arrow_back

Leer Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 2 online gratis en español

🏴 Grupo: Yeiko✍️ Traducción: Yeiko
Observé atentamente al jefe del tutorial. Estaba literalmente destrozado e inmóvil. No era una persona viva, sino un golem impulsado por magia elaborada. La pregunta era: ¿por qué estaba roto? Tras una inspección más detenida, comprendí el motivo. 'Es viejo. Desde lejos no se nota, pero está agrietado y corroído en algunos sitios.' La armadura estaba plagada de grietas y apenas se mantenía en pie. Parecía como si hubiera estado allí durante mucho tiempo... cientos de años, al menos. "........" Miré al jefe del tutorial con expresión severa. Una parte de mí se alegraba de no haberme metido en una pelea, pero otra parte de mí temía que el ascensor que llevaba a la cámara que estaba detrás de él no funcionara. Pasé junto al jefe del tutorial, abrí la puerta y entré para encontrarme con un altar. La pieza central del altar era una tablilla de piedra cubierta de polvo. Parecía que había estado desatendido durante bastante tiempo. Me paré sobre ella con naturalidad. Perdí el equilibrio y la enorme losa sobre la que estaba comenzó a vibrar y a elevarse. Gracias a dios. Esto funciona. 'Si este ascensor no funciona, estaré en un verdadero aprieto.' Pensé para mis adentros mientras estaba de pie sobre la losa que comenzaba a elevarse. En el juego, mientras asciendes por el ascensor de losas, tienes tu primer vistazo al mundo exterior. Una hermosa vista de un vasto mundo de fantasía bañado por la luz del sol. Campos verdes, bosques hasta donde alcanza la vista y montañas de picos blancos puros que se extienden aún más allá. Un mundo de misterio, donde bestias místicas jamás vistas en el mundo real surcan los cielos y el sonido de los saltamontes llena el aire. Más allá de sanar el espíritu maltrecho, la emoción me inunda como una ola gigante, empapando mi corazón. La visión de lo desconocido y el romanticismo era un privilegio reservado solo para aquellos que lograban desafiar al jefe del tutorial en el oscuro y húmedo templo subterráneo. Una vez que lo pruebas, te olvidas de las dificultades iniciales y piensas: "Guau. Me alegro mucho de haber empezado a jugar a este juego". Es una señal de que has dado tu primer paso en este mundo, de que has aceptado un reto y lo has superado. Es una experiencia que nunca olvidaré, y fue lo que me impulsó a empezar en este mundo. La emoción que siento ahora es el resultado de esa experiencia. El mundo estaba magníficamente plasmado en los gráficos del juego, pero ¡cuánto más ahora que era real! 'Pronto.' En cualquier momento, las puertas de piedra se abrirían sobre mí y la luz entraría a raudales. Y podré volver a sentir esa emoción. Eso es lo que yo pensaba. \-¡Timbre! Hasta que el ascensor se detuvo bruscamente. 'Qué demonios.' Comprobé si el ascensor se había averiado repentinamente, pero no era así. No estaba roto, pero la razón por la que dejó de funcionar era sencilla. No había manera de seguir subiendo. Extendí la mano por encima de la cabeza y pude sentir la dura roca bajo las yemas de mis dedos. ¿La puerta de piedra no se abre? Las puertas de piedra, que deberían haberse abierto automáticamente al ascender a la superficie, permanecían inmóviles. El ascensor funcionaba bien, ¡pero la puerta de piedra estaba rota! En resumen, me encontraba atrapado entre la puerta cerrada y el ascensor, sin poder hacer nada al respecto. Ahora me enfrentaba a un nuevo problema, ya que el oxígeno en el aire a mi alrededor comenzaba a escasear. "Espera", pensé, "¿voy a quedarme atrapado aquí?" Entré en pánico al darme cuenta de que podía morir sin poder hacer nada. "¡Abrir la puerta!" Apreté el puño y golpeé la puerta de piedra. \* ¡Adiós! Un fuerte disparo resonó en el oscuro callejón. Dos grupos de personas se enfrentaban, peleando. Solo un bando disparaba al otro. Era una pandilla de hombres, todos con aspecto duro y con tatuajes en un antebrazo. Los trabajadores que se habían atrincherado en una gran fábrica se defendían contra ellos. La situación favorecía a la banda porque eran más numerosos y sus armas eran mucho mejores. "¡Ay!" ¡Esos gánsteres locos! ¡Hay demasiados! ¡Deténganlos! ¡Si perdemos este lugar, se acabó! Los trabajadores se atrincheraron con todo tipo de escombros, pero no pudieron hacer frente a los gánsteres, que estaban todos armados con pistolas. Con el paso del tiempo, uno a uno, los heridos fueron