Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 182 online gratis en español

“¿Para intercambio?” Gua Er se quedó momentáneamente atónito. Ayer vio a uno de sus amigos sosteniendo en sus manos unos adornos de hueso tallados con gran delicadeza y realismo. Seguía presumiendo ante ellos en su pequeño grupo. Gua Er también quería una talla de madera; comparando las tallas de los demás miembros de la tribu con la suya, ninguna se comparaba. Al enterarse de que lo habían intercambiado con el equipo de viaje, Gua Er salió a buscar al tipo, pero sin éxito. Así que decidió buscar primero un árbol y luego dejar que alguien más tallara algo. Sí, a Gua Er no le gustaban las cosas talladas en hueso, y menos aún en piedra. Prefería las tallas de madera a las de piedra. Las tallas de piedra eran demasiado frágiles. En el pasado, su abuelo le había tallado una pieza en piedra común. Sin querer, tocó un trozo y se rompió. En cambio, las pocas tallas de madera que tenía hasta entonces se conservaban en buen estado. Aunque muchos creen que las tallas de madera son más débiles que las de piedra, él seguía prefiriendo las de madera. Hoy, Gua Er aprovechó que su padre salía de patrulla, lo siguió sin pudor e incluso le pidió que cortara una pila de árboles para arrastrarla de vuelta. No se imaginaba que se encontraría con Shao Xuan allí. Cuando Gua Er acudió al equipo de viaje para conseguir una escultura, preguntó específicamente por la apariencia y los rasgos de Shao Xuan. Antes tenía dudas, pero ahora que estaba seguro de que se trataba de la persona real que tenía delante, se emocionó muchísimo. Sin embargo, la pregunta de Shao Xuan lo dejó atónito. Sí, la gente del equipo de viajes siempre pide algo a cambio. No son como la gente de su casa; no harán nada gratis. ¿Qué tomar e intercambiar? ¿Ovejas? ¿Vacas? Si de verdad las sacó para comerciar, ¿no le pegaría su madre al volver a casa? Y después de la paliza, su padre volvería a pegarle… Ya había pensado en cosas parecidas, aunque no las había analizado a fondo; Gua Er dudaba un poco. Pero de verdad quería esa talla de madera, y estaba incluso mejor tallada que las que hacía su abuelo. Por desgracia, ni su padre ni su madre la cambiarían por nada del mundo. Pensarían que no valía la pena, que no tenía ningún valor. Esa era también una de las razones por las que envidiaba tanto a su amiguito. Gua Er no se le ocurría nada y estaba ansioso y temeroso de que Shao Xuan lo rechazara. Se rascó la cabeza y abrió la boca varias veces, sin saber qué decir. “¿Qué te parece esto?”, dijo Shao Xuan justo cuando el otro estaba atormentado por el asunto: “Prométeme una cosa, hazla de corazón, y entonces yo te tallaré una”. “¿Qué cosa?” preguntó Gua Er. “Ayuda al viejo He y a su familia; por ejemplo, no dejes que molesten al pequeño Ah Nai. Cuando la familia del viejo He lo necesite, ayúdalos en todo lo que puedas. ¿Qué te parece?” Ah Nai era el nombre del nieto del viejo He. Gua Er y los demás no lo aceptaban, así que Ah Nai también había sufrido bastante acoso. Shao Xuan había pensado en defenderlo, pero era una pelea entre niños y no le convenía intervenir. Además, el viejo He y su familia aún necesitaban vivir allí, y la tribu Feng no era un lugar donde la fuerza te hiciera concesiones. "Este…" “¿Ni siquiera tienes este poquito de poder?” “¡Por supuesto que puedo hacerlo!” dijo Gua Er sacando el cuello. Shao Xuan había comprendido, por sus conversaciones, que el padre de Gua Er tenía cierto poder en la tribu, y que Gua Er también ejercía influencia sobre su pequeño grupo de amigos. Si este mocoso no causaba problemas, e incluso les echaba una mano, la familia del viejo He podría vivir mejor allí hasta que regresaran a la tribu de los Cuernos Llameantes. Gua Er no creía que lo que Shao Xuan pedía fuera difícil, pero tampoco se le consideraba tonto y sabía negociar: “Estoy de acuerdo, pero entonces tienes que tallarlo bien, ¡no puede ser peor que esas tallas de hueso que tallaste para los demás!”