Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 583 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Por supuesto, no salieron inmediatamente a asaltar el palacio de Wu. Eso habría sido una completa insensatez. No, lo primero, por supuesto, fue elaborar un plan de acción: reunir a todos sus aliados, compartir información, analizar los puntos débiles de sus enemigos y, finalmente, atacar con precisión para acabar con la amenaza.
El magistrado suspiró para sus adentros. Jamás pensó que la cosa llegaría tan lejos; ni él ni su esposa lo habían imaginado.
Oh, a ambos les preocupaba que su hermana pudiera entrometerse en la vida de su hijo si alguna vez se enteraba de que estaba en la ciudad. Lo habían comentado y habían llegado a la conclusión de que, como mucho, solo les complicaría un poco las cosas.
Le habían advertido a su hijo de los posibles peligros: que a los profesores no les cayera bien, que quizás los alumnos mayores lo rechazaran. Esos eran los juegos que a la mujer le gustaba jugar. Al final, eran nimiedades. Juegos que podían desactivarse o desviarse; incluso perder a propósito cualquier prueba que la mujer pusiera generalmente le resultaría suficientemente placentero como para sentirse satisfecha. Se reiría a carcajadas y se regodearía de su victoria, y se sentiría complacida con ella.
Pero parecía que treinta años sí habían cambiado las cosas. La mocosa inmadura había decidido que los juegos sencillos no eran suficientes… o bien, había cambiado su concepto de juegos.
Y ver cuánto tiempo podía durar un hombre como inspector especial no era un juego que ningún hombre disfrutara. Era una mezquindad sin precedentes, y tanto él como su esposa comprendían la lógica retorcida. «Oh, le hice un favor, le conseguí un puesto importante», decía la mujer con una sonrisa burlona.
Nueve de los quince inspectores especiales habían sido asesinados. La muerte del último, años atrás, había sido tan espantosa que el puesto había permanecido vacante todo ese tiempo. El magistrado aún recordaba los informes de aquel incidente. Quienes encontraron el cadáver se horrorizaron al descubrir que un cuerpo humano pudiera contener tanta sangre. Guardias veteranos de los peores distritos, donde los asesinatos eran frecuentes y la sangre empapaba cada losa, salieron del lugar pálidos y temblando. Uno de ellos, al parecer, dimitió en el acto.
Para eso había inscrito a su hijo la mujer. ¿Y cuando su hijo superó todas las expectativas? ¿Cuando se negó a rendirse y morir, sino que prosperó, llegando a ser el magistrado interino de Ciudad del Mar de Hierba?
Esa mujer había enviado al Auditor General Yanjing tras ellos. Para encontrar algo, cualquier cosa, que los arruinara. Incluso para inventarse algo, si fuera necesario.
Lo habían enviado para destruir la casa del Señor Magistrado. Para arruinar todo el trabajo que había realizado durante treinta años. Para alejarlo de sus adoradores escribas y súbditos corteses.
Simplemente porque le apetecía. Probablemente ni siquiera lo había pensado más allá de eso.
Ambos actos fueron absolutamente imperdonables; por lo tanto, él estaba allí para impartir justicia. Una justicia que, sin duda, sería muy kármica, si esta era su fiesta de bienvenida. La única incógnita era hasta dónde llegarían.
Era algo en lo que pensar mientras se dirigían hacia la ciudad.
El gran carruaje avanzaba con cierta torpeza. Sin duda, era muy superior a los otros mil carruajes en los que había viajado el Señor Magistrado, pero comparado con el agradable y suave viaje de Bei Be, dejaba mucho que desear.
El Señor Magistrado resopló al pensarlo. ¡Qué malcriado estaba al tener tales pensamientos! ¡Oh, ni el mejor carruaje de la provincia rueda con la suficiente suavidad!
Aun así, reír era mejor que sentirse nervioso. De hecho, notó una agradable calma en el estómago y la claridad en sus pensamientos. Su esposa estaba sentada a su lado, abanicándose distraídamente mientras observaba la ciudad que se acercaba rápidamente. Sheng Yanjing, el Auditor General, intentaba mostrarse relajado, pero el ligero sudor en su frente y el temblor de su pierna delataban su nerviosismo. Finalmente, Xue Ji parecía completamente tranquila, sentada en su asiento junto a otros dos sirvientes de la compañía comercial.
Xue Ji les había echado un vistazo rápido y despreocupado antes de que los dos sirvientes fueran despedidos por considerarlos una amenaza.
La última persona en el carruaje era el propio Guan Bo, que estaba ultimando los preparativos.
—¿Necesitan algo más antes de entrar en la ciudad? —preguntó Guan Bo, volviéndose hacia ellos.
