Leer Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 74 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿ Entendiste mal el concepto? ”
Sí , quizás confundí el concepto de sistema de juego. Este sistema de juego parece tener la configuración de un juego de simulación ... o algún tipo de juego de simulación de negocios o de magnates. En mi opinión, como el MineCraft que estamos jugando ahora mismo.
[N/T: Los juegos de simulación empresarial, también conocidos como juegos de simulación económica o juegos de magnate, se centran en la gestión de procesos económicos, generalmente en forma de negocio. Fuente: Wikipedia]
Simulación.
Magnate.
“ Explícalo en detalle ” .
“ Escuche atentamente, señor presidente ” .
Extendiendo ambas manos de manera exagerada, Dukhun comenzó a explicar con entusiasmo.
El sistema cuenta con elementos que te ayudan a fortalecerte; sin embargo, estas hazañas son limitadas como guerrero individual. La única forma de gastar los puntos es adquiriendo habilidades, e incluso estas son limitadas, aunque sean los puntos que te costó mucho conseguir .
"… .Así es . "
otro lado, como presidente del club, ya has elevado el nivel del club a LV.5 . Y se ha confirmado que puedes elevarlo aún más y acumular más crecimiento, ¿verdad ?
"… Sí. "
3 habilidades especiales y 300 puntos son el límite de mis propias habilidades.
A partir de entonces, adquirir más habilidades no me hace más fuerte. Solo me permite crear diferentes combinaciones para cada situación, según las tres ranuras.
Por otro lado, el nivel del club aumentará gradualmente a medida que invierta más puntos. Hasta ahora, el sistema no ha anunciado ninguna limitación para el crecimiento del club ni sobre cuánto puedo actualizarlo.
Si consideramos todos los hechos, Lee Joon es sin duda el héroe que derrotará al Rey Demonio. Sin embargo, el sistema limita tus habilidades para que no puedas ser un guerrero con habilidades extraordinarias que lo haga todo por sí mismo. ¿No parece que el sistema quiere que tengas el rol de " líder " en lugar de un héroe poderoso ?
—Mmm . Creo que ahora entiendo lo que quisiste decir cuando dijiste que malinterpretaste el concepto .
Durante la discusión, de repente no pude evitar recordar un juego al que solía jugar llamado RollerCoaster Tycoon.
[N/T: RollerCoaster Tycoon es una serie de juegos de simulación de construcción y gestión sobre la construcción y gestión de un parque de atracciones. Fuente: Wikipedia]
En este caso debería ser Club de Historias de Fantasmas Tycoon.
Enderezando su postura, Dukhun comenzó a analizar lentamente las situaciones que habíamos pasado antes y a desentrañar lo que había organizado.
“ Es por eso que creo que este sistema de juego que de repente le apareció al Presidente, definitivamente no parece tener la sensibilidad del concepto de juego de la generación actual, pero- ”
" Espera un minuto. "
No pude evitar interrumpir a Dukhun que estaba explicando las cosas rápidamente.
“ ¿Cuál es el concepto de juego de la generación actual? ”
“ Sin duda, los juegos de la generación actual giran en torno al concepto de ser OP (Overpowered) ” .
Dukhun apretó sus gruesos puños mientras exclamaba.
El héroe supera todos los obstáculos en su camino y se fortalece por sí mismo. Aplasta a quienes le son insoportables y solo reúne aliados leales. Ese es el tipo de concepto de juego que está de moda hoy en día .
" ¿ En realidad? "
Al escucharlo de Dukhun, de repente sentí que el concepto de juego de la generación actual era realmente así.
Y el nombre del jefe final, el Rey Demonio, también suena un poco flojo. Personajes como este no aparecen en los juegos de fantasía actuales .
¿ Entonces el Rey Demonio ya no aparece como jefe final? ¿Ni siquiera en los juegos de fantasía ?
" Exactamente. "
Dukhun asintió con firmeza.
Tras pensarlo un poco, me di cuenta de que no estaba del todo equivocado. Nunca le di mucha importancia porque me resultaba familiar. Sin embargo, tampoco había visto ningún juego reciente con un personaje como el Rey Demonio.
personajes como el Rey Demonio son tratados como basura. La tendencia actual son los " seres ancestrales capaces de destruir tres mil mundos de un solo estornudo " . Personajes tan majestuosos se consideran el jefe final .