. "Ningún problema." “Entonces me sentaré a tu lado y observaré; si no me parece bien, ¡no estaré de acuerdo!” "Seguro." En el camino, Shao Xuan había forjado algunos buenos cuchillos de piedra; como los huesos no eran demasiado duros, estos pequeños cuchillos le bastaban. Para tallar madera, sin duda también podía usarlos. Como Gua Er había dicho que lo tallaran allí mismo, Shao Xuan tampoco se movió a otro lugar. La madera que Gua Er había traído no era mala, de textura fina y difícil de deformar; el resultado de la talla probablemente sería aún mejor. “¿Qué tipo de talla desea?” preguntó Shao Xuan. “Déjame pensar… hmm… quiero…” Tras pensarlo detenidamente, Gua Er dijo: “¡Un lobo! ¡Quiero un lobo!” Comparado con aquellas bestias que jamás había visto y que no se dejaban ver en las praderas, Gua Er deseaba sobre todo una talla de lobo de madera. Los lobos eran comunes en estas praderas, y la gente de la tribu Feng, aunque también los cazaba, les guardaba cierto respeto. Si los lobos no atacaban a la tribu ni se llevaban su ganado, tampoco se oponían activamente a ellos. “¡Debe ser majestuoso, un lobo alfa!”, dijo Gua Er con una expresión llena de anhelo. Shao Xuan no comprendía el anhelo hacia los lobos alfa, pero el viejo He, que estaba a un lado, le explicó el motivo. Entre algunas tribus de las llanuras se contaba una historia, aunque se desconocía qué tribu la había originado. Hablaba de una tribu que sufría frecuentes ataques de lobos. El chamán de la tribu predijo que la manada atacaría la casa de uno de sus guerreros, así que talló un lobo en una piedra y lo dejó en la puerta. Al caer la noche, cuando llegaron los lobos, vieron la talla en el umbral y, creyendo ver a su rey lobo, huyeron asustados. Solo los niños creerían esta historia; al crecer, dejarían de creerla. Sin embargo, Gua Er seguía creyendo firmemente en ella, sin la menor duda. Pero también sabía que nadie poseía el poder del chamán del cuento; además, la madera que había traído no era grande, por lo que no se comparaba con la talla descrita. Simplemente quería tener una versión en miniatura. “Lobo…” Lo primero que pensó Shao Xuan fue en César, el que se había quedado en la tribu. César, tras ser marcado, ya era un alfa. Sin siquiera pensar en venganza, aún podía enfrentarse a las feroces bestias del bosque. Quién sabe en qué se habrá convertido. Recordando la apariencia de César y su mirada cuando caza en el bosque, el cuchillo de Shao Xuan se movió. Gua Er quería aprender algo de tallado, pero, inesperadamente, los movimientos del cuchillo de la persona frente a él se volvieron cada vez más rápidos. Al principio, aún podía ver cada movimiento del cuchillo y las virutas de madera que caían, pero a medida que aumentaba la velocidad, no tuvo oportunidad de seguir el ritmo de Shao Xuan. Lo único que veía eran las astillas de madera volando como salpicaduras de lluvia, obligándolo a retroceder unos pasos. Gua Er quería hacer algunas preguntas, pero se dio cuenta de que el escultor que tenía delante estaba como sumido en un trance, lo que impedía que nadie lo interrumpiera. El viejo recogió unas virutas de madera del suelo con las manos y miró fijamente a Shao Xuan. Aunque no podía ver con claridad los movimientos de sus brazos, el patrón del tótem en su rostro lo distinguía perfectamente. Era el tótem de la tribu Cuernos Llameantes. Era mucho más nítido que los que aparecían en el rostro de su padre. Para esculpir una escultura, no es necesario recurrir al poder de los tótems. Sin embargo, cuando Shao Xuan se concentra en una escultura, de alguna manera termina usándolo de forma natural. Los pocos cuchillos de piedra que tenía a mano no eran herramientas muy eficaces. Muchas veces, para esculpir con precisión la forma deseada, la fuerza, la velocidad, etc., debían controlarse minuciosamente, sin permitirse ningún error. Y lo que aprendió al estudiar el arte de tallar piedras fue precisamente ese control preciso. Esto también facilitó enormemente su labor de esculpir. Las cuatro personas que las rodeaban no pudieron evitar dejar lo que estaban haciendo y mirar fijamente a Shao Xuan. Al mismo ritmo que caían las virutas de madera, la talla en madera que Shao Xuan sostenía en sus manos también iba tomando forma lentamente. La respiración de Gua Er se fue haciendo cada vez más pesada. Nunca había visto a nadie esculpir de esa manera. Al mismo