Leer Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 25 online gratis en español
🏴 Grupo: Yeiko✍️ Traducción: Yeiko

Capítulo 25: El puño roto (1)
"¿Le hiciste esto al brazo de mi hermano?"
Preguntó, mientras su rostro, ya demacrado, se contorsionaba de forma aún más aterradora.
El rufián que estaba a su lado también arqueó una ceja, pero esta tenía el rostro de un líder bandido.
No tenía barba, pero sí largas patillas y una musculatura bastante desarrollada.
Sin embargo, hubo algo más que me llamó la atención: el enorme brazo que tenía sobre el hombro derecho.
El matón que estaba a su lado también llevaba un brazo protésico, pero al menos tenía la forma de un brazo humano.
Sin embargo, el brazo del gigante era mucho más enorme y de aspecto alienígena.
«Lleva un cañón», pensé.
En lugar de cinco dedos, solo tenía tres, y un cilindro que salía disparado desde un hombro sujeto con cables, expulsando un chorrito de vapor blanco.
Era un diseño que parecía haber abandonado la practicidad cotidiana para especializarse en hacer explotar cosas.
"Ese tipo. ¿No es Frank Puño Sangriento?"
"Los rumores eran ciertos, tiene un brazo de golem industrial modificado."
La gente que pasaba por la calle del taller lo reconoció y charló en voz baja entre ellos.
Entonces Frank se volvió hacia Osian.
"Oye. ¿Eres sordo? Te pregunté si fuiste tú quien le dejó el brazo así a mi hermano."
"Sí."
Frank arqueó una ceja ante la descarada respuesta de Osian.
No entendía cómo Osian, que era una cabeza más bajo que él, podía ser tan descarado.
"Qué asco. Le has dejado el brazo a mi hermano así, así que vas a tener que compensarlo, y va a ser mucho dinero."
Frank señaló con su brazo mecánico gigante el brazo protésico roto de su hermano.
El movimiento deliberado de su brazo fue una demostración flagrante de su poder.
"Por supuesto, en cuanto al ego destrozado de mi hermano, voy a reforzarlo con unas cuantas palmaditas en la espalda."
Frank le dedicó una sonrisa burlona a Osian.
No se trataba de una preocupación genuina por su hermano, sino más bien de que estaba contento de tener un juguete nuevo con el que jugar.
Osian, por supuesto, no escuchó ni una palabra.
"¿Por qué debería pagar si el brazo defectuoso se rompió solo?"
Frank frunció el ceño al no obtener la respuesta que quería.
"No creo que vaya a sacarte nada en claro... y voy a tener que romper algo para que me escuches."
A pesar de sus palabras, Frank sabía que una parte de él le creía a Osian.
Había escuchado toda la historia de boca de su subordinado.
¿Mencionaron que aplastó una prótesis militar con sus propias manos?
Aunque la prótesis que lleva sea un artículo de baja calidad producido en masa, en su día fue utilizada por el ejército.
Aunque estén usados y anticuados, son duraderos, pero él los aplastó con sus propias manos.
Eso significa que el Osiano que tiene delante es, al menos físicamente capaz de doblar el hierro.
De ser así, probablemente se trataría de un mutante poderoso.
Una persona normal habría evitado la pelea al darse cuenta de que su oponente era un mutante, pero Frank no lo hizo.
¿Mutantes? He visto cómo a algunos de esos imbéciles les destrozaban el cráneo en mis brazos por ser arrogantes.
Su reputación como 'Puño Sangriento' no se debe a otra cosa.
Esto se debe al brazo mecánico de uso industrial que lleva ahora, diseñado para picar carne como una prensa, sin importar quién sea el oponente.
Desde el punto de vista de Frank, Osian parecía ridículo.
Era más pequeño de lo que parecía, así que ¿cómo podía ser tan fuerte físicamente?
En ese momento, Frank notó algo alrededor de la cintura de Osian.
"¿Qué demonios es esto? ¿Acaso llevan cuchillos o algo así hoy en día?"