—Tengo mis propios aliados a quienes deseo entregar mensajes —dijo el Señor Magistrado, sacando varios pergaminos—. Probablemente eran mucho menos prestigiosos que sus anfitriones actuales… pero al menos sería un placer volver a ver a algunos de sus viejos amigos.
Bo asintió, asomó la cabeza por la ventana y silbó. Inmediatamente, uno de los guardias lo atendió y le entregó los pergaminos.
“Adelántate y entrega esto; llévate a diez hombres contigo. Sin interrupciones, sin demoras”, ordenó Bo.
“¡Sí, Joven Maestro!”, fue la respuesta inmediata, y la guardia se puso al unísono, diez hombres saliendo de la formación con fluidez sobre sus caballos y acelerando al galope.
Una vez resuelto ese asunto, el magistrado intentó matar el tiempo. A ese ritmo, aún estaban a una hora de la ciudad.
—¿Qué tal tu viaje al sur, Guan Bo? —preguntó el magistrado a su joven compañero.
El joven se animó al oír que se dirigían a él. «Todo salió a la perfección, señor magistrado; cielos despejados durante todo el trayecto, gracias al cielo, llegamos en muy buen tiempo…»
Estuvieron charlando un rato, y fue agradable.
El Señor Magistrado sintió que la tensión volvía a apoderarse de él al llegar a las puertas de la ciudad… pero pronto se desvaneció, ya que los guardias simplemente les hicieron señas para que pasaran. Contar con semejante fuerza de seguridad era algo obvio… pero también les otorgaba ciertos privilegios.
Finalmente, se encontraron en lo profundo de la ciudad, dentro de un pabellón amurallado, un lugar que el Señor Magistrado de Colina verde conocía muy bien.
El Pabellón de Jade Azul; sede del poder de la Compañía Comercial de Jade Azul. Uno de los palacios más grandes y opulentos de Ciudad del Lago Luna Pálida.
Las puertas se abrieron y Xue Ji salió primero, con la excusa de atenderlos... pero en realidad para comprobar si había alguna amenaza, antes de dar una sutil señal de que todo estaba despejado.
Y así, sin más, estaban en la ciudad, sin que la familia Wu se enterara de nada, mucho más rápido y seguro que en sus planes originales.
Fueron conducidos rápidamente al interior del palacio, a una suntuosa sala de reuniones, donde les esperaban Guan Chyou… así como los Maestros de la Compañía Comercial: Guan Ping y Shan Daiyu, dos personas que el Señor Magistrado ya había conocido antes en algún evento.
Hubo un breve instante en el que se observaron mutuamente. Su esposa y Shan Daiyu se miraron fijamente por un momento, luego ambas abrieron abanicos con un diseño idéntico: nubes serenas sobre un fondo azul claro: cooperación y unión.
El magistrado hizo un gesto de asentimiento a Guan Ping, juntando las manos en señal de respeto, como correspondía a un invitado.
—Gracias por invitarnos a su casa, Maestro Guan Ping —dijo, atendiendo a las formalidades de la corte.
Guan Ping se puso de pie y le ofreció la misma cortesía.
“Es un honor recibirlos a usted y a su esposa… y es un placer conocer a quienes les dieron la zapatilla a nuestros pequeños. ¡Vaya, estaban tan asustados después de que usted negociara ese contrato con ellos!”, declaró el jovial Guan Ping, refiriéndose al pequeño incidente en el que Chyou y Bo pensaron que se harían cargo de Colina verde… algo que rápidamente les demostraron que era resultado de información errónea.
“Abuelo…” gimió Bo, mientras el rostro de Chyou se enrojecía.
—Es privilegio de los mayores enseñar a los más jóvenes —respondió el magistrado con una leve sonrisa. Había sido una tarde muy divertida jugando con los hermanos.
¿Te ha gustado este libro? Busca la edición original para asegurarte de que el autor reciba el crédito correspondiente.
“Lo mejor es que aprendan con reprimendas suaves”, dijo Shan Daiyu, moviendo ligeramente la cabeza.
—En efecto. Chyou es un encanto, y se recuperaron con mucha rapidez cuando se dieron cuenta de lo que estaba pasando —continuó Lady Wu con una leve sonrisa—. Les enseñaste bien, y nuestro… amigo en común disfruta mucho de sus servicios.
Guan Ping y Daiyu asintieron con la cabeza.
“A este anciano le reconforta escuchar las hazañas de nuestros nietos… y Auditor General, me enteré de su participación por nuestros nietos, pero es… interesante verlo aquí.”
“Todos los hombres deberían viajar a favor del viento, para que no los derribe”, dijo Yanjing. “Y yo simplemente me aparté de la trayectoria de un huracán”.
—Así es —dijo Lady Daiyu, y Guan Ping les indicó que podían sentarse—. Nuestros nietos nos informaron de lo que han hecho los Wu, y creemos que, en efecto, se han extralimitado. Con la información que Lady Wu nos ha proporcionado… hay muchos otros que también creen que los Wu se están extralimitando.
