Leer Cloudless Sky (Novela) Capítulo 88 online gratis en español

Un silencio incómodo se instaló brevemente en la pantalla, seguido de un intento frenético por controlar la situación. Soram esbozó una leve sonrisa. Kwon Jung-oh quería que la Sede Central de Gestión del Fenómeno de la Grieta fuera una organización independiente, libre de presiones del poder. Detrás de sus intrigas con los políticos en el conflicto actual, se escondía el propósito de impedir que Soram se vinculara con alguna facción. Incluso sin hacer eso, me iría bien por mi cuenta. El televisor se apagó con un clic. Soram, que había pulsado el botón de encendido del mando a distancia, se sentó debajo del sofá. —No es bueno para el desarrollo emocional de los niños ver a hombres mayores peleando y discutiendo. Los dos cachorros, que hasta entonces habían estado emocionados junto a las personas que los habían mimado, se durmieron sobre la suave manta que les habían extendido. De vez en cuando, se oía un ronquido que parecía imposible que proviniera de esas naricitas tan pequeñas. Aunque el sonido del televisor se había apagado, el entorno no se volvió completamente silencioso como en la ciudad. Fuera de la ventana, los insectos chirriaban sin cesar, se oían los crujidos de pequeños animales como ardillas y el roce de las hojas entre sí. ¡Guau, guau! En ese instante, un perro salvaje de la montaña ladró con fuerza, rompiendo la apacible tranquilidad. Retroceder. Los hombros de Soram se crisparon, igual que cuando oyó el mugido de la vaca. Durante el largo aullido que siguió al ladrido, Soram se quedó inmóvil. Al verlo, Tae-un se levantó de su asiento y cerró la puerta de la terraza. —¿Te disgustan los sonidos de los animales? —Yo tampoco lo sabía, pero supongo que sí... Viendo que los cachorros están bien, tal vez no me gusten los animales grandes. Soram asintió con la cabeza enseguida. —Mmm, es cierto. Ahora que lo pienso, a mí tampoco me gustaban al principio. —Pero con Aila estabas bien. —Aila se siente muy atraída por la habilidad especial de Ayoung, pero en realidad es una perrita pequeña. Es algo diferente... No me gustan los animales que son grandes por naturaleza y emiten sonidos fuertes y resonantes, como las vacas, los leones o los elefantes. Incluso cuando veo la televisión, si emiten un documental sobre animales o algo parecido, cambio de canal inmediatamente. —Teniendo en cuenta cómo has estado tratando con los mutantes, eso es inesperado. Incluso al enfrentarse a las terribles formas que emergían de la mazmorra de imitación, copiando los miedos de los estudiantes, o al luchar contra los tallos de las plantas rodeados de llamas en la mazmorra del asedio, Soram no mostró agitación. Lo mismo ocurría con los animales clasificados como bestias, que no representaban ninguna amenaza para él. Como si él mismo estuviera confundido por su propia reacción, frunció el ceño y se sumió en sus pensamientos por un instante antes de hablar. —No estoy seguro de que esta sea la razón correcta. —Bueno. —Te has dado cuenta de que mi relación familiar es un desastre, ¿verdad? Soy el menor de tres hermanos, y mis hermanos mayores me acosaban mucho, y en mi familia había un ambiente que lo toleraba. La zona por encima de la mandíbula de Tae-un se abultó. Para ocultar su mirada endurecida, bajó la vista. —Una vez, la secretaria de mi padre nos llevó al zoológico y me separé de ellos a mitad de camino. Resulta que era una especie de safari o algo parecido, y parecía que los rugidos de elefantes o leones resonaban por todas partes. Es lo primero que me viene a la mente cuando pienso en incidentes relacionados con animales grandes. Soram se encogió de hombros con indiferencia. Sin embargo, Tae-un no se lo tomó tan a la ligera. —¿Eso no es un trauma?" —¿Eh? ¿Dirías que eso es un trauma solo por eso? Hubo el lapso justo para que Tae-un respirara hondo antes de volver a hablar. —No digas “solo por eso”. Aunque pensaba que no era un tema agradable, el rostro de