La espada que Osian llevaba en la cintura era una espada larga pura, sin ninguna modificación especial.
Puede que sea un mutante, pero lleva algo así.
No era algo que haría una persona normal.
Frank intentó alcanzarlo, pero Osian agarró el brazo mecánico de Frank.
"Quítame las manos de encima."
Frank provocó descaradamente al ahora bastante serio Osian.
"Uf~. ¿Es un regalo de tu padre o estás intentando mantener el concepto porque quieres verte único?"
"Esto es una advertencia. Si cruzas la línea aún más, no haré la vista gorda."
“¡Jajaja! ¿Cruzando la línea? ¡En la vida te encuentras con todo tipo de gente loca!”
Mientras Frank decía esto, tensó simultáneamente su brazo mecánico.
A este paso, iba a arrancarle el brazo a Osian y arrebatarle la espada por la fuerza.
"¿Qué?"
Pero la mano de Osian se negaba a ser apartada.
"Tienes mucha fuerza", dijo Frank, "podrías haberle roto el brazo a mi hermano".
A pesar de sus palabras, el orgullo de Frank resultó herido.
No esperaba que una sola mano lo detuviera, aunque no hubiera usado toda su fuerza.
¡Ese brazo, me aseguraré de que nunca más lo vuelvas a usar!
Con el brazo izquierdo, Frank giró un dial en el hombro del brazo y aumentó la potencia al nivel dos.
El nivel 2 era para el combate, y el poder que generaba podía doblar el acero.
Incluso siendo mutante, su fuerza era suficiente para aplastar un cuerpo desnudo, pero por mucho que empujara, Osian no se movía.
"¡Tú, tú, bastardo!"
El rostro de Frank se enrojeció y empujó con más fuerza.
El cilindro bombeaba con fuerza mientras un chorro de vapor brotaba de su brazo derecho.
El brazo de Frank, caliente y lleno de energía, intentó aplastar la mano de Osian hasta el hueso.
Los trabajadores del taller, que observaban nerviosos, se sobresaltaron.
"¿Qué demonios está pasando aquí?"
"No se mueve, ¿verdad?"
Esperando que el brazo de Frank aplastara la mano de Osian y le destrozara la parte superior del cuerpo, sus ojos se abrieron de par en par ante el inesperado giro de los acontecimientos.
A pesar de los esfuerzos de Frank por apartarlo, Osian no se movió de su sitio.
La potencia del brazo mecánico ha alcanzado su nivel máximo de tres. Era todo lo que Frank podía reunir en ese momento.
Al oírse el crujido del metal, el brazo de Frank empezó a sobrecargarse.
Frank sabía que algo andaba mal y un sudor frío le corría por las mejillas.
"¿Este es todo el poder que tienes?"
Miró por encima de su brazo extendido y vio los ojos de Osian mirándolo fijamente.
Era como si no se lo esperara.
La expresión de Osian hacia Frank era casi pensativa.
Frank sintió que algo se removía en lo profundo de su pecho.
"¡Hijo de puta!"
Tras desistir de apartar el brazo de Osian, Frank se tomó un momento para retirar la mano y cerrarla en un puño.
Cuando el brazo tosco se cerró en un puño, parecía un búnker gigante y romo.
No andaba muy desencaminado, teniendo en cuenta que el brazo estaba hecho a partir de un taladro de roca industrial.
"¡Morir!"
A Frank se le subió la sangre a la cabeza y golpeó a Osian.
Una estela de vapor siguió el movimiento de su puño al salir disparado, y los espectadores jadearon de horror.
Fue una reacción natural ante un asesinato en plena calle y a plena luz del día.
Osian observó, luego cerró el puño de la misma manera y lo lanzó hacia adelante.
¡Kwang──!
Una enorme onda expansiva resonó, provocando que los espectadores cerraran los ojos con fuerza.
Cuando abrieron los ojos, vieron una escena increíble.
La mano de Osian seguía intacta, mientras que el brazo mecánico de Frank había quedado completamente destrozado.
