular en lugar del plural, por lo menos?» Por eso, lo único que escucho es un montón de basura. «Un montón de basura, ¿eh…? Bueno, pues.” Hijo, prepárate de antemano. Elijas lo que elijas, vas a tener una vida más dura que la mía.» «¿Para qué iba a hacerlo? Ya soy más maduro que tú, papá.» «Porque eres más capaz que yo.» Levantó un poquito las comisuras de la boca. «La gente que es demasiado competente no se casa con cualquiera. Al final, van a buscar a alguien que los entienda. La única persona que puede entender a un hombre competente es una mujer igual de competente. Entonces, ¿qué va a pasar?» Mi papá levantó el dedo índice. «Como son dos personas competentes, lo más probable es que logren bastante cosas. Cuando llegues a un puesto más alto, vas a terminar conociendo a otra mujer tan competente como tú. Se van a poder entender y, entonces, van a ser 3 personas juntas». Levantó el dedo del medio. «Ahora que hay tres, llegarás a una posición todavía más alta. Una vez en la cima, mirarás a tu alrededor y encontrarás a otra mujer competente. Ahora son cuatro. Y antes de que te des cuenta, el número subirá a cinco». Finalmente, levantó el dedo anular y el meñique. Me quedé atónito y le respondí: «……En toda mi vida, jamás había escuchado un disparate tan grande como este. Pensaba que era imposible que ocurriera un embarazo entre un perro y un humano, pero cuando te veo a ti, padre, me preocupa ser yo quien haya superado esa barrera imposible como un milagro y haya nacido». «Eres más demonio que yo. El límite de este padre tuyo fue de cuatro mujeres. Fue hasta donde pude llegar. De cualquier forma, espero con ansias ver qué tan lejos llegarás». «Basura de padre, no saldré con nadie—». Lo miré directamente a los ojos. «E incluso si termino haciéndolo, solo saldré con una sola persona. Jamás haría algo como ser infiel y lastimar a la persona que es importante para mí». «No es una sorpresa, viniendo de ti». Él sonrió. De forma irritante. Incluso siendo su hijo, era una sonrisa genial. \------------------------------------------------------------------------------------------------ |El Rey Demonio mas débil, puesto 71, Dantalian| |Calendario del Imperio: Año 1505, Mes 4, Día 18| |Castillo del Rey Demonio Dantalian| \------------------------------------------------------------------------------------------------ La vida era hermosa. Al punto de que incluso aquellos que se consideran nihilistas deberían admitir que la vida era así de hermosa. Siguiendo la ambientación de Dungeon Attack, los Reyes Demonio son un cúmulo de energía mágica. Todas las funciones corporales son manejadas por la magia. En otras palabras, si no comes ni duermes, gracias a la energía mágica, tu mente seguirá estando totalmente activa. No había problema incluso si me quedaba dando vueltas en mi cama por cuatro días seguidos. Ni siquiera tenía que trabajar para conseguir comida. ¿No es esta la vida misma con la que los NEET de todo el mundo han soñado? Me gustaría aprovechar esta posición y hacer una declaración. Los Reyes Demonio son lo mejor. Que vivan los Reyes Demonio. Brindo por ustedes, Reyes Demonio. «……Su alteza, Dantalian». Hubo un tiempo en el que realmente llegué a pensar todo eso. Giré la cabeza lentamente debido a la voz repentina. Actualmente estaba acostado en mi cama, así que si quería girar la cabeza, también tenía que voltear todo mi cuerpo. Era una cantidad increíble de energía desperdiciada. Como si estuviera viendo al Ministro de Medio Ambiente que acaba de terminar de leer el reporte sobre el consumo de electricidad durante el verano, miré a la persona con una mirada fulminante. «¿Por qué me llamas?». «Hoy es la fecha límite. Esta vez, sin importar qué, haré que