arrow_back

Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 152 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La vida en el barco era increíblemente aburrida, pero Shao Xuan tenía que mantenerse alerta para ahuyentar a las criaturas que salían disparadas de debajo del agua, y prestar atención al viento para asegurarse de que no se desviaran de su rumbo y navegaran en círculos. Hubo menos de 30 “días seguros” desde el momento en que terminó la temporada de lluvias hasta el día en que se produciría el eclipse lunar. Shao Xuan desconocía la anchura del río y solo podía intentar avanzar lo más rápido posible. Si transcurrían quince días sin divisar tierra en la otra orilla, tendría que regresar por donde había venido, o el nivel del río descendería bruscamente, atrapando a Shao Xuan y Chacha en un abismo sin fondo. En ese momento, aunque quisieran volar, sería demasiado tarde. Debido a la falta de control por parte de otras criaturas, las pirañas eran especialmente activas en el río. De vez en cuando, se las podía ver luchando violentamente entre sí, incluso saltando fuera del agua. A medida que se alejaban de la orilla, el tamaño de estas criaturas aumentaba. ¡Huaa~~! Un pez de cuatro metros de largo apareció de repente. Saltó de un lado a otro de la canoa, abriendo la boca al mismo tiempo. Antes, cuando estos peces aparecían, Shao Xuan simplemente los esquivaba. Sin embargo, ahora mismo, era evidente que lo estaban atacando. En ese instante, mientras controlaba las velas con una mano para evitar los peces, impulsó con la punta de los pies el pie para levantar un palo de madera. Agarrándolo con la otra mano, comenzó a atacar. Lo que usó no fue una lanza, sino un trozo de madera sin filo. Aunque empleó toda su fuerza, no se atrevió a derramar sangre. Si lo hubiera hecho, los peces de todas direcciones se habrían sentido atraídos y lo habrían rodeado, abrumando a Shao Xuan. ¡Bang! Un par de escamas se desprendieron de su cuerpo y el pez volvió al agua entre los de su especie. Al poco tiempo, debido a la sangre que brotaba de la herida, los demás peces lo rodearon; al primer olor a sangre, saltaron frenéticamente hacia arriba. Tras ahuyentar a los peces, Shao Xuan arrió la vela, mientras que Chacha desembarcó, agarró una cuerda y volvió a zarpar. El otro extremo de la cuerda fue atado al mástil mientras la canoa era rápidamente alejada de las aguas ensangrentadas. El viento no era propicio para usar la vela en ese momento. Por lo tanto, Shao Xuan la había arriado, dejando que Chacha los impulsara. Cuando Chacha se cansara, volvería a descansar en la canoa, y Shao Xuan izaría la vela de nuevo para aprovechar el viento y seguir avanzando. En ocasiones, además de las pirañas, se avistaban otras especies. Sin embargo, estas eran más tranquilas y solo se mantenían activas bajo la superficie del agua en lugar de saltar. Pero si alguna se aventuraba a sumergirse, era imposible predecir lo que sucedería. Mientras Shao Xuan controlaba la vela, vio un pez más largo que la canoa que nadaba lentamente a su lado. Como estaba tan cerca de la superficie del agua, se podían apreciar con claridad los dibujos de su plumaje, así como su aleta que sobresalía del agua. También había muchos peces de ese tipo, pero mientras no atacaran el barco, no representaban un problema. Antes, uno de estos peces, curioso por la canoa, usaba su cabeza para hurgar en el casco. Casi volcando la canoa, Shao Xuan le pidió a Chacha que la alejara rápidamente. El pez, reacio a separarse de ella, lo persiguió, y al final, Shao Xuan se vio obligado a detener la barca y dejar que siguiera hurgando. Después de un rato, perdió el interés y se alejó nadando. Estos diversos peces también tenían diversos hábitos. Durante el día, Shao Xuan y Chacha viajaban con prisa, e incluso de noche no podían dormir tranquilos. Mientras Chacha descansaba en la canoa, Shao Xuan cabeceaba de vez en cuando, pero tenía que despertarse con frecuencia para cambiar el rumbo de la embarcación. Aunque cada día presentaba estas dificultades, se consideraban asuntos menores, nada importante. Shao Xuan miró