“ Jajaja. ”
Me reí de la descripción exagerada de la fuerza.
¿ Cómo es posible destruir mundos así? ¿Bromeas ?
" Es cierto . "
Dukhun dijo con una expresión seria, avergonzando a mi yo divertido.
El equilibrio de poder entre el héroe y el lado opuesto parecía ser un problema inherente en los juegos de este género.
Sin embargo, el sistema de juego del Presidente es completamente diferente. No se parece en nada a la tendencia de la generación actual. Más bien, da la sensación de ser muy, muy anticuado .
" ¿ Cuántos años? "
“ Los años 90 ” .
“… Antes incluso de nacer. ”
Nací en 2003.
¿ Hay alguna razón por la que pienses que es muy anticuado? ¿Además de tener elementos de simulación o de juego de magnates ?
Por supuesto. Intenta recordar el mensaje que viste el día de la ceremonia de entrada .
Espera un momento. Necesito traer el panel delante para recordarlo bien .
Estallido.
『 Felicidades por tu aceptación en la escuela secundaria Nakseong, la escuela de secretos y misterios. Descubre los oscuros secretos que se esconden en la escuela y lucha contra las leyendas urbanas y las historias de fantasmas del campus para ganar puntos y desbloquear habilidades especiales. Además, debes reunir a tus camaradas para evitar la resurrección del Rey Demonio antes de la graduación.
El mundo está en tus manos. 』
El mensaje, que había visto muchas veces, tanto en mi vida anterior como en esta vida desde la ceremonia de entrada, apareció una vez más ante mí.
Mientras leía todo con atención una vez más, me pregunté si todavía había más por investigar.
“ Cuando lees el mensaje con atención, ¿no dice que hay que reunir aliados y camaradas para luchar contra el jefe final? ”
—Sí . ¿Pero por qué ?
que aún no lo entiendes. El simple hecho de decirte que reúnas aliados es un concepto de juegos antiguos .
Dukhun inclinó su gordo cuerpo hacia mí con ojos brillantes.
Como ya he dicho, hoy en día está de moda que el protagonista sea OP y derrote a todos sus enemigos él solo, aplastando a la gente bajo sus pies como si fueran insectos. Parece que el presidente no ha oído la jerga de " matar antes de que se conviertan en protagonistas " .
[N/T: No estoy muy seguro, pero, " 히전 죽 ” parece un término abreviado o acuñado que significa “ 히로인이” 되기 전에 죽입시다 ! ” que se traduce como '¡ Matemos a los personajes antes de que se conviertan en héroes! '
“ 히전 죽 ” es una abreviatura o jerga derivada de esta frase más larga, utilizada de manera humorística o coloquial para transmitir la idea de eliminar obstáculos potenciales (como personajes que podrían quitarle protagonismo al protagonista) al principio de la historia.]
" ¿Qué significa eso? "
“¡ Elimina los obstáculos antes de que entorpezcan al héroe y conviértete en el protagonista! ”
Mata los obstáculos antes de que entorpezcan al héroe.
En todas las historias de fantasía, el autor elimina sin piedad la existencia de personajes que podrían obstaculizar la trama y solo crea situaciones que ayudan a los protagonistas a crecer por sí mismos. Con esto, no solo crean un personaje demasiado poderoso, sino que también eliminan el tiempo en pantalla de otros personajes insignificantes. Por eso se les llama " personajes divinos " .
Me quedé sin palabras por un momento.
Sentí como si hubiera vislumbrado el mundo excepcional de los otakus, que están inmersos en sus delirios y atrapados en su imaginación, algo que la gente común como yo no podría entender .
Este sistema, similar a un juego, te anima a reunir compañeros desde el principio ... además, te considera un héroe y al Rey Demonio tu oponente. Ese es un concepto que existió hace muchísimo tiempo. Por ejemplo ...
Dukhun reflexionó un rato antes de abrir la boca.
, lanzado en 1987. El juego narraba la historia de un héroe que salvaba el mundo. El héroe también emprende su viaje con tres compañeros .
