Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 586 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Wu Chanchou miró fijamente al magistrado campesino mientras este colocaba tranquilamente los documentos sobre la mesa; Zei Qi ni siquiera había dirigido una mirada a Chanchou desde que todo había comenzado, así que solo pudo dirigir su ira hacia la persona que estaba hablando en ese momento... que también se negaba a prestarle atención.
Pero él había notado sus tratos. Poseía un conocimiento inquietante sobre el funcionamiento interno de los Wu, sin duda proporcionado por la hermana de Chanchou… pero muchos de estos detalles parecían estar incluso más allá de su comprensión. Solo una parte se refería al clan antes de su partida. El resto eran acontecimientos más recientes.
“Como puede ver, las discrepancias en los informes del Tesorero sobre los desarrollos urbanísticos en las afueras de Ciudad del Lago Luna Pálida son… bueno. Bastante obvias”, dijo el campesino.
Su marido resopló. "¿Crees que ese asunto tan insignificante merece siquiera que te preocupes por él?"
«Se alarman cuando se les presenta el testimonio de que los bomberos fueron emboscados por "mafiosos" que casualmente trabajan para la familia Wu, lo que contribuyó a que el incendio continuara», señaló el campesino con indiferencia. «Un incendio que arrasó uno de los almacenes del señor Shan».
Su marido y su padre parecían haber mordido algo agrio. El silencio era opresivo, y entonces lo rompió la única criada de su hermana, que colocó una taza de té limpia junto al hombre.
—Maestro —dijo la mujer con voz cálida.
—Ah, gracias, Xue Ji —respondió el hombre, rompiendo el protocolo al saludar a la mujer. Chanchou parpadeó, pues había ignorado la presencia de la muchacha, oculta al fondo del pabellón, pero a la luz, notó que su mirada se intensificaba.
El cabello de la mujer estaba recogido en un moño perfecto, pero eso no lograba ocultar lo brillante y suave que era el cabello de la sirvienta. Su rostro era igualmente perfecto; algún tipo de maquillaje disimulaba cualquier imperfección. Sus ojos estaban entrecerrados, lo que le daba un aire juguetón y travieso, casi como el de una zorra. El esposo de Chanchou se quedó boquiabierto, y su padre también dejó de fruncir el ceño para contemplar con avidez a la belleza que ahora atendía a la hermana de Chanchou.
¿Qué demonios había en el agua allá en el norte? Cuando todo esto terminara, ella enviaría una expedición para encontrar lo que hacía que los rostros de esas mujeres fueran tan suaves.
—¿Podemos pasar al siguiente punto? —preguntó el magistrado. Y sin esperar respuesta, prosiguió mostrando más documentos.
Su padre frunció el ceño ante la declaración. La pila de papeles del campesino era muy gruesa… pero algo le pareció extraño a Chanchou.
¿Por qué les estaba contando todo esto? ¿Acaso era tonto? Además, lo hacía muy despacio, casi como si estuviera ganando tiempo.
Evidentemente, su padre pensaba lo mismo.
—No. Ya he oído suficiente, campesina. Dime, ¿qué sentido tiene todo esto? —exigió su padre. Todo lo que se había revelado hasta el momento era perjudicial, sí, y les costaría caro… pero el hombre que revelara esa información sería asesinado.
Aunque el hombre fuera estúpido, a menos que su hermana tuviera el cerebro completamente trastornado, ella también tenía que saberlo.
“Hemos guardado algunos secretos, pero estos son los que estoy dispuesto a hacer desaparecer. Habrá represalias; no quiero que pienses que no tengo dientes. Pero como ya dije, somos caballeros. Y los caballeros hacen tratos”, afirmó el campesino.
Hubo otra pausa. Chanchou miró a su padre y luego a su marido.
Y entonces, soltó una risita. "Eso es bastante adorable", dijo con desdén.
—En efecto, un gato intenta hablarle a un tigre de igual a igual —rió el padre—. Hija, te has vuelto muy blanda y débil en el gélido norte —Zei Qi no dijo nada, simplemente cerró los ojos—. Mmm. Entonces, déjame escuchar tu propuesta.