su alteza pague la deuda y los intereses». Allí estaba una mujer, que llevaba el cabello en dos trenzas. Parecía tener la edad de una chica que acababa de graduarse de la preparatoria. A diferencia de su apariencia externa, su rostro carecía increíblemente de emociones. Como suele pasar con un rezagado que regresa de la guerra, la chica parecía haber agotado hace mucho tiempo todo el combustible de eso llamado emociones. ¿Debería llamarle Tan-seca-como-el-polvo? Esa era la expresión normal de esta chica. Había pasado medio mes desde que la conocí por primera vez, pero nunca había presenciado nada ni remotamente parecido a una sonrisa de su parte. Empiezo a sospechar que tiene algún tipo de enfermedad. Tal vez el síndrome de estar-siempre-en-su-periodo. Eso sonaba como una enfermedad que existía. La chica habló. «Las 100 Libras que su alteza pidió prestadas hace tres meses. Si su alteza incluye el interés de este mes, entonces solo el interés es un total de 96 Libras. Esta servidora está aquí para recibir 196 Libras de su alteza». «Lo diré de nuevo, pero nunca te he pedido dinero prestado». Me hurgué el interior de la nariz con el meñique. «¿Cómo se supone que pague dinero que nunca pedí prestado? Date por vencida». «Eso es un error. Su alteza definitivamente recibió un préstamo de la Firma Keuncuska. Por favor, mire este pagaré. La huella dactilar de su alteza ciertamente está aquí». La chica sacó un pergamino de su bolso. Con una caligrafía antigua, un contrato estaba escrito en el pergamino. \----------------------------------------------------------------------------------------- PAGARÉ 100 Monedas de Libra (40% de interés mensual) Al Rango 71, Rey Demonio Dantalian, se le ha prestado la cantidad de oro arriba mencionada. El interés debe pagarse el día 10 de cada mes, y el capital vence el día 11 del mes 4 del año 1505. En caso de que el interés esté atrasado, el acreedor podrá exigir en cualquier momento la totalidad del capital y los intereses. El deudor, el Rey Demonio Dantalian, no presentará oposición durante ese tiempo. Año 1505, Mes 2, Día 1 Rango 71, Rey Demonio Sin Nombre, Dantalian Firma Keuncuska, Consultora Exclusiva, Lapis Lazuli Por la presente, juro ante Hermes y Hades. \----------------------------------------------------------------------------------------- «Como puede ver». La chica me mostró el pergamino y habló metódicamente. «La fecha límite era originalmente el 11 de este mes. Ya ha pasado una semana. Su alteza nos había pedido que la retrasáramos por una semana. Su alteza, el tiempo se acabó». «¿Yo— hice eso—? No lo recuerdo—». «De nada sirve fingir ignorancia». Iba a fingir indiferencia, pero esta chica me interrumpió tajantemente. «No puedo retrasar la fecha límite ni un poco más». «¿No puedes posponerla otra semana?». Respuesta inmediata. «¿No dijo su alteza lo mismo la última vez? Retrasar la fecha límite puede ser posible una vez, pero no se permitirá dos veces seguidas». Una chica rencorosa. Era el tipo de persona que podría matar a alguien sin pestañear. ♦ Hace una semana. Esta chica había visitado repentinamente mi castillo mientras se presentaba como empleada de cierta firma. Este tipo de invitados usualmente no eran bienvenidos en mi mundo original y, como era de esperarse, de pronto me encajó una factura de deuda y me presionó para que pagara. «¿Una deuda……?». «Es correcto, su alteza». La chica bajó la cabeza y me hizo una reverencia. Era como si fuera una mucama veterana. Cada uno de sus movimientos estaba bien disciplinado. Excepto por el hecho de que no podía sentir ni el más mínimo respeto hacia mí. Daba la sensación de que solo se había inclinado porque los saludos eran una parte fundamental de las interacciones