Leer Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 78 online gratis en español

Escuchen . Incluso padres y hermanos que han vivido juntos durante décadas pueden tener problemas por dinero, así que si el dinero se interpone entre nosotros, que luchamos por proteger este mundo, quién sabe qué haremos. Claro, no creo que ninguno de nosotros sea tan inhumano como para lastimarse, pero ¿y si alguien se lleva el dinero y se escapa ? " Mmm. " “ Por ejemplo, ¿qué pasaría si el profesor Jang Hwaeun de repente fuera poseído por una historia de fantasmas, robara todo el dinero y se escapara? ” El escenario era bastante posible. La imagen de la maestra Jang Hwaeun, riéndose como un villano malvado con una máscara de media en su cara mientras robaba el dinero apareció en nuestras mentes como si fuera algo que tenía que suceder. algunos trucos, incluso los menores pueden comprar billetes de lotería. Podemos pedirles a nuestros padres que nos compren billetes de lotería y decirles que obtuvimos los números gracias a un sueño premonitorio donde nuestros antepasados nos los revelaron. Sin embargo, ¿qué pasa si tus padres deciden mudarse a un lugar mejor debido a la repentina riqueza? ¿Y si deciden hacer un viaje familiar con el dinero durante las vacaciones, cuando tendremos que investigar historias de fantasmas? ¿Y si tus parientes avaros vienen a molestarte pidiéndote dinero ? No deberíamos buscar solo dinero como recompensa por resolver las historias de fantasmas. Después de todo, resolverlas no se logra con dinero. Incluso las celebridades se infectaron durante el incidente de Fourincess, a pesar de tener dinero. Y el director del estudio de radio fue atrapado a pesar de tener mucho dinero. Esto deja algo claro: incluso si tienes una montaña de dinero, es inútil a menos que seas lo suficientemente maduro para saber dónde y cómo usarlo. Estamos atrapados en la escuela hasta la graduación, así que no tenemos tiempo para darnos caprichos . “ Aun así, podemos tener un poquito …” Los miembros del club se miraron unos a otros con reticencia. Parece que lo ha pensado bien, presidente. Huuu . Dukhun sacudió la cabeza con un suspiro como si se sintiera impotente. Pero Gyeongwon parecía tener su propia opinión y comenzó a molestarme. Pero , presidente, no está mal tener dinero ahora, ¿verdad? Seguro que encontraremos la manera si lo pensamos bien ... “ Quizás no lo sepas , pero hay una historia de fantasmas sobre ganar la lotería ” . Cuando de repente mencioné una historia de fantasmas, Gyeongwon mostró una expresión de desconcierto. La historia gira en torno a qué pasará si ganas la lotería. Las organizaciones de asistencia social empiezan a llamarte para pedirte que les dones. Incluso los vándalos empiezan a armar un escándalo frente a tu puerta. “… Ah, ese. ” Gyeongwon asintió mientras recordaba la historia. Es una historia famosa. Pero es solo un rumor . “ No para nosotros ” . Extendí mi mano, deteniendo a Gyeongwon que estaba a punto de decir más. “ Esos rumores infundados, supersticiones, historias de fantasmas, teorías conspirativas… Para nosotros, todo se vuelve real ” . En resumen, ganar la lotería en sí mismo puede ser una trampa que podría acarrearnos más problemas y molestias. También podría llevarnos a cometer delitos en los que, obviamente, no queremos participar. Tal vez finalmente entendió el mensaje, Gyeongwon asintió con una expresión de arrepentimiento. Mientras estábamos ocupados discutiendo sobre ganar loterías y ganar miles de millones de wones, Hayoon fue el único que permaneció en silencio. Si un día nos topamos con una situación en la que tengamos que derrochar dinero a mansalva, entonces ese será el momento de implementar el plan. Pero por ahora, concentrémonos en el objetivo que tenemos por delante. Si el Rey Demonio resucita, ya seamos el presidente de una gran empresa o millonarios, nuestra vida habrá terminado . ¿ Puedo pedirle un favor ? " ¿ Qué? " Levantando