arrow_back

Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 91 online gratis en español

🏴 Grupo: ACS✍️ Traducción: ACS
—...Ya veo. Como era de esperar, su predicción fue correcta. Nadie conocía mejor que Soram los fenómenos relacionados con la Gran Grieta. Sin embargo, la razón por la que no lo notó rápidamente, o mejor dicho, la razón por la que apartó la mirada, era porque era demasiado diferente de los recuerdos de fechas pasadas. No se trataba de una diferencia de solo unos meses, como en la mazmorra de Bukhansan, y le parecía imposible que hubiera ocurrido más de un año antes. —Durante unos tres o cuatro meses, aparecieron grietas en lugares extraños como ese, que finalmente dieron lugar a la Gran Grieta. —Por eso has venido ahora a la sede, ¿verdad? Soram lo miró con las manos fuertemente entrelazadas. Aunque intentó disimularlo, la mirada del director se posó en el pulgar, que apretaba con fuerza, y en el dorso de la mano. —No sé cómo te enteraste, pero sí, es cierto. —... Su mano tocó la rodilla de Soram. —¿Tú también tienes miedo? —Un poco. No, bastante. Soram se mordió los labios y los soltó mientras sonreía. —Lo que pasa es que últimamente he estado pensando mucho en querer vivir más tiempo. Soram, que había estado mirando sus pulgares superpuestos por un momento, levantó la cabeza. —Director-nim. Tengo algo que decirle. \* \* \* Tae-un se dirigió al despacho del director con un informe detallado sobre la grieta que se había producido en Guncheon y su segunda declaración en la vida; la primera fue cuando entró sin permiso en la planta de guardia. —Soy Han Tae-un. —Ah, pase. En la habitación que abrió, Soram y el director Park Jae-seon estaban sentados uno frente al otro. Parecía que acababan de terminar una conversación, y Soram le sonrió al director. —Entonces se lo dejo a usted. —...De acuerdo. Ya que lo quieres, tomaré medidas. Pero piénsalo bien de nuevo. —Sí. Gracias. —Entra y termina de descansar, son vacaciones. Tae-un, también trabajaste mucho cuidando de Soram. —Sí. —¡Pero qué trabajo tan duro! ¡Yo jugué con el solitario Han Tae-un! —Vale, ustedes dos, bajen esto juntos y váyanse. El director extrajo una hoja del expediente que Tae-un había presentado e insertó una nueva. Esto significaba que la acción del director constituía un juicio legítimo de un cazador de la Oficina de Operaciones de Campo. Y lo que sacó fue la declaración que Tae-un había escrito. Reflexionar era necesario, pero no hacía falta que circulara por otros departamentos; bastaba con que llegara a su línea. Además, sabía que uno de los dos nunca reflexionaría. Soram y Tae-un bajaron a la oficina de la Oficina de Reconocimiento y dejaron el archivo sobre el escritorio. Mientras caminaban por el silencioso pasillo, donde apenas había personal de servicio, descubrieron algo en la pared. Era un rastro de haber rellenado una grieta y haberla vuelto a pintar de blanco. —¡Guau, aquí es donde lo lanzó mientras gritaba “Jin Soram!”. —... —Ay, solo de pensar en aquella época, todavía me duele, y se me saltan las lágrimas. Soram fingió gemir mientras se abrazaba los brazos. La marca que quedó en la pared era el rastro del día en que las palabras hirientes estallaron por primera vez entre los dos. Tae-un, que se había detenido y se había quedado mirando el arañazo durante un rato, preguntó en voz baja. —¿En aquel momento, tuviste miedo? —¿Eh? —Dijiste que te da miedo que los sonidos graves se oigan muy alto. Sonidos graves... ¿qué? Incapaz de comprender el contexto, recordó la conversación que tuvo al oír el mugido de la vaca en el campo. Pero, ¿qué tiene que ver eso? —Mi