Leer Cómo sobrevivir como un extra (Novela) Capítulo 19 online gratis en español

Las principales variables que surgieron de mi traslado a esta novela. Un protagonista que no retrocedió en el tiempo. Monedas de ‘rehacer’ que alteran la relación causa-efecto. Y personajes que estaban esbozados, pero cuyos escenarios no estaban detallados. La obra original se narraba en torno a Lee Eunho. Mi papel consistía en desentrañar con brillantez la narrativa de sus hazañas y crisis. Pero este mundo era diferente. Las narrativas de casi cuatro mil millones de personas de todo el mundo se entrelazaban. Esto significaba que los personajes secundarios de la obra original, a los que no había terminado de dar color, podrían no ser los personajes secundarios que yo conocía. Por ejemplo, como An Hwigom, que en ese momento me apuntaba con una espada. “¿Cuál es el motivo de esto?” “No hace falta añadir un motivo. Simplemente me interesas”. Interés… Lo sentía, pero no lo entendía en absoluto. Un instructor con 50 años de servicio, un viejo extra gruñón, apuntando de repente con una espada a un cadete. Era lo mismo desde la perspectiva de un simple cadete de investigación, no del autor original. Sin embargo, podía adivinar la razón por la que había retirado su intención de matarme después de que yo esquivara el ataque una vez, a pesar de que dijera que realmente estaba intentando matarme. “¿Era una… prueba?” Para evaluar mi habilidad como despierto. Era absurdo poner a prueba a alguien con su vida en juego, pero era la única explicación que se me ocurría. “Tsk”. An Hwigom chasqueó la lengua y dijo: “El talento es como una semilla que aún no ha brotado, por lo que es difícil de distinguir a simple vista. Sin embargo, alguien que lleva décadas moviéndose por este mundo desarrolla un criterio basado en sus propios estándares”. Interpretado literalmente, significaba que había visto más allá de mi talento. Pero mi talento era insignificante en comparación con el de Gong Minwu. No solo con respecto a Gong Minwu, sino también en comparación con otros protagonistas o personajes principales, se encontraba en un nivel modesto. De hecho, era el peor talento entre los cadetes de la clase 71. En tal situación, era poco probable que me hubiera retenido para destacar y elogiar mi talento. Debía de haber pensado que ocultaba algo. “¿Con eso quieres decir que… tengo talento?” “Hmph, parece que tu oído ha empeorado. Tu talento es el peor entre los cadetes a los que he supervisado. Por lo tanto, solo quería confirmar hasta qué punto llega esa incompetencia”. Un tono severo y una personalidad excéntrica. Tan pronto como An Hwigom terminó de hablar, la puesta de sol comenzó a brillar sobre mi hombro. An Hwigom entrecerró los ojos como si lo hubiera estado esperando. Al poco rato, puso una expresión de desconcierto y rápidamente enfundó su espada. Seguido de un sonido… “Hmm”. Sonó como si una pregunta que había estado albergando se hubiera resuelto. Su acción no implicaba ningún otro significado. Simplemente había sospechado que yo era un Ser Demoniaco. Dejarme en el campo de entrenamiento era para ganar tiempo hasta la puesta de sol, y mostrar su intención asesina era para observar mi reacción. “……”. Pero me surgió una duda. Por mucho que rebuscara en mi memoria, no había ningún motivo para que él sospechara que yo era un ser demoníaco. Nadie en el campus sabía que yo tenía el atributo oscuro, y solo Yun Jeongseop y Lee Eunho conocían la existencia del Ojo Demoníaco. Además, era imposible que se hubiera descubierto el sigilo que utilizaba de vez en cuando en el campus. El sigilo era como en algunos juegos, donde el cuerpo se volvía transparente; era simplemente una habilidad que atenuaba la percepción, y se captaba perfectamente con la cámara. Tampoco debería haber habido motivo para que mi actuación de no haber despertado quedara al descubierto en la clase de artes marciales... ¿Por qué demonios sospechaba que yo era un Ser Demoniaco? Era difícil afirmar nada en una situación en la que no tenía un conocimiento adecuado del personaje de An Hwigom. Para ser franco, ni siquiera sabía qué tipo de habilidad tenía aparte de manejar la espada, ni con quién era