“Es sencillo. Queremos que nos dejen en paz. No más auditores. No más… citas para nuestro hijo. Un precio muy bajo, ¿verdad?”
Chanchou se recostó en su asiento, cubriéndose el rostro con el abanico.
El padre simplemente se rió.
“¿Le haces una bofetada al Clan Wu, haces exigencias como estas y luego pides que te dejen en paz? ¿Por qué habría de hacerlo, muchacho? ¿Por qué habría de dejar un cabo suelto, colgando al viento? Aquellos que podían representar una amenaza para nosotros han sido destruidos. No hay poder para liberarlos, salvo los perros rabiosos con los que te has aliado; ¿y qué harán, aparte de ser expulsados ante nosotros? Sí, habrá sangre. No lo niego… Pero provocar a esta chusma solo nos beneficiará. Veremos quién se opone al Wu abiertamente y los destruiremos. No tienes ninguna influencia”, se burló Padre. «En cambio, perro, esto es lo que va a pasar. Me entregarás esos documentos. Te postrarás ante mí. Me rogarás perdón y luego me contarás todos los secretos de nuestra familia que les has contado a esos campesinos. Y si haces todo esto con el debido arrepentimiento, tal vez te permita salir de la ciudad, desnudo y avergonzado, mientras mi hija regresa a casa para que reciba educación y su hijo trabaja para nuestro bien.»
El rostro del campesino no cambió. Tampoco el de Zei Qi.
—¿De verdad? La última vez que te vi, eras un hombre más razonable, o al menos sabías cuándo retirarte. Pero ahora parece que te crees invencible. Tu valoración del carácter de tu padre fue acertada, querido —dijo el campesino con un suspiro.
—Sí. Es un hombre extraordinariamente pequeño —observó Zei Qi—. La piel de su rostro es tan fina como el papel de arroz. Se desgarra con la más mínima brisa.
“En efecto. Sin embargo, esperaba mayor refinamiento de un hombre cuyos ancestros se remontan a la fundación de la ciudad. Lamentablemente, me he sentido decepcionado.”
El padre y su marido se pusieron de pie. —¡Maldito seas, estás buscando la muerte!
Fue interrumpido por el sonido de un alboroto proveniente de la parte trasera, hacia la puerta.
—Y con esto basta de dilaciones —afirmó el campesino, haciendo un gesto con la mano hacia uno de los sirvientes de la Compañía Comercial que observaba desde la distancia.
“¿...pasando el tiempo?”, preguntó el padre.
Zei Qi soltó una risita. «Qué descortés, hermana; no preguntar por tu sirviente. Estabas tan preocupada por ti misma que nunca preguntaste... ¿dónde está exactamente el Auditor General que enviaste tras nosotros y por qué estamos aquí sin él?».
Chanchou se quedó paralizado ante la declaración y se giró para ver a uno de sus hombres corriendo hacia ellos, con el pánico reflejado en su rostro.
—¡Señor mío! —gritó el hombre.
—¡Habla, muchacho! —exigió su padre.
—Mi señoría. El auditor general… entró en el recinto con tropas, menos de una hora después de que usted se marchara. Sabía dónde estaban las habitaciones secretas. Lo tiene todo —susurró el hombre con pánico al oído de su padre.
¡Esa serpiente! ¡Ese perro traicionero! Después de todo lo que habían hecho por él, ¿Yanjing fue y los apuñaló por la espalda? ¡Se merecía diez mil muertes, y el Clan Wu le concedería lo que tan claramente deseaba!
El padre se giró rápidamente hacia el campesino.
—Dijiste que no tengo influencia. En efecto, lo que tengo aquí son cosas sin importancia. Pero los documentos de tu casa, escritos por ti… eso provocaría algo más que un simple revuelo, ¿no crees? —preguntó el hombre, sorbiendo su té—. Los documentos estarán en poder de personas de confianza; en caso de que muramos, se harán públicos. Para todos.