sus gafas, Gyeongwon preguntó con sus ojos brillando intensamente. Mil millones de wones parece poco. Así que queremos dos mil millones de wones. Dos mil millones de wones por persona . Los miembros quedaron sorprendidos por su repentina demanda. “ T-tanto …” " Um, eso es demasiado ... … Dukhun y Sunah tartamudearon, incapaces de asimilar tanto dinero. Sin embargo, a pesar de su asombro, asentí fríamente. Trato hecho. No, mejor olvídense de eso. Dupliquémoslo a 4 mil millones de wones por persona . “¿ 4 mil millones de wones? ” Esta vez, los miembros me miraron boquiabiertos. “ Entonces, en total … Ya que somos 7, ¿28 mil millones de wones? ¿Es posible, Joon … ? ” Definitivamente posible. Podemos comprar todos los billetes de lotería, bitcoins y acciones de Corea con papel moneda. Existe la posibilidad de que la capacidad de retroceder en el tiempo desaparezca después de derrotar al Rey Demonio y alcanzar un final feliz, así que preparémonos con antelación a partir de las vacaciones de invierno de nuestro tercer año . “¡ ¡¡Está biena ... Gyeongwon murmuró para sí mismo: " Esto es todo " , y se empujó las gafas con manos temblorosas. ¡ De ahora en adelante, trabajaré con todas mis fuerzas! Lamento haberlos mostrado tan mal hace un rato. Les pido disculpas. ¿Podrían perdonarme, por favor ? " Oye, tú. " Dukhun lo interrumpió mientras colocaba una mano pesada sobre el hombro de Gyeongwon . “ Ya lo hice. ” Ante esas palabras, Gyeongwon se estremeció como si no pudiera creerlo y luego bajó la cabeza. “ Yo … ¡ Qué demonios era yo …! ¡ Mi … ! Me porté así con los amigos que creían en mí … Yo …” “ Te diste la espalda, pedazo de mierda ” . Dukhun lo reprendió duramente mientras lo consolaba. “ Está bien que un hombre llore cuando todo termina ” . “ W, ¿quién está llorando …?” Aunque dijo eso, Gyeongwon se secó los ojos en secreto mientras se daba la vuelta. ¡ Anímate, Kakarotto! ¡Eres nuestro número uno ! [T/N: Kakarotto es el nombre Saiyan de Son Goku, el personaje principal de la serie Dragon Ball.] “ Todos creyeron en mí … pero yo …” Perdóname , Sasuke. Quizás este sea el fin entre nosotros ... [N/T: Sasuke es uno de los personajes principales (¿quizás el antagonista?) de la serie de anime Naruto.] Aprovechando el estado excesivamente emocional de Gyeongwon , Dukhun escupe casualmente diálogos famosos de animes que siempre quiso decir. Pronto, Sunah caminó hacia mí, no sin antes lanzar una mirada de desprecio a la pareja. Incluso Sunah podría hacer ese tipo de expresión. “¿ Cuándo vendrá Jinhee … ? ” “ No lo sé. Solo desearía que viniera antes ” . Quizás fue la primera vez que extrañé tanto a Lee Jinhee, aunque básicamente era una matona. Un rato después. Todavía estábamos reunidos en la sala de estar del primer piso. Después de discutir brevemente dónde y cómo gastar el dinero que ganaríamos en el futuro, la conversación se volvió un poco aburrida entre nosotros. El cielo exterior continuó oscureciéndose a medida que la noche comenzaba a acercarse. En el tranquilo ambiente, el crepitar del fuego ardiendo era el único sonido que podíamos oír. “ De repente me di cuenta de algo ” . Mientras disfrutaba tranquilamente de las llamas por un momento, Gyeongwon abrió lentamente la boca. “ Entre los impostores que huyeron antes, Jinhee no estaba allí , ¿verdad? ” Intenté recordar las figuras que escapaban y pensé en ello detenidamente antes de responder. “ Sí. Ella no estaba allí ” . “ Como se esperaba. ” Como si lo hubiera pensado, pronto empezó a explicar. “ Parece que algo se está replicando constantemente aquí en esta Tierra Lejana, más allá del fin del mundo ” . " Mmm. " Yo también había tenido una hipótesis similar. La casa que estaba allí era exactamente la misma que construimos. La falsa Sunah que apareció de repente. Y la réplica de los miembros del Club de Historias de Fantasmas. “ La razón por la que Jinhee no estaba en el grupo antes es probablemente porque no jugó ni