Tae-un se endureció más de lo que Soram esperaba. —Han Tae-un-ssi. ¿Por qué te pones tan serio otra vez? Fue cuando era joven, y lo había olvidado hasta ahora porque he visto cosas mucho más aterradoras después de despertar. —... A Soram le disgustó la mirada de Han Tae-un. Esbozó una leve sonrisa y arqueó las cejas. Era una señal no verbal de que no le gustaba que el ambiente se volviera tenso. Interiormente, él lamentó haber sacado a colación ese tema innecesario. Podría haber previsto la reacción de Han Tae-un, que no entendía las bromas. —No puedes pasar por alto que Ayoung haya suspendido el examen, que yo me haya hecho daño en la palma de la mano o que los cachorros estén jadeando en la colina, pero ¿por qué no te preocupas en absoluto por tus propios problemas? Sabía que esto iba a pasar. Tae-un no dejó de fijarse en la indiferencia de Soram mientras suspiraba. Soram frunció ligeramente el ceño. —¿No crees que los ejemplos son un poco exagerados? Todo lo que mencionaste sucedió justo delante de mis ojos, y para mí, es algo que ocurrió hace mucho tiempo. —Digo esto porque no sabemos a qué situación nos enfrentaremos, cuándo ni dónde, en nuestro trabajo. —¿Crees que me asustaré tanto como para no poder hacer nada si aparece una vaca en una mazmorra? Solo vine aquí a descansar. —Eso no es lo que quise decir. Tae-un se esforzó por contenerse y evitar que su voz se elevara al mismo nivel que la de Soram. Sin embargo, las siguientes palabras que pronunció fueron apenas un susurro. —Ahora mismo... estoy preocupado por ti. —Lo sé. Por eso digo que es innecesario. —Tú... —Han Tae-un. Soram habló con fuerza en la mirada. —¿Vamos a pelear? A este paso, el tema los llevaría a la conversación que habían tenido varias veces antes en Seúl. Le dijeron que no lo ayudara, que no había de qué preocuparse por él. Aunque Soram se había sincerado con Tae-un hasta cierto punto, su forma de actuar seguía siendo la misma. —...No. Al final, Tae-un fue el primero en ceder. —Detengámonos. —Tú empezaste primero. —Sí. Lo siento. —...No te pedí que te disculparas. Soram giró la cabeza hacia la terraza mientras abrazaba sus rodillas. Aunque las púas que había levantado como un erizo habían vuelto a su sitio, la atmósfera que una vez se había tensado no se calmó de inmediato. —Quiero tomar un poco de aire. Sin siquiera mirarlo a los ojos, Soram se levantó, abrió la puerta de la terraza y salió. Si hubieran estado en los dormitorios, la discusión habría continuado, pero ambos se detuvieron a medias pensando: “Son vacaciones, hemos venido a descansar, así que aguantemos”, lo que solo los enfureció aún más. Tae-un también estaba a punto de levantarse con ganas de beber un vaso de agua fría. —¡Nuestro Tae-un-ah! ¡Ven aquí! Al oír la llamada repentina, se detuvo. Soram, que estaba sentado en la barandilla de la terraza, abrió mucho los ojos y miró hacia allí. Soram agitó las manos de un lado a otro. —No soy yo. —¡Hombre, bajaste antes pero ni siquiera saludaste! La voz se oyó de nuevo desde la puerta principal. Quien abrió la puerta, que estaba sin llave, y asomó el cuerpo era Noh Mun-yeong, el jefe de la comisaría de policía local de Guncheon-gun. Tae-un inclinó la cabeza y luego la levantó. —Ha pasado mucho tiempo. —Sí. Vine a ver la cara que solo había visto en la tele… Mmm. De verdad está aquí. Bueno, cuánto tiempo sin verte. Jefe Jin. —Sí. Hola. No has cambiado mucho. Soram, que se había escabullido de la veranda, también lo encontró unos meses después. Noh Mun-yeong refunfuñó que seguía igual de delgado. Aunque solo se habían visto una vez, Soram no era del todo ajeno a Guncheon. —Pensaba visitarte antes de subir mañana o pasado mañana. Gracias por venir hasta aquí. —Bueno, oí que ustedes dos recibieron licor aromatizado y estaban tomando una copa aquí, así que vine a matar dos pájaros de un tiro. —...Sí. Tae-un respondió brevemente y se quedó de pie, bloqueando ligeramente la puerta central que daba acceso a la casa. —Jefe, allí no recibirá