sociales. Bueno, yo solo era un Rey Demonio de nombre. Seguía siendo algo comparable a un medaka1, Dantalian. Agradezco que mostrara incluso la más mínima etiqueta hacia mí; al contrario, yo debería ser quien se estuviera inclinando. No tenía quejas. «Su alteza tomó un préstamo de 100 Libras de nuestra firma, Keuncuska, hace aproximadamente dos meses por estas fechas. Dado que el día para pagar los intereses ha llegado, esta humilde servidora ha venido en persona a encontrarse con su alteza». «Dios mío……». Cerré los ojos con fuerza. No pensé que la posición del Rey Demonio Dantalian pudiera empeorar más que esto, pero parece que fui demasiado optimista. Me había jugado la vida y logré repeler a los aventureros, pero ahora un negocio de préstamos personales había llegado a mi puerta. Agresión económica después de una protesta armada. Era una política colonial estándar de manual. Era admirable. De ser necesario, me gustaría aplaudir este método diplomático tan impecable. Si la persona directamente involucrada no fuera yo, claro. Maldita sea. «¿Su alteza?». Mientras yo estaba hundido hasta el cuello en la desesperación, la chica ladeó la cabeza. Lo más probable es que fuera una conocida de Dantalian desde hace bastante tiempo. Podría notar que, de repente, estaba actuando extraño en comparación con antes. Por ahora, para averiguar el nombre de la persona, murmuré en mi cabeza. «Estado». \----------------------------------------------------------------------------------------- |Nombre: Lapis Lazuli| |Resistencia: Rango E| |Poder: Rango D| |Defensa: Rango F| |Afecto: 0| \----------------------------------------------------------------------------------------- Así que su nombre era Lapis Lazuli. Me compuse para mostrar una expresión seria. Sería apropiado mentir a partir de este punto. Dado que el afecto estaba en 0, lo más adecuado sería hablarle con un poco de frialdad. «Lazuli. Hay un secreto que debo contarte». «……». ¿Eh? No sé por qué, pero la chica había levantado un poco la mirada. Parecía que estaba sorprendida por lo que dije. Realmente aún no decía nada extraño y, aun así, su reacción fue rara. «¿Qué sucede?». «Mis disculpas. Esta servidora nunca esperó, ni en sus sueños más locos, que su alteza recordara su nombre. Normalmente, su alteza se referiría a esta servidora como mestiza, basura, larva o prostituta……». Dantalian era una basura que superaba cualquier expectativa. Me aclaré la garganta y cambié de tema. «Ejem. Teniendo eso en cuenta, este es un asunto que también involucra aquello. Puede que no lo sepas, pero hace exactamente una semana un grupo de aventureros invadió este lugar. Mientras me defendía de dichos aventureros, me golpeé la cabeza contra el suelo. Y pues, qué te digo. Me di cuenta de que había perdido parte de mi memoria». Entonces señalé mi pierna. «Mi pierna también resultó gravemente herida y apenas hace un par de días terminó de sanar. Si las cosas hubieran salido mal, habría muerto. Honestamente, aparte de saber que tu nombre es Lapis Lazuli, todo lo demás es bastante borroso y vago». «…… Ya veo». Lapis Lazuli me contempló con ojos llenos de sospecha. Desde luego, no había forma de que creyera fácilmente las palabras de un hombre que de repente afirmaba haber perdido la memoria. Sin embargo, me mantuve firme. Por un momento, fluyó una atmósfera como si estuviéramos tratando de analizarnos el uno al otro. Pareció que Lapis Lazuli lo entendió a su manera y volvió a inclinar la cabeza. «Servir a su alteza sería un privilegio para esta servidora. Si hay algo que esta pueda hacer para ayudar a su alteza, solo dígalo y esta servidora hará todo lo posible para ayudar». «Bien. Entonces me gustaría solicitar algo de