al cielo, calculando aproximadamente la distancia que había recorrido hasta el momento. Ya habían transcurrido ocho días y, al igual que antes, no había rastro de la otra orilla. Es más, Shao Xuan ni siquiera encontraba aves, ni una sola isla; lo único que veía era agua infinita. Tras sacar la carne seca que guardaba dentro de la piel del animal, comió un poco y bebió algo del agua que había traído para el viaje. Antes de terminar su propia agua, Shao Xuan no quiso ir a beber directamente del río. En cuanto a Chacha, él mismo pescaba. A veces, se lanzaba en picado y atrapaba un pez. Siempre se aseguraba de mantenerse alejado de la barca mientras pescaba. De esa manera, aunque se derramara sangre por todas partes, no atraería problemas. Mientras comía, Shao Xuan descubrió de repente una pequeña isla en el horizonte. Rápidamente cambió de dirección hacia ella. Sin embargo, a medida que se acercaba, Shao Xuan se percató de que no se trataba de una pequeña isla, sino de un enorme pez. Solo que este pez ya había muerto y flotaba en la superficie. Además, también había descubierto que este pez tenía numerosos agujeros, como si algo lo hubiera mordido. Pensar que aquel pez de veinte metros había sido mordido tantas veces que solo quedaba el esqueleto y la piel exterior desgarrada. Shao Xuan también pudo deducir, por el agujero, que algo seguía dentro, alimentándose. Dentro había peces más pequeños, casi imperceptibles, con sus cuerpos delgados moviéndose por sí solos. Estos peces, más pequeños que la palma de una mano, tenían dientes afilados como cuchillas y un caparazón grueso como una armadura. Si llegaban hasta el hueso, al cabo de un tiempo, incluso los huesos desaparecerían. Así pues, Shao Xuan cambió rápidamente de rumbo y abandonó aquel lugar, continuando por la ruta original, mientras señalaba a Chacha para que viera lo que había sucedido. “La próxima vez que vayas a pescar, ten un poco más de cuidado. Si encuentras este tipo de peces, tíralos al agua lo más rápido posible”, instruyó Shao Xuan. “¡Jiao~~!” Chacha miró los restos del gran puño y sacudió las alas, sin esperar que algo así sucediera. Se volvió para mirar los peces después de que la canoa hubiera avanzado un poco más, y para su sorpresa, descubrió que se estaba hundiendo; los peces pequeños ya habían terminado de comer. Quizás estos peces gigantes de aspecto feroz no eran las mayores amenazas, sino más bien las discretas que dieron lugar a problemas mayores. Shao Xuan había pensado que, tras descansar un rato, Chacha volvería a surcar los cielos, pero para su sorpresa, lo encontró de pie en la barca. Como una codorniz, permanecía inmóvil, agachado, con el cuello hacia atrás y la mirada fija en el cielo, como si algo le asustara allá arriba. “¿Qué ha pasado?” preguntó Shao Xuan mientras le daba una suave palmadita en la cabeza a Chacha. No había visto nada fuera de lo común, pero presentía que algo no andaba bien. Chacha emitió un suave quejido, retrayendo aún más el cuello, con la mirada fija en lo alto, negándose a volar. Al cesar el viento que guiaba la vela, la embarcación se detuvo gradualmente por completo. Shao Xuan miró hacia el cielo. Rápidamente, descubrió que las nubes se dispersaban, dejando al descubierto un trozo de cielo cada vez más grande e ininterrumpido. Normalmente, este suceso se describiría como un día tranquilo, soleado y sin nubes. Sin embargo, ahora, este suceso les provocaba una sensación de miedo extrema. No solo Chacha, sino que Shao Xuan también empezó a temblar, negándose a moverse. Sin embargo, en estas circunstancias, tuvo que actuar. La cantidad de pirañas a su alrededor parecía haber disminuido considerablemente, y a veces, ni siquiera se veían los demás peces. Las olas estaban tranquilas, pero aquella paz resultaba realmente extraña. Entonces, ante los ojos de Shao Xuan, se desplegó un espectáculo digno de contemplar: una cortina de niebla ascendía desde la superficie del río. La niebla, aparentemente ordinaria, se elevaba como humo. Sin embargo, teniendo en cuenta la forma en que había aparecido, ¡esta niebla no era en absoluto normal! Xuan