tiempo, tenía la sensación de que aquella escultura era justo lo que buscaba. Quizás, incluso mejor de lo que había imaginado. Cuando Shao Xuan dejó de usar el cuchillo, con la otra mano sostenía una escultura terminada cubierta de virutas de madera. Sopló suavemente sobre ella. El serrín que cubría la escultura de madera se levantó en el aire, dejando la escultura como polvo de oro esparcido. Y la escultura finalmente se reveló. Era un lobo muy robusto; se le notaba la musculatura bajo el pelaje. Permanecía erguido, sin mostrar los dientes, sin gruñir y sin levantar las garras. Simplemente estaba allí, con la cabeza ligeramente girada. Como si observara algo indescriptible, emanando un poder y un aura que Gua Er no podía explicar. Parecía que nada de lo que tenía delante podía atravesarlo, solo podía retroceder. La talla de madera no era muy grande; a simple vista, parecía del tamaño de un perro pequeño. Pero la sensación que transmitía era totalmente distinta. “¿Estás satisfecho con esto?” preguntó Shao Xuan a Gua Er, sosteniendo la talla de madera en su mano. “¡Sat… Satisfecho!” Gua Er extendió la mano con entusiasmo, sujetándola con cuidado. “Entonces, ¿aún recuerdas la promesa anterior?” preguntó Shao Xuan una vez más. “¿Qué dijiste? ¡Ah, claro que me acuerdo! ¡Cuida del viejo He y de los demás!” Al ver la talla de madera en sus manos, Gua Er sintió que esta transacción era demasiado satisfactoria. “Una vez que una noticia se difunde, no se puede perseguir con caballos.” “¿Eh?” Gua Er se quedó perplejo ante las palabras que Shao Xuan había pronunciado. “Es decir, una vez dichas estas palabras, ni siquiera montando el caballo más veloz de tu tribu podrás retractarte. Tu promesa es irrevocable y debes cumplirla sin falta” explicó Shao Xuan con sencillez. "¡Por supuesto!" Gua Er solo pensaba en llevarse rápidamente esa talla, sin intención de quedarse más tiempo, así que se levantó para marcharse. Solo después de que Gua Er se hubo marchado, Shao Xuan giró la cabeza y se encontró con la mirada de Ah Nai, nieto del viejo He. “¿Tú también quieres uno?” preguntó Shao Xuan. “¡Sí!” Ah Nai asintió enérgicamente con la cabeza. “¿Qué tipo desea?” ¡Un lobo también! “No es necesario” dijo Shao Xuan, acariciando el cabello incipiente de Ah Nai. “En el futuro, verás uno de verdad, vivo y coleando. Comparado con la talla, es aún más impresionante. No solo hay un lobo, sino también un león cavernario, una grulla cabezona y muchos más… Shao Xuan contó al viejo He y a su familia historias de la tribu, y talló una figura de piedra con un patrón totémico: los cuernos gemelos de la tribu de los Cuernos Llameantes. Ya era viejo; había sufrido innumerables reveses y ataques, altibajos, hasta el momento. Si bien no era como enfrentarse a vientos huracanados, comparado con Yan Shuo, era más estable. Pero sus manos, que solían empuñar picos de piedra, al sostener aquella ficha de piedra no muy grande con el tótem de los cuernos gemelos, seguían temblando, y el temblor persistía incluso medio día después. Mucho tiempo después, el Viejo He se giró hacia una dirección, colocó con cuidado la ficha frente a él, luego se volvió hacia la tribu de los Cuernos Llameantes y se arrodilló para rendir culto. Ah Nai y la esposa del Viejo He también se inclinaron. Tras terminar su culto, el anciano se levantó. La tribu habitó esa zona en algún momento, pero luego se marchó. Desconozco su ubicación exacta. Nunca he estado allí; solo sé que nuestra Tierra Ancestral se encuentra allí. Esto es lo que me contó mi padre, y él también lo escuchó de mi abuelo. De generación en generación, se transmitió. Decían que, aunque la tribu abandonó su Tierra Ancestral, la raíz permanece allí. Si la tribu aún existe, algún día regresará a la Tierra Ancestral y reavivará la llama del tótem. Shao Xuan, no tienes que buscar a cada uno de nuestros miembros dispersos. Los errantes de la tribu Cuernos Llameantes son muchos, y puede que haya aún más personas que no sepan a dónde pertenecen realmente, y aún más que no sepan adónde ir ni qué camino tomar. Pero cuando la llama vuelva a arder, entonces, ¡todos los errantes que han estado viviendo por todas partes podrán regresar a casa!