voz también es bastante grave, y grité bastante fuerte en aquel momento. —¿Qué estás...? ¿Ah? ¡Oh, no puede ser! ¿Eh? A diferencia de su voz cargada de culpa, la expresión de Soram se convirtió en la de alguien que se enfrenta a una absurda autocrítica. —Oye, Han Tae-un... Aunque la gente diga que tienes buen físico y una voz ronca, no suena realmente majestuosa ni atronadora cuando hablas… —Ah, ya sé. —Vaya, se cree una bestia. Uf, odio la excesiva timidez. —Dije que no era eso. ¡Simplemente me vino a la mente cuando hablamos de aquella vez...! A estas alturas de las bromas, incluso las orejas de Tae-un se pusieron rojas. Pero a Soram no le importaba eso. —¡Ahhh, qué vergüenza, no jugaré contigo! Si hubiera ido un paso más allá, ¿quién sabe? Con un grito, Soram dejó atrás a Tae-un y corrió por el pasillo. El rubor que se había extendido por las orejas de Tae-un se propagó gradualmente. Inmediatamente comenzó a perseguir a Soram, que había huido. Caminó a paso ligero, con toda la razón del mundo, hasta la entrada de la oficina de la Oficina de Reconocimiento, y en cuanto salió, pateó el suelo y echó a correr. Cuando empezó a correr en serio, comenzó a alcanzar una velocidad acorde con sus largas piernas. —¡Eek! ¡Los pasos resuenan, da miedo! —¡Jin Soram! —¡Tu voz también da miedo! Soram, que había sido capturado, no paraba de balbucear y correr hacia adelante. —Ah. Entonces llegó a un callejón sin salida frente al ascensor. Detrás de él, Tae-un lo alcanzaba a una velocidad vertiginosa. Con la rapidez mental de un primer grado, Soram abrió la puerta de salida de emergencia que tenía al lado y subió corriendo las escaleras. La puerta que abrió y por la que entró se cerró casi de inmediato con un portazo. Tae-un subió las escaleras de tres en tres escalones con sus largas piernas. Oh, oh. La diferencia de altura era una ventaja injusta. —¡Eek, el hombre bestia me persigue! ¡Salven a Soram! —¡Te dije que no lo hicieras! El rostro de Tae-un estaba completamente sonrojado. Rara vez había sido objeto de burlas. Incluso en la escuela, ¿quién se atrevería a provocar a alguien con una reacción indiferente y una estatura que siempre estaba entre los más altos? El único que se atrevía a meterse con él sin piedad era Soram, quien podía ser descarada con cualquiera. Aparte de eso, era inevitable enfadarse cuando la persona que le gustaba malinterpretaba sus intenciones de una forma ridícula y se burlaba de él. Era la persona ante la que más quería quedar bien. Mientras la distancia se acortaba con un golpe seco, los ojos de Soram se entrecerraron. Luego, sonriendo a Tae-un, una niebla azul se concentró alrededor de sus piernas. Aunque desconocía su condición física, la velocidad al usar la habilidad era superior en este lado. Sin embargo, Soram pasó por alto una cosa. —Ah. Cierto. En el momento en que se dio cuenta, su cuerpo fue arrastrado hacia atrás con un silbido. La habilidad de ese tipo, Han Tae-un, puede atraer a la gente. —... Soram desplegó aún más su habilidad. La niebla azul se volvió visiblemente más clara y el impulso que lo atraía se rompió. Entonces, deteniendo bruscamente su huida, bajó la mirada hacia sus pies mientras flotaba en el aire por un instante, y luego disminuyó ligeramente la intensidad de su poder. El cuerpo, que pareció resistirse por un momento, quedó envuelto en un resplandor blanco y fue absorbido de nuevo. Su habilidad también se liberó, independientemente de la voluntad de Soram. Tap. Un pecho duro tocaba su espalda, y unos brazos se extendían a ambos lados de sus hombros, sujetándolo. La palma de Tae-un bloqueó bruscamente la boca de