amigo. Fingí una expresión serena. Lo que se necesitaba ahora era no ponerse nervioso. An Hwigom tampoco se delató y siguió hablando. “Tú, ven aquí mañana al amanecer.” “……¿Perdón?” “Tsk, si no lo entiendes así…… Empezaremos a entrenar a partir de mañana. Arreglaré tus míseras habilidades del uno al diez.” Palabras en un contexto inesperado. “No, quiero decir, ¿por qué demonios…?” “¿Por qué, preguntas…? Si dejo tus habilidades tal y como están, ¡seguro que te convertirás en una vergüenza para la Escuela Preparatoria de Héroes! Además, ya te lo he dicho”. Me miró de arriba abajo durante un momento y luego, con tono directo, continuó. “……que me interesas”. \*\*\* A última hora de la tarde, en el despacho del subdirector del edificio principal. Park Cheolyeong y An Hwigom estaban sentados uno frente al otro, tomando té. “Quizá sea porque se acerca abril, pero puedo sentir toda la energía de la primavera.” “Tus palabras son tan anticuadas como siempre.” “La primavera es una estación en la que la vida se despierta, una estación que encaja bien con los cadetes que se esfuerzan por hacer florecer su talento, ¿no crees?” “Bah, también hay vidas que se marchitan en primavera. A veces, cruzar un río helado es más beneficioso que tomar un barco.” “……Hmm, ya veo.” Park Cheolyeong tomó su taza de té. Pero sin beber, volvió a abrir la boca. “¿Cómo está ese chico?” “¿A quién te refieres?” “Me refiero al cadete Ji Seokhyeon”. “Ah, ese. Lo he estado observando durante unos días a petición tuya, pero…” An Hwigom dejó la frase en el aire y dio primero un sorbo a su té. Park Cheolyeong ya había entrecerrado los ojos y escuchaba atentamente sus palabras. “Creo que quizá te hayas equivocado. Su atributo era «sin atributo», tal y como figuraba en su información de admisión”. “……”. Park Cheolyeong frunció sutilmente el ceño. Su mirada se dirigió a la espada de An Hwigom, que estaba apoyada contra el escritorio. “Espada de Manifestación de la Intención… La espada que revela el atributo de su objetivo”. Para ser precisos, se trataba de un objeto cuya hoja cambiaba de color según el atributo del maná con el que entrara en contacto. Park Cheolyeong había observado el incidente entre An Hwigom y el cadete Ji Seokhyeon en el tercer campo de entrenamiento al aire libre a través de un dron. Por eso había concertado esta reunión con él. Para obtener la respuesta a su petición anterior: «averiguar el atributo». Habría sido una reunión innecesaria si hubiera podido distinguir el color de la Espada de la Manifestación de la Intención con el dron, pero la espada no había cambiado de su color negro original. La espada negra, la Espada de la Manifestación de la Intención. El hecho de que su hoja no cambiara ni siquiera tras entrar en contacto con Ji Seokhyeon podía reducirse a dos posibilidades. O bien carecía de atributo, sin ningún atributo distintivo, o bien poseía el atributo oscuro. “Sin atributo, dices…” “Es un zoquete. Pero tengo curiosidad por saber por qué me has preguntado por un talento que es obvio con solo mirarlo.” “No hay ninguna razón en particular. Solo sentía curiosidad porque es un cadete muy cauteloso.” “Quieres decir que no quieres hablar de ello. Lo entiendo.” “……” Park Cheolyeong esbozó una sonrisa fingida. No había nada que ganar enfadando a An Hwigom. ‘Viejo zorro…’. No solo en la Escuela Preparatoria de Héroes, sino que era un simple instructor de artes marciales a quien ni siquiera Park Cheolyeong, que tenía una influencia política considerable en el mundo de los despiertos, podía tomar a la ligera. En el pasado, había sido miembro de la sociedad secreta Manyeong, que intercambiaba información y llevaba a cabo asesinatos por encargo en el llamado mundo del hampa. Esta organización, llamada «Diez Mil Sombras», era un grupo criminal situado en el extremo opuesto del espectro respecto a la División de Asuntos Especiales, y había dejado huellas significativas en los ochenta años de historia de la era de los Despertados. Por supuesto, la Escuela Preparatoria de Héroes también había solicitado información a Manyeong en numerosas ocasiones, y también había exigido sangre en sus espadas. El instructor de artes marciales An Hwigom se había encargado de gestionar a Manyeong y a los «clientes» del 4.