[N/T: Final Fantasy es una franquicia antológica de fantasía creada por Hironobu Sakaguchi, propiedad de, desarrollada y publicada por Square Enix (anteriormente Square). El primer juego de la serie se lanzó en 1987, con 16 entregas principales numeradas publicadas hasta la fecha. Fuente: Wikipedia]
1987.
Eso fue hace 32 años.
“ Eso … fue hace mucho tiempo. ”
Así es . La mayoría de los juegos donde tienes que reunir compañeros y jugar con amigos son de esa generación. Estos juegos implementan profundamente el viejo sentimiento de " permanecer unidos " .
Mientras estábamos discutiendo, Gyeongwon, que pasaba con un carrito detrás de él, de repente se detuvo a nuestro lado y preguntó.
“¿ Por qué no estáis trabajando ? ”
Ah , Gyeongwon-kun. Chottomate. Tenemos una conversación importante .
[N/T: Chottomate (チョトマテ) es una palabra japonesa que significa " espera un momento " .]
" Hmph. "
Aunque no dijo nada, Gyeongwon empezó a quejarse mientras pasaba a nuestro lado.
Al principio pensé en descansar un poco, pero me pareció que había descansado demasiado. Así que me levanté lentamente mientras le preguntaba a Dukhun.
¿ Y entonces? Ahora entiendo que el sistema tenía un concepto anticuado. Pero ¿me beneficiará saberlo ?
" Por supuesto. "
Dukhun asintió afirmativamente como si fuera obvio.
Es muy importante comprender el método que utiliza el Presidente para fortalecerse. No puedes fortalecerte con tus propias habilidades, sino con la ayuda de quienes te rodean y mejorando sus habilidades. ¿ Qué crees que significa eso ?
"… .¿Bien? "
Tienes que derrotar al Rey Demonio. No sé cómo lo lograrás , pero creo que esta tarea requerirá mucha gente .
¡Gente!
Reunir aliados, crear un club, reclutar subordinados … Incluso la expansión del salón del club, que el presidente consideraba inútil, es un concepto de expansión del territorio . ¿ Entiendes ?
El sistema es el que te guía en la dirección que te ayudará a reunir a la mayor cantidad de personas de la manera más eficiente. ¿Por qué? Porque, según el concepto de la generación anterior, un guerrero nunca gana solo. Necesita formar su " grupo de héroes " y derrotar a los enemigos junto con sus subordinados .
“ Héroe … fiesta …”
El Club de Historias de Fantasmas es tu gremio , que debes liderar con la mayor sinceridad. Este concepto y esta sensibilidad clásica solo existían en la antigüedad. Además, debes ocupar el territorio de la escuela; las historias de fantasmas son el monstruo contra el que luchas, y la fuerza maligna de la que debes protegerte son los profesores. En última instancia, evitar la resurrección del Rey Demonio y alcanzar el final feliz . Todo esto lo debe hacer el guerrero , quien también salvará el mundo. Y esa persona no es otra que Lee Joon, el maestro del gremio .
La conclusión a la que sólo pudo llegar Dukhun porque poseía innumerables conocimientos sobre el juego me pareció absurda.
Aunque todavía tenía mis dudas, mi cabeza naturalmente asintió en agradecimiento ante la opinión que invitaba a la reflexión.
que ya entiendo un poco el concepto. Gracias .
“ De nada, ahora deberíamos volver a trabajar ” .
" Sí. "
Terminando nuestra discusión, nos dirigimos lentamente hacia el resto de los miembros que habían estado trabajando diligentemente mientras charlábamos.
Ya habíamos plantado los cimientos de la casa. Nuestra casa de ladrillo de dos pisos estaba casi terminada.
de Hayoon , que parecía más lindo que su habitual apariencia elegante, estaba agachado apilando los ladrillos. Cuando nos acercamos a ella, nos miró.
“ ¿Se divirtieron hablando? ”
Sin embargo, su tono era tan tranquilo como siempre, incluso mientras nos preguntaba.
Disculpándome, respondí con voz tartamudeante.
Sí , bueno ... lo hicimos. Perdón por llegar tarde. Descansa un poco. Nosotros haremos el resto del trabajo .
Tan pronto como terminé de hablar, Gyeongwon, que estaba tirando de un carro lleno de materiales de construcción, se detuvo junto a Dukhun y preguntó.