entró en este juego ” . ¿ Como copiar y pegar? Seguimos siendo humanos, ¿verdad ? Sí , pero dentro del juego y más allá, nos tratan como PNJ. Bueno, al ver nuestras réplicas, parece que ni siquiera tienen la capacidad de moverse correctamente, y mucho menos de pensar ... “ Pero quién haría algo así …” Ante la pregunta de Sunah , Dukhun respondió mientras giraba la leña con un atizador. “ No parece que alguien lo esté haciendo a propósito ” . " ¿ Entonces? " Dio vuelta la leña unas cuantas veces y dejó escapar un profundo suspiro mientras reflexionaba. Ah , si tuviera que explicarlo, sería demasiado largo. ¿Debo explicarlo con detalle ? “ Está bien. El tiempo es todo lo que nos queda ” . Shoganaina . Entonces compartiré mi opinión por ahora . [N/T: Shoganaina (ショガナイナ) en japonés se traduce como “ No se puede evitar ” o “ No hay nada que podamos hacer al respecto ” . Es una forma informal de expresar resignación o aceptación de una situación que no se puede cambiar.] Dejando cuidadosamente el atizador que tenía en la mano, se volvió hacia nosotros y comenzó a explicarnos. ¿ Alguien está familiarizado con la palabra ' Roguelike ' ? “… ¿Roguelike? ” Reflexioné sobre el término con detenimiento, intentando recordar dónde lo había oído. Pero no se me ocurrió nada, pues era la primera vez que lo oía. Busqué la opinión de Sunah y Hayoon, pero al parecer ellos tampoco estaban familiarizados con el término. “ Lo siento, es la primera vez que lo oigo ” . Entonces, Gyeongwon, que también estaba reflexionando sobre el término, abrió la boca y lo explicó de manera familiar. Es un término que se usa para un tipo especial de juego, Prez. Al igual que las etiquetas de acción, aventura y carreras, existe un género llamado " Roguelike " . “ Hmm. Gyeongwon, pensé que dijiste que no juegas ” . “ No. Lo vi en Namuwiki ” . [N/T: Namuwiki es la versión coreana de Wikipedia.] Veo. “ ¿De qué género es? No lo sé solo por el nombre ” . Mmm . En resumen, los juegos en los que exploras mazmorras generadas aleatoriamente se llaman Roguelike . Los conceptos comunes de Roguelike que explicó Dukhun fueron los siguientes. El héroe comienza su aventura en el primer piso de una mazmorra. En el nivel más bajo de dicha mazmorra, el Rey Demonio reside en un profundo sueño. El jugador comienza su viaje bajo tierra, superando un nivel a la vez. Cada nivel de la mazmorra presenta amenazas únicas que aumentan al superar un nivel. Monstruos, trampas e innumerables amenazas atacan al héroe mientras continúa su viaje hacia el nivel más bajo de la mazmorra. Durante el viaje, si el héroe tiene hambre, debe comer. Y si muere en cualquier nivel, debe empezar desde el primer nivel. Debido al proceso repetitivo y al aumento de dificultad en cada nivel, este tipo de juegos son difíciles de jugar y ganar. Incluso si el héroe comienza desde el primer nivel de la misma mazmorra en una nueva ronda, las estructuras de las trampas y otros elementos son completamente diferentes. Además, los fantasmas de los personajes guerreros previamente muertos que murieron en la mazmorra en las rondas anteriores también aparecen en el camino hacia el nuevo viaje e intentan obstaculizar al jugador de la ronda actual. Era el concepto común de los juegos roguelike: superar todos los obstáculos y completar los niveles de la mazmorra uno a uno. Después, debes llegar al piso más bajo, donde reside el Rey Demonio, y eliminarlo para ganar la partida. Eso es todo . Intenté explicárselo para que el presidente, que es el único que jugaba en línea, pudiera entenderlo . Sí . Lo entiendo. Pero ¿qué tiene eso que ver con la situación actual ? “ Hay algunos elementos comunes entre este juego llamado MineCraft y el género roguelike … Aunque desde fuera parecen categorías completamente diferentes, comparten algunas características similares ” . Dukhun volvió a tomar el atizador y comenzó a revolver la leña mientras continuaba con su explicación. “¿ Características