Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 395 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En cuanto sacaron la piedra de Shao Xuan, llamó la atención de bastantes personas.
Las palabras del letrero de madera eran tan simples y claras que mucha gente no necesitó mirarlo fijamente durante mucho tiempo, simplemente se dirigió directamente hacia la zona de la tribu del Cuerno Llameante.
“¿Qué es eso? ¿Está brillando?”
“No va a ser ninguna tontería, ¿verdad?”
“Parece ser el lugar donde se encuentra la tribu de los Cuernos Llameantes. Sus pieles de animales se vendían bien antes de esto.”
“¡Ve a comprobarlo. ¡A ver si es verdad!”
Independientemente de sus opiniones, sentían curiosidad. Preferían perder el tiempo investigando antes que quedarse con la oportunidad. Los compradores enviados por los amos de esclavos sabían que traer un objeto raro podía significar una posible recompensa si lograban complacerlos. Los comerciantes ambulantes también podían revender estos objetos raros en otros lugares.
Estas personas se dirigieron hacia el territorio de la tribu Cuernos Llameantes, cargando con las mercancías que habían intercambiado hasta el momento. Tras sacar Shao Xuan el cristal, la gente a su alrededor siguió aumentando, por lo que también tuvo que mantenerse alerta. Cada año, muchos ladrones aprovechaban el caos. Tenían una vista de lince para detectar cualquier oportunidad.
Esta vez, Shao Xuan tenía un total de diez cristales de piedra, pero ahora solo sacó uno.
El tiempo se había vuelto frío. Mucha gente llevaba grandes capas de cuero. Comprobar si el cristal brillaba de verdad era muy sencillo: bastaba con cubrirlo con sus abrigos. Claro que no pensaban en robarlo, pues había muchos ojos alrededor. Si alguien veía algo, el ladrón no sería perdonado.
Una figura corpulenta, completamente cubierta con una piel de animal, se abrió paso entre la multitud y se dirigió hacia Shao Xuan para cubrirle la mano que sostenía el cristal. Bajo la tenue luz, el pequeño cristal de piedra emitía un brillo nítido que permitía leer palabras en la oscuridad.
Sin esperar a que el hombre lo examinara más a fondo, Shao Xuan retiró la mano para mostrársela a la siguiente persona.
Cuando más gente hubo echado un vistazo, Shao Xuan guardó la piedra de cristal en su bolsa. Dirigiéndose a la multitud que lo rodeaba, preguntó: "¿Están satisfechos ahora?".
Alguien asintió. Otro se atragantó y no emitió ningún sonido más, pero todos miraban fijamente a Shao Xuan. Sus ojos ardían, esperando sus próximas palabras.
Pero Shao Xuan no dijo nada. Fue Duo Kang quien se hizo cargo de la tarea, pero no les contó toda la verdad. Solo dijo que el cristal lo habían encontrado mientras cazaban bestias y que lo habían desenterrado de un río que desembocaba en el mar. Eso no era mentira. Si ese río tenía agua, sería más grande que el que tenían frente a su tribu. ¿Acaso eso no significaba que era un río caudaloso? Habían oído que ese río desembocaba en otro aún mayor, y este, a su vez, en el mar, así que no se equivocaban al decirlo.
Cuando le preguntaron por la cantidad de cristales de piedra, Shao Xuan solo dijo que había cinco. Eso era lo que había acordado la noche anterior con Duo Kang y los demás.
A diferencia de Shao Xuan, algunas de las personas que frecuentaban el lugar conocían bien a Duo Kang, por lo que también creían que Duo Kang no mentía. Al menos no del todo.
Mientras Duo Kang presentaba el cristal brillante, Oso Negro, que había estado ausente los últimos tres días, se encontraba en la ciudad, en el amplio patio de una casa de piedra, sosteniendo un gran cuenco de cerámica. Comía un gran tazón de sopa de carne y, junto al plato, había un gran trozo de carne asada. Oso Negro comió dos o tres bocados más antes de quedar satisfecho.
Mientras Oso Negro comía, un hombre corpulento irrumpió en la habitación.
“¡Jefe, algo raro está pasando con los miembros de la tribu!”, gritó el recién llegado mientras corría.
Cada año, cuando llegaban los miembros de la tribu, traían algo raro. Oso Negro no inspeccionaba personalmente los bienes, sino que dejaba a alguien vigilando.
“¿Hay algo que deba revisar personalmente?” preguntó Oso Negro tras tomar otro sorbo de sopa y dejar el tazón .