inmediato». «Sí». «…… ¿Podrías, por si acaso, retrasar un poco la fecha límite?». Lapis Lazuli parpadeó. «¿Perdón?». «Actualmente no tengo el dinero conmigo. Sin duda pagaré dentro de esta semana, así que por favor concédeme un poco más de tiempo. ¿Sí? Te lo ruego». «……». Su mirada se volvió fría. Casi con seguridad, lo más probable era que ella hubiera entendido mal y asumiera que afirmé haber perdido la memoria solo para retrasar la fecha límite. Lamentablemente, yo no tenía la capacidad de aclarar el malentendido…… Lapis Lazuli era una mujer sensata. Si se me permitía ser más subjetivo, entonces era una mujer diabólica. No accedió a retrasar la fecha límite ni siquiera una semana. A pesar de mi súplica, solo me dio dos días. Desde ese día y durante una semana, jugué al gato y al ratón con esa prestamista. El primer día. «Su alteza. El interés ya se ha retrasado por dos meses. El préstamo original era de 100 Libras, pero solo el interés ya está en 96 Libras. Por favor, realice su pago». «¡En primer lugar, ¿no es ridículo que el interés compuesto sea del 40% cada mes?! ¡Eso es excesivamente caro!». Exclamé mientras caminaba por uno de los senderos de la caverna. En un rincón de la cueva había un lago subterráneo. Curiosamente, el lago estaba climatizado justo como un spa. Mi pasatiempo era ir allí todos los días y pasar el tiempo disfrutando pacíficamente del calor del agua envolviendo mi cuerpo. Sin embargo, esa prestamista había solucionado su problema de alojamiento en esta cueva y no dejaba de molestarme. Gracias a eso, no podía disfrutar adecuadamente de mi sencillo pasatiempo. «¡A la Firma Keuncuska o como sea que se llamen, les pondré una queja formal! ¡Este tipo de tasa de interés es, tanto económica como lógicamente, una influencia maligna para esta sociedad!». «Es por eso que esta servidora le advirtió a su alteza desde el principio. Que, a menos que fuera una situación desesperada, nunca pidiera dinero prestado a nuestra Firma Keuncuska. Pero quien siguió insistiendo por el préstamo hace dos meses no fue otro que su alteza, Dantalian». «¡No. Ese no fui yo quien pidió ese dinero……!». Apreté los dientes y rugí. ¿Por qué tenía que pagar el dinero que alguien más había pedido prestado? Era irracional. Ah, irracional más allá de toda medida. Que la vida fuera hermosa era, como era de esperarse, una ilusión. La vida era sucia y barata. Maldije mi destino de poseer a un Rey Demonio. Los Reyes Demonio eran lo peor. Los Reyes Demonio mueren. «Pido disculpas, pero esta servidora no entiende a qué se refiere su alteza». «¡Estoy diciendo que fue un tonto llamado Dantalian el que pidió ese préstamo……!». Lapis Lazuli me miró como si estuviera viendo algo podrido. «¿Acaso su alteza no es ese Dantalian?», es lo que sus ojos me preguntaban. Sí. Probablemente nadie más que yo sería capaz de entender a qué me refería. Eso era obvio…… «Si realmente es demasiado difícil, entonces también existe la opción de declararse en bancarrota». «Tengo que preocuparme por la bancarrota desde el puro principio, ¿eh? Ajajá». Hola, gente de la nación. Aquí les habla un ciudadano ejemplar convertido en Rey Demonio. Cuando se habla de Reyes Demonio, uno pensaría que comandarían un ejército de demonios y devastarían sin piedad a los humanos, pero por alguna razón parece que yo no tengo absolutamente nada. ¿Pensé que era injusto haber estado a punto de morir a manos de aventureros en cuanto abrí los ojos, pero que ahora también me digan que tengo que pagar una deuda? ¿A dónde debería ir para lidiar con esta injusticia? ¿Con la policía? ¿A la corte? ¿O tal vez a un hospital psiquiátrico? Solo quería vivir cómodamente lo que me quedaba de vida como un NEET en un rincón de mi casa. En