"¿ Por fin terminaste de hablar? "
—Sí . Yo haré el resto , para que puedas descansar .
" Lo iba a hacer aunque no me lo dijeras, de todas formas. Aquí tienes. "
Apoyada en el muro de ladrillos que acabábamos de construir, Hayoon inclinó la cabeza y empezó a beber agua. Gyeongwon le pasó el carrito a Dukhun, como si pasara el testigo en una carrera de relevos, antes de sentarse en una posición similar a la de Hayoon. Dejé a los miembros allí y me dirigí a donde Sunah estaba horneando arcilla para hacer ladrillos.
“ Joon …”
de Sunah estaba cubierta de hollín del horno. Me miró, con el rostro cubierto de hollín y la mirada esperanzada, mientras me acercaba.
Lo siento, Sunah. Estaba teniendo una conversación importante con Dukhun, así que llegué tarde .
“ Sí, está bien … ”
El sudor le corría por la cara ennegrecida por el calor del horno. Parecía que hornear arcilla, aunque parecía fácil, era más difícil que buscar materiales de construcción.
“ ¡Uf, hace calor ! ”
“ Lo haré de ahora en adelante. Ve a descansar un poco ” .
" Bueno …"
Entrecerrando los ojos, intentó limpiarse el hollín de la cara mientras se dirigía a una zona sombreada cercana.
Tomé el lugar donde ella estaba sentada frente al horno y comencé a hornear de nuevo. Mientras mis manos estaban ocupadas moldeando y horneando arcilla, mi mente estaba absorta en mis pensamientos.
" No habría mucha diferencia incluso si gastara todos los puntos en mí ahora " .
Con mis habilidades actuales, me resultó fácil resolver más historias de fantasmas que la que tenía en mente.
Y después de resolver más historias de fantasmas, pude obtener una nueva habilidad especial.
Sin embargo, incluso después de enfrentar innumerables obstáculos juntos, nunca había pensado en subir de nivel a los miembros hasta ahora.
" Ya lo he decidido. "
Los miembros estaban perdiendo poco a poco el entusiasmo por unirse a mi peligrosa misión cuando yo quería. El continuo recuento de historias de fantasmas y su vida cotidiana debieron de dejarlos exhaustos.
Por lo tanto, después de resolver la historia de fantasmas actual, decidí utilizar los 200 puntos aproximadamente que había ahorrado por no saber dónde usarlos, en mis subordinados que habían experimentado innumerables situaciones de vida o muerte conmigo y me ayudaron a resolver historias de fantasmas sin muchas preguntas.
A medida que avanzaba la obra, sentamos los cimientos colocando ladrillos en el suelo. Para hacer las vigas, talamos árboles del bosque cercano. Con madera adicional, las procesamos antes de colocarlas para crear un suelo de madera.
" ¡ Ten cuidado! "
" Mierda. "
Aunque estábamos construyendo una casa de dos pisos, dado que para empezar era un juego sandbox, todo lo que teníamos que hacer era combinar los bloques y las fichas y la estructura de varias cosas aparecería por sí sola.
Sin duda, fue mucho más fácil que construir una casa en la vida real. Sin embargo, como tuvimos que empezar desde cero, como recolectar materiales del suelo y fabricar ladrillos, aun así nos supuso un trabajo considerable.
En particular, subir materiales al segundo piso fue lo más difícil, ya que las escaleras no soportaban objetos pesados. Por lo tanto, incluso fabricamos una polea primitiva con madera y cuerda para levantar el equipo pesado.
" Es la ventana. Tira. "
“ ¡Haish! ”
Mientras Gyeongwon y yo tirábamos de la cuerda desde abajo, la ventana que estaba atada al extremo de la cuerda comenzó a subir al segundo piso a lo largo de la cuerda.
" Mierda. "
Dukhun, que estaba de pie en el segundo piso, agarró la ventana que acabábamos de levantar y comenzó a instalarla.
Sunah estaba colocando vidrios en el marco de la ventana y Hayoon estaba ocupado instalando la barandilla en las escaleras exteriores.
" Está bien, listo. "
“ ¡Ufff! ”
Finalmente, después de un día de duro trabajo, se completó una pequeña casa de ladrillo de dos pisos con escaleras que conducían al exterior y que terminaba en la frontera de la parte sur del mundo.
