arrow_back

Leer Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 110 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[2 de mayo de 2019 | Jueves, 18:42] [Lee Joon: Número de intentos – 2] [Puntos de historia de fantasmas: 102] [Causalidad: 17%] ' Mi vejiga va a estallar …' Empecé a moverme incansablemente por la habitación, y finalmente no pude contener las ganas de ir al baño. Con el corazón endurecido, giré el pomo de la puerta en silencio. Y entonces, asomé la cabeza por la rendija de la puerta abierta y miré alrededor de la oscura sala de estar, donde las luces estaban apagadas. “… Las luces están realmente apagadas ” . De repente, la imagen de un fantasma corriendo desenfrenadamente con pasos extraños y tambaleantes, dando vueltas por la casa para apagar todas las luces apareció en mi mente. " Mierda. " Negué con la cabeza violentamente una vez para evitar que más pensamientos siniestros vinieran a mi mente. " Pensemos en ello simplemente como un corte de energía " . La luz se filtraba a través de la grieta de la puerta de mi habitación , creando una larga línea de luz en el oscuro suelo de la sala de estar. '… ¿Hay algo? ' Puse los ojos en blanco a través de la rendija de la puerta. Nada realmente sospechoso llamó mi atención. ' ¿Qué fue ese ruido fuerte de antes? ' Se sentía como si algo golpeara contra la pared y se agrietara. Dado que la sala de estar parecía estar bien por ahora, probablemente vino de la habitación de mis padres ... De repente, recordé la ubicación de la figura fantasmal que vi durante el almuerzo mientras imaginaba la distribución de nuestro apartamento. Estaba en el baño de la habitación de mis padres . " Deja de pensar en ello y simplemente vete, y regresa rápido. " Abrí rápidamente la puerta y sin prestar atención a nada, caminé apresuradamente hacia el baño en la sala de estar. Clic. Presioné el interruptor para encender la luz, luego abrí rápidamente la puerta y entré. Me preocupaba que algo saliera de repente, pero el interior estaba vacío. " Dejemos la puerta abierta y hagámoslo " . Cuando alguien tiene miedo, incluso abrir una puerta que está cerrada requiere mucho coraje. Levanté rápidamente la tapa del inodoro y me apresuré a hacer mis cosas, mientras vigilaba de cerca la sala de estar a través del espacio en la puerta abierta. Psss. ¿Que había allí? En la oscura sala de estar, sólo la tenue luz que se filtraba desde mi habitación iluminaba suavemente el espacio. Estaba tranquilo. " Huuu. " Me lavé las manos en el lavabo y luego volví a la sala de estar. No había nada. Absolutamente nada en absoluto. Dejé escapar un suspiro de alivio, luego caminé hacia el interruptor en la sala de estar y volví a encender la luz. Toma. El espacio se volvió más brillante. '… ¿Debo cerrar las cortinas? ' Cuando aún amanecía, podía ver gente caminando y el paisaje exterior, así que era soportable. Pero ahora que el sol se había puesto, las luces de la sala se reflejaban en la ventana, así que no podía ver nada del exterior. En cambio, parecía más bien como si un espejo negro de cuerpo entero cubriese la ventana. Ver mi figura reflejada en toda la puerta de vidrio de la sala de estar , con los hombros levantados y mirando cautelosamente a mi alrededor, me resultó extrañamente espeluznante. Me quedé mirando mi reflejo y comencé a preguntarme si debería cerrar las cortinas y dejarlo así. Después de pensar un momento qué daría más miedo, concluí que ir a cerrar las cortinas del balcón daba más miedo. " Tengo algunos malos recuerdos asociados con esa lavadora de allí " . Encendí las luces de todo el apartamento, incluida la cocina, y rápidamente regresé a mi habitación. Cerré la puerta con llave y me dejé caer en la cama. Luego cogí el móvil para ver si tenía algún mensaje. [ ☏ Llamadas perdidas: Mamá (2)] "… ¿ Mamá? " ¿ Qué pasa? Tenía mi teléfono en modo silencioso así que no podía escucharlo . Decidí llamar de nuevo. Después de un breve pitido, se escuchó la voz de mi mamá . [Joony] Sí , mamá. Vi que llamaste . [Sí. ¿Has cenado?] —Todavía no. Lo iba a tener con ustedes dos cuando llegaran a casa . [Bueno, uno de nuestros parientes ha fallecido, por lo que me voy urgentemente de la ciudad con tu papá.] ¿ Fuera de la ciudad? ¿Dónde …? Nos vamos a Busan. ¿Por qué no cenas sin nosotros? No se trata solo de cenar sin ti. Si vas a Busan, no llegarás hasta mañana, ¿ verdad ? Si nos damos prisa, quizá podamos regresar al amanecer. Por ahora, no esperes a mamá y papá. Ve a dormir. " Bueno ……" Debería haber algunos billetes de diez mil wones en el cajón de mamá . Si te da pereza cocinar, pide pollo. ¡Pollo! Normalmente habría sido una palabra que me emocionaría, pero ahora mismo, ni siquiera pollo pudo calmar mi ansiedad. Está bien, lo entiendo. Ten cuidado . Está bien, hijo. Te quiero. “ Yo también~ ” Falso. La llamada terminó y, una vez más, reinó el silencio. ※ Cliché de película de terror : Quedarse solo en casa el día del incidente por cualquier motivo. ※ Miré alrededor de la habitación con el teléfono en la mano. Este lugar parecía seguro, pero más allá de esa puerta, la casa se llenó de una extraña e inexplicable sensación de peligro. ¿Tengo que pasar esta noche solo en esta casa siniestra? ¿Aunque ya he confirmado a través del sistema que ya estaba enredado en una historia de fantasmas? " Esto no puede estar pasando. " Nunca haría algo estúpido como el personaje principal de una película de terror de tercera categoría. Inmediatamente encendí el teléfono que tenía en la mano y envié un mensaje de KakaoTalk a Sunah. [Lee Joon: Sunah, creo que me encontré con otra historia de fantasmas. ¿Podrías venir a mi casa?] [Yoon Sunah: Estaré allí enseguida.] * * * Después de enviar mi dirección de casa a Sunah a través de KakaoTalk, me cambié rápidamente de ropa y salí por la puerta. No tenía sentido quedarme sola en ese apartamento aterrador, pues solo me pondría más ansiosa. Así que decidí ir a la entrada del complejo para encontrarme con Sunah. " En esta situación, la única persona que puede venir corriendo a ayudarme sin dudarlo es Sunah. " Los demás miembros estaban ocupados con cosas como la escuela intensiva, trabajos a tiempo parcial o sus propias vidas. Sin mencionar que también debían ser conscientes de sus padres. El momento en que me puse los zapatos y giré el pomo de la puerta para abrir la puerta principal. Clic- Por alguna razón, la puerta no se abría . " ¿ Qué? " La cerradura de nuestra puerta de apartamento está diseñada para que tengas que introducir una contraseña para entrar desde fuera. Sin embargo, desde dentro, solo tienes que girar la manija y se abre automáticamente. Pero por alguna razón no se abría por más que lo intentaba. “… ..? ” Tras intentar girar la perilla varias veces, levanté la mano con reticencia para presionar el botón de bloqueo. Sin embargo, en cuanto la mano llegó a la cerradura, sentí un mareo repentino. Y cuando mi visión se aclaró, no había ningún teclado en la puerta. El mecanismo de cerradura de puerta cuadrada con tapa, pilas y botón de bloqueo. Ha desaparecido sin dejar rastro. Como si nunca hubiera estado allí, lo único que quedó en ese lugar fue el frío metal de la manija de la puerta principal. Y el pomo de la puerta que estaba tirando tenía un pequeño ojo de cerradura redondo. ¡Qué carajo! Esto es una pesadilla. Rápidamente di un paso atrás y probé los dos métodos RC (Control de Realidad) que me enseñó Gyeongwon. No estaba soñando . Preocupado por haber cometido un error la primera vez, lo revisé nuevamente pero el resultado fue el mismo. No había teclado en la puerta, pero en su lugar había una cerradura unida a la manija. '…¿ Un ojo de cerradura? ' Oh, tengo demencia. ¿Cuándo la puerta de entrada de nuestro apartamento tuvo cerradura? Con un sentimiento de esperanza, metí mi mano en el bolsillo y sentí un objeto metálico frío. '… Una llave. ' Clic- Al mismo tiempo, todas las luces de la casa se apagaron de repente. Y la puerta de la habitación de mis padres detrás de mí se abrió lentamente con un crujido. ¡Creeeeeak! Paso. Paso. Paso. Tump. Tump. Tump. El sonido de algo que camina con pasos extremadamente estrechos, rozando el suelo. Sin pensarlo más, inmediatamente metí