arrow_back

Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 180 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fui a ver a Xiulan mientras los demás se preparaban para salir. Estaba acostada en la cama, con cara de haber dormido más de la cuenta. Pero estaba dormida. No movió ni un músculo cuando entré, salvo el ritmo constante de su respiración. Me vino a la mente el recuerdo de una habitación de color blanco hueso. Otro recuerdo inmóvil del pasado. El aroma de las hierbas de Meimei, en lugar del fuerte olor a antiséptico que tendría si estuviera en un hospital. Sus mejillas seguían llenas, en vez de demacradas y pálidas. Al menos no tenía tubos conectados. Xiulan estará bien, me dije. Los cultivadores eran más fuertes que la gente normal. Saldrá adelante. Me arrodillé junto a su cama, dudé un instante y luego tomé su mano. Su agarre, por reflejo, se intensificó por un momento. Seguía siendo fuerte. Ni siquiera la conocía desde hacía un año. Se había entregado sin dudarlo a la Secta de la Montaña Envuelta para salvar a Tigu'er. Lamentaba la pérdida de aquellos a quienes consideraba inferiores. Siempre miraba hacia adelante e hacía lo que creía correcto sin titubear. Me alegré de haberla conocido. Suspiré y apoyé la frente contra el dorso de su mano. Podría argumentarse que, de no ser por ella, estaría de vuelta en casa sin ningún problema con los cultivadores. Nadie habría venido al torneo. Nadie habría sido secuestrado. Pero sucedió. Como ya había aprendido con Lu Ri, no podía esconderme para siempre. Ahora, lo único que podía hacer era dar lo mejor de mí. Tenía responsabilidades. En ese momento, tenía cosas que hacer, por mucho que no quisiera hacerlas. Con delicadeza, volví a colocar su mano sobre la cama y le di dos palmaditas. Me levanté de mi posición y acomodé algunas de las sábanas. “Despierta pronto, ¿de acuerdo?” susurré. Y... no me importa si es inapropiado, la voy a abrazar con todas mis fuerzas después de terminar con las acciones "correctas" de este mundo. Hablando de abrazos, aunque Tigu'er ya tenía el suyo, Gou Ren y Yun Ren aún no habían recibido el suyo. Claro que sería un abrazo de hombres, con muchas palmadas en la espalda, pero sin duda lo recibirían más tarde. Abrí la puerta y oí un chirrido. Miré hacia abajo y le sonreí a Ri Zu, que llevaba la mochila a la espalda y estaba lista para llamar a la puerta. Hizo una reverencia en agradecimiento y enseguida se puso a lo suyo, corriendo hacia Xiulan para tomarle el pulso. Dejé la puerta un poco abierta al salir, para que ella pudiera salir más tarde. Todos me esperaban cuando bajé, alineados junto a las puertas. Los miembros de la secta de Xiulan, mis amigos y discípulos, Rags y Chico Ruidoso, Xianghua y Handsome Man. Él le sonreía a Tigu… y entonces me vio y se estremeció, apartándose un poco para no estar tan cerca de ella. Bueno, no supe muy bien cómo reaccionar, pero yo no era de los que iban por ahí armando lío. Probablemente nos sentaríamos a charlar más tarde si las cosas siguieran así, pero por ahora no había nada de qué preocuparse. Obviamente no había intentado nada, porque Tigu ya me lo habría dicho si lo hubiera hecho… Negué con la cabeza, ya que nadie hizo ademán de abrir la puerta ni de iniciar el camino. Supongo que debo caminar al frente, ¿no? Empujé las puertas y salí del recinto de la secta a la calle; las pesadas puertas se movieron sin hacer ruido al empujarlas. Dos personas nos esperaban afuera. Se quedaron paralizadas al verme. Sus miradas se dirigieron rápidamente de mí a la persona que me acompañaba. Hice una