El rostro de mi padre se puso tan rojo que casi se volvió morado. "Tú... te atreves..."
—No. Te atreviste —se burló Zei Qi—. O mejor dicho, lo hizo Chanchou. Si quieres culpar a alguien, cúlpala a ella. Porque sin su intervención, nada de esto habría sucedido.
Asegúrate de que tus autores favoritos reciban el apoyo que merecen. Lee esta novela en la página web original.
El rostro de Chanchou se enrojeció ante la repentina atención que recibía. Las miradas furiosas de su padre y su marido. El corazón le latía con fuerza en la garganta.
El padre parecía querer pegarle.
Pero no lo hizo, sino que se volvió inexpresivamente hacia el campesino.
"¿Qué deseas?"
“Lo que ya he dicho. Aquí tienes un contrato; podemos incluso mantenerlo en secreto entre tú y yo. No tomarás represalias. No te entrometerás más en nuestras vidas… y los secretos del Clan Wu no se transmitirán a toda la provincia.”
El padre fulminó con la mirada al desgraciado y al papel que este había colocado delante de él.
Luego, tomó el papel. Lo examinó con atención… y lo rasgó por la mitad.
«Somos el Clan Wu. El clan más poderoso de estas Colinas Azules. No nos inclinaremos ante ti, ni ante ninguno de los perros que nos persiguen. Lo que has hecho es intolerable», dijo con frialdad. «Dices que has venido preparado para la guerra. Ahora veamos si puedes luchar».
Regresaron inmediatamente al complejo Wu. Chanchou se removió incómoda. Su esposo la ignoraba por completo, mientras que su padre miraba fijamente por la ventana.
—¿Padre? —dijo ella—. Yo...
—No hables —le ordenó—. No me importa lo que tengas que decir. Llevo mucho tiempo tolerando tus juegos, pero esta vez has llegado demasiado lejos. Chanchou se estremeció ante su mirada fría. —Lo hecho, hecho está. Eres mi hija. Este ataque afecta a todo el Clan Wu y a nuestra reputación. Ha llegado el momento de luchar… y hablaremos cuando esto termine.
Chanchou bajó la mirada hacia sus manos, tragando saliva al oír la firmeza en la voz de su padre.
Primero revisaron los trasteros saqueados, solo para asegurarse de lo que realmente había sucedido... y cuando descubrieron que ninguno contenía registros, el rostro del padre se tornó cada vez más sombrío.
Entró en su despacho, metió la mano debajo de la mesa y partió por la mitad un talismán de papel. Luego esperaron, rumiando en silencio.
Diez minutos después, un hombre apareció sin más, entrando por la ventana abierta.
Era un cultivador. Su cultivador y sus hijos. El abuelo se había hecho amigo de Ye Shun en su juventud, sacrificándolo de sus deudas a cambio de varios favores. Algo que Chanchou solo supo después de casarse con el Maestro del Tesoro; un miserable había intentado asesinarlos, y el cultivador había intervenido y detenido el ataque. En todos los demás casos, el hombre era el arma secreta del Clan Wu.
El hombre vivía como un rey con lo poco que tenía; poseía una mansión palaciega para él y sus hijos, cortesanas en abundancia y la mejor comida y bebida. A veces, el padre se quejaba de que costaba más dinero del que valía.
Pero cuando realmente lo necesitaron, tener a un hombre en la Quinta Etapa del Reino del Iniciado puso fin a todas las discusiones.
Ye Shun vestía una fina túnica de seda y llevaba el cabello recogido con un broche dorado. Su barba estaba peinada en lisos mechones de seda, y desprendía un aroma a aceites finos e incienso. Llevaba una espada enjoyada en la cadera. Su hijo y su nieto estaban a su lado, ambos igualmente ricamente vestidos.
—Ah, Señor Wu. Un placer, como siempre —dijo el cultivador—. ¿Qué puede hacer este anciano por su viejo amigo?