paz. Sin causar ningún alboroto. ¿Me estaban bloqueando incluso este pequeño deseo? ¿El mundo se estaba burlando de mí? Quería matarme…… «Su alteza. No es vergonzoso no tener la capacidad de pagar el préstamo. Sin embargo, lo que sí es vergonzoso es la actitud de intentar no pagar la deuda. ¿A qué se refiere su alteza con haber perdido la memoria? ¿Cómo pudo un gran Rey Demonio, como su alteza, recurrir a una excusa tan infantil?». «¡Realmente estoy pasando por una pérdida de memoria parcial!». «…… haaa. Por supuesto». «¡¿De verdad tienes el don de hacer enojar a la gente, eh?!». Las comisuras de mi boca temblaron. «Como sea, dame una semana. Solo una semana. Una vez que haya pasado una semana, haré lo que sea que me digas». «Esta servidora esperará un día más». «¡Qué tacaña……!». Segundo día. Era de mañana y, mientras me levantaba de mi cama, como si hubiera estado esperándome, Lapis Lazuli entró en la habitación. Debo añadir que tenía el hábito de dormir desnudo. Siguiendo una conclusión lógica, cuando Lapis Lazuli invadió mi habitación, yo lucía un nuevo estilo de moda al ni siquiera llevar ropa interior. Por lo tanto, tan pronto como la vi, solté un grito. «¡Fuera! ¡Dije que te fueras!». «Su alteza. Los intereses……». «¡No llevo nada puesto ahí abajo ahora mismo!». «Eso está bien. A esta servidora no le importa el cuerpo de su alteza». «¡A mí sí me importa!». Con todas mis fuerzas, le arrojé una almohada. Lapis Lazuli ni siquiera se movió un centímetro y dejó que le golpeara. Por supuesto, el ataque no funcionó. Su rostro seguía calmado y sin emociones. «Esta servidora lo dirá de nuevo, pero declararse en bancarrota también es una buena idea. Si su alteza no puede pagar la deuda bajo ninguna circunstancia, por favor tome en consideración esta opción». «…… Te escucharé». Hablé mientras me vestía lentamente. Esta prestamista me estaba provocando un dolor de cabeza. «¿Qué pasará si me declaro en bancarrota?». «Para empezar, nuestra firma reclamará todos los derechos sobre el castillo del Rey Demonio». Embargarán mi hogar. Un hermoso infierno de vida ya se estaba extendiendo ante mí. «Después de eso, nuestra firma le hará algunas peticiones a su alteza. Todo lo que su alteza tiene que hacer es acceder». «Así que seré degradado a ser el títere de su firma……». «Mis disculpas, pero así es». Yo ya había hecho este tipo de trabajo antes, así que lo conocía bien. Como una gran empresa que apoya a un político pobre y lo usa como una pieza de ajedrez. En este mundo, era una gran firma aprovechándose de un Rey Demonio en la pobreza. «Mira a tu alrededor, Lazuli. Soy un Rey Demonio que no tiene nada». Le dije con toda seriedad. «Ni siquiera sería divertido usarme como un títere». «Eso está bien. Existe una cantidad infinita de usos económicos con el simple hecho de ser un Rey Demonio. Los ejecutivos de nuestra firma tienen muchas expectativas puestas en su alteza, Dantalian» «¡Realmente eres bastante honesta!». «Desafortunadamente, el único producto que su alteza puede adquirir de esta servidora es la honestidad». Pero como no tienes nada, no puedes comprar nada de todos modos. Ese era el matiz que ella había puesto claramente en sus palabras. Me desagradaba. Realmente me desagradaba. Me desagradaba al punto de que quería pisotearle el pie. «…… ¿su alteza?». «¿Qué pasa?». «Su alteza está pisando ahora mismo el pie izquierdo de esta servidora». «Considero un orgullo que mis pensamientos y acciones estén en sintonía». «Duele». «No parece que sientas dolor». «Lo siento…… pero en realidad siento más placer por ello». «¡¿Acaso eras una pervertida?!». «A pesar de la apariencia de esta servidora, hay sangre de súcubo mezclada en sus venas». «¡¿No fuiste tú la que