similares? ” “ Mmm, ¿puedes adivinarlo? ” " Bien. " Durante un rato, reflexioné profundamente sobre ambos juegos. Sin embargo, no se me ocurría nada. El género que se llama Roguelike. Según la explicación, era como un juego de rol donde el jugador debía explorar mazmorras generadas aleatoriamente. Y el MineCraft al que jugábamos era como ... ¿ un juego de simulación arquitectónica? No son completamente diferentes? No lo entiendo. Son dos juegos completamente diferentes. No creo que tengan nada en común … Si tuviera que encontrar características similares sería que ambos se juegan en PC con teclado y ratón. “ Señor Presidente, entonces le explicaré lo que entendí de la explicación de Dukhun …” Empujando sus gafas, esta vez Gyeongwon comenzó a explicar. Las similitudes entre Roguelike y MineCraft residen en la libertad ilimitada. La libertad de interactuar con otros elementos del juego, la implementación intencionada de gráficos clásicos, la búsqueda de recursos y el elemento de supervivencia que implica consumir comida . " Lo sé. " “ Sin embargo, no sé si estos son los muchos elementos de los que hablaba Dukhun ” . —¡Mierda ! Se te olvidó una. Aunque mencionaste casi todo . Dukhun interrumpió mientras atizaba la leña ardiente. “ La característica clave del género roguelike son las mazmorras generadas aleatoriamente ” . “ Ajá. ” Como si se hubiera dado cuenta, Gyeongwon asintió con una sonrisa. Sin embargo, yo, quien debería ser quien entendía la explicación, seguía desconcertado. Frustrado, terminé lanzándole uno de mis zapatos a la enorme espalda de Dukhun . Tumo. " Ay. " “ Explícalo en términos más sencillos para que Sunah y otros, que nunca han jugado un videojuego en su vida, puedan entenderlo ” . Está bien. Entonces, escucha con atención . Dukhun se aclaró la garganta mientras comenzaba. La característica única y clave del género Roguelike son las mazmorras generadas aleatoriamente. Los programadores lo llaman " generación de niveles procedimental " . En realidad, es el sistema de juego, y cada vez que el jugador comienza una nueva ronda, la estructura de la mazmorra se recrea completa y aleatoriamente . “ Sí. Eso lo entiendo perfectamente. ” “ En otras palabras, los desarrolladores solo codificaron los principios básicos de cómo funciona el juego, y la computadora crea aleatoriamente la estructura de la mazmorra, las trampas, los monstruos, los elementos y los NPC ” . Por su explicación fue fácil entenderlo. Parecía que, a diferencia de los juegos de rol ordinarios, donde los mapas de los mundos son fijos y no importa cuántas veces el jugador muere y comienza una nueva ronda, con la ayuda del programa, este género Roguelike generaría aleatoriamente el mapa una vez que comienza una nueva ronda. Volviendo a las historias de fantasmas de Minecraft que comentábamos antes de empezar el juego. Cuando empezamos nuestro viaje para encontrar el fin del mundo, usamos el truco de teletransportación, ¿verdad? ¿Sabes por qué era posible usar la clave de truco ? " Por qué …" ¿Por qué fue posible utilizar el truco de teletransportación? Después de pensarlo detenidamente, respondí rápidamente lo que pensaba. ¿ Porque se tarda mucho en caminar hasta el fin del mundo? ¿Unas 80 horas ? Sí , es cierto. Eso significa que el mapa de este mundo de juego es increíblemente grande . "… Así es . " Pero ¿quién creó un mapa tan grande? ¿El creador? ¿El programador ? Con mis limitados conocimientos, reflexioné profundamente sobre la pregunta. Sin embargo, incluso después de pensarlo largo rato, sentí que no era la respuesta correcta. " No me parece . " " ¿ Por qué? " “ Hmm … creo que son demasiado ineficientes para hacerlo ” . " Correcto. " Finalmente, Dukhun dejó el atizador y se giró lentamente hacia nosotros con una expresión seria. Este juego, MineCraft, también utiliza el sistema llamado " generación de niveles procedimental " . Cuando empezamos a jugar, el presidente cayó en un agujero