alcanzados por balas indiscriminadas. "¡Malditos bastardos! ¡No me lo puedo creer! ¿Están contratando pandillas?" Al principio, no era nada. Uno de los trabajadores resultó gravemente herido en un extraño accidente mientras trabajaba en la fábrica, y el dueño lo despidió sin pagarle un centavo. Indignados, los trabajadores se declararon en huelga y ocuparon la fábrica, paralizando la maquinaria de vapor. Pero había un problema. En lugar de negociar, el empleador contrató pandillas para atacar en plena noche. El ataque fue tan repentino que los trabajadores resistieron desesperadamente, pero no pudieron hacer nada. "¡Mátenlos a todos! ¡El empleador necesita un ejemplo!" El líder de la banda miró fijamente la barricada y dio la orden. Les pagaban por matar gente, pero no les importaba. Al fin y al cabo, matar gente por dinero era algo habitual en esta ciudad. Nadie los haría responsables de lo que sucedió aquí, porque no había policías que se presentaran en estos barrios apartados. Sabiendo esto, las pandillas podían disparar con impunidad, pero la resistencia de los trabajadores no fue la que esperaban. Sabían que si los expulsaban, sería su fin. Apenas les alcanzaba para vivir, así que incluso si lograban escapar, morirían de hambre. Los trabajadores con familia no tuvieron más remedio que soportar una situación desesperada. "¡Empuja! ¡Mátalos a todos!" "¡Aguanten! ¡Si perdemos, nuestras familias morirán en la calle!" El enfrentamiento entre los que se aferraban desesperadamente al lugar y los que intentaban abrirse paso estaba a punto de alcanzar su punto álgido. \-¡Pum! ¡Pum! Un sonido ensordecedor provino de algún lugar. Sonaba como un tambor retumbando o una bomba explotando, pero en medio del caos no había nadie que no lo oyera. "¿Qué es?" "¿Es un terremoto?" Los disparos cesaron y se produjo una pausa en los combates. Todos quedaron estupefactos, tanto los pistoleros como los trabajadores que se encontraban tras las barricadas. Mientras tanto, los sonidos que hacían temblar la tierra continuaban. Los ciclos del sonido se fueron acortando y volviendo más agudos gradualmente. El epicentro del sonido se acerca. Al mismo tiempo, todos los presentes en la sala se dieron cuenta de dónde provenía el sonido. "¿Subterráneo?" El sonido provenía del subsuelo. \-¡Kwaaang-!!! Inmediatamente después, el suelo explotó. Una enorme nube de tierra se elevó y varios de los miembros de la pandilla salieron despedidos y cayeron al suelo. La pandilla entró en pánico como si hubiera estallado una bomba gigante. Pensaron que los trabajadores habían detonado una bomba. Por el contrario, los trabajadores estaban igualmente confundidos. Pensaban que la explosión había sido obra de la banda. Mientras un profundo silencio se apoderaba del centro, el polvo de la explosión se disipó lentamente y pudieron ver al hombre de pie en el centro de la nube de polvo. "¿Qué demonios fue eso?" El líder de la pandilla frunció el ceño y murmuró. El hombre que había emergido repentinamente del suelo vestía una indumentaria que no reconoció. "¿Un caballero?" Llevaba una armadura plateada. Estaba llena de polvo, pero sin duda era una armadura. Llevaba una espada en la cintura y un escudo en la espalda. Incluso un ojo inexperto podría ver que se trataba de la indumentaria de un caballero desaparecido hace mucho tiempo. La pregunta era: ¿por qué apareció de repente este hombre extraño de la tierra? "¿Quién eres tú, maldito cabrón?" Uno de los miembros de la banda gritó a punta de pistola, presa del pánico ante la repentina aparición del caballero. El caballero de pelo negro, que había estado mirando fijamente su puño, volvió a mirar al gánster que le apuntaba con una pistola. Sus ojos negros como el azabache carecían de emoción, y en el momento en que se encontraron con esos ojos abismales, el gánster sintió un miedo incontrolable. "¡Morir!" \-¡ESTALLIDO! Apretó el gatillo con indiferencia y el revólver de acción simple lanzó una ráfaga de fuego por la boca del cañón. En ese momento, todos imaginaron lo mismo. El caballero estaba a punto de caer, salpicado de sangre. En ese momento, el caballero se movió. \-¡Estallido! Con la mano derecha, el caballero desenvainó la espada que llevaba en la cintura como un relámpago y paró la bala que volaba por el aire. Por supuesto, nadie vio la bala. Estaba oscuro, pero la espada del caballero era demasiado rápida. Lo único que pudieron ver fue una chispa en el aire