afirmó que eso de que todas las súcubos eran pervertidas era solo un prejuicio la última vez que nos vimos?! ¡Tú misma lo dijiste!». «Por favor, deseche el prejuicio de que todos los prejuicios no son más que prejuicios». «¡¿Por qué eres tú la que actúa con tanta superioridad……?!». «Lo siento, pero en realidad soy una persona muy competente». «¡Molesta! ¡Eres seriamente molesta!». «Soy una mestiza de humano y súcubo. Mi origen es tan bajo que se me considera una paria. Nacida huérfana, vagué por lo más bajo de las calles durante 20 años. Sin embargo, fui capaz de tener éxito en la vida solo con mi habilidad. Ahora mismo soy una empleada de oficina para la firma más grande del continente demoníaco, Keuncuska. Sumado a eso, ahora estoy aquí con su alteza Dantalian como su consultora exclusiva». «¡¿Realmente eres así de competente……?!». «Es correcto. Es un nivel completamente diferente al de su alteza, quien nació siendo un Rey Demonio. Pero además, su alteza es un Rey Demonio y aún no ha logrado nada, mientras que esta servidora fue capaz de subir hasta aquí solo por su propio poder». «¡Eres competente, pero como era de esperarse, también eres molesta! A qué viene eso». «Mis disculpas. Puesto que esta servidora siempre es honesta con su alteza». «Si eso es honestidad, entonces el mundo estaría mejor si todos fueran mentirosos». Me pregunto por qué. Esta persona no me estaba insultando a mí, sino a Dantalian, pero por alguna razón me siento ofendido. La chica lanzándome comentarios rencorosos sin emociones se clavaba en mi pecho. «Lo dejaré claro ahora. No planeo convertirme en el títere de nadie». «Entendido». Lapis Lazuli asintió. «Entonces, por favor, pague la deuda». «Lo siento, pero tampoco tengo dinero. Qué lástima. ¡Quiero darte el dinero, pero parece que mis bolsillos están vacíos, así que no puedo! ¡Jajá! ¡Ajajajá!». «……». En realidad, había 80 Libras escondidas bajo mi cama en los aposentos del Rey Demonio. Ese era el dinero que me había jugado la vida para recuperar de los aventureros. Ni loco le daría ese dinero a una súcubo tacaña que parece estar siempre de mal humor. «Su alteza. ¿Realmente tiene la voluntad de pagar la deuda?». «En efecto. Soy un hombre que arde constantemente de voluntad. Aah, qué tragedia. Sinceramente quiero darte el dinero, pero ay, dado que estoy sin un centavo soy incapaz de hacer nada. Restricciones. Estas malditas restricciones». «Entonces trabaje para pagarlo». «…… ¿Eh?». La mano derecha de Lapis Lazuli brilló intensamente. Un círculo mágico de color rosa claro se formó por un momento antes de que, poco después, Lapis Lazuli sostuviera un pico en su mano. Un pico. Era algo que verías usar a un trabajador rudo en una mina. «…… ¿Por qué me das esto?». «¿Acaso su alteza no lo sabe? En comparación con otras áreas, los castillos de los Reyes Demonio tienen una alta concentración de energía mágica. Casualmente, el castillo de su alteza tiene forma de cueva, así que si su alteza elige cualquier depósito y extrae de él, debería obtener piedras mágicas de inmediato. Las piedras mágicas con una gran cantidad de energía en su interior pueden venderse a un precio muy alto». «¿Acaso me estás diciendo que me convierta en minero y me ponga a trabajar?». «Sí». «¿Hablas en serio?». Involuntariamente hablé con honoríficos. Fue tal el impacto que por un momento olvidé que era un Rey Demonio. «¿No dijo su alteza que estaba rebosante de voluntad?». Lapis Lazuli me entregó el pico. Me quedé mirando fijamente el palo de madera con otra pieza de hierro unida a él. «Ahora todo lo que su alteza tiene que hacer es emitir esa voluntad». «……». ¡CLANG! \[Has extraído 1x Mineral de Hierro.\] ¡CLANG! \[Has extraído 1x Mineral de Hierro.