Soram, que estaba a punto de decir algo. —Por favor, guarden silencio un momento... —Mmph. —Ni siquiera eres un estudiante de primaria. Pronto, Tae-un dejó escapar un leve gemido y retiró la palma de la mano. Algo suave y húmedo la había tocado. Soram, que había recuperado la libertad de expresión, gritó con vehemencia. —¡Eso es trampa! ¡Usando tu habilidad! —Tú lo usaste primero. —Yo lo usé en mí mismo, y tú lo usaste en otros como un cobarde. Tae-un dejó escapar un largo suspiro. Soram, que seguía atrapado en su otro brazo, le dio un golpecito en el brazo, indicándole que lo soltara. Pero en vez de eso, lo abrazó con fuerza con ambos brazos. —En fin... no te volveré a gritar nunca más. —En efecto. No funcionará bien. Las palabras de Soram denotaban más bien que no sabía qué haría él mismo que una duda sobre la paciencia de Tae-un. Soram, que había estado mirando por un momento los dos brazos que lo rodeaban con firmeza, levantó la cabeza mientras era sostenido por él. —Han Tae-un. —Sí. Justo encima de su frente, una mirada negra se posaba sobre Soram. —No creo que tu habilidad especial sea la atracción y la repulsión. Me equivoqué al juzgarla. Tae-un puso cara de desconcierto, preguntándose de qué hablaba de repente en esa situación. —Parece tener un efecto similar, pero no lo limites físicamente. Debe haber algo más allá de eso. Los brazos que habían estado atando a Soram se aflojaron. —¿Por qué de repente estás hablando de mi habilidad? —Tú... No, no. Creo que es mejor no decirlo porque es desde mi perspectiva. No es bueno tener ideas preconcebidas cuando uno desconoce por completo la verdadera naturaleza de las cosas. Soram agitó las manos. Los destellos de habilidad que habían estado fluyendo entre ambos habían desaparecido sin dejar rastro. —De todos modos, te he visto controlar algo más que elementos físicos con tu habilidad en varias ocasiones. Así que intenta investigarlo de nuevo. Sería bueno que lo pensaras junto con Ayoung. Ayoung es un atacante de corto alcance, así que no habrá confusión aunque vuestras habilidades se combinen. —...Bueno. —Ánimo, diligente Han Tae-un-ssi. Cuida bien de Ayoung. A Ayoung le falta mucha experiencia práctica en comparación con su destreza a la hora de manejar invocaciones, así que tenlo en cuenta y contrólala. Además, es la típica persona de vanguardia, así que me da miedo lo que pueda pasar cuando se convierta oficialmente en jefa. Tae-un, que había estado mirando fijamente el hombro que Soram había tocado y se había ido, dijo: —¿No me ayudarás? —¿Yo? Cuando él le preguntó como si no hubiera entendido, los labios de Tae-un se apretaron ligeramente con desaprobación. —No solo Ayoung, sino que yo también soy un miembro del equipo que necesita tu atención. —¿Eh? —...Olvídalo. Tae-un murmuró sus palabras y subió las escaleras. Mientras los dos jugaban a las escondidas y corrían escaleras arriba, ya estaban cerca del piso del dormitorio. Soram, que había permanecido callada un momento, lo llamó de nuevo. —Oye, Han Tae-un. —¿Qué?
Cloudless Sky (Novela)

Continúa leyendo

Cloudless Sky (Novela)

Capítulo 92

Siguiente Capítulo ›

Cloudless Sky (Novela) Capítulo 91

Estás leyendo el capítulo 91 de Cloudless Sky (Novela), un novela. Jin Soram, el cazador mejor clasificado de la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta de Corea del Sur, es más fuerte y más perezoso que nadie. En cuanto llega a la oficina, se mete bajo una manta y se queda… Este capítulo tiene publicado el 27 de julio de 2026, Traducido por el grupo ACS. Cloudless Sky (Novela) tiene 181 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.