pausa y asentí a modo de saludo. No necesitaban nada más. "¡El señorito!" "¡Hermana!" Se oyeron dos voces. La de un tipo desgarbado y maltratado que llevaba armadura y la de un niño que se acercaba cojeando. Los ojos de Xianghua se iluminaron cuando el niño la abrazó con fuerza, mientras que el joven frenó en seco para inclinarse respetuosamente ante el Hombre Guapo. El niño empezó a tantear y a mirar a su hermana, con el rostro enrojecido por la preocupación. “¡Ja, ja! ¡Como si pudieran tocar a esta joven ama! ¡Les di bofetadas hasta que me suplicaron que parara!” Xianghua soltó una carcajada mientras posaba con las manos en las caderas. Enseguida empezó a alardear de ser “la perfecta e intocable Joven Ama”. Su lenguaje encajaba a la perfección con el estereotipo. Soltó “se encontraron con la ira de los Cielos” con total seriedad, mientras seguía alzando la nariz cada vez más alto hasta mirar directamente al cielo. La mujer estaba más loca que una cabra. Ella esbozó una leve sonrisa mientras su hermano comenzaba a reír y Gou Ren negaba con la cabeza, divertido. Me pilló observándola y se quedó paralizada, pero yo solo le sonreí y asentí. Pero, ¡qué demonios!, era buena gente. Les sonreí mientras se reencontraban y el niño trepaba a la espalda de Gou Ren. ¿Ya en esa etapa, eh?, pensé con una sonrisa irónica… Aunque en realidad no podía hablar. Yo fui el tipo que le pidió matrimonio a una chica después de solo un par de meses de conocerla. Los guié por las calles hacia la sucursal local de la Compañía Comercial Jade Azul… y el ambiente divertido comenzó a desvanecerse. Cuando entramos propiamente en el pueblo y no en las mansiones de la secta, los daños comenzaron a hacerse evidentes. Las calles estaban cubiertas de escombros. Los muros se habían derrumbado. Fragmentos de piedra habían destrozado tejas y roto ventanas. Gou Ren aminoró el paso al contemplar la magnitud de la destrucción. Sus ojos se abrieron de par en par mientras observaba a su alrededor. Los edificios destruidos eran solo una parte. Pero lo otro era la gente. Los que no cultivaban la tierra estaban apiñados. Dudaban y estaban asustados incluso al comenzar la ardua tarea de limpiar. Sus movimientos eran lentos por la falta de sueño y la tristeza. Un niño pequeño sollozaba sobre un puesto callejero destrozado. Su padre, abatido, permanecía a un lado. Una mujer sacaba astillas de madera del agujero en su pared. Era como todos esos noticieros de antes. Como los libros de historia, mostrando la Batalla de Inglaterra. Casas bombardeadas. Medios de vida destruidos. Estaban caminando por una zona de guerra. “Gou, ¿podrían ir a evaluar los daños mientras yo recojo todo?” pregunté. “Nos encontraremos en la plaza en un rato. Algunos cultivadores que venían detrás asintieron mientras se dispersaban. Continué mi camino hasta llegar a la Compañía Comercial de Jade Azur. Necesitaría madera y provisiones si quería ayudar. Había algunos daños superficiales, pero cuando llamé a la puerta, me abrieron enseguida. Sin embargo… Solo había un tipo. Y pareció un poco sorprendido al verme, después de que saqué la ficha de Azure Jade Trading Company. “Discúlpanos, Maestro Jin, pero el estimado Maestro de nuestra compañía evacuó a la mayoría de nuestro personal a la montaña cuando estalló el combate. Solo quedamos dos. Nos ofrecimos como voluntarios para quedarnos” dijo el hombre, visiblemente agotado. Lo cual, la verdad, fue una decisión acertada. No sé por qué di por hecho que este lugar seguiría abierto. “Me temo que todos nuestros tesoros se han perdido y lo único que