\] ¡CLAAANG! \[Has extraído 1x Mineral de Hierro.\] CLANG…… \[Has extraído 1x Mineral de Hierro.\] ¡CLAAANG!……… Y así, en el tercer día. Fulminé a Lapis Lazuli con la mirada ferozmente. «—Me declaro en bancarrota». «Pero solo ha pasado un día». «¡Fue un milagro que fuera capaz de aguantar 30 minutos de trabajo manual!». Arrojé el pico tan lejos como pude. Mi cuerpo gritaba debido al dolor muscular. Como alguien que aspiraba a convertirse en un NEET incomparable que habita en el rincón de su casa, una gran cantidad de trabajo era demasiado difícil para mí. Además, no había ganancias. Incluso si balanceaba el pico todo el día, lo máximo que podía ganar era apenas una sola moneda de plata. «¡¿Cómo podría seguir haciendo algo como esto?!». «Fue solo que su alteza alardeaba tanto que esta servidora tenía altas expectativas». «¡¿No es la eficiencia lo peor?! ¡La eficiencia! Si ganara una plata cada día, incluso si trabajara un mes entero, ¡todo lo que conseguiría serían 6 de oro! Solo el interés está a punto de ser de 80 Libras este mes, y eso es 10 veces la cantidad que ganaría. ¡¿Cómo esperas que desperdicie mi tiempo minando?!». \*(5 de plata = 1 de oro. Una moneda de oro se denomina Libra. La plata es simplemente plata)\* «……». Lapis Lazuli había dejado de hablar abruptamente. Sus pupilas azules se habían agrandado ligeramente. Por alguna razón, creo que estaba sorprendida conmigo. Era increíblemente raro que Lapis Lazuli mostrara una emoción. Eso era extraño. Nada de lo que acababa de decir era raro. Por lo que podía notar, tampoco existía una razón para estar sorprendida. Me pregunto por qué Lapis Lazuli, cuyo estado predeterminado siempre estaba vacío de emociones, estaba sorprendida. «¿Por qué me miras así?». «…… Lo siento. Esta servidora no esperaba que su alteza fuera capaz de realizar matemáticas simples. Fue tan inesperado que esta se había quedado sin palabras». ¡Fue una respuesta indignante que superó mi imaginación! «La deducción de su alteza es correcta. Sería difícil pagar la deuda solo con la minería». «Sí. Si fueras tú, no dudaba que estarías de acu…… espera. Si sabías que sería difícil pagar la deuda con eso, ¿entonces por qué me hiciste ir a minar en primer lugar?». «Esta servidora no entiende de qué está hablando su alteza. ¿Cómo podría alguien tan humilde como yo obligar a un Rey Demonio a hacer algo? Todo lo que esta ha hecho fue regalarle un pico a su alteza». «Esta perra……». Miré a Lapis Lazuli con los ojos entrecerrados. «Lazuli. Es la primera vez que conozco a una mujer como tú». «No merezco tan altos elogios». «No estoy bromeando». Una vida de más de 20 años. La única mujer que se había metido conmigo, excluyendo a mi madre, era mi media hermana menor. Dejando de lado el hecho de ser una mestiza y una paria, era sorprendente que Lapis Lazuli todavía no hubiera cedido. Por ejemplo. Yo estaba tratando a Lapis Lazuli con afecto a propósito. Mi objetivo eran los puntos de afecto. Un Rey Demonio como yo estaba tratando a una persona de bajo estatus como ella de igual a igual. Había juzgado que esto, por sí solo, sería suficiente para aumentar su afecto considerablemente. Sin embargo, el resultado fue un fracaso. Si le hablaba con astucia, ella me seguía el juego y respondía con astucia. Si le lanzaba un chiste, ella, con su rostro inexpresivo, respondía con otro chiste. Eso era todo. Daba la impresión de que, «ya que un Rey Demonio como yo deseaba este tipo de charla, entonces solo era apropiado seguirme la corriente». Como resultado, ella no se abría conmigo. Era como la necesidad de saludar en las interacciones sociales. Lapis Lazuli me trataba únicamente con una actitud seca y empresarial. …… y así, el tiempo pasó irremediablemente.