—¿Cuántos? —preguntó el magistrado.
“Ciento trece organizaciones destacadas; esto incluye a la mitad de las demás compañías comerciales, la Sombra de la Flor de Ciruelo, el Gremio de Operadores de Piedras de Transmisión, la mitad de los profesores de las academias, el Examinador Jefe…”, enumeró Shan Daiyu. “La cena de esta noche sin duda será interesante”.
En efecto. Los Wu se habían ganado muchos enemigos, que estarían encantados de darles una lección.
—Entonces supongo que lo único que queda por discutir es cómo dar el primer golpe —dijo Lady Wu, cerrando de golpe su abanico—. ¿Hasta qué punto quieres que la familia principal se distraiga?
La sonrisa en el rostro de su esposa era verdaderamente malévola.
Wu Chanchou bostezó ruidosamente, y su disgusto llegó hasta los artistas. Uno de ellos flaqueó y tropezó, pero el lanzador de fuego logró recuperarse sin prenderse fuego.
…qué aburrido.
Volvió a bostezar y suspiró. La verdad es que últimamente toda la ciudad había estado muy aburrida. Su querido sobrino no dejaba de recibir elogios al salir de Ciudad Mar de Hierba, y no había tenido noticias de su auditora favorita en el norte.
Tampoco había chismes interesantes ni entretenidos, de ninguna parte. Los campesinos guardaban silencio sobre las noticias de los cultivadores. ¡Ella quería saberlo todo sobre la próxima disputa! ¡Las historias, el drama, eso sí que era buen entretenimiento! Lo último que supo fue que iba a haber una guerra entre sectas, lo que la habría entretenido durante horas.
Pero, por desgracia, silencio. Incluso después de que le dijera a su marido que hiciera algo al respecto, pero él estaba muy ocupado últimamente, así que podía perdonarlo por ahora. Sin embargo, se enfadaría mucho con él si tardaba demasiado.
Hablando de su marido, dirigió su atención al hombre. Estaba absorto en una conversación con su padre. Estaba muy preocupado por… algo.
“Estos movimientos no tienen sentido, Padre-n-aw. La mitad de los proveedores se están demorando, y después de que la Compañía Comercial de Jade Azul organizara esa cena ayer —a la que, al parecer, asistieron muchos de los que se oponen a nosotros— el ambiente es tenso. Se están moviendo muy rápido.”
«Los sabuesos persiguen al tigre, pero no pueden hacerle daño de verdad», dijo su padre con su voz fría, que siempre le helaba la sangre. «Que conspiren y tramen, nosotros esperaremos y contraatacaremos. ¿Qué pueden hacer los mercaderes contra el gran y noble Clan Wu?»
¿En serio? ¿Qué podían hacer? Los Wu no eran simples comerciantes. Su riqueza no la habían obtenido de esa manera.
No. Los Wu eran la Ciudad del Lago de la Luna Pálida. Su clan poseía la mayor parte del territorio donde se ubicaba, e incluso más, la mayor parte del territorio circundante. Según el abuelo de mi padre, algunos de los escritos más antiguos afirmaban que en el pasado fueron casi reyes por derecho propio, los gobernantes hereditarios de toda la ciudad.
Tenían miles de guardias. Una fortaleza por casa. Incluso contaban con varios cultivadores que les habían jurado lealtad.
No necesitaban mendigar ni contar cada moneda como los comerciantes. Su riqueza era la riqueza de la ciudad misma; y ellos, el clan más poderoso de la provincia.
Algo que ahora era prácticamente indiscutible, después del desastre en el Mar de Hierba. Claro, esa gentuza de baja cuna tenía que recurrir a métodos tan deshonestos para siquiera competir. Falsificar contratos de servidumbre por contrato... ¡qué estupidez! No es que faltaran campesinos dispuestos a endeudarse. Eran prácticamente incontables, y como la fruta, siempre volvían a crecer. ¿Enviar gente a capturarlos? Eso era una auténtica chapuza.
Y esa tontería había limitado sus posibilidades de jugar con su querido sobrino. Lo cual era molesto. Quería verlo retorcerse un poco. La expresión de sorpresa en su rostro cuando lo ascendieron a Inspector Especial había sido muy, muy tierna. Puede que su hermana hubiera deshonrado su linaje al casarse con un campesino, pero al menos había sido un campesino apuesto.
Sin embargo, su padre lo había prohibido. No podían interferir con él ahora; técnicamente les había hecho un favor… y estaba demasiado lejos. La facción de la Luna Pálida quería acabar con el poder del Mar de Hierba, ¿y qué mejor manera de hacerlo que poniendo a un chico verde al mando de la ciudad?