la llave en la cerradura. ※ Cliché de película de terror : La llave nunca funciona en el primer intento cuando intentas escapar . ※ Clic- Pero rebotó, como la extraña resistencia que sientes en tu mano cuando intentas juntar los mismos polos de imanes. La llave no pudo insertarse en la cerradura, y en lugar de ello, fue empujada hacia un lado, clavada en un lugar completamente equivocado. En un momento de pánico, se me cayó la llave de la mano. Sonido metálico- La llave rodó por las baldosas del suelo del zapatero, produciendo un sonido metálico. Al mismo tiempo, alguien se acercó a mí por detrás mientras hacía un ruido extraño. “ Uf … Crack … Crujido … Crack … ” Tump. Tump. Tump. Mierda, me estoy volviendo loco. ¿En serio se me cayó la llave? ¿Me he vuelto loco? Maldije todo en mi cabeza y me agaché a la velocidad del rayo para recoger las llaves. Sonido metálico- Pero las llaves ya se habían convertido en un ' manojo de llaves ' . El manojo tenía unas cinco llaves colgando de un único gancho. Clang-Clang- Mientras mis manos temblaban, las teclas chocaban entre sí produciendo un sonido metálico. Sin siquiera tener tiempo para pensar en lo que estaba sucediendo, inmediatamente metí la primera llave en la cerradura. Clic- No encajaba . Inmediatamente inserté la segunda llave. Clic- Joder, otro que no coincide otra vez. Agarré la tercera llave y la inserté esta vez. Clic- " Kkeuuk ... eek ... Crujido ... keueuuuk ... " Se acercó a mí lentamente, haciendo un sonido como si se ahogara en el aire. Mi cuerpo temblaba. Ni siquiera tuve el coraje de darme la vuelta porque estaba demasiado asustado. Esa cosa parecía que ya estaba a medio camino hacia la sala de estar. Clic- Inmediatamente introduje la cuarta llave, pero ninguno de los dientes encajaba. Luego inserté la quinta llave, pero los tamaños eran diferentes, por lo que no encajaba . Mierda. ¿Qué pasa ? Probé todas las llaves, pero ninguna encaja. “ Uuuggghhh … . ” Algo se arrastró detrás de mi espalda. Ignorando la tensión que ardía rígidamente en el lomo, inmediatamente intenté insertar la primera llave nuevamente. Clic- Finalmente la manija giró. Sin dudarlo, dejé atrás el aliento aterrador de alguien que se había acercado sigilosamente a mi cabeza, luego abrí la puerta y corrí escaleras abajo, aturdido. ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! Buf, buf, buf … Mierda, mierda … Paren esto ahora, parenlo. Por favor. * * * Corrí sin pensar hasta la entrada del apartamento, solo cuando llegué finalmente recuperé el aliento. Ja, ja, jaaa. “ Buf, buf …” ¿Qué fue eso? Esa situación irrazonable de ahora. ¿Qué estaba haciendo yo en esa situación? Jaja, jaja. “… .. ” Después de que mi respiración se normalizó, suspiré aliviado, agradecido de estar vivo. Levanté la cabeza y murmuré lentamente para mí. “… Todo esto es un cliché ” . En las películas de terror, el personaje principal siempre deja caer la llave mientras intenta escapar. No importa cuántas veces lo levantes e intentes poner la llave correcta, los dientes nunca se alinean perfectamente en el primer intento. es esta llave, luego aquella otra, girándolas una por una, y solo en el momento más crítico, de vida o muerte, el protagonista apenas logra escapar. Como un coche que nunca arranca a la primera, es una situación cliché que siempre se utiliza en situaciones tensas, casi como una regla. " Huuu. " Manifestación de Banalidad de Habilidad Especial de rango A. ¿Así es como funciona? " ¿ De qué me sirve … ? " Mientras esperaba sentado en un banco cerca de la entrada, vi a Suna, vestida con una sudadera rosa, caminando hacia mí desde la distancia. “ Sunah ” . Al verme agitar la mano para saludarla, la expresión de Sunah cambió a una de sorpresa y corrió hacia mí. “ ¡Joon! ” " Hola. " Cuando Sunah se acercó, sonrió suavemente y me miró, quien estaba sentado débilmente mientras la saludaba. ¿ Ya cenaste ? “ No, todavía no …” “ Entonces, ¿qué tal si comemos algo y entramos? ” Sunah asintió en señal de acuerdo. * * * “…… Así es . ” " Ay dios mío …" La tienda de conveniencia cerca del complejo de apartamentos. Mientras