una cálida bienvenida, así que dé lo que tenga que dar o délo rápido y váyase. Quien apareció detrás de Noh Mun-yeong era Lee Jae-hyeon. —¿Crees que Tae-un es como tú? Creció con los tíos del barrio desde pequeño, así que le gusta comer con adultos. —... —Ah, qué tontería. Tae-un-ah, toma esto. Mi madre me dijo que les preparara un poco, ya que recibieron licor. —Ah, gracias... En el plato grande cubierto con papel film, la carne de cerdo hervida, el pulpo y el caracol estaban cortados en trozos pequeños. Aunque la disposición era irregular, la cantidad era suficiente para llenar el plato hasta el borde. Lee Jae-hyeon, quien le entregó el plato, le dio un golpecito en el brazo a Noh Mun-yeong. —Jefe, usted también debería dar lo que tiene que dar rápidamente y dejar que los amigos jueguen entre ellos. Dejemos en paz a los veinteañeros. —Lo disfrutaremos. El aire nocturno es frío, así que por favor, entren después de dárnoslo. Tae-un también siguió inmediatamente las palabras de Lee Jae-hyeon. —Ese tipo, Tae-un, fue a Seúl y regresó pareciéndose a ellos. Noh Mun-yeong chasqueó la lengua y dejó el recipiente hermético morado que había traído. El recipiente rectangular emitió un sonido bastante pesado. —Coman mucho, y ustedes dos deberían desconectar de todo y descansar aquí antes de regresar. Aquí no hay gente ruidosa, y al menos dentro del pueblo, no ha habido ni un solo incidente. Finalmente, dirigió una mirada a la persona que permanecía inexpresiva tras la puerta central. Sin el traje y estando en una casa común, el trasfondo que solía acompañarlo, como ser el jefe de la sede o el hijo de un miembro de la Asamblea Nacional, parecía desdibujado. Las dos personas que habían entregado lo que traían se dieron la vuelta. Soram se acercó al contenedor morado. —¿Qué es? —¿Quién sabe? Parece un recipiente para kimchi. En cuanto Tae-un soltó el cierre y abrió la tapa, un aroma especiado y salado se extendió de inmediato. Con solo ver el aceite rojo flotando en el caldo rojo, los brotes de helecho y los brotes de soja, se podía reconocer de qué se trataba. —Yukgaejang (sopa picante de ternera)" —Ajá. Tiene una pinta deliciosa. —... —... Aunque la tensión se disipó gracias a factores externos, la incomodidad persistió. Soram inclinó la cintura y levantó el recipiente. —Bebamos. \* \* \* La mesa estaba puesta con los panqueques sobrantes de la comida y las guarniciones que trajeron Noh Mun-yeong y Lee Jae-hyeon. Salía vapor del yukgaejang, que había sido trasladado a una olla y hervido. Tae-un sumergió un cucharón en el recipiente con forma de jarra que contenía el licor infusionado y miró a Soram. Luego vertió una pequeña cantidad de licor en el vaso, del tamaño de la lágrima de una hormiga, y encima vertió abundante sidra. Soram, que había estado observando con la barbilla apoyada, soltó una risa atónita. —No tengo nada que decir sobre que me traten así, pero... —Bebe solo eso. —Sería como decirme que simplemente lo huela. —Debería haberlo hecho. ¿Debería beberme esto y darte uno nuevo? —No, está bien. Dámelo. Al acercar sus labios al vaso, tal como esperaba, percibió el sabor de la sidra, con apenas un ligero olor a licor que apenas se notaba, incluso para el agudo sentido del olfato de un primer grado. —¿Qué vas a hacer durante el resto de las vacaciones? Tae-un fue el primero en iniciar la conversación. Soram solo le había concedido a Tae-un la mitad de los tres días de vacaciones. Desde el principio, había dejado claro que solo se quedaría en Guncheon hasta la hora del almuerzo de Chuseok. Soram, que estaba mojando un trozo de caracola en vinagre y llevándoselo a la boca, pensó un momento y luego habló con sinceridad. —Voy a Busan. —¿Para reunirte con el jefe Seo Min-ki? —¿Por qué él? —¿No? —Aunque vaya a Busan, probablemente no podré conocerlo. Tiene mucha gente a la que saludar y de la que recibir saludos. Las cejas de Tae-un, que se habían arqueado ligeramente, volvieron a bajar. —¿Entonces por qué vas a Busan?