Con la frecuencia con la que el niño pedía un reemplazo, esperaban encontrarlo ardiendo alrededor de las orejas.
Eso duró hasta la semana pasada, cuando los informes de productividad llegaron a sus escritorios.
Su sobrino era solo medio Wu, pero, al fin y al cabo, era un Wu. La excelencia corría por sus venas, decía siempre su padre. El muchacho había logrado estabilizar la ciudad por completo. No solo estabilizarla, sino que, si no estuviera exagerando las cifras, la ciudad era ahora más productiva.
De alguna manera.
El padre incluso había hablado de extender el patrocinio. Integrar al chico al grupo, como un verdadero Wu.
Que el hijo de su hermana estuviera en su casa sería molesto. Pero también sabía que irritaría a su hermana.
Quizás después de que el auditor terminara de fastidiarlas, tendrían que venir aquí a mendigar dinero. Ver a su temblorosa y patética hermana arrastrándose sería todo un espectáculo.
Chanchou lo aprobó.
El aburrido espectáculo de lanzamiento de fuego terminó, y la cena comenzaba a concluir cuando un sirviente se acercó.
—Señora, uno de los nuevos mensajeros le ha entregado una carta —dijo el sirviente, inclinando la cabeza respetuosamente—. El remitente pagó el envío prioritario y lleva un sello oficial.
Oh, uno de los carteros, de esos con uniformes tan llamativos. Le había mandado hacer uno a su eunuco. Era bastante apuesto, paseándose de un lado a otro dando órdenes al personal, pero se estaba volviendo un poco arrogante. Tendría que mandarlo azotar si seguía así.
—Acéptalo —ordenó.
El sirviente hizo una reverencia y fue a recibir la carta. Pronto regresó con una expresión de leve confusión en el rostro. «El remitente pidió que se leyera en voz alta a todos sus invitados».
Chanchou soltó una risita y asintió con la mano.
—¿Y bien? —preguntó.
El hombre desenrolló el pergamino y se detuvo al leer la primera línea. Le perlaban las sienes con sudor. Tragó saliva.
Chanchou frunció el ceño, su paciencia se estaba agotando.
—¿Qué dice, muchacho? —preguntó ella. El sirviente levantó la vista de golpe.
“Mi… mi señora… no creo que deba…” dejó la frase inconclusa.
Chanchou arqueó una ceja al ver al patán.
“¿Ah? ¿Por qué?”
—...es un insulto para usted, mi señora —dijo el hombre en un susurro ahogado, mientras sus ojos comenzaban a recorrer la habitación.
Eso llamó la atención de su padre y su marido.
—¿Alguien se atreve a insultar a Lady Wu y al Maestro del Tesoro? —exigió su marido—. ¡Habla de una vez, muchacho, déjanos oír las palabras de este miserable!
El hombre volvió a tragar saliva.
—A la gorda, fea y grosera Chanchu... —el hombre se interrumpió, tragando saliva y alzando la mirada hacia ella, con una expresión de disculpa en el rostro. Chanchu sintió que se le hinchaba una vena en la sien al oír la infantilidad con la que habían llamado a su nombre. Chanchu. Sapo. ¿¡Una criatura despreciable la llamaba sapo!?
—Continúa —dijo su padre con frialdad.
—Ese bastardo despreciable que malversa las monedas de su emperador y cuyos testículos guarda en el bolso de su mujer... —su marido contuvo el aliento y su rostro se puso morado de rabia.
“Y el hijo menor de padres mayores.”
Fue el insulto más simple, pero también el que Chanchou sabía que tendría mayor efecto en su padre. A veces era... sensible respecto a sus contribuciones al apellido Wu.
La frente de su padre se hinchó con una vena marcada. —Continúa —gruñó de nuevo.
«Yo, tu hija, espero que este mensaje te encuentre desanimado y con mala salud. He venido a la ciudad desafiando directamente tus edictos y tu destierro. Escupo sobre tu nombre y sobre tu autoridad, pues es el único lugar donde se puede escupir en esta ciudad. No te dedicaré más halagos, sino que te diré esto: me has hecho daño, y como soy un alma magnánima, te daré ahora la oportunidad de disculparte. Mañana te esperaré en el Pabellón de Jade Azul. Allí podrás postrarte ante mí.»
Wu Zei Qi le envía saludos”.
El salón de banquetes, aún repleto de sirvientes y del grupo de lanzadores de fuego, permanecía en silencio.
…parecía que su hermana, que era lisiada, se había vuelto completamente loca.
—...Haremos que mi hija descarriada entre en razón —ordenó el padre con voz tensa.
Y así se completó el primer paso, con la familia Wu completamente distraída.

Continúa leyendo
Cuidado con el pollo (Novela)
Capítulo 584
Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 583
Estás leyendo el capítulo 583 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 29 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.