Era de noche cuando Ye Shun subió a los tejados. El mortal estaba furioso, aunque de una forma bastante peculiar; algo había sucedido que claramente había provocado su ira… y que exigía un ataque contra la sede de la Compañía Comercial de Jade Azul.
¡Ah, las cosas que hizo en agradecimiento por su amistad! ¡Incluso le había dejado la posibilidad de practicar el cultivo en privado!
Los recursos de los Wu les habían sido de gran utilidad. Él estaba cerca de alcanzar el Reino Profundo; su hijo se encontraba en la Tercera Etapa del Reino del Iniciado, y su nieto en la Segunda. Eran tan poderosos como algunas de las fuerzas de ataque más fuertes que las Sectas de las Colinas Azules podían desplegar, y además, eran independientes.
Dicho esto, ordenar semejante huelga… ¿quizás era hora de reconsiderar el acuerdo? Fue agradable poder meditar sin distracciones, pero atacar a uno de los principales proveedores de reactivos para el cultivo fue una insensatez.
—Ignoren a los guardias. No queremos tener nada que ver con esto —les dijo Ye Shun a su hijo y a su nieto. Ambos asintieron.
Los dos primeros objetivos eran unos pobres desgraciados que habían insultado tanto a los Wu que habían acudido a él; debían ser capturados y llevados ante el señor Wu. Debería ser una tarea relativamente fácil.
Corrieron velozmente por los tejados hacia su destino. Según los informantes de Wu, su objetivo estaría en el último piso, pero algo llamó su atención. Un pabellón de jardín, iluminado por faroles, donde dos hombres y dos mujeres estaban sentados juntos.
Tanto los dos hombres como una de las mujeres coincidían con las descripciones que le habían dado.
Ah, parecía que el cielo le sonreía. No había guardias. Solo un sirviente preparando té.
Ye Shun y sus descendientes saltaron desde el tejado y aterrizaron en medio del pabellón.
—Buenas noches —les saludó Ye Shun—. ¿Son ustedes el Señor Magistrado de la Colina Verde, la Señora Wu Zei Qi y el Auditor General?
El hombre, que bebía té y revisaba documentos, levantó la cabeza.
—Es un honor para mí ocupar ese cargo —dijo el mayor de los hombres con voz perfectamente tranquila. No había rastro de alarma en su rostro mientras miraba fijamente a Ye Shun. El Auditor, en cambio, tragó saliva con nerviosismo.
—Ya veo. Me temo que debo pedirles que me acompañen; los Wu fueron muy insistentes —dijo, dejando entrever parte de su intención para abrumar a los mortales.
La mayoría de las víctimas cayeron presas del terror a estas alturas, pero todos estos mortales permanecieron impasibles. Incluso el Auditor parecía confundido.
“Mmm. No eres muy hábil, ¿verdad?”, preguntó el magistrado.
Ye Shun se estremeció ante el insulto. Su hijo y su nieto se pusieron erizados. No mucho... se centró más en el hombre, que permaneció impasible.
La mujer con el guzheng soltó una risita.
Ye Shun sintió que rechinaban los dientes ante semejante falta de respeto. Apretó los puños y una vena se le hinchó en la frente.
—Veo que estás cortejando a la muerte. Muy bien. Te complaceré —declaró, mientras tocaba su espada con la mano al avanzar. El Wus solo había dicho vivo. Perder una o dos extremidades era algo que se podía sobrevivir.
—Eso no sería prudente —dijo la camarera al fondo. Con una dicción tranquila y precisa. Un ojo entrecerrado se abrió, dejando ver un iris color ámbar.
El ojo estaba rasgado verticalmente. Como el de un gato. Como el de un depredador. Había algo allí, algo maligno. Algo malévolo que iba a matarlos a todos.
Todo el cuerpo de Ye Shun se estremeció al descubrirse ante él un poder inimaginable para las Colinas Azules.
Más allá de la segunda etapa de lo profundo. Más allá de la cuarta, más allá de la quinta.
En el Reino Espiritual, un cultivador lo observaba fijamente a él y a sus hijos.