queda son las pertenencias de los mortales... Y con la montaña cerrada... Fruncí el ceño. ¿Tendría que abrir una puerta o algo así? Si esto se prolongaba, tal vez tendría que hacerlo. “Me parece perfecto. De hecho, es lo que quería. Necesito herramientas. Herramientas y madera.” El hombre parecía desconcertado, pero acató mi orden. Enseguida tuve mis materiales de construcción y salí a la calle, en dirección a la plaza. Una plaza llena de agricultores que estaban sentados o deambulando con incertidumbre. El tipo de los tatuajes azules de ayer estaba allí, haciendo girar distraídamente su cuchillo de cuerda, sentado en el borde de una fuente casi demolida. Aquí no había nadie limpiando. Se puso de pie, y el resto de la plaza quedó en silencio. “Guo Daxian presenta sus respetos al Maestro Rou” dijo el tatuador. El resto de los cultivadores allí reunidos hicieron lo mismo, inclinándose todos. “Maestro Rou. Perdone la impertinencia de este daxiano… pero con nuestros ancianos aún perdidos, atrapados en la montaña, humildemente le ruego su consejo y sabiduría.” Me quedé mirando a los cultivadores reunidos, inseguros. Miré a mi alrededor, a la calle. La destrucción y la gente que no ayudaba. Los cultivadores que deambulaban como pollos sin cabeza, sin sus ancianos, sin saber qué hacer y buscándome para que les aconsejara. Tomé uno de los martillos que tenía y se lo lancé a Guo Daxian. La atrapó y la miró fijamente. “Si rompes algo, arréglalo”, afirmé sencillamente. ================== Xianghua se levantó tras colocar una piedra en la carretilla y contempló el sendero que se alejaba del estanque y el claro. Tres muros completamente destruidos. Tendrían que reconstruirlos por completo. Los acompañaban los amigos mortales de Rags: Tigu, Yun Ren y Chico Ruidoso. El conejo Yin también estaba con ellos. Tie Delun, por otro lado, se había ido a tallar la piedra en bruto para convertirla en algo útil, y los pétalos de Xiulan estaban en la calle siguiente. Era extraño reconstruir casas mortales y reparar muros. Pero Gou Ren, al principio de mal humor, parecía mejorar a medida que trabajaba. Incluso explicaba las cosas con entusiasmo al hablar del diseño de los muros. Ella, naturalmente, memorizó cada palabra, igual que cuando su hermano hablaba de los hornos de vapor. Resultaba igual de extraño ver a los cultivadores de las Colinas Azules trabajando como mortales, herramientas en mano. Nadie había desoído la serena declaración del Maestro Jin. El poderoso experto ordenó que la ciudad sanara, y así sería. Los mortales parecían desconcertados y estupefactos. Así que trabajaron, bajo el sol abrasador mientras se esforzaban. “Oye, Tigu. Dijiste que escapaste… Pero ¿cómo escapaste exactamente?” preguntó Chico Ruidoso, mientras intentaba levantar una gran roca… que no se movía. Retrocedió bruscamente con el movimiento de levantarla y se giró para mirar la piedra con incredulidad. Tigu lo miró de reojo. Hizo una mueca, su rostro se contrajo. “Me transformé” dijo, recogiendo otro trozo de mampostería rota. “¿Transformado?” preguntó Rags, señalando con la cabeza a una de sus amigas mortales, quien asintió. Ella miró la piedra que el antiguo cultivador se esforzaba por levantar, y luego pasó ella misma por encima de una piedra más grande. “Oye, Chico Ruidoso, ¿me ayudas con esto?” preguntó la mujer. Chico Ruidoso se sobresaltó de nuevo, pero asintió con determinación. Se acercó y juntos levantaron la pieza. “Transformado” repitió Tigu. “¿Es algún tipo de técnica que te convierte en un monstruo poderoso?” preguntó Chico Ruidoso mientras