“¡Ese hombre de la tribu del Cuerno Llameante sacó una piedra que brilla! ¡Esa roca brilla, es verdad! ¡Lo vi con mis propios ojos!” El grandullón temía que Oso Negro no le creyera, así que rápidamente dijo que lo había visto él mismo.
“¿Otra vez la tribu del Cuerno Llameante?” murmuró Oso Negro. Se puso el abrigo, llamó al hombre y se dirigió a grandes zancadas a la zona comercial.
En la caótica zona comercial, Du Kang ya había anunciado las reglas de la transacción. Era lo mismo que antes: negociarían mediante una subasta la venta conjunta de las cinco piedras de cristal.
Un anuncio así sin duda atraería más atención. Si lo dividían todo, tardarían más en venderlo, lo cual les perjudicaría. Podrían obtener más beneficios de esa manera, pero el peligro también era mayor. Es mejor actuar rápido, salir de allí cuanto antes. Duo Kang también había consultado esto con la tribu Taihe. Para conseguir la cooperación de la tribu Taihe, Duo Kang también compartió algunos bienes con ellos.
Duo Kang sacó una espada de cobre que había intercambiado anteriormente. De un vistazo, pudieron calcular su valor, y Duo Kang lo usó como precio base para que los demás comenzaran la puja.
“¡Una espada y un saco de grano!”
“¡Dos espadas!”
“Dos espadas y cinco pieles de animales… Pero si no quieres pieles de animales, ¡entonces un saco de grano garantizado recién cosechado este año!”
“¡Dos espadas y diez sacos de grano!”
¡Tres espadas!
……
Al escuchar cómo el ambiente caótico se volvía cada vez más ruidoso a medida que la gente gritaba precios cada vez más altos, Du Kang se sentía realmente feliz por dentro.
“Jefe, ¿queremos pujar también?” preguntó apresuradamente el hombre junto a Oso Negro. Con esa piedra de cristal, incluso por cinco espadas de bronce, seguiría siendo muy barata. Si la intercambiaban en Ciudad del Rey, podrían conseguir aún más.
Los ojos de Oso Negro recorrieron a Shao Xuan y Duo Kang con un barrido, a punto de fijar un precio cuando oyeron una voz arrogante gritar: “¡Un caldero Ding!”.
[Nota: ?Ding鼎cauldron = caldero de cobre de tres patas]
Hasta entonces, la unidad de medida habían sido las espadas y los granos; la palabra "caldero" resultó chocante, como el graznido de una gallina en medio de una manada de cerdos.
¡Guau!
La multitud se vio obligada a abrirse paso a la fuerza, y cuatro hombres altos y musculosos abrieron el camino delante de ellos, seguidos por un joven con un abrigo de piel gris plateado que se acercaba. Tras él venían otras personas, entre las que destacaba un hombre que estaba a su lado cargando un objeto pesado. Con cada paso dejaba una huella clara en el suelo, acompañada de un golpe seco, como si fuera muy, muy pesado. A su espalda llevaba un objeto pesado envuelto en tela. ¿Sería el caldero?
La multitud solo sentía que el suelo bajo sus pies temblaba con cada uno de los pasos de los demás.
¡Boom!
El pesado caldero cayó no muy lejos de donde estaban Shao Xuan y Duo Kang. Al aterrizar, produjo un sonido sordo y metálico. Quienes lo oyeron sintieron como si el sonido los estremeciera.
"Eso es…"
Alguien adivinó la identidad del joven.
Una persona con semejante aura de arrogancia era, naturalmente, un esclavista de la ciudad de Anba; su identidad era bien conocida allí.
El joven caminó lentamente y luego levantó la mano para sacudirse un polvo inexistente de su abrigo. Habló con tono arrogante a la gente: “Un caldero de un Ding. ¿Acaso no les gusta el bronce, tribus? Les daré esto, que les servirá de sobra para fabricar muchas espadas”.
Duo Kang casi le escupió. Al oír ese tono, reflexionó sobre cómo esa gente creía poder aprovecharse de los miembros de la tribu. ¿Acaso un trozo de cobre podía ser lo mismo que una espada ya forjada? ¿De verdad pensaban que cualquier metal podía transformarse en otra cosa? ¡¿Cuándo fuimos tan ingenuos?!
La otra parte retiró un trozo de tela, dejando al descubierto el caldero de cobre que reflejaba el sol radiante. Muchos de los presentes se maravillaron ante la visión.