Ye Shun emitió un sonido de ahogo. Su hijo y su nieto comenzaron a sudar tanto que sus túnicas se mancharon de inmediato.
“Ah-ah-ah… Y-Ye Shun saluda al estimado experto”, balbuceó, mientras sus manos temblorosas apenas lograban hacer el gesto de respeto. Sus muchachos hicieron lo mismo, bien.
“¿Quiénes son los Wu, para exigir la presencia de mi Maestro? ¿Acaso son tu Maestro?”, preguntó la mujer con voz desprovista de emoción.
Ye Shun palideció aún más al oír la palabra «Maestro». ¿Maestro? ¿Cómo demonios un mortal de las Colinas Azules podía comandar semejante monstruo? ¿Cómo podía un cultivador tan poderoso llamar Maestro a un mortal? ¡Era absurdo! ¡Más que absurdo! ¿Era esto un sueño? «Ah… él no es mi maestro, solo estamos aliados…»
La mujer apareció de repente justo delante de él. El titán que estaba más allá de todos miró a Ye Shun como si fuera un insecto particularmente repulsivo.
—Entonces, ¿cuál es el motivo de su presencia aquí? —fue la pregunta final—. ¿Acaso está usted… buscando la muerte?
Los ojos depredadores, entrecerrados, le taladraban el alma. El mundo se tambaleó. La luna se tornó roja como la sangre, y el olor a muerte le llenó las fosas nasales. Las sombras se hincharon y comenzaron a danzar; cadáveres destrozados se zafaban de su agarre cada vez más extenso, moviéndose al compás del latido entrecortado de su corazón.
—Cometimos un error —logró decir con dificultad—. Ese no es el hombre que buscamos.
—¿Ah, sí? —preguntó la mujer.
«El Gran Experto tiene razón, no tenemos motivo para estar aquí y nos marcharemos de inmediato», declaró Ye Shun, haciendo una profunda reverencia. «Agradecemos la benevolencia del Gran Experto y pedimos disculpas al Señor Magistrado por nuestras acciones indecorosas».
—¿Qué opina usted, Maestro? —preguntó la mujer. El mortal —que bien podría no haber sido mortal, sino una existencia tan superior a él que sería el mismísimo cielo si tuviera a ese monstruo como sirviente— arqueó una ceja.
“Claramente se trata de un malentendido”, dijo tras un momento.
Ye Shun se aferró a la salida con todas sus fuerzas. "Por supuesto, mi señor."
“Pueden irse. Pero espero que nunca volvamos a cruzarnos”, continuó el hombre.
—Por supuesto, nos mantendremos muy, muy lejos —respondió Ye Shun, haciendo otra reverencia.
El hombre asintió y luego volvió a sus papeles.
El monstruo le dirigió a Ye Shun una última mirada y luego le dio la espalda con desdén.
Ye Shun y sus hijos huyeron en cuanto ella les dio la espalda, alejándose respetuosamente del pabellón de la Jade Azul... y luego corrieron de vuelta a su mansión tan rápido como pudieron.
—Empaquen todo —ordenó a sus hombres, quienes asintieron temblorosamente—. Nos vamos de esta ciudad en una hora.
Necesitaban saquear todo lo que pudieran, porque a los Wu no les quedaba mucho tiempo de vida.
—Como era de esperar —dijo Lady Wu.
«No pueden concebir la idea de no ser los más fuertes. Creen que es un farol. Piensan que pueden simplemente avanzar y arrasarnos a todos», reflexionó el Señor Magistrado. «Tal como usted dijo. Esta es la única forma en que puede terminar. ¿Te arrepientes de algo, esposa mía?»
"Ninguno."
“Entonces procedemos. Envíen un mensaje al Lord Director de Exámenes de la Función Pública; pregúntenle si puede convocar una sesión judicial especial.”

Continúa leyendo
Cuidado con el pollo (Novela)
Capítulo 587
Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 586
Estás leyendo el capítulo 586 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 29 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.