º Distrito Escolar durante las últimas décadas. Nunca había sido el líder de Manyeong, pero, como uno de los miembros originales, cientos de personas habían muerto a manos de su Espada de Manifestación de la Intención. Cazadores de rango A, figuras clave de la Oficina, ejecutivos de gremios y otros líderes del mundo de los despertados, así como incluso niños pequeños que eran el futuro… ‘Ha pasado mucho tiempo desde que se desentendió de todo y se retiró, pero…’. Cuando era un poco más joven, era un maestro de renombre que incluso se había enfrentado a maestros de gremio, y la influencia que ejercía dentro de Manyeong seguía siendo fuerte y poderosa. “Por cierto, parece que le ha tomado cariño a esa niño.” “Bueno, solo siento un poco de interés.” “¿A qué te refiere con ‘interés’...?” “Los Despertados tienen un valor intangible que no se puede medir. Acabo de vislumbrar ese valor en él”. “Valor…” Park Cheolyeong rebuscó en su memoria. El significado del valor al que se referían los miembros de Manyeong que él conocía… ‘Una mentalidad que comprende el propósito y no vacila a la hora de actuar. En otras palabras, una intención asesina natural que no conduce a un colapso mental por estar consumido por la voluntad de matar…’. En pocas palabras, significaba no sufrir remordimientos al matar. En algunos aspectos, era lo mismo que cuando los seres demoníacos veían a otras especies como ‘presas’. Park Cheolyeong también lo había sentido mientras hablaba con Ji Seokhyeon. ‘Pensaba, hablaba y actuaba como si fuera un individuo solitario…’. Cuando hablaba con él, siempre sentía como si su propio yo interior quedara al descubierto. ‘¿De verdad es un no despierto?’. Dejando otras cosas a un lado, ¿por qué siempre se veía envuelto en incidentes? ¿Era simplemente un destino desafortunado…? “Este té está bueno.” “…Es un artículo procedente del otro lado de la grieta. Puedo dártelo si lo deseas.” “No hace falta, no hay nada más incómodo que recibir un pago de ti.” “Es solo un gesto de buena voluntad.” “Acepté este asunto también por mi propio interés. Como he dicho repetidamente, no me involucres en tus asuntos con el director. No hay nada más inútil que una lucha de poder en nombre del honor”. “……”. An Hwigom dejó la taza de té vacía sobre la mesa y se levantó de su asiento. “¿Ya te vas?” “Como has dicho, he percibido el aroma de la primavera. Hay alguien a quien quiero hacer florecer antes de que sea demasiado tarde”. “La próxima vez organizaré otro encuentro, con hojas de té de mejor calidad”. “Ya lo hablaremos entonces”. An Hwigom cogió su espada y se dirigió hacia la puerta. Entonces, de repente, miró hacia atrás a Park Cheolyeong. “¡Ah! He oído que será antes de lo previsto”. “……¿Qué cosa?” “El director Kim Shinwoo, la persona a la que temes. Se dice que la exploración del laberinto va a terminar antes. ¿No se suponía que iba a regresar en verano? Entonces eso significa que va a regresar varios meses antes”. “……”. \*\*\* Martes, 1:00 a. m. Me dirigí, medio dormido, al tercer campo de entrenamiento. Cuando me dijo que saliera al amanecer, naturalmente pensé que sería temprano por la mañana, pero el amanecer de An Hwigom era justo después de medianoche. “Uf… Si era así, debería haber dicho simplemente “por la noche””. En cuanto llegué, An Hwigom me lanzó un conjunto de ropa que parecía un uniforme de entrenamiento. “Póntelo. Quítate todo lo demás”. Me cambié de ropa sin dudarlo, pero entonces me di cuenta de que el uniforme de entrenamiento no tenía información de objeto. En pocas palabras, era ropa normal sin ningún maná inherente. Al ver que excluía los objetos, me hice una idea aproximada de cómo sería su entrenamiento. También había prohibido el uso de maná en su clase de artes marciales. Pero... “¿No puedo ponerme solo los tirantes?” Este tirante, el «Tirante del Gerente Brillante», era algo en lo que no podía renunciar. “¿No dije que no quería ningún artículo en mi entrenamiento?” “Aceptaré con mucho gusto cualquier entrenamiento. Solo el tirante…” “Dijiste «cualquier entrenamiento», ¿no?” “… Sí, bueno.” ¿Se me había escapado algo? Tenía una sensación