resoplaba. La joven suspiró. Miró a su alrededor, se estremeció e hizo una mueca. Con un chasquido de aire desplazado, apareció un gato sentado donde antes estaba Tigu. O mejor dicho… Un tigre pequeño. Todos se detuvieron para mirarla. “¡Oye, lo lograste!” dijo Gou Ren, con tono impresionado. Se oyó otro estallido y Tigu reapareció, con aspecto mareado. “Eso no me gusta” murmuró, sacudiendo la cabeza. “¿Oh, el camino del Tigre? ¿Una técnica de cultivo legendaria que te permite aprovechar el poder del Tigre del Oeste?” preguntó Chico Ruidoso entusiasmado. Tigu se encogió de hombros, divertido por el entusiasmo de Chico Ruidoso, pero Rags parecía más pensativo. Xianghua echó un vistazo a las bestias espirituales que los acompañaban. Ella miró a Rags a los ojos. El hombre tenía el rostro pensativo… antes de encogerse de hombros. Bueno, supuso que era un secreto que Tigu debía revelar. Si es que alguna vez había sido una gata. El desagrado por la forma de tigre, la rapidez con que volvió a su forma humana y su parecido con el Maestro Jin sugerían que podría tratarse simplemente de una técnica de transformación. “Entonces… ¿cuántas bestias espirituales tiene el Maestro Jin, de todos modos?” preguntó Rags, observando cómo Yin apartaba otro trozo de escombro. “Mmm , ahí están mi hermana menor Yin, Miantiao, Ri Zu, ese mono azul y Bi De” contó Tigu. “Y en casa están dos cerdos, Chun Ke y Pi Pa, un buey, Bei Be, y un…” Tigu arrugó la nariz con disgusto. “Un dragón, Wa Shi . “¿¡Un dragón!? ¿¡El Maestro Jin domó un dragón!?” preguntó Chico Ruidoso incrédulo. Xianghua también se detuvo al oír mencionar a la poderosa criatura. “¿Qué hace? ¿Guarda el tesoro de tu maestro? ¿Manda las órdenes del cielo para él? Tigu lo miró, confundido. “Él lava los platos.” La expresión de Chico Ruidoso se ensombreció. "¿Qué?" “Él lava los platos y a veces riega los cultivos.” “Vamos, Tigu, nos estás tomando el pelo…” empezó Rags. Sonó un tintineo de cristal cuando Yun Ren alzó su cristal grabador. Se formó una imagen. Apareció un dragón de inundación, sosteniendo un wok y un paño, y sonriendo a un enorme jabalí que tenía una pila de cuencos en equilibrio sobre su hocico. Rags se rindió, levantando los brazos al aire en señal de confusión. Xianghua se rió entre dientes. “En efecto. El hermano Wa Shi es un alumno valioso del Gran Maestro. Aunque pueda ser glotón, su papel es único y apreciado.” Una voz profunda y atronadora resonó. El poder de un cultivador de nivel Profundo, más poderoso que Xiulan, más poderoso que el padre de Xianghua, llenaba el callejón. Se giró, dispuesta a presentar sus respetos, y se quedó paralizada. Un gallo orgulloso y resplandeciente estaba posado sobre ellos en un muro cercano. “Fa Bi De, Primer Discípulo de Fa Ram, os saluda a todos y os agradece que cuidéis de sus jóvenes”, declaró la Bestia Espiritual, sonriéndoles cálidamente. Al conejo se lo podía llevar. Al dragón también. ¿Un pollo más poderoso que la mayoría de los Ancianos de Secta en las Colinas Azules? Xianghua levantó ambas manos en el aire en un gesto de confusión derrotada, mientras el gallo saltaba del muro para caminar majestuosamente hacia Yun Ren. Gou Ren la miró y le dio una palmadita en la espalda para consolarla. “Te acostumbras”, dijo.
Cuidado con el pollo (Novela)

Continúa leyendo

Cuidado con el pollo (Novela)

Capítulo 181

Siguiente Capítulo ›

Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 180

Estás leyendo el capítulo 180 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 29 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.