y la bala, separada del cuerpo, cayó al suelo con un estrépito. \* Recogí mis pensamientos con calma, aliviada de estar viva en el aire fresco del exterior. Algo anda mal. Tenía los puños apretados. En un intento desesperado por salvar mi vida, golpeé la puerta de piedra con el puño. En circunstancias normales, mi puño habría quedado aplastado. Pero en vez de eso, mi puño dejó una marca en la puerta de piedra y la agrietó. ¿Qué grosor tenía la puerta? Recuerdo que la puerta de piedra era bastante gruesa en el juego. Pero la destrocé con mis propias manos. A juzgar por la tierra que salió volando, debía de haber bastante tierra encima de la puerta de piedra, y la volé por los aires. 'Pero mi mano está bien.' Bajé la mirada hacia mi puño y de repente se me ocurrió. En mi partida número 99, mi personaje era un caballero errante. El juego reinicia tu equipo y dinero cada vez que juegas, pero hay una cosa que permanece igual: el estado de tu personaje. A medida que los monstruos se vuelven más fuertes con el tiempo, los personajes jugables también heredan las estadísticas de las rondas anteriores. Por supuesto, alcancé el nivel 99 y no tenía más estadísticas que mejorar como caballero errante. Por supuesto, eso no significa que no puedas obtener muchas estadísticas en el juego. Los jefes eran igual de fuertes, y el juego era tan difícil que moría a menudo. '¿Pero qué pasaría si entrara en el nivel 99?' ¿Cuál es mi nivel de capacidad física actual? "¡Tú, qué eres, imbécil!" En ese preciso instante, alguien me gritó. Me di la vuelta y vi a un ser humano de aspecto despreciable, que parecía una comadreja, apuntándome con una pistola. ......Espera. ¿Una pistola? Mis ojos se abrieron de par en par. Este juego es un RPG de mundo abierto ambientado en la época medieval y la fantasía. Sí. Dice "medieval". Y claro, en la Edad Media no había armas de fuego. "No", pensé, "hay algo raro con los edificios de por aquí". En un principio, se suponía que sería naturaleza pura, intacta por cualquier tipo de desarrollo, pero ahora hay edificios e incluso una gran fábrica en un lado. Aunque no salga humo de la chimenea, si tienes sentido común, sabes que eso es una fábrica. Es como si la ambientación no fuera medieval, sino del siglo XIX. Mientras miro fijamente el cañón del arma pensando en esto, la comadreja palidece. Antes de que pudiera comprender el motivo, gritó, como si tuviera un ataque epiléptico. "¡Morir!" Apretó el gatillo con su dedo mientras todo mi cuerpo se tensaba. Al mismo tiempo, el tiempo se ralentizó. No. El tiempo no se ralentizó. Más precisamente, mis pensamientos se aceleraron, haciendo que pareciera que transcurría más despacio. Y conozco esta técnica. Era \[Tiempo de batalla\], una de las habilidades del trabajo \[Caballero errante\]. Una habilidad que hace que el tiempo parezca transcurrir más despacio. Era una habilidad muy apreciada por los principiantes, ya que les permitía analizar los patrones del enemigo y bloquearlos o esquivarlos. Por supuesto, había límites. La ralentización dura menos de tres segundos y no se puede utilizar de forma consecutiva. Pero ahora estaba activado. La boca del cañón escupía fuego y las balas volaban a cámara lenta. Mientras observaba, saqué instintivamente mi espada de la cintura. No sé por qué. Fue simplemente la reacción natural de mi cuerpo. Agarré mi espada larga reglamentaria y la blandí directamente contra la bala que se aproximaba. Trazó una trayectoria de espada inquebrantable, y la bala surcó el aire y se esparció por el suelo. ¡Mierda! Una espada cortando una bala. Murmuro para mí mismo con incredulidad. "Qué demonios." Miré a mi alrededor y decenas de pares de ojos me miraban con incredulidad. [Cómo vivir como un caballero después del final](https://ranobes.top/novels/1206840-how-to-live-as-a-knight-after-the-ending.html)
Cómo vivir como un caballero después del final (Novela)

Continúa leyendo

Cómo vivir como un caballero después del final (Novela)

Capítulo 3

Siguiente Capítulo ›

Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) Capítulo 2

Estás leyendo el capítulo 2 de Cómo vivir como un caballero después del final (Novela), un novela. Me encontré dentro del juego que solía disfrutar. Pero algo no cuadra. Este capítulo tiene publicado el 18 de junio de 2026, Traducido por el grupo Yeiko. Cómo vivir como un caballero después del final (Novela) tiene 40 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.