y no pudo salir . Así que tuve que crear un nuevo mapa del mundo . “… Sí. Lo recuerdo. ” El mundo de cuando empezamos a jugar y el mundo actual tras reiniciar el juego son diferentes. ¿Entiendes ? Cambiando de posición, se sentó con las piernas cruzadas mientras explicaba más. Al igual que en el género Roguelike, donde se genera una nueva mazmorra cada vez que el jugador comienza una nueva ronda, este juego también recrea un nuevo mundo cada vez que un jugador comienza una nueva ronda. ¿Por qué? Es ineficiente crear un mapa tan grande a mano o codificando uno por uno. Y como el concepto del juego se centra en la creación y la exploración, los jugadores también buscan una nueva experiencia cada vez . "… Veo. " Ante su explicación, comencé a repasar mis recuerdos y me di cuenta de que durante la primera ronda, estaba en un campo abierto, pero cuando comencé la segunda ronda, me estaba ahogando en un estanque. Si los desarrolladores hubieran codificado cuidadosamente el juego y el mapa del mundo, no habría forma de que un jugador comenzara en una ubicación tan extraña. " Lo que significa que la computadora creó el mundo al azar " . ¿ Entiendes, Lee Joon? Las tres historias de fantasmas que Ahn Gyeongwon mencionó al principio están conectadas . Dukhun se palmeó los muslos gordos como si hubiera llegado a una conclusión. Tanto el confín del mundo como la Tierra Lejana son, en última instancia, lugares que existen fuera del juego. Son áreas que los programadores no crearon . Sin embargo, siguen existiendo como parte del mundo del juego. ¿Qué significa esto ? Aunque la pregunta me fue dirigida a mí, Gyeongwon asintió y respondió en mi nombre. “ Esto se hace con la ayuda de la ' generación de variables aleatorias ' de la computadora ” . “¿ Generación de variables aleatorias? ” “ Es similar a la generación de niveles procedimentales y la creación de elementos aleatorios que expliqué anteriormente ” . Dukhun asintió y dijo que estaba de acuerdo con la respuesta de Gyeongwon . Mirada fija. Quería saber más sobre los términos que usaban para explicar la situación, así que lo miré con curiosidad. Pero Dukhun simplemente asintió, mientras yo le pedía que explicara más con ojos brillantes. Asentir. Dukhun asintió una vez más. El silencio se prolongó entre nosotros mientras uno miraba fijamente y el otro asentía. El cielo afuera se oscureció por completo mientras la noche amanecía sobre nosotros. El sonido crepitante de la leña ardiendo era prácticamente fuerte en el silencio oscuro. Mirada fija. Asentir. Dukhun asintió mientras lo miraba fijamente. Con expresión perpleja, abrí la boca. “… ¿Ese es el final? ” “¿ Ya terminaste de explicar? ” “ Ah, Atari-mae. Ya terminé . ” [T/N: Atarimae (アタリマエ) es japonés y significa ' obviamente ' , ' por supuesto ', etc.] Con una sonrisa de satisfacción, Dukhun asintió para sí mismo. Entonces, al darse cuenta de algo, se estremeció al preguntar. “ Chicos, ¿ aún no lo entendieron? ” —Huuu . No entendí ni una sola palabra de lo que acabas de explicar . " Huuu. " Sacudiendo la cabeza con expresión arrepentida, comenzó de nuevo. “ Entonces, el procedimiento- ” No pasa nada , ya lo explicaste suficiente. Gracias, Dukhun. Nos enteraremos del resto desde Gyeongwon . Le di una palmadita en su grueso hombro como para demostrarle mi agradecimiento por su arduo trabajo y lo interrumpí. “ Finalmente, eligió sabiamente, Presidente ” . Gyeongwon se acomodó las gafas mientras elogiaba mi elección. Sus ojos brillaron cuando la atención de los miembros pasó de Dukhun a él. “ Entonces, la pregunta es: ¿qué hay más allá del mundo creativo que los humanos hemos creado? ” Sintiendo la intriga, los miembros se inclinaron hacia adelante mientras escuchaban su explicación. Su expresión se tornó solemne al escuchar con más atención que antes. Quizás les impresionó cómo había explicado muchas situaciones complicadas; esperaban que explicara la situación actual mejor que nadie.