sacó los remos de madera y comenzó a remar con vigor . “¿Qué haces todavía ahí dentro? ¡Date prisa y ayúdanos! ¡De lo contrario, moriremos los dos!”, gritó Shao Xuan. Chacha miró al cielo. Agarrando los dos remos a cada lado, salió de su ensimismamiento. Usando las técnicas aprendidas en la tribu, comenzó a remar. Gracias a los esfuerzos de Shao Xuan y Chacha, la canoa comenzó a moverse rápidamente. En ese momento, a Shao Xuan no le importaba nada más que remar con todas sus fuerzas. Estaba tan concentrado que no le importaba que las salpicaduras atrajeran la atención de los peces. El sonido de las olas se oía entre sus remos. La nave avanzaba a toda velocidad mientras los movimientos de Shao Xuan se volvían borrosos. Usando todas sus fuerzas desde el principio, notó que le ardían los brazos por el cansancio. Sacando una aguja de piedra, la disparó hacia el cielo. Cuando la aguja hubo recorrido unos 100 metros, se oyó un “bang” cuando la aguja se convirtió en polvo. Al ver esta situación, Chacha se asustó tanto que casi se le caen las paletas. Shao Xuan también había sentido cómo se le entumecía el cuero cabelludo. En este lugar soleado y sin nubes, sin nubes en miles de kilómetros a la redonda, pensar que en un lugar tan tranquilo se pueda oír un ruido tan extraño que eriza la piel. “¡Está bajando! ¡Rápido! ¡Rema!” Shao Xuan continuó remando furiosamente. Esta vez, a Chacha ni siquiera le importó si se le rompía la pata o se le caía un remo al agua, ya que sus movimientos se volvieron más urgentes. Y no se molestó en ir a buscarlo. Chacha agarró los remos de repuesto, deseando poder tener manos para que le ayudaran a remar. La canoa cortó el agua rápidamente, asemejándose a una lancha motora de gran potencia, lanzándose hacia adelante. ¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido! La presión ejercida sobre ellos aumentó gradualmente a medida que todo el plumaje de Chacha comenzó a erizarse. Mientras remaba con furia, una pluma de Chacha se desprendió y cayó. Sin embargo, impulsada por sus movimientos, salió disparada hacia el cielo. Aunque no había viento y la pluma no voló muy alto, solo unos 20 metros, corrió la misma suerte que la aguja de piedra y se hizo añicos al instante. Ninguno de los dos levantó ni la cabeza para mirar, sin atreverse a perder tiempo lejos del remo. La presión que los oprimía seguía ahí, seguía cayendo sobre ellos. Si Shao Xuan no lograba alejarse remando, correría la misma suerte que la aguja y la pluma. Shao Xuan estaba empapado en sudor, incluso le caía en los ojos. A pesar de los fuertes dolores, no tenía tiempo para secarse el sudor para no ralentizar sus movimientos, y simplemente parpadeó un par de veces. Sin tiempo para pensar, Shao Xuan ni siquiera comprendió la magnitud de la presión que se aproximaba. Aparte de acelerar, lo único en lo que podía concentrarse era en avanzar en línea recta y huir para salvar sus vidas. Solo después de oír un “golpe” a sus espaldas, Shao Xuan despertó de su frenesí, sin darse cuenta de cuánto tiempo habían remado. La presión había desaparecido. Al volver la cabeza, pudo ver una cortina de vapor de agua que se concentraba cada vez más, convirtiéndose en una espesa niebla tras él. La barca seguía en movimiento. Shao Xuan, aferrado a los remos, yacía exhausto en el suelo. Levantando una pierna, dijo: “Bueno, ya pasó”. Chacha estaba empapado de tanto remar. La patada de Shao Xuan lo había asustado tanto que casi salió volando. Si Shao Xuan no hubiera tenido los remos en sus manos, también se habrían perdido en el agua. Las aguas tranquilas volvieron a tornarse bravas, y el viento soplaba por todas partes. Shao Xuan ajustó las velas una vez más, aprovechando el viento, y continuó avanzando. En cuanto a Chacha, primero descansó, ya que no podía volar por el momento.
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Continúa leyendo

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Capítulo 153

Siguiente Capítulo ›

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 152

Estás leyendo el capítulo 152 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.