hacemos compras y sostenemos cestas de plástico en nuestras manos. “¿ Pero de verdad está bien volver a casa … ? Si quieres, podríamos comer afuera …” No pasa nada . Has llegado hasta aquí, así que te prepararé algo . Lo expliqué mientras me dirigía hacia la sección de verduras. Creo que está bien volver a casa por ahora. En las películas de terror, la regla típica es asustarte una vez con una situación como esta, y luego, cuando vuelves con otra persona, todo vuelve a la normalidad . “¿ Regla típica? ” “ Me refiero a un gobierno mundial ” . " Ah, claro … . " Sunah asintió con la mirada perdida, quizá porque mis palabras le parecieron un poco ridículas. Luego me miró de nuevo con preocupación. “ El fantasma … ¿Tienes alguna idea de por qué … ? ” “ No, todavía no …” Suspiré mientras recogí una cebolla verde. Dukhun me envió las instrucciones para ver fantasmas, y durante el almuerzo, ambos lo probamos. Aparte de eso, no se me ocurre nada más . “ Entonces tal vez por eso aparecieron los fantasmas … ? ” Sunah echó un vistazo rápido al rincón de degustación y luego dudó antes de compartir su opinión. Dijiste que viste algo aterrador mientras hacías eso. Entonces tal vez ... “ Yo también lo pensé al principio ” . Negué con la cabeza mientras ponía dos bolas de arroz en la cesta. “ Pero cuando lo pensé, era solo un método para comprobar si había fantasmas en la casa ” . “… Sí. Es cierto . ” Sunah asintió y dio un paso atrás para evitar a la otra mujer que estaba comprando detrás de ella. No es que estuviéramos invocando fantasmas como en el Juego de la Esquina la última vez. Solo estábamos comprobando si realmente existen. Y si es así ... “… significa que hubo un fantasma en tu casa antes de hoy ” . “ Así es . Por eso es más problemático ” . Rápidamente agarré un trozo de panceta de cerdo del rincón de degustación con un palillo y me lo metí en la boca. Sunah siguió su ejemplo y cogió uno. “ Mi familia se mudó tan pronto como se terminó el edificio de apartamentos, por lo que no hay ninguna historia especial ni ningún secreto asociado al edificio ” . “ Entonces, ¿por qué aparecieron los fantasmas … ? ” No me queda más remedio que averiguarlo yendo de nuevo por mi cuenta. ¿ Deberíamos comprar algo para picar ? “¿ Qué tal un poco de pan … ? ” Sunah señaló el rincón del pan en lugar de los bocadillos. ¿ El pan del supermercado es bueno? Parece prometedor, pero el sabor no es muy bueno . “ Tienen buen sabor …” “ Entonces tomemos algunos. Yo pago . ” “ Gracias, gracias ……” de Sunah corrió hacia el estante donde había una pila de pan. ' Gracias, ¿gracias? ' Terminé estallando en risas. [NOTA: El " Gracias " lo dijo en un inglés mal hablado. Por eso Joon se rió.] * * * “ Los empacaré aquí …” “ Oh, gracias. ” Mientras pagaba, Sunah puso los artículos en una bolsa de plástico de la tienda. " Vamos por aquí. " " Sí. " Sunah, sosteniendo la gran bolsa de plástico, lo siguió con pasos pequeños. Eso es porque ella es bajita. “ Pero esta es la segunda vez que aparecen fantasmas en tu casa, ¿verdad … ? ” " Sí. " ¿Es tan mala mi suerte? Haaa, dejé escapar un suspiro cansado. Por ahora, tomémoslo con calma y cenemos primero, luego podemos encontrar una solución paso a paso. Muchas gracias por venir hasta aquí, de verdad. Dejemos lo ocurrido entre nosotros dos . " Sí … ! " Sunah avanzó a grandes zancadas, caminando rápidamente mientras sostenía la bolsa de plástico.
Club de Historias de Fantasmas (Novela)

Continúa leyendo

Club de Historias de Fantasmas (Novela)

Capítulo 111

Siguiente Capítulo ›

Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 110

Estás leyendo el capítulo 110 de Club de Historias de Fantasmas (Novela), un novela. \[¡En el instituto Nakseong, las cabezas de 300 personas explotaron!\] Lee Joon, un estudiante de instituto normal y corriente. Durante la ceremonia de bienvenida, se vio envuelto en un extraño fenómeno y murió. \[Has… Este capítulo tiene publicado el 8 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club de Historias de Fantasmas (Novela) tiene 163 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.