Al examinarlo, pensaron que este caldero era en realidad un buen producto… Un momento. No. ¿Por qué las tres patas de este caldero no tenían la misma longitud?
El caldero de cobre tenía dos patas largas y una torcida. Una vez colocado en el suelo, parecía inestable. El dibujo del caldero se veía borroso, ¡e incluso algunas partes de su cuerpo redondo estaban deformadas!
Los dueños de esclavos de aquí le daban gran importancia al caldero. Como parte de sus rituales, no tolerarían semejante chapuza. ¿Y este desgraciado quería comerciar con un producto tan pésimo?
Actuaba como si le estuviera haciendo un favor a un mendigo, arrojándoles su basura.
A la gente de la tribu de los Cuernos Llameantes nunca le agradaron los esclavistas. Cuando se les hablaba de fuerza, hablaban de clase social. Cuando se les hablaba de clase social, hablaban de otra cosa. Sus valores nunca coincidían, así que lo que menos les gustaba a los Cuernos Llameantes eran unos esclavistas con complejo de superioridad. Sin embargo, los esclavistas poseían muchos recursos valiosos. Podían aprender de ellos numerosas habilidades y conocimientos, y reconocían que el intento de aprenderlos tenía un precio. Pero aprender de ellos era distinto a temerles.
Los dueños de esclavos miraban a la gente de la tribu del Cuerno Llameante. ¡Pensaban que los miembros de la tribu eran un montón de gente tonta pero testaruda!
Lamentablemente, este joven maestro claramente no comprendía el estilo de la tribu Cuerno Llameante.
“¡No vamos a intercambiar! Hay que forjar una espada o un hacha, entonces la tomaremos”, dijo Duo Kang.
Sin esperar un rechazo, el joven frunció el ceño, insatisfecho con la respuesta de Duu Kang: "¿No lo quieres?".
“No queremos calderos” afirmó Du Kang de nuevo.
El joven sonrió. No había mucha risa en sus ojos, sino un destello de ira.” ¡Tienes que hacerlo!
Mientras hablaba, el hombre que había dejado el caldero de cobre retrajo el brazo. Concentró casi todo su poder en sus brazos y lanzó el trozo de cobre hacia Shao Xuan y Du Kang.
El caldero de cobre fue impulsado hacia adelante a gran velocidad, acompañado de un destello de luz dorada. Se elevó del suelo. Impulsado por el viento frío y fuerte y el brillo del oro, se dirigió directamente hacia donde se encontraba Shao Xuan, ¡que sostenía el cristal!
Black Bear creía que Duo Kang sería quien dispararía. Al fin y al cabo, en estos casos, las peleas solían ser controladas y bloqueadas por el líder del equipo. Representaban a toda la tribu, por lo que su decisión era la de todo el equipo.
¿Luchar o llegar a un acuerdo? Los espectadores se lo preguntaban para sí mismos.
Pero para sorpresa de todos, Shao Xuan, que estaba más cerca de Duo Kang, no esquivó el ataque, sino que permaneció inmóvil.
Ante el caldero de cobre que se abalanzaba sobre él, Shao Xuan se limitó a bajar la cintura y doblar la rodilla. Su cuerpo entero parecía una montaña enraizada en la tierra. Alzó un brazo y lo lanzó de un puñetazo contra el trozo de cobre.
¡Él mismo decidió afrontarlo!
¡Bang!
Con un eco estremecedor del metal pesado, resonaron de repente ondas sonoras ensordecedoras, como las de un enorme tambor. Incluso la luz dorada que reflejaba el cobre de tres patas pareció desvanecerse por completo en ese instante.
¡En el momento en que sonó el ensordecedor estruendo, todos en la zona comercial temblaron por su fuerza!
¿Qué pasó? Alguien que no presenció ese pensamiento.
¿Qué pasó?, se preguntaba alguien que presenció la escena pero no pudo asimilarla.
A Black Bear le tembló el párpado. ¡Ese chico… ¡De verdad que podía salvarse solo!
¡Bang!
Se oyó otro traqueteo, pero era distinto del de antes. Era simplemente el sonido del cobre al caer por su propio peso.
El caldero, casi tan alto como una persona, volvió a tocar el suelo. La tierra a su alrededor se levantó, el polvo voló y el caldero de cobre no avanzó ni un centímetro más. Se detuvo justo frente a Shao Xuan.

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 396
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 395
Estás leyendo el capítulo 395 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 9 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.