muy incómoda. “Por último, cuelga esto donde te resulte más cómodo”. A continuación, me tendió una campana. La colgué de la correa del tirante. “No debes perder la campana bajo ningún concepto”. “……¿Por qué?” “Es más valiosa que tu vida”. Bueno, ¿estaba hecha de oro o algo así? Parecía un poco diferente a las que usábamos en clase. “Entonces, empecemos de inmediato. Durante los próximos 10 minutos, correrás y te esconderás con todas tus fuerzas. Si te atrapan…” An Hwigom desenvainó en silencio la espada negra. “¡Te cortaré la carne con un dolor que no te matará…!” “……” ¿Qué contexto era este? ¿Se suponía que debía simplemente huir con una campana puesta? Y él blandiría su espada si me atrapaba…… Había salido solo para ver de qué tipo de plan se trataba, pensando que era un entrenamiento, pero esto era cruzar una línea un poco indignante. Para ser franco, si le hubiera hecho esto a un sucesor de un gremio prominente en lugar de a mí, no habría tenido un buen final, por mucho que fuera instructor en la Escuela Preparatoria de Héroes. “Esto es un poco indignante, hacerlo tan de repente. Dijiste que era entrenamiento”. “¿Qué tiene de indignante?” “No parece un entrenamiento adecuado”. An Hwigom resopló y preguntó. ¡Bah!, ¿cuál crees que es el motivo del entrenamiento? “Es… para hacerse más fuerte. Para sobrevivir a los monstruos.” “Sí, lo sabes muy bien. Este entrenamiento es un entrenamiento de supervivencia que se adapta a tu patético talento.” “… ¿Perdón?” “Si no te gusta mi método… demuéstralo tú mismo, que este entrenamiento es innecesario”. No sabía qué tipo de plan se traía entre manos, pero una cosa era segura. Era un anciano que no entraba en razón. Al final, no tuve más remedio que demostrar que era un entrenamiento inútil, tal y como él decía. Con 600 segundos para huir, no había razón por la que no pudiera esconderme adecuadamente. Un Hwigom comenzó a contar atrás los 600 segundos con cara de pocos amigos. Me impulsé con el suelo y eché a correr sin demora. Pensemos lo más positivamente posible. Al fin y al cabo, estaba claro que él estaba invirtiendo su tiempo en mi potencial. Desde la perspectiva de un simple despertador que no había recibido entrenamiento alguno, también era ridículo rechazar la instrucción personal de un instructor de la Escuela Preparatoria de Héroes con más de 50 años de servicio. ‘Seguramente no seguirá solo con este tipo de entrenamiento’. Pronto entré en un parque y me escondí en un cerezo que estaba en plena floración. “……Casi 600 segundos”. Contení la respiración, que se hacía cada vez más pesada, y observaba la entrada del parque desde lo alto del árbol, cuando…… En un instante, una sensación ominosa me invadió, y una intención asesina familiar llegó a mi proximidad. “¡……!” Tal y como esperaba, el cerezo fue cortado por algo y empezó a inclinarse rápidamente. Caí junto con el árbol que se derrumbaba y rodé hasta el suelo de tierra. “¡Uf…!” “… ¡Bah, ¿este es el mejor sitio que se te ha ocurrido para esconderte?” Era An Hwigom. Sin ninguna presencia, señal previa ni rastro, en el momento en que se cumplieron los 600 segundos, había talado el árbol en el que me encontraba. Blandió su espada sin dudar y me hizo un corte superficial en el muslo. Por un instante, ni siquiera me salió un grito. El dolor de haber sido cortado por la espada también se transmitió un instante después. “¡Ojo-jo, así que eres uno que vale la pena cortar!” “……” Seguramente era el efecto de mi estadística de resistencia. Por eso, no sangraba. An Hwigom gritó sin darme un momento para recuperar el aliento. “¡¿Qué estás haciendo?! ¡Date prisa y corre! ¿No tienes que demostrar que este entrenamiento es innecesario?” En ese momento, me di cuenta de que algo iba mal. ¿Por qué demonios tenía que seguirle el juego cruel? ¿Cuál era la razón para involucrarme con un personaje que no tenía nada que ver con el episodio? Pero mi espíritu rebelde se apaciguó rápidamente. Porque era un anciano que seguramente me perseguiría hasta el dormitorio y blandiría su espada. “¡Este entrenamiento! ¿Cuánto tiempo piensas hacerlo?” “¿Hmm? ¿No te lo dije? Por supuesto…” An Hwigom esbozó una sonrisa maliciosa. “Hasta el amanecer”. “……”.