Como solicité, la puerta estaba pegada a la pared transparente que delimitaba el mundo. Como la entrada estaba al otro lado de la pared transparente, desde nuestra posición solo podíamos ver la aburrida parte trasera de la casa.
“ Es una lástima que no podamos ver el frente de la casa, aunque finalmente hayamos terminado de construirla ” .
" Bien …"
Ante el hecho de que no podían ver la casa desde el frente debido a la pared transparente, los miembros murmuraron con una mirada ligeramente decepcionada.
Los animé mientras palmeaba los hombros de Dukhun y Gyeongwon.
Bueno , cruzaremos la frontera en un rato. Así que pronto podremos ver la fachada de la casa .
" Mmm …"
Dicho esto, entré a la sala por la ventana de la parte trasera de la casa.
“ Todos, entren, rápido. ”
" Sí. "
" Parece acogedor. "
“ Parece bastante cómodo para algo que se construyó con prisa ” .
El interior, construido a toda prisa pero con sumo cuidado, parecía una casa antigua de esas que sólo se ven en películas extranjeras.
El horno que usábamos para cocer arcilla y hacer ladrillos también fue arrastrado al interior. Tras una pequeña modificación, le cambiamos un poco la forma y lo instalamos como chimenea para calentar la casa.
“ La casa parece sacada directamente del cuento de Los Tres Cerditos ” .
“ Sí … una casa de ladrillo con chimenea construida por el último cerdo …”
Los miembros entraron a la casa uno por uno a través de la ventana y comenzaron a murmurar cosas mientras miraban a su alrededor.
Sunah construyó algunos muebles sencillos, como una estantería, y los colocó en el interior. Un pequeño marco de fotos se alzaba sobre la estantería. Esta decoración realmente daba la sensación de que alguien vivía en la casa.
Hayoon , por favor, extiende la estera. Sentémonos todos y descansemos un momento .
" Sí. "
Quizás porque la casa estaba construida sobre un campo de hierba con pastos, cuando estábamos haciendo la construcción, un rebaño de ovejas pasó junto a nosotros.
En esa ocasión, capturamos algunas ovejas y les sacamos lana. Con ella, confeccionamos una alfombra blanca de lana.
Hayoon lo sacó del rincón donde lo guardaba después de hacerlo y lo extendió en el medio de la sala de estar.
“ Huuu, gracias. ”
" Tomémonos un descanso . "
" Jaja. "
Todos nos reunimos alrededor de la chimenea y nos calentamos junto al fuego.
Tras un largo día de trabajo extenuante, todos los miembros parecían exhaustos. Mientras se sentaban junto al fuego calentándose, empezaron a sentir somnolencia.
“ Tengo sueño después de trabajar duro durante tanto tiempo ” .
" Yo también. "
Trabajamos duro toda la tarde.
Ahora estábamos sentados en la sala de estar de la casa de ladrillo de estilo occidental que construimos y nos calentábamos junto al fuego.
Un agradable silencio pasó mientras todos los miembros permanecieron en silencio, descansando por un rato.
Cuando estuve convencido de que los miembros habían descansado lo suficiente, abrí lentamente la boca en medio del sonido del crujido de la madera en la chimenea.
“¿ Dónde crees que estamos ahora mismo? ”
" ¿ Eh? "
Los miembros, algunos de los cuales tenían los ojos cerrados, me miraron con curiosidad.
Sunah parecía casi dormida. Levantó la cabeza y empezó a buscar una respuesta.
“ Bueno, dentro de la casa de ladrillo que acabamos de construir ” .
Gyeongwon, el hombre que siempre tenía aires de joven amo de familia adinerada, respondió sentado con las piernas cruzadas en el suelo. Su apariencia de caballero parecía desaparecer por completo, ya que respondió con tono serio.
“¿ Dónde está esa casa de ladrillo? ”
" Mmm. "
Levantó la cabeza mientras reflexionaba. Algo pareció brillar en sus ojos, pero al final, simplemente se quedó quieto y cruzó los brazos mientras respondía una vez más.
“ Bueno, en el extremo sur de un enorme campo de hierba ” .
En lugar de responder, asentí.