La diferencia en el tamaño de sus puños era de cinco veces.
Uno era un brazo mecánico hecho de aleación, el otro era una mano desnuda hecha de carne.
Cualquiera que los hubiera visto chocar habría imaginado el mismo resultado.
"¿Qué demonios pasó?"
"¿Un objeto mejorado, modificado, destrozado por un puño desnudo...?"
Los espectadores no comprendían la situación, y mucho menos Frank, cuyo brazo estaba completamente destrozado.
"Eh, eh, mi brazo..."
No podía sentir la pesadez en su hombro derecho.
Estaba completamente destrozado desde el hombro hacia abajo.
Tras haber logrado esta hazaña imposible, Osian retiró el puño, apretándolo y aflojándolo ligeramente.
'Esto es fácil.'
Sabía que era físicamente fuerte, pero no tenía ni idea de cuánto, ya que aún no había usado toda su fuerza.
Lo más cerca que estuvo de escapar fue cuando derribó una puerta de piedra para huir del templo subterráneo.
En aquel momento había ido tan deprisa que no recordaba si había usado la fuerza suficiente, pero ahora Osian podía ver los límites de sus capacidades físicas.
«A juzgar por las reacciones de la gente que me rodea, es obvio que esto es bastante peligroso».
Osian echó un vistazo a los fragmentos esparcidos por el suelo.
'Sin embargo, al tacto no parecía muy resistente.'
El brazo protésico de Frank era una versión modificada del brazo de un golem industrial.
Fue diseñada para perforar los escombros de una mina o romper algo sólido, y su potencia era suficiente para arrastrar un camión grande.
En el momento de su victoria, fue como si Osian hubiera destrozado un camión que venía de frente con sus propias manos.
A pesar de semejante hazaña ridícula, Osian no se mostró impresionado.
¡Bip!
En ese preciso instante, se oyó un silbato a lo lejos y apareció un grupo de hombres uniformados.
Sus uniformes eran de color azul marino y sus cuerpos robustos, con máscaras antigás sobre la boca y protecciones de hierro en la cabeza.
Eran los guardias encargados de la seguridad en el distrito 35.
¡Oye! ¿Qué crees que estás haciendo?
Osian los miró con incredulidad.
Los guardias del Distrito 40 ni siquiera fruncían el ceño ante nada de lo que ocurría en el Distrito 30, por lo que resultaba extraño verlos reaccionar ante semejante disturbio.
Un total de tres agentes acudieron al lugar, pero se sorprendieron al ver lo que estaba sucediendo.
"¿Frank el Puño Sangriento?"
Frank era un conocido luchador y mercenario de la zona.
No llevaba una prótesis común y corriente, sino un brazo industrial para demostrar su fuerza, pero el mismo Frank ahora estaba agachado en medio de la calle y el brazo mecánico que era su símbolo y orgullo no se veía por ninguna parte.
'Es imposible que los escombros se hayan esparcido por ahí...'
El agente recordó la llamada que acababa de recibir.
Frank, el Puño Sangriento, se había visto envuelto en un altercado con un joven y temía que alguien pudiera resultar muerto.
Llegó al lugar de los hechos y lo que vio fue todo lo contrario.
¿Quién demonios?
El agente vio a Osian parado allí.
Y en el momento en que sus miradas se cruzaron, no pudo evitar entrar en pánico.
"Oh."
Osian también lo reconoció, y una leve sonrisa cruzó su rostro.
"Nos volvemos a encontrar. ¿Te has comprado una mascarilla nueva?"
Un sudor frío le recorrió la espalda al recordar que, hacía unos días, le habían cortado la máscara durante una discusión con Osian.

Continúa leyendo
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela)
Capítulo 26
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 25
Estás leyendo el capítulo 25 de Cómo vivir como un caballero después del final (Novela), un novela. Me encontré dentro del juego que solía disfrutar. Pero algo no cuadra. Este capítulo tiene publicado el 19 de junio de 2026, Traducido por el grupo Yeiko. Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) tiene 40 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.