Manteniendo ambas manos cerca del fuego, también calentaba mi cuerpo en silencio como el resto de los miembros.
Sorprendentemente, la llama estaba caliente.
“ Entonces, ¿dónde está ese enorme campo de hierba? ”
" Bien. "
Gyeongwon se encogió de hombros antes de responder.
“ Dado que el nombre del mundo es ' Lee Joon-2nd Round ' , supongo que es una tierra en algún lugar de ese mundo ” .
“¿ Dónde está ese mundo? ”
“ En MineCraft ” .
“¿ Dónde está? ”
Gyeongwon abrió lentamente los ojos como si finalmente se diera cuenta.
Más allá de la ventana de la sala de estar se podía ver la interminable pradera verde.
En la computadora. En un cibercafé …
Se levantó sobresaltado, con expresión vacía y rápidamente miró a su alrededor, a la vista desconocida.
“¿ Qué? ¿Computadora? ”
Dukhun también miró a su alrededor e inclinó la cabeza con una mirada perpleja.
" ¿ Eh? "
Sunah parpadeó lentamente y se limpió la baba de la comisura de los labios.
Sin embargo, solo la expresión de Hayoon permaneció inalterada. Parecía que ya lo había notado todo el tiempo.
" Mierda. "
Mientras los miembros poco a poco se iban dando cuenta, me levanté de mi asiento y comencé a caminar lentamente hacia la entrada.
“ Presi, Presi. ¿Qué pasa … ?”
Crujido-crujido-
El suelo de madera sin terminar crujía a cada paso. Si hubiera sido en la vida real, los obreros habrían comprobado la solidez de la casa y la habrían limpiado a fondo antes de dejar entrar a la gente. Sin embargo, habíamos construido nuestra casa por capricho, así que los materiales de construcción estaban esparcidos por todos lados.
Dejando un rastro de huellas en el suelo polvoriento, me paré frente a la entrada.
“ ¿Presidente, Presidente? ”
En lugar de responder, agarré lentamente el pomo de la puerta, toscamente hecho por manos aficionadas, y empujé la puerta para abrirla.
Crack-
La puerta de madera se abrió de par en par con un ligero empujón.
Las luces del exterior entraron a raudales tan pronto como se abrió la puerta, deslumbrándonos y casi dejándonos ciegos.
" Cómo …"
Gyeongwon parpadeó con una mirada vacía en su rostro.
“ Se suponía que iba a estar bloqueado por la pared transparente … entonces, ¿cómo …?”
“¿ Joon? ”
Los miembros desconcertados me siguieron lentamente y se reunieron frente a la puerta.
Para responder a sus corazones dubitativos, asentí en silencio.
“ Felicitaciones por cruzar con éxito la frontera y entrar al mundo del juego ” .
Después de que terminé de hablar, Gyeongwon se miró los brazos, las piernas y el cuerpo con expresión de sorpresa. Parecía incapaz de creer que realmente estuviera viviendo en un mundo de videojuegos.
“ Eh, ¿cuándo … ? ”
" Vamos . "
En lugar de responderle, levanté la barbilla y le hice una señal para que avanzara.
“ Más allá del borde del mundo ” .
Bajo la luz deslumbrante que brillaba sobre nuestros cuerpos a través de la puerta abierta de par en par.
Todos los miembros me siguieron y dieron un paso a la vez, cruzando la frontera, hacia la luz con rostros inexpresivos.
Con mis compañeros detrás, me dirigí silenciosamente al otro lado del muro transparente, a la Tierra Lejana.
include 〈 stdio.h 〉
int main (void) puts ( “¡ Bienvenido a Far Away Land! ” ) ;
devuelve 0 ;
HEIID
¡Tierra lejana!

Continúa leyendo
Club de Historias de Fantasmas (Novela)
Capítulo 75
Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 74
Estás leyendo el capítulo 74 de Club de Historias de Fantasmas (Novela), un novela. \[¡En el instituto Nakseong, las cabezas de 300 personas explotaron!\] Lee Joon, un estudiante de instituto normal y corriente. Durante la ceremonia de bienvenida, se vio envuelto en un extraño fenómeno y murió. \[Has… Este capítulo tiene